Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba của mỗi quốc gia
Chúng tôi biết đó là ngôn ngữ được nghiên cứu nhiều thứ hai ở nước ta. Nhưng mà, ngôn ngữ nào được sử dụng rộng rãi nhất? Ở vị trí thứ hai, trong trường hợp của Tây Ban Nha, chúng tôi sẽ tìm thấy Catalan , ngôn ngữ đồng chính thức quan trọng thứ hai. Và thứ ba? Người Galicia . Vì vậy, chúng ta có thể thấy nó trong bản đồ thế giới ngôn ngữ này đã được chuẩn bị dựa trên dữ liệu từ Sổ thông tin CIA và của Dân tộc học .
“Tìm kiếm, không chỉ các ngôn ngữ phổ biến nhất, mà còn ngôn ngữ thứ ba phổ biến nhất , một câu chuyện bắt đầu xuất hiện - một của sự đa dạng và cội nguồn sâu xa -. Và đây là câu chuyện mà chúng tôi muốn kể. Như mong đợi, Tiếng Anh Nó là ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba trên thế giới. Sau đó, anh ấy sẽ làm theo người Pháp và, rất gần, Trung Quốc và Ý . Thật thú vị khi lưu ý rằng tiếng Trung là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới, nhưng nó lại là ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ ba chỉ ở bốn quốc gia khác ”, đọc nghiên cứu của công ty bảo hiểm Ngân sách trực tiếp (và bản đồ thế giới do NeoMan Studios thiết kế).
Kết luận chung là gì? Điều đó mặc dù thực tế là hầu như không ai ngạc nhiên bởi các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất ở mỗi quốc gia (hãy xem sơ đồ thông tin này để phân tích chúng) hoặc sau này, cái thứ ba có thể gây ra sự kinh ngạc.
Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều nhất ở mỗi quốc gia
Đây là trường hợp của quốc gia láng giềng: ở Bồ Đào Nha, ngôn ngữ thứ hai là Tiếng Anh (Ai mà không ném tay vào đầu khi theo dõi các kênh truyền hình Bồ Đào Nha để nhận ra rằng các bộ phim luôn được phát sóng ở phiên bản gốc có phụ đề?). Nhưng ... còn thứ ba thì sao? người mirandese , là ngôn ngữ chính thức thứ hai của đất nước không phổ biến như tiếng Anh.
Trong Hoa Kỳ , ví dụ, ngôn ngữ thứ hai là tiếng Tây Ban Nha; tuy nhiên, thứ ba , là người Trung Quốc . trên biên giới người Canada , Tiếng Pháp là ngôn ngữ được mong đợi thứ hai được nói nhiều nhất. Thứ ba, Tiếng Punjabi (hệ quả của cuộc di cư lớn của người Ấn Độ diễn ra từ đầu thế kỷ 20). Điều này khiến chúng ta liên tưởng đến các dòng di cư, về cách các đường biên giới bị loãng khi nói đến ngôn ngữ.
Thật kỳ lạ, ở 10 quốc gia Bắc Mỹ họ ở lại với nhãn hiệu của "Không hẹn hò" , do thiếu thông tin và dữ liệu đã được xác minh. Ví dụ, chúng tôi biết rằng ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Mexico là tiếng Maya ch'ol, chủ yếu thuộc về các bang Champeche, Tabasco và Chiapas.
Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Bắc Mỹ
Trong trường hợp Châu Âu , là ngôn ngữ duy nhất trong đó ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên lục địa có lẽ ít được mong đợi nhất: Đức thống trị bản đồ châu Âu. Không phải vậy, bản đồ ngôn ngữ thứ ba, dẫn đến, không nghi ngờ gì nữa, Người Ý . Tiếp theo là tiếng Serbia, được nói ở Áo, Kosovo và Slovenia.
Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Châu Âu
TRƯỜNG HỢP CHÂU Á
Phạm vi ngôn ngữ của châu Á là rất lớn: hơn 2000 ngôn ngữ được sử dụng . Và những gì về các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba? Tất cả sự đa dạng về ngôn ngữ biến mất đặt tiếng Anh lên hàng đầu . Và người armenia hoặc ở vị trí thứ hai trong số các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở châu Á (vì nó được nói ở cả Palestine, Syria, Azerbaijan và Georgia).
Và cuối cùng tiếng trung quốc xuất hiện , ở vị trí thứ ba trong bảng xếp hạng ngôn ngữ thứ ba (mặc dù nó có vẻ là người chiến thắng trong tất cả các nhóm nếu biết rằng Trung Quốc là nơi sinh sống của 20% dân số thế giới. ) .
Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Châu Á
Trong Nam Mỹ , đa dạng là tiêu chuẩn. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất, khi chúng tôi khám phá dữ liệu của các ngôn ngữ thứ ba, chúng tôi bắt gặp một bức tranh toàn cảnh không có người chiến thắng: từ tiếng Anh sang tiếng Creole thông qua tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha hoặc tiếng Aymara.
Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Nam Mỹ
Tuy nhiên, Châu Phi là bản đồ hỗn loạn nhất (hay đúng hơn, cái thể hiện sự phong phú và đa dạng hơn ) : 42 ngôn ngữ họ cạnh tranh trong lĩnh vực ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở lục địa châu Phi. Bất chấp mọi thứ, tiếng Anh là ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Châu Phi, thống trị vị trí đầu tiên.
Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Châu Phi
Và cuối cùng, Châu đại dương , bản đồ ngôn ngữ thứ ba của nó cho thấy điều gì đó mà chúng tôi đã biết: rằng chúng tôi không biết điều gì đang xảy ra ở đó, lịch sử của nó và các dân tộc bản địa của nó.
Tất cả điều này được phản ánh trong một bản đồ, trong đó tên của các ngôn ngữ không xác định cộng hưởng, chẳng hạn như Hiri Motu (ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở New Guinea) hoặc Hindustani (ở Fiji). Tuy nhiên, Tiếng Ả Rập thống trị bản đồ ngôn ngữ thứ ba ở Úc.
Bản đồ các ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba ở Châu Đại Dương
Cuối cùng, một bài tập bản đồ nhận thức về sự phong phú về thành ngữ và sự đa dạng của các ngôn ngữ . Tóm lại, các khu vực địa lý tiết lộ sự thiếu hiểu biết của chúng ta và điều đó cho thấy sự cần thiết phải bảo tồn ngôn ngữ thứ ba để chúng không nằm trên bản đồ các ngôn ngữ có nguy cơ tuyệt chủng.
Tại đây, bạn có thể xem tất cả các ngôn ngữ (ba ngôn ngữ được nói nhiều nhất ở mỗi quốc gia) trong một tệp Excel.
Bản đồ các ngôn ngữ thứ hai được sử dụng rộng rãi nhất ở mỗi quốc gia