Câu chuyện thực sự đằng sau 'West Side Story'

Anonim

Các Câu chuyện phía Tây (Ra rạp ngày 22 tháng 12) của Steven Spielberg Nó bắt đầu và kết thúc gần như giống nhau. Và không, tôi không tiết lộ bất kỳ kẻ phá hoại nào. Các khoản tín dụng mở và đóng chạy xuyên suốt những gì còn lại, mảnh vụn và tàn tích của những gì đã là một khu phố, một ngôi nhà, một tổ ấm. Cận cảnh đó kết thúc bằng một tấm biển: “Bất động sản được mua bởi chính quyền New York”. Các thành viên của băng đảng Jets sau đó xuất hiện từ các lỗ hổng trên mặt đất và từ các máy xây dựng.

Sau đó, họ bắt đầu đi trên những con phố xung quanh, nơi vẫn còn sự sống, rất nhiều sự sống. nhịp điệu của Doanh nghiệp Puerto Rico và các nước láng giềng mà những người phản lực này, người da trắng, chắc chắn là thế hệ thứ hai hoặc thứ ba của những người nhập cư châu Âu, phải đối mặt.

Spielberg và Rita Moreno đóng vai chính trong cả 'West Side Story'.

Spielberg và Rita Moreno, ngôi sao của cả hai bộ phim 'West Side Story'.

Tâm điểm của hành động, của khu vực lân cận, là giao điểm của 68th Street và Broadway. Chúng tôi đang ở góc Manhattan mà trong những thập kỷ giữa của thế kỷ trước được gọi là Đồi Saint John. Lần đầu tiên được chiếm đóng bởi cộng đồng người Mỹ gốc Phi, sau đó là những người nhập cư Puerto Rico. tất cả đều bị trục xuất từ năm 1956 đến đầu những năm 1960 cho những kế hoạch đầy tham vọng của một trong những nhân vật quy hoạch đô thị gây tranh cãi nhất: Robert Moses, cái gọi là nhà xây dựng bậc thầy của New York.

Ông là kế hoạch biến Đồi San Juan thành trụ sở của văn hóa Mỹ, trung tâm lincoln, nơi tập trung múa ba lê, nhà hát opera, nhà hát, trường diễn xuất Juilliard, một thư viện. Mọi thứ chúng ta biết ngày nay. Và nó rất được tôn vinh.

Nhưng để đến được đó, nhiều người đã ngã xuống trên đường đi. "Một vùng đất hoang rộng lớn với đống đổ nát, các tòa nhà chung cư bị phá hủy hoặc bị phá dỡ một nửa, các đường phố cắt ngang qua sông Hudson" , đây là cách anh ấy mô tả khu vực lân cận Tony Kushner trong kịch bản cho Câu chuyện phía Tây của anh ấy, phiên bản của vở nhạc kịch gốc mà anh ấy đã viết cho Steven Spielberg. Và đó là khu vực vào thời điểm chuyển giao của thập kỷ vào giữa thế kỷ này.

Máy bay phản lực.

Máy bay phản lực.

Nếu trong vở nhạc kịch Broadway gốc và bộ phim của RobertWise, người chiến thắng 10 giải Oscar, khu vực này là bối cảnh và cũng là lý do cho sự căng thẳng chủng tộc ngày càng tăng, trong phiên bản mới của Spielberg và Kushner, hơn thế nữa, một phần của câu chuyện. Nhiều điều được giải thích thêm về những gì đã xảy ra, tại sao bạo loạn lại gia tăng, những gì đã xảy ra với những người này và những gì họ sử dụng để đạt được sự phù hợp và kịp thời so sánh nó với các cuộc khủng hoảng chủng tộc và nhập cư ngày nay.

"Nó là một romeo và juliet mà còn là một câu chuyện ngụ ngôn có liên quan về những gì đang xảy ra ở biên giới của chúng ta và với những hệ thống ở đất nước này mà từ chối bất cứ ai không phải là người da trắng, ” Spielberg nói.

Cộng đồng người Puerto Rico được miêu tả trong phim của anh ấy Ông sống giữa các con phố 64 và 72, ở Upper West Side. Khi Moses trình bày dự án cải tạo của mình cho khu phố, nhiều năm trước đây, thành phố đã bỏ nhà ở xã hội tạo nên những con phố này cho số phận của họ. Sự bỏ rơi đó, với những ngôi nhà trong điều kiện tồi tệ, nơi sinh sống của tầng lớp thu nhập thấp, là lý do hoàn hảo để nói rằng họ đã bị vứt bỏ và họ sẽ xây và cho họ những ngôi nhà mới và tốt hơn ở những khu vực khác.

Anita và Bernardo the Sharks.

Anita và Bernardo, Cá mập.

Tất nhiên, phần đầu tiên của thỏa thuận, việc xây dựng Trung tâm Lincoln, đã được hoàn thành và vẫn được hoan nghênh cho đến ngày nay. Phần thứ hai không bao giờ xảy ra. Từng chút một, họ đuổi tất cả cư dân của Đồi San Juan, rằng họ phải tìm cho mình những ngôi nhà mới ở Harlem hoặc Bronx.

Theo New York Times, khoảng 7.000 gia đình và 800 doanh nghiệp đã bị đuổi khỏi nhà, bị trục xuất khỏi cộng đồng của họ. "Bạn không thể xây dựng lại một thành phố mà không di chuyển mọi người giống như bạn không thể làm một món trứng tráng mà không làm vỡ trứng." Robert Moses vui vẻ nói vào năm 1959 tại buổi lễ khởi động dự án, trước đám đông 12.000 người theo biên niên sử thời đó. bởi vì đã có cho đến khi Bản thân Eisenhower.

Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Lincoln tượng trưng cho sự quan tâm ngày càng tăng của Mỹ đối với các vấn đề văn hóa cũng như cách tiếp cận đầy kích thích đối với một trong những vấn đề cấp bách nhất: tàn lụi đô thị ”, tổng thống nói và vẫn bình tĩnh bất chấp những gì đang xảy ra ở đó ngay dưới mũi ông.

Ở trung tâm Tony và Maria.

Ở trung tâm, Tony và Maria.

West Side Story là một câu chuyện tình yêu tuyệt vời, Romeo và Juliet, giữa một thanh niên da trắng, Tony, và một cô gái trẻ Latina, Maria. Các băng nhóm đối lập, các nhóm đối lập. Và âm nhạc tuyệt vời. Vũ đạo ấn tượng. Spielberg đã cập nhật lời bài hát. Và nó đã cung cấp thêm bối cảnh lịch sử cho cặp đôi nhân vật chính và tất cả bạn bè của họ để chúng ta hiểu những gì đã xảy ra trên những con phố đó ở New York vào năm 1957.

Đoạn phim cuối cuộn khi máy quay lướt qua một đoạn cắt dọc của các tòa nhà chung cư cổ điển ở New York, các tòa nhà chung cư bị loại bỏ, tất cả đều bị bỏ hoang. Để chúng tôi hiểu rằng có những ngôi nhà, những ngôi nhà, một khu phố, một cộng đồng. Đó là câu chuyện thực sự đằng sau West Side Story.

Xem thêm truyện:

  • Căn hộ của Carrie Bradshaw ở New York.
  • Bạn có dám leo lên một tòa nhà chọc trời ở New York?
  • 'Khu dân cư, Khu nhà và Rác thải': Hướng dẫn Thay thế cho New York.
  • 'Trong một khu phố ở New York' được quay ở đâu?

ĐĂNG KÝ TẠI ĐÂY để nhận bản tin của chúng tôi và nhận tất cả tin tức từ Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler

Đọc thêm