'Sauna shift', triển lãm để tìm hiểu về truyền thống Phần Lan này

Anonim

Ca xông hơi Heli Blåfield

Trong các phòng tắm hơi kiểu Phần Lan có những buổi họp mặt gia đình, bạn bè ...

'Sauna' là từ duy nhất trong tiếng Tây Ban Nha bắt nguồn từ tiếng Phần Lan . Khớp nối nó đánh thức một cái nóng ẩm, dày đặc, được tìm kiếm trong một căn phòng nhỏ bằng gỗ tối màu, nhiều mây, nhỏ, màu sáng, nơi mờ mắt và đổ mồ hôi nhiều chì , bước ra khỏi cửa, một trạng thái nhẹ nhàng và minh mẫn.

Trong hai năm nhiếp ảnh gia Heli Blåfield đã tham quan Phần Lan để ghi lại văn hóa tắm hơi ở đất nước của mình. Những chuyến đi này dẫn đến những hình ảnh, dưới tiêu đề Sauna ca , được hiển thị trong Viện Iberoamerican của Phần Lan , trong chương trình PHotoESPAÑA 2021.

Phòng xông hơi khô kiểu Phần Lan tuân theo các bước được xác định theo truyền thống . Sau khi tắm trước, bạn bước vào phòng với một chiếc khăn nhỏ bằng vải lanh hoặc bông, pefletti, được đặt trên băng ghế. Nhiệt độ thường dao động trong khoảng 70 ° đến 80 °. Trong phòng, ảnh khỏa thân là bắt buộc.

Trên bếp, kiuas, những viên đá được đặt nước được đổ vào, bằng cách chuyển thành hơi nước, làm tăng độ ấm cảm nhận được. Không gian vẫn ở trên điểm sương để tránh nước ngưng tụ tập trung trên da, tạo ra hiệu ứng đổ mồ hôi giả.

Ca xông hơi Heli Blåfield

Sau khi tắm hơi, một bồn tắm rất lạnh!

Ở Phần Lan, có một từ chỉ áp dụng xông hơi ướt: löyly, khác với xông hơi trong khí quyển: höyru . Liên kết đến các điều khoản tinh thần, hơi thở và linh hồn , trong một tham chiếu rõ ràng về nguồn gốc nghi lễ của phong tục.

Những người tham gia dùng cành bạch dương đập nhẹ vào lưng nhau , một bài tập giúp thư giãn các cơ và thúc đẩy tuần hoàn. Sau một khoảng thời gian thường dao động trong khoảng ba mươi phút, đi ra ngoài để tắm nước lạnh hoặc tắm , nếu bạn đang ở trên bờ hồ hoặc biển. Vào mùa đông, một lỗ được khoan trên băng, hoặc chỉ đơn giản là lăn trên tuyết. Sau đó nó được lặp lại theo trình tự hai hoặc ba lần. Khi nó kết thúc tiến hành ăn nhẹ kèm theo bia hoặc rượu vodka.

Đối mặt với ý nghĩa tình dục mà phòng tắm hơi có ở phần còn lại của Châu Âu, ở Phần Lan, nó được coi là không có bất kỳ sắc thái gợi cảm nào . Đàn ông và phụ nữ thực hành nó riêng biệt. Gia đình thường quây quần bên nhau , và trẻ em được dạy để duy trì sự điềm tĩnh mà chúng thường duy trì trong nhà thờ. Bên trong nó không được phép ăn uống, nói chuyện về công việc hay chính trị. Trong phòng tắm hơi không có phân cấp.

Ca xông hơi Heli Blåfield

Những gì đối với chúng tôi là một hoạt động rời rạc, đối với người Phần Lan thì đó là một nghi lễ.

Phần Lan có 5,3 triệu dân và 3,3 triệu phòng tắm hơi . Thể chế là một phần của bản sắc dân tộc. Chúng tôi tìm thấy họ trong nhà, văn phòng, thậm chí trong Quốc hội, nơi các đại biểu đôi khi gặp nhau.

99% người Phần Lan tắm hơi mỗi tuần một lần . Bộ truyền thống vào chiều thứ bảy như ngày đã chỉ định. Khi phòng tắm hơi là một thói quen của nông dân, nó đánh dấu sự kết thúc của công việc trong tuần và việc dọn dẹp trước buổi lễ tôn giáo vào Chủ nhật.

Nguồn gốc của phong tục này đã bị mất trong lịch sử của người Phần Lan. Những lời khai đầu tiên xuất hiện ở Kalevala , bản hùng ca dân tộc, được tập hợp từ những bài hát của tổ tiên. Cũng trong các tác phẩm của Nestor the Chronicler , vào thế kỷ 12 đã đề cập đến “những phòng tắm hơi bằng gỗ nóng, trong đó những người tắm khỏa thân dùng cành cây đập nhau và cuối cùng dội nước lạnh lên người nhau”.

Một truyền thuyết kể rằng một người nông dân thích nhiệt độ cao trong phòng tắm hơi của mình , thu hút sự chú ý của ma quỷ, người đã mời anh ta đến nơi mà anh ta sẽ tận hưởng một ngọn lửa bất tận: Địa ngục . Ở đó, trước sự ngạc nhiên của tay sai của kẻ ác, Finn yêu cầu họ tăng nhiệt độ cho đến khi không thể chịu nổi cho chính những con quỷ. Người nông dân bị đuổi ra ngoài và vẫn an toàn trước âm mưu của ma quỷ.

Ca xông hơi Heli Blåfield

Truyền thuyết và lịch sử nhiều năm chạy qua truyền thống tắm hơi ở Phần Lan.

Khi nào, sau cuộc Cải cách ở Bắc Âu và Phản Cải cách ở phía Nam, nhà tắm bị đóng cửa, Phần Lan mắc kẹt với phong tục của mình . Nếu ở lục địa, tổ chức này có bản chất là thành thị, thì ở cực bắc châu Âu, nó chỉ tồn tại như một thói quen nông thôn. Klaus Magnus, người đã đến đất nước này vào thế kỷ 16, đã mô tả sự ngạc nhiên của mình về tính tự nhiên của người dân địa phương khi đối mặt với ảnh khoả thân rằng anh ta tìm thấy cả bên trong phòng tắm hơi và trong phòng tắm và sau đó giải khát.

Về nguồn gốc, buồng dành cho phòng xông hơi khô được làm nóng bằng cách đốt lửa , nhiệt của chúng được giữ lại trong những viên đá mà sau đó nước hoặc đá được đổ vào. Khi khói đã tan và lỗ thông gió được đóng lại, nhiệt độ được duy trì trong nhiều giờ. Định dạng này, Nó vẫn được thực hành dưới cái tên xông hơi khói , vẫn được đánh giá cao ở Phần Lan ngày nay.

Hệ thống này đã được thay thế vào thế kỷ 19 bằng bếp kim loại có ống khói. , nhờ đó có thể kéo dài nhiệt độ không đổi. Các viên đá vẫn giữ chức năng tạo hơi nước.

Khía cạnh nghi lễ trở nên rõ ràng trong tính cách nghi lễ mà người Phần Lan cho phép làm sạch trước khi kết hôn, hoặc trong phong tục trước khi nhập viện là sinh con trong phòng xông hơi khói, vốn đã được chứng minh bởi mức độ khử trùng do nhiệt của nó. Sau khi chết, xác chết được rửa trong khu vực tắm hơi, một sự thật phản ánh sự liên quan đến văn hóa của nó như một nơi biến đổi và khuôn khổ của các nghi thức thông hành. Ngày nay, tuổi vị thành niên thiết lập thời điểm mà tại đó nhóm xông hơi gia đình bị bỏ rơi và chia sẻ với các bạn trẻ cùng trang lứa..

một nơi các mối quan hệ xã hội và gia đình được đan kết mở ngoặc đơn hàng ngày thúc đẩy cuộc trò chuyện và phản ánh . Dự án trong đó triển lãm Cana shift được đóng khung đã được tài trợ bởi Tổ chức Patricia Seppälä và Hiệp hội Phòng tắm hơi Phần Lan.

Đọc thêm