Bản đồ màu xám của Bắc Triều Tiên trên Googlemaps
Hôm nay chúng ta thức dậy với một tin tức chính trị quốc tế liên quan đến đất nước kín tiếng nhất hành tinh: cái chết của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jon-il . Bất chấp sự đóng cửa khẩn cấp của đất nước, hàng năm, một số người được đặc ân đến thăm điểm đến của Triều Tiên để tìm kiếm một loại hình du lịch khác, một chuyến đi hoàn toàn trái ngược với những chuyến đi khác và điều đó thu hút sự chú ý vì nhược điểm lớn nhất của nó: tính bí mật.
Để có thể quản lý chuyến đi đến đất nước phía đông, từ Tây Ban Nha, chúng tôi có hai lựa chọn: xử lý các chuyến thám hiểm của Tổ chức những người bạn của Bắc Triều Tiên (do người Tây Ban Nha Alejandro Cao de Benós chủ trì) hoặc quản lý chuyến đi với cơ quan Tây Ban Nha duy nhất tổ chức chuyến đi nói trên, Viatges Pujol. Chúng tôi đã nói chuyện với Giám đốc và Người sáng lập, José M. Pujol, để tìm hiểu thêm về một quốc gia khép kín với thế giới.
Khoảng 8 năm trước, Pujol bắt tay vào điều tra lĩnh vực du lịch để cải thiện chiến lược của công ty du lịch của mình và tìm thấy một thị trường ngách thị trường khá gan dạ: cung cấp một chuyến du lịch không thân thiện đến một điểm đến khác và khó tiếp cận , giống như đất nước Bắc Triều Tiên. Anh ấy đã nhận được liên lạc trên Internet và nhận được sự từ chối cho đến vài tháng sau đó và sau nhiều lần nài nỉ, họ đã liên lạc với anh ấy, kèm theo lời mời đến đất nước, nơi các thủ tục giữa Viatges Pujol và Triều Tiên đã bắt đầu.
Nó có đáng đến thăm Quốc gia Cấm không? Không còn nghi ngờ gì nữa, vầng hào quang bí ẩn, cơn sốt adrenaline của sự cấm đoán và bí mật, Chúng thu hút mạnh mẽ sự chú ý của những khách du lịch táo bạo nhất và tò mò nhất. José M. Pujol ngỡ ngàng trước cảnh sắc mùa thu của Bình Nhưỡng, bởi những cánh đồng lúa bát ngát, những chuyến tàu điện ngầm “đã trở thành bảo tàng nhỏ” và vẻ tráng lệ của những tượng đài, công trình kiến trúc. Nhưng trên tất cả, đối với lễ hội arirang , trong một sân vận động có 150.000 người, một phong trào quần chúng được dàn dựng giữa các vận động viên thể dục chiếm vị trí trung tâm của sân vận động và các sinh viên-diễn viên có mặt trên khán đài thực hiện các bức tranh ghép người. Một cuộc biểu tình khác về một quyền lực mà chuyến thăm của họ bây giờ đang diễn ra hồi hộp sau cái chết của nhà lãnh đạo tối cao của nó.
Ở một quốc gia mà chúng tôi thậm chí không thể 'ghé thăm' qua bản đồ Google và Tổ chức Freedom House xếp hạng là "Không tự do" trong bảng xếp hạng về quyền tự do báo chí và thông tin, thì vấn đề nhập cảnh vào đất nước này được làm loãng trong các giấy tờ để trình bày trước Sở Du lịch, trong Bộ Quan hệ Văn hóa Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên ; Sau khi được xem xét và phê duyệt, Bộ sẽ cấp thị thực cho cơ quan này, thị thực này sẽ được chuyển cho du khách trước khi khởi hành (và để tránh các vấn đề khi chuyến đi đã bắt đầu).
Khải hoàn môn ở Bình Nhưỡng
Sau trở ngại đầu tiên này, José M. Pujol nói với chúng tôi rằng chuyến đi phụ thuộc vào chương trình được thiết lập có thể được Bộ Hàn Quốc sửa đổi bất cứ lúc nào . Ngoài ra, ngay sau khi bạn xuống máy bay, tất cả điện thoại di động bị thu giữ và xung quanh nhóm du khách họ tự định vị ba người bạn đồng hành sẽ theo dõi ngày này qua ngày khác các hoạt động của những : một bên là hướng dẫn viên người Hàn Quốc nói tiếng Tây Ban Nha hoàn hảo (mặc dù với giọng Cuba, trước sự ngạc nhiên của du khách), tài xế xe buýt và người thứ ba "phụ trách sự an toàn của du khách" (hoặc Dân số Hàn Quốc ?, chúng tôi tự hỏi).
Với toàn bộ đoàn tùy tùng được tổ chức, một chuyến thăm bắt đầu dừng lại, đặc biệt, tại công trình vĩ đại của cường quốc bắc hàn : Khải Hoàn Môn "lớn hơn một chút so với một chút ở Paris", Bệnh viện Y học Cổ truyền Hàn Quốc ... và thậm chí, như Pujol nói với chúng ta, "những đường cao tốc khổng lồ, ấn tượng, khoảng ba làn xe ... nhưng hóa ra chúng trống rỗng, không có xe hơi ”. Người sáng lập Viatges Pujol chỉ ra rằng họ không thường kiểm tra camera mà nghiêm cấm tập trung vào sân bay, nhà ga, quân đội ... bất kỳ vấn đề nào được coi là chiến lược của đất nước.
Năm, chỉ có khoảng 3.000 người phương Tây (và những người có đặc quyền) đến thăm đất nước Hàn Quốc , theo những gì Pujol nói với chúng ta. Và trong tám năm mà Viatges Pujol bắt đầu cuộc phiêu lưu này, Người sáng lập của nó đã không nhấn mạnh bất kỳ sự cố nào: "không có vấn đề gì lớn, mối quan hệ hoàn toàn thân ái và những người Hàn Quốc mà chúng tôi đối phó rất tử tế, lịch sự ”. Điều không được khuyến khích là rời khỏi khách sạn hoặc thoát ra khỏi vòng vây khép kín này là chuyến đi. Đã có trường hợp những du khách đã đi chơi đêm nhưng sáng hôm sau, vấn đề rơi vào, trên hết, nằm ở hướng dẫn viên, người phải báo cáo.
"Bạn không thể tự mình di chuyển, bạn luôn được đồng hành" . Vòng tròn bị hạn chế và khả năng di chuyển ý chí tự do là tối thiểu. Mặc dù vậy, người sáng lập Viatges Pujol khẳng định rằng trong một vài năm, họ đã được cho phép một sự tự do nhất định, một sự nhẹ nhõm nhất định; ví dụ, cho phép một số thời gian rảnh rỗi trong công viên chia sẻ không gian với xã hội dân sự Bắc Triều Tiên , như đã xảy ra trong một trong những chuyến đi cuối cùng của anh ấy, mặc dù bất kỳ loại tương tác nào với cư dân vẫn không tồn tại.
Điều gì sẽ xảy ra từ bây giờ? Quá sớm để đưa ra kết luận, José M. Pujol trả lời một cách thận trọng : “Du lịch mang lại lợi ích cho Triều Tiên vì chúng tôi đảm nhận một nguồn thu ngoại tệ; nhưng tất nhiên, diễn biến chính trị rất khó dự đoán ở một đất nước kín tiếng, bí ẩn đến mức bạn không bao giờ biết được mọi thứ hoạt động như thế nào và kết thúc như thế nào… ”
Một trong những bức tượng xung quanh Tháp Juche