Cảm hứng du lịch: cuộc trò chuyện với nhà thơ Diego Doncel

Anonim

Diego Doncel, người chiến thắng Giải thưởng thơ LOEWE 2020

Diego Doncel, người chiến thắng Giải thưởng Thơ LOEWE 2020

Đặt huy chương vàng cho tất cả những thứ đó những từ khiến chúng ta cảm động khi họ bước vào võng mạc của chúng tôi và thưởng cho vẻ đẹp của ngôn ngữ viết nó là giải thưởng thơ ca LOEWE, đã có người chiến thắng cho ấn bản này: ** Diego Doncel; Nhà thơ, tiểu thuyết gia và nhà phê bình người Tây Ban Nha. **

Và chiến thắng không phải là tầm thường, bởi vì thơ xuất sắc xuất hiện từ mỗi mảnh của Sự mong manh , cuốn sách nhờ đó mà nhà văn từ Cáceres -từ đô thị Malpartida- Anh ấy đã thêm một giải thưởng nữa vào danh sách của mình.

Nhà thơ, tiểu thuyết gia và nhà phê bình người Tây Ban Nha

Nhà thơ, tiểu thuyết gia và nhà phê bình người Tây Ban Nha

Diego Doncel đã được trao vương miện người chiến thắng trong một cuộc gọi mà họ đã trình bày 1.247 người tham gia từ 36 quốc gia -25% từ Châu Mỹ Latinh- , có nghĩa là số lượng bài thơ được trình bày cao nhất trong 33 năm lịch sử của cuộc thi.

Kể từ năm 1987, Giải thưởng thơ quốc tế LOEWE FOUNDATION Nó được tổ chức hàng năm và mục đích của nó là thúc đẩy chất lượng sáng tác thơ bằng tiếng Tây Ban Nha. ** Lễ trao giải ** và buổi giới thiệu sách sẽ diễn ra vào tháng 3 năm 2021.

“Tôi đã nhận được rất trẻ Giải thưởng Adonai. Trong năm 2012 Giải thưởng cà phê Gijon tiểu thuyết của báo chí, Cuộc gọi của Mercedes. Và trong suốt sự nghiệp của tôi, Giải thưởng Đối thoại của các nền văn hóa Diego Doncel giải thích, người Từ năm 10 tuổi, anh đã có một thiên chức rõ ràng:

“Tôi đã tập trung toàn bộ cuộc sống của mình cho nó. Trở thành nhà văn là một cách sống , không phải là một cách để thực hiện công việc chuyên môn của bạn. Đó là một cái gì đó sâu sắc hơn, đúng hơn, "ông nói.

Buổi lễ của Giải thưởng thơ quốc tế XXXIII LOEWE FOUNDATION được chủ trì bởi Victor Garcia de la Concha và ban giám khảo bao gồm Gioconda Belli, Antonio Colinas, Aurora Egido, Margo Glantz, Juan Antonio González Iglesias, Carme Riera, Jaime Siles, Luis Antonio de Villena và Aurora Luque, người chiến thắng cuộc gọi trước.

Sau khi cân nhắc, bồi thẩm đoàn nêu những lý do không thể chối cãi cho sự nhất trí của nó: “Mong manh là một cuốn sách rất chắc chắn và rất cô đọng, cả về chất lẫn hình thức”. Câu đó James Siles muốn xác nhận:

Khi mới mười tuổi, anh đã bộc lộ rõ niềm đam mê lớn lao của mình là viết lách.

Khi mới mười tuổi, anh đã bộc lộ rõ niềm đam mê lớn lao của mình là viết lách.

“Không có bài thơ nào thiếu hoặc thừa. ** Đó là một tập thơ tuyệt đối, toàn bộ, về một sự trưởng thành về sức sống và biểu cảm đáng ngưỡng mộ ”. **

“Anh ấy thể hiện một giọng nói sâu sắc với một thế giới quan độc đáo và cá nhân của riêng anh ấy, phơi bày một lý thuyết về cuộc sống và nhân bản hóa hướng đi của anh ấy bằng cách cho chúng ta thấy cảnh tượng nền văn minh hiện tại xa lánh và không muốn nhìn thấy, đau đớn và chết chóc và làm như vậy từ một vị trí mở sang sự đoàn kết của hy vọng ”, anh ta đã tuyên bố.

Mặt khác, Quỹ Loewe cũng cấp một Giải thưởng Sáng tạo trẻ cho một tác giả lên đến 33 tuổi, mà năm nay đã được trao cho Mario Obrero, 17 tuổi đến từ Madrid , tác giả của Thành phố Peachtree . Cả hai tác phẩm sẽ được xuất bản trong Bộ sưu tập Người xem thơ.

** VỊ TRÍ ĐỊA LÝ SENTIMENTAL **

Diego Doncel không chỉ có thể tự hào về việc đã nhận được Giải thưởng thơ quốc tế LOEWE FOUNDATION, mà còn như anh ấy nhận xét “Đây là giải thưởng quan trọng nhất dành cho thơ ca, uy tín nhất trên thế giới Người nói tiếng Tây Ban Nha" , nhưng đã có một số giải thưởng nhận được trong suốt sự nghiệp của mình.

Ví dụ, vào năm 1990, ông đã tiếp quản Giải thưởng Adonai cảm ơn cuốn sách của bạn ngưỡng duy nhất (Madrid, Adonais, 1991). người mà họ đã theo dõi một bóng đen đi qua (Tusquets, 1996), không có thiên đường (Người xem, 2005) và hư cấu khiêu dâm (Các ấn bản DVD, 2011), những cuốn sách đáp ứng Các vùng lãnh thổ đang được giám sát (Người xem, 2015).

Ghé thăm Khu bảo tồn thiên nhiên Esturio do Sado

Estuário do Sado, một trong những điểm nghiện du lịch tuyệt vời của nó

Sau này anh ấy cũng xuất bản Ngày tận thế trên truyền hình (Người xem, 2015, Giải thưởng Tiflos từ Quỹ ONCE).

Mặt khác, với tư cách là một tiểu thuyết gia, ông đã xuất bản ba tác phẩm: Góc bí mật của phụ nữ (Mondadori, 2003), Phụ nữ vẫy tay chào tạm biệt (Phiên bản DVD, 2010) và Những người tình trong thời ô nhục (Giải thưởng Coffee Gijón 2012, Siruela, 2013).

Trong lĩnh vực báo chí, ông đã cộng tác với tư cách là một nhà phê bình trong các phụ bản văn học, được công nhận về công việc của mình trong lĩnh vực này với Giải thưởng Báo chí Quốc tế ** Mercedes Calles- Carlos Ballesteros. **

Việc nhận ra kịch bản cho truyền hình và đài phát thanh , quản lý văn hóa trong các tổ chức như Vòng tròn Mỹ thuật hoặc Hội độc giả hoặc sự tạo ra và hướng của Tạp chí Tây Ban Nha-Bồ Đào Nha Espacio / Espaço đã viết , là những kinh nghiệm chuyên môn quan trọng nhất của anh ấy.

Nhưng nếu có điều gì đó mà Diego Doncel thống trị một cách hoàn hảo, thì đó là nghệ thuật của những câu thơ: thơ của ông đã được dịch sang tiếng Anh, Pháp, Ý, Bồ Đào Nha và Trung Quốc. Và năm nay, nó đã trở lại để chiếm giữ vị trí mà nó rất xứng đáng nhờ vào Quỹ Loewe.

“Nó đã mang lại cho tôi sự an tâm. một loại bình tĩnh và nhiều niềm vui . Hơn hết vì những điều mà Ban giám khảo đã nói về cuốn sách ”, nhà thơ bình luận với Traveller.es sau khi nhận giải thưởng.

“Frailty là về cái chết của cha tôi và nó là một sự tôn vinh đối với anh ta. Tôi đã mất nhiều năm để tìm ra giọng nói có thể nói lên trải nghiệm đó. Câu hỏi của tôi là: Làm sao để viết lên tình yêu mà tôi vẫn dành cho anh? giải thích cho chúng tôi.

Sierra de Arrbida Bồ Đào Nha

Serra da Arrabida, Bồ Đào Nha

Bài thơ yêu thích của bạn trong cuốn sách? hướng tới hạnh phúc , kết thúc bằng những dòng này: Giữa bạn và tôi có thể có đêm nhưng không bao giờ là chết, / có thể có khoảng cách nhưng không bao giờ vắng mặt.

Mặc dù hiện tại trụ sở tại Madrid , nhà thơ đến từ Cáceres tự coi mình là một người vận động toàn cầu vĩ đại và đã tìm thấy nguồn cảm hứng cho hành trình của bạn Trong nhiều dịp.

“Cuốn sách này chứa đầy những địa lý tình cảm. Tôi thích những nơi trở thành một phần của tôi, của sự thân thiết của tôi ”, anh bình luận. Chúng tôi tự hỏi điểm đến yêu thích của bạn là gì và câu trả lời không làm chúng tôi ngạc nhiên:

“Tôi có một niềm đam mê lâu đời với Bồ Đào Nha . Chính xác là kể từ khi cha tôi phát hiện ra điều đó cho tôi. Tôi đã nghiện Cửa sông Sado và Sierra de Arrábida hàng chục năm rồi ”, xưng. Và như vậy, du hành trong trí nhớ của anh ấy, chúng ta cũng bắt gặp một giai thoại du lịch sống ở Marrakech.

"Một buổi chiều, ở quảng trường Jemaa el Fna, ai đó đã nhầm lẫn một cuốn sách chưa xuất bản của Goytisolo ” . Anh ta có thể là nhân vật chính của kiến thức chuyên môn nói trên, bởi vì người yêu thư này rất rõ ràng 3 thứ không thể thiếu trong hành lý của bạn: "Một cuốn, hai cuốn, ba cuốn."

Montevideo, Uruguay

Montevideo, Uruguay

mặc dù anh ấy yêu trở lại những điểm đến bạn yêu thích , Gì dãy núi Montánchez (Cáceres) hoặc bãi biển Galapinhos (Setúbal) - địa điểm yêu thích để ngắt kết nối-, nếu anh ấy phải lạc vào một vùng đất vô định, đó sẽ là Montevideo.

Về nơi ông sẽ ở lại, nhà thơ có một số nghi ngờ. “Tôi không biết, chắc chắn là những khách sạn nơi tôi đã hạnh phúc. Ví dụ một khách sạn nhỏ ở Palma de Mallorca nơi tôi đã sống trong nhiều tháng được gọi là Hotel Born. Hoặc là Khách sạn Ibsen Copenhagen , tình yêu tuyệt vời cuối cùng của tôi, đặc biệt là từ khi Copenhagen dần trở thành một thành phố rất quan trọng đối với tôi ” , thú nhận.

Tất nhiên, khẩu vị của anh ấy trung thành với một địa chỉ duy nhất: “Hỡi tachinho, ở Portagem, Bồ Đào Nha . Rất khuyến khích tại thời điểm này. sườn với hạt dẻ ”.

Và chúng tôi không thể kết thúc cuộc trò chuyện này mà không biết những gì đọc được đã đánh thức tinh thần lang thang của một nhà văn.

“Cuộc sống thuần khiết của Patrick Deville khiến tôi đi du lịch đến Trung Mỹ . cũng nhiều năm trước In Maremma của David Leavid Nó khiến tôi muốn xem xét kỹ hơn một phần của Tuscany. Bây giờ tôi sẽ đi du lịch đến Serodino (Argentina) để tìm hiểu thị trấn Juan José Saer , anh kết luận.

Đọc thêm