Ngài Ernest Shackleton và vợ năm 1909
“Ngày 18 tháng 1 năm 1912 đội trưởng Scott Đồng hành với Evans, Wilson, Bowers và Oates , đạt được Cực Nam, nhưng anh ấy đã thất bại trong kỳ tích trở thành người đầu tiên ”. Những người theo dõi Mecano đã biết câu chuyện này kết thúc như thế nào, bởi vì ban nhạc đến từ Madrid đã dành tặng một bài hát cho Đội trưởng Scott và cho bốn người đàn ông đã đi cùng anh ta trong nỗ lực bi thảm và thất bại đó để trở về trại còn sống, sau khi đến Nam Cực, nhưng không đạt được mục tiêu đã đặt ra: Hãy là người đầu tiên làm như vậy.
Các 14 tháng 12 năm 1911 năm chỉ ba mươi lăm ngày trước, đoàn thám hiểm do Roald Amundsen người Na Uy dẫn đầu , đã đóng đinh quốc kỳ của mình vào khung thành.
Ngài Ernest Shackleton và hai thành viên trong nhóm thám hiểm của ông
Có khả năng, bức ảnh mà người Anh đã chụp ở đó , biết thời gian đến, có thể là một trong những điều đáng buồn nhất trong lịch sử của các cuộc thám hiểm khoa học. Chẳng là gì so với những gì đã xảy ra với họ sau này trên bề mặt vô định và không có bản quyền, thứ mà bằng vũ lực, đã gây tử vong.
Có lẽ, bởi vì điều bất hạnh luôn thu hút nhiều sự chú ý hơn trong kiểu tự sự này, của Scott và người của anh ấy là , chắc chắn, nổi tiếng nhất trong tất cả các khám phá rằng, giữa cuối thế kỷ 19 và đầu những năm hai mươi của thế kỷ sau, có Lục địa Nam Cực như một sân khấu.
Tuy nhiên, về những phong cảnh địa cực hoang vắng, Một trong những cuộc đua vĩ đại nhất từng diễn ra. lịch sử thám hiểm, có thể so sánh với cái mà một thời gian sau, sẽ phát triển trong không gian.
Trong thời gian khi điều hướng đã được thực hiện với sextants và la bàn , lịch sử của cuộc chinh phục các vùng cực là đầy những câu chuyện về những việc làm vĩ đại gây ra bởi những nhóm đàn ông, những người quyết tâm đến những vùng đất khắc nghiệt nhất trên hành tinh, đối mặt với những nghịch cảnh khắc nghiệt nhất. Đến nơi, trong một số trường hợp, để mất mạng vì nỗ lực, vì danh dự và sự công nhận.
Sức bền bị mắc kẹt trong băng của biển Weddell
Amundsen đạt đến Nam Cực năm 1911, Scott đến năm 1912 và chết ; Sau đó, vượt qua Nam Cực đã trở thành thử thách lớn cuối cùng trong góc vĩ đại cuối cùng của Trái đất. Một công ty mà tôi sẽ nỗ lực đặc biệt Nhà thám hiểm người Ireland, Sir Ernest Shackleton.
"ENDURANCE" CÓ NGHĨA LÀ "KHÁNG SINH"
“Đàn ông là cần thiết cho một cuộc hành trình nguy hiểm. Lương thấp, cực lạnh, nhiều tháng chìm trong bóng tối, nguy hiểm triền miên, trở về bình an vô sự. Vinh danh và ghi nhận trong trường hợp thành công ”.
Họ nói rằng quảng cáo này xuất hiện trên báo chí London vào năm 1914. Nhà quảng cáo của bạn là Shackleton và, bất chấp sự khó khăn của công việc được cung cấp, họ đã đáp ứng nó xung quanh năm nghìn người: mọi loại nhà thám hiểm, thủy thủ, nhà khoa học, bác sĩ, nhà thám hiểm và thậm chí cả phụ nữ -mặc dù văn bản nói rõ rằng chỉ nam giới mới được yêu cầu-.
Cuối cùng, chỉ 27 trong số những người nộp đơn là những người được chọn để thành lập phi hành đoàn sẽ đồng hành cùng anh ấy trên cuộc tấn công thứ ba và được nhớ đến nhiều nhất của ông trên vùng đất phía nam.
Trước đây, nhà thám hiểm danh tiếng từng là sĩ quan boong thứ ba của Robert Scott trong Chuyến thám hiểm Khám phá và thực hiện một nỗ lực thứ hai đến Nam Cực với Cuộc thám hiểm Nimrod , đây là đội đầu tiên trong số ba người mà anh ta làm đội trưởng và mặc dù không thể tiếp cận được anh ta, nhưng họ đã đến được điểm cực nam mà con người từng bước lên ở Nam Cực, chỉ cách điểm cực được mong đợi từ lâu vài km.
'Sức chịu đựng' có nghĩa là 'sức đề kháng'
Tuy nhiên, một sức hút mãnh liệt đối với những nơi đóng băng đó, khát vọng về những điều chưa biết và mong muốn đi vào lịch sử , khiến Ernest Shackleton tìm kiếm một cơ hội khác cho tên của anh ấy sẽ vẫn được khắc sâu trong ký ức toàn cầu của các cuộc thám hiểm Nam Cực. Và wow anh ấy đã nhận được nó.
Mặc dù sự bất tử sẽ không đến với anh ta khi vượt qua lục địa, vì lần này anh ấy thậm chí còn không đặt chân đến nó, nhưng vì hành động anh hùng của mình.
Sau nhiều tháng nỗ lực, với sự giúp đỡ của chính phủ Anh và nhiều cá nhân và thể chế có ảnh hưởng khác nhau, dự án đầy tham vọng và mạo hiểm của ông đã thành hình. Ban đầu, kế hoạch như sau: đi thuyền từ Plymouth đến Buenos Aires, sau đó đến Nam Georgia, sau đó họ sẽ băng qua biển Weddell và đi bộ qua Nam Cực đến Biển Ross, ở phía bên kia của lục địa , nơi một con tàu hỗ trợ khác sẽ đợi họ.
“Bây giờ cuộc thám hiểm quan trọng nhất vẫn là: sự băng qua của lục địa Nam Cực. Từ quan điểm tình cảm, đây là chuyến thám hiểm địa cực vĩ đại cuối cùng mà có thể được thực hiện. Nó sẽ quan trọng hơn chuyến đi đến và đi từ cực và tôi tin rằng quốc gia Anh sẽ đạt được điều đó, vì họ đã đi trước chúng tôi trong cuộc chinh phục Nam Cực đầu tiên và cuộc chinh phục Bắc Cực ”, nhà thám hiểm nói.
Cho một cuộc phiêu lưu như vậy Shackleton mua một tàu phá băng được xây dựng bởi bàn tay của người Na Uy, ban đầu nó được đưa ra với tên gọi Polaris. Shackleton sau đó đã đổi tên nó sau "Sức chịu đựng", có nghĩa là "Sức đề kháng", tôn vinh phương châm của gia đình: "Chống lại chúng tôi sẽ thắng".
Họ sẽ đi bộ qua Nam Cực cho đến khi đến Biển Ross
Được bao bọc trong tinh thần phiêu lưu lãng mạn và mãnh liệt này, với một lời hứa về vinh quang và danh tiếng khá phổ biến và với phi hành đoàn tranh thủ - thừa một người trốn theo người đã trượt vào-, Chuyến thám hiểm xuyên nam cực của Đế quốc, Tôi đã sẵn sàng cho du lịch miền nam.
Đối với cuộc tấn công lớn thứ ba này, Shackleton anh ta đếm “cánh tay phải” của mình trong số những người đàn ông của mình, Frank Wild, với tư cách là Tư lệnh thứ hai , với Frank Worsley với tư cách là đội trưởng và với nhiếp ảnh gia, Frank Hurley , người đã ghi lại cuộc thám hiểm.
Ngoài ra, mục đích của chuyến đi cũng mang tính chất khoa học, vì trên con tàu họ đã đi bốn nhà khoa học: Robert S. Clark, nhà sinh vật học; Leonard Husseo, nhà khí tượng học; James Wordie, nhà địa chất và Reginald James, nhà vật lý.
Vào tháng 8 năm 1914, chiếc Endurance ra khơi. Mặc dù thực tế là mùa hè đã bắt đầu ở Nam bán cầu, nhiệt độ mát hơn nhiều so với bình thường, vì vậy quần đảo nam georgia Một số người săn bắt cá voi trong khu vực đã cảnh báo thủy thủ đoàn về khó khăn khi đi qua Quần đảo Nam Sandwich , khuyên họ không nên thực hiện chuyến đi cho đến sau vài tháng.
Không ai như họ biết những vùng nước đó và những nguy hiểm vô tận của chúng, tuy nhiên, họ làm ngơ trước những lời khuyên của họ, Shackleton ra lệnh ra khơi vào ngày 5 tháng 12 năm 1914. Vài ngày sau, tai họa ập đến.
Chim cánh cụt nghe máy hát trong mùa hè năm 1908
Sau khi điều hướng khó khăn qua biển weddell , tạm ứng đã dừng hoàn toàn và biển băng, kéo dài ra xa như mắt có thể nhìn thấy, đóng lại xung quanh Sức chịu đựng, biến thành nhà tù băng giá.
Họ chỉ là một số ít 160 km để đến đất liền , một khoảng cách không thể vượt qua. Họ đã mắc cạn chỉ cách đích của họ một ngày đi thuyền. Nhiều năm sau, nhà khí tượng học của đoàn thám hiểm, Leonard Hussey, nhớ lại: "Vào ngày 14 tháng 2 năm 1915, nhiệt độ đột ngột giảm xuống, từ 8 đến 28 độ dưới 0, toàn bộ vùng biển đóng băng và chúng tôi đóng băng với nó."
Rực rỡ đến gần đích, thủy thủ đoàn và con tàu bị mắc kẹt lâu hơn họ có thể tưởng tượng. Lúc đầu, họ đã rất nỗ lực để giải phóng con tàu, thậm chí vươn tới để nghiền đá mà không cần nghỉ ngơi, trong 48 giờ, cố gắng vươn ra biển khơi, nhưng buộc phải từ bỏ cuộc cá cược quá lớn này để được tự do.
FrankHurley, người đã quay lại cuộc chiến mệt mỏi đó, đã viết trong nhật ký của mình: "Tất cả những người đàn ông làm việc cho đến nửa đêm, khi đo được 2/3 còn lại, thấy hối hận nên quyết định bỏ dở nhiệm vụ vì phần băng còn lại là viển vông ”. Từ đó, Việc duy nhất còn lại phải làm là đợi mùa hè phương Nam tới. Trong khi đó, không có nơi nào để đi.
Nhóm thám hiểm bên trong Endurance
Rõ ràng với một thế giới mà cuộc Đại chiến đang được tiến hành và người chết bắt đầu được tính bằng hàng triệu, con tàu mắc cạn đó đã trở thành nơi ẩn náu và thủy thủ đoàn đã cống hiến hết mình cho việc bảo trì nó, nó giống như một khách sạn trôi nổi, mà họ gọi là "Ritz".
Người của Shackleton tiếp tục bận rộn với các nhiệm vụ sinh tồn, xúc tuyết, cộng tác với Robert Clark, nhà sinh vật học của nhóm, trong các nghiên cứu của họ về đáy biển hoặc săn hải cẩu và chim cánh cụt với cái gì để kiếm ăn, cái gì đó, về lâu dài, đã cứu sống họ và đã cứu họ khỏi bị bệnh scorbut.
Nhiều tháng trôi qua và cùng với đó là sự hoang tàn của đêm địa cực với những ngày không nắng vô tận của nó bị nhấn chìm trong bóng tối băng giá và tuyệt đối nhất.
"The Boss" - như phi hành đoàn gọi là Shackleton -, nhận thức về lịch sử khám phá địa cực, nơi một số bất đồng đã dẫn đến kết quả bi thảm và mùa đông Nam Cực có thể khiến bất cứ ai phát điên, Anh ấy biết rằng họ sẽ chỉ có bất kỳ cơ hội nào để thoát khỏi điều này nếu anh ấy có thể giữ đội của mình lại với nhau.
Sự lãnh đạo của anh ấy là rất quan trọng đối với tất cả mọi người, vì điều này, anh ấy đã áp đặt một hệ thống các nhiệm vụ thiết yếu được phân phối không phân biệt cấp bậc, trong đó chính anh ấy đã tham gia.
Và, mặc dù đau khổ, cũng có thời gian để vui vẻ; dành thời gian đọc sách, biểu diễn sân khấu, hòa nhạc máy hát và thậm chí trò chơi bóng đá đã được chơi trên băng.
BỆNH NHÂN TRẠI
Bị nghiền nát bởi vòng tay của túi nước đá, Sức bền Tôi đã cam chịu. Gần một năm sau vụ đắm tàu, vào ngày 27 tháng 10 năm 1915, phi hành đoàn buộc phải từ bỏ nó , đột nhiên thấy mình buộc phải tồn tại ngoài trời, mà không có sự an toàn mà con tàu đã cung cấp cho họ trong nhiều tháng.
Sau đó, họ từ bỏ mọi ý tưởng về việc hoàn thành sứ mệnh ban đầu và sống sót trong sa mạc băng giá đã trở thành mục tiêu thực sự. Thế giới địa cực mà họ đang sống bây giờ không phải là vùng đất khô cằn, mà là một lớp băng mỏng tiếp tục ra khơi và nứt dưới chân và trên biển sâu phía Nam.
Worsley đã viết "Con tàu của tôi đang bị phá hủy và tôi không thể làm gì để cứu nó." Cuối cùng, trước cái nhìn thất thần của thủy thủ đoàn, cuối cùng biển cả đã nuốt chửng mớ hỗn độn đã đưa họ đến đó.
Hầu như tất cả các thiết bị họ mang theo đều bị mất và khả năng chết ở nơi đó xa lạ với phần còn lại của hành tinh , đã trở thành hiện thực, bởi vì ai cũng biết rằng, trong một thế giới có chiến tranh, sẽ chẳng còn ai nhớ đến họ nữa. Nhưng Shackleton, luôn đồng hành với tinh thần lạc quan, đã động viên cả nhóm: "Các chàng trai, chúng ta về nhà."
Phi hành đoàn rời Endurance
Nhiều người là nỗ lực, do Worsley và Shackleton nghĩ ra , tiếp cận đại dương, bao gồm một số nỗ lực đưa những con thuyền nặng nề băng qua lớp băng nhấp nhô ra biển, nhưng các dòng chảy mạnh hơn và khiến họ phải lùi lại các bước của mình. Cuối cùng, họ quyết định đợi băng mang theo để mở nước và thiết lập một ngôi nhà mới: Camp Patience.
Điều kiện sống trên băng rất khắc nghiệt và các thành viên đoàn thám hiểm đã phải chịu đựng tất cả những khó khăn không thể tưởng tượng được, bao gồm, họ buộc phải hy sinh bà Chippy - con mèo mà họ nuôi làm thú cưng- và 69 chú chó kéo xe trượt tuyết, những người đã trở thành những người anh em thực sự và những người bạn đồng hành trong bất hạnh, để có thể cho ăn.
“Đến lượt tôi phải làm và đó là công việc tồi tệ nhất trong cuộc đời tôi. Tôi đã gặp rất nhiều người đàn ông mà tôi thà bắn còn hơn là những con chó tồi tệ nhất trong số những con chó đó, "Frank Wild than thở. Nhưng mà Shackleton, người vẫn lạc quan và hy vọng , đặt cuộc sống của những người đàn ông của mình trước bất cứ điều gì khác: nếu anh ta không thể vượt qua lục địa, ít nhất anh ta sẽ đưa họ trở về nhà. Bình yên.
Khi nhiệt độ tăng lên, các tảng băng trôi mà chúng sinh sống bắt đầu mỏng hơn và do đó không ổn định hơn. Chính lúc đó, vào tháng 4 năm 1916, Shackleton ra lệnh lên thuyền và điều hướng đến một trong những hòn đảo gần nhất.
Những chú chó ở trên tảng băng, ngày 23 tháng 2 năm 1915
Sau khi đối mặt với tất cả những nguy hiểm của băng, đã đến lúc đối mặt với những nguy hiểm của biển, bắt đầu, vì vậy, một hành trình bảy ngày rất vất vả và đầy biến cố đến Đảo Voi, hơn 550 km từ nơi này trong đó Endurance đã chìm xuống.
Cuối cùng, sau khi 497 ngày, kể từ lần cuối cùng họ đặt chân lên nền đất vững chắc , họ lại có thể cảm nhận được cảm giác như thế nào khi ngủ và ăn trên sự vững chắc không thể chìm của nó. Shackleton đã đạt được mục tiêu đầu tiên của mình , rằng tất cả người của anh ta đều sống sót trở về để bước lên một vùng đất an toàn và nó không được làm bằng băng.
"BẠN KHÔNG NHẬN ĐƯỢC TÔI?"
Mặc dù cuối cùng đã ở trên đất liền, họ vẫn bị cô lập và cần phải ra khỏi đó. Không ai đến tìm họ cho đến khi đảo voi , vì vậy họ phải tự tìm kiếm sự giúp đỡ và lựa chọn hợp lý nhất là cố gắng tiếp cận, một lần nữa, Quần đảo Nam Georgia, cách đó gần 1.300 km.
Thủy thủ đoàn đang ở trong tình trạng tồi tệ về thể chất, sức khỏe và tinh thần, và Shackleton quyết định chỉ đi một trong những chiếc thuyền mà họ sẽ đi sáu người đàn ông, bao gồm cả anh ta và Worsley. Phía trước họ là đại dương nguy hiểm nhất trên thế giới và là niềm hy vọng của 22 người đàn ông ở lại trên bãi biển với Wild chỉ huy.
Nhà khí tượng học Leonard Hussey (1891 - 1964) với Samson
Với nhiệt độ chạm vào 20 độ dưới 0 và liên tục ướt, đã qua 16 ngày chèo thuyền giữa những tảng băng trôi khổng lồ và thủy triều nguy hiểm. Shackleton chăm sóc những người đàn ông, trong khi tài năng của Shackleton là một hoa tiêu Worsley đưa họ đến bờ biển phía tây Nam Georgia.
Tuy nhiên, khu vực đó không có người ở và các cơ sở săn bắt cá voi nằm ở bờ biển phía bắc của hòn đảo, vì vậy, không thể quay mặt ra biển một lần nữa, Shackleton, với ít kinh nghiệm leo núi, đã quyết định rằng anh ta, Worsley và một người khác của anh ta họ sẽ băng qua mê cung của các sông băng và vách đá định hình phần bên trong của hòn đảo.
Các 20 tháng 5 năm 1916 , tiếng còi từ một cơ sở săn bắt cá voi là âm thanh đầu tiên từ thế giới bên ngoài mà họ nghe thấy. Ba giờ chiều cùng ngày, họ đặt chân đến cảng Stromness. “Em không nhận ra anh à? Tôi là Shackleton. " anh ta hỏi người quản lý ga cuối cùng thì anh ta đã gặp anh ta khi nào. Đã qua 21 tháng kể từ khi Endurance bị mất ở Nam Cực.
Chính nhà thám hiểm đã chịu trách nhiệm tổ chức bữa tiệc giải cứu cho những người đàn ông vẫn còn ở lại đảo Voi. Sau nhiều lần thất bại, cuối cùng Với sự giúp đỡ của chính phủ Chile, lần thứ tư đã bén duyên.
Các 20 tháng 8 năm 1917 , một trong những người tham gia lâu đài ở Đảo Voi nói với những người còn lại rằng anh ta nhìn thấy một con tàu ở đằng xa. Đó là Shackleton. Chống lại tất cả các tỷ lệ cược, tất cả họ đều sống sót và họ đã có thể trở lại Vương quốc Anh rằng ít hoặc không có gì giống với quê hương mà họ đã rời khỏi hai năm trước. Một cái gì đó tương tự như những gì đã xảy ra với chính họ.
“Với tư cách là trưởng đoàn thám hiểm khoa học Tôi sẽ chọn Scott, cho một cuộc đột kích vùng cực nhanh chóng và hiệu quả , với Amundsen, nhưng giữa nghịch cảnh, khi bạn không thấy lối thoát, quỳ xuống và cầu nguyện họ gửi Shackleton cho bạn. " sau kinh nghiệm này, không ai có thể nghi ngờ những lời này của nhà địa chất Raymond Priestley.
Kể từ khi, mặc dù bản thân cuộc thám hiểm đã không diễn ra , kỳ tích sống sót trong những điều kiện tồi tệ nhất có thể này, theo đúng nghĩa của nó, đã đi vào biên niên sử của lịch sử. Rốt cuộc, không ai có thể nói rằng Shackleton đã thất bại.