און די פרויען האָבן זיך גענומען אויף די גאסן פון סאָפיאַ
די זיבן סקולפּטורן, וואָס זענען בלויז איין טאָג אויסגעשטעלט אין די גאסן, ז ײ זײנע ן שפעטע ר ׳גענומע ן געװאר ן דור ך פי ל אנדער ע אינסטיטוציע ס אי ן שטאט : די נאַשאַנאַל פּאַלאַס פון קולטור, בולגאַריש נאַשאַנאַל טעלעוויזיע, סאָפיאַ אוניווערסיטעט, די נאַשאַנאַל ביבליאָטעק, די שטאָט ביבליאָטעק, די קרעדאָ באָנום גאַלערי און די רויט הויז צענטער פֿאַר קולטור און דעבאַטע. זיי וועלן דאָרט בלייבן ביז דעם 5טן אפריל, ווען זיי האָפן זיי צו ליציטירן צו קריגן פינאַנצן מיט וועלכע זיי קענען בויען א קעניגלעכער דענקמאָל. דערווייַל, זיי האָבן שוין ארויס אַ רשימה מיט אַ פאָרשלאָג פון נעמען פון פרויען צו וועמען דער ערשטער מאָנומענט זאָל זיין דעדאַקייטאַד אַזוי אַז בירגערס קענען שטימען אָדער אַרייַננעמען אנדערע נעמען וואָס זיי באַטראַכטן באַטייַטיק, מיטטיילן טראַוועלער פון די בולגאַריאַ העלסינקי קאַמיטי, איינער פון די פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער קאַמף.
לויט דאַטן פון די סאָפיאַ סיטי קאָונסיל געזאמלט דורך די קאַמיטי, אין שטאָט איז נישטאָ קיין מאָנומענץ געווידמעט פאַקטיש פרויען (דו זאלסט נישט רעכענען די אותיות פון ליטעראַטור און מאַטאַלאַדזשי). דערצו, ווייניקער ווי 6% פון זיי (מערסטנס פּלאַקס) זענען דעדאַקייטאַד צו זיי און קײנע ר פו ן ד י עקזיסטירנדיק ע מאכ ן ני ט װיכטיק ע געשעעניש ן אי ן דע ר פרײע־רעכט־באװעגונ ג אנהײ ב פו ן 20 ־ט ן יארהונדערט .
קונסט ווי אַ שאָפער פון טוישן
שליימעסדיק סטאַרטינג סיגנאַל פֿאַר אַן איניציאטיוו וואָס וויל צו ופמערקזאַמקייט צו דעם פאַקט און פאַרקערט די סיטואַציע. "דער שליסל צו ינטערווענטיאָן איז צו צוריקקריגן ציבור פּלאַץ. פובליק פּלאַץ, ווי געשיכטע, אויך געהערט צו פרויען. דערפֿאַר װילן מיר פֿאָדערן אונדזער אָרט. אין דער פאַרגאַנגענהייט פון בולגאַריאַ עס זענען פילע אַמייזינג און ינספּייערינג פרויען, אָבער זייער דערגרייכונגען זענען אויסגעמעקט פון ציבור זכּרון. , דערקלערט אויף דער וועבזייטל פון דער ערקאַ איניציאטיוו, די קינסטלער וואָס איז דער מחבר פון די בוסט וואָס זענען אַ פאַרטרעטונג פון זיך.
"די סקולפּטורן זענען אַ פּאָרטרעט פון מיר ווייַל איך געוואלט צו נעמען אַ שטאַרק פּערזענלעך און ציבור שטעלונג ווי אַ קראַנט פרוי און אַ קינסטלער, און זאָגן גענוג. אָבער, זיי זענען אויך אַנאַנאַמאַס, ווי זיי טראָגן נישט מיין נאָמען. זיי זענען בלויז אנגעצייכנט. מיט אַן ינסקריפּשאַן 'דער ערשטער דענקמאָל פון אַ פרוי אין סאָפיאַ' אין די סקאַלפּטשערז איך בין אַלע די פרויען. מיט דער ווערק וויל איך געבן פרויען דאָס וואָס זיי האָבן רעכט, אָבער מען האָט זיי געלייקנט פֿאַר צענדליקער יאָרן: אָרט, וויזאַביליטי און דערקענונג." , פארזיכער ט דע ר ארטיסט .
די ינטערווענטיאָן איז דורכגעקאָכט אין מיטאַרבעט מיט די בולגאַריש העלסינקי קאַמיטי , אַן אומאָפּהענגיק נאַן-רעגירונגס אָרגאַניזאַציע פֿאַר דער שוץ פון מענטשנרעכט, מיט די אינטערנאציאנאלע אָרגאַניזאַציע פֿאַר געזעלשאַפטלעך היסכייַוועס צו קונסט פיינע מעשים און מיט די שטיצן פון די גאַנצע אַגענטור טרייבאַל ווערלדווייד סאָפיאַ.
די געלט פון זיין ליציטאַציע וואָלט דינען צו פינאַנצן די רויאַל מאָנומענט