מאַרסעיללע איז דיין זומער דעסטיניישאַן
גאָרנישט ווי טראַוואַלינג צו דעם פּערל פון די Côte d'Azur, טרימענדלי מעדיטערראַנעאַן און וועלקאַמינג כאַראַקטער , צו אַנטדעקן אַז די רשימה פון סטערעאָטיפּעס וואָס לאַדן איר צו דיסריגאַרד עס איז כּמעט אַזוי לאַנג ווי די סיבות וואָס איר וועט וועלן צו בלייַבן ווען איר לעבן עס אין מענטש.
דער ערשטער זאַך צו האַלטן אין זינען איז אַז עס איז נישט אַן אומבאַקאַנט שטאָט אין אַלע. שורלי איר וויסן מער וועגן מאַרסעיללע ווי איר טראַכטן: די ימפּרעססיאָניסט cezanne איז געווען איינער פון די ערשטער צו ווערט זייַן מאַדזשיקאַל ליכט און עסטעטיק , און זיין ווערק איז פול מיט פּיינטינגז ינספּייערד דורך מאַרסעילס; פוטבאָל איז זיין גרויס ספּאָרט אָלימפּיק מאַרסעיללע דיין מאַנשאַפֿט און זינדין זידאַן די מערסט אינטערנאַציאָנאַלע שפּילער פון מאַרסעיללע.
אין טערמינען פון שניט, די נאָוטיקאַל-ינספּייערד בלוי און ווייַס סטרייפּט שירץ זענען געבוירן דאָ, אויף די Côte d'Azur; און דער גערוך פון די מערסט פאָלקס זייף מיט וואָס מיר אָפט וואַשן קליידער קומט פון זייַן ינפאַנאַט פעלדער פון לאַוואַנדע.
**מער סיבות: Le Panier **. עס איז די אַלט פערטל, די מערסט באָוכימיאַן געגנט פון דער שטאָט און די קולאַסט אָרט צו זיין און לעבן. אַזוי פיל אַז אַלע די נייַע טרענדס ווילן צו האָבן זייער נישע אין דעם געגנט פון דער שטאָט, פול מיט נוקס און קראַניז און פאַבריק-אָנגעפילט אַליז איר ווילן צו פאַרפאַלן אין.
גייעג פֿאַר אוצרות אין Chez Lucas
אין יעדער שריט איר געפֿינען קונסט גאַלעריז און אַנטיק פּאַרץ סטאָרז וואס Chez Lucas _(6 Rue du Panier) _, רעסטראַנץ מיט אַ ווינטידזש קוק ווי ריטאַ _(36 Rue Sainte Francoise) _ -עס איז אַ רעסטאָראַן, עס איז אַ בראָקאַנטערי און עס איז אַ טאַטו סאַלאָן - גלייבן סאַמפּאַלז גאַס קונסט אין כּמעט קיין ווינקל, יונגע דיזיינער שאַפּס, פּאָשטעלס וואָס זענען די בעסטער ערטער צו בלייַבן פֿאַר אַ פּאָר פון נעכט ווי די ריכאַבילאַטיישאַן קאַנוואַנט Le Couvent און טרענדי קאָסמעטיק פירמס אַזאַ ווי Compagnie de la Provence, וואָס זענען געקומען צו דערהייַנטיקן די מערסט פאָלקס אָנדענק: מאַרסעיל זייף.
איר וועט געפֿינען עס אומעטום אין זיין מערסט טראדיציאנעלן פֿאָרמאַט - אויף סונדייַס עס איז אַ מאַרק אין די פּאָרט געגנט מיט עטלעכע סטאָלז נאָר פֿאַר זייף - אָבער אין די בוטיקס עס איז גאָר מאַדערנייזד ין און אַרויס - מאָיסטוריזינג מילקס, האַנט קרימז, גוף לאָושאַנז, שאַמפּו ... - אַזוי פיל אַז איר וועט וועלן צו נעמען די גאנצע זאַמלונג מיט איר. דער פאַרניכטונג, אַז גרויס מנהג. די שטרענגקייט און פּאַנגקטשואַליטי מיט וואָס די מענטשן פון מאַרסעיללע מייַכל די אַפּעריטיף שעה איז חידוש.
ריטאַ, אַ מיטאָג מיט אַ רעטראָ פאַרבינדן אין מאַרסעיללע
** עס איז אמת אַז זיי עסן און עסן פרי (ביי 12:30 און 8:30 PM) ** אָבער זיי טאָן ניט שפּרינגען די פאַרשפּייַז: ספּרוט איז איינער פון די מוזן - געפּרעגלט, אין קאַרפּאַציאָ, אין טייג ... , ווי אויך די סעוויטשעס און פיש בכלל. צו טרינקן, היגע ווייַס ווייַן, ביר אָדער פּאַסטיס, די טיפּיש מאַרסעיללע ליקער.
און אויב דער אַפּעטיט איז הייליק, דער אָרט צו נעמען עס אַפֿילו מער אַזוי. עס זענען פאָלקס ערטער צו וואָס טראַוואַלערז און לאָוקאַלז גיין צו, אַזאַ ווי Le Vallon des Auffes , אַ קליינטשיק פּאָרט עפענען צו די מעדיטערראַנעאַן ידעאַל פֿאַר אַ טרינקען בייַ זונ - ונטערגאַנג.
Le Vallon des Auffes
די אַטמאָספער איז סופּער גוט-נייטשערד, און בעסטער פון אַלע, עס איז ניט דאַרפֿן צו אָנטאָן זיך פֿאַר די געלעגנהייט: אין דער זעלביקער צייַט די גאַלאַנטן וואָס זענען אַרויס צו עסן די נאַכט מיט די סערפערז וואָס זענען פּונקט אַוועק די כוואליעס , נאָך שידד אין נעאָפּרענע. אויב די וועטער אַלאַוז עס - עס זיכער טוט, ווייַל מאַרסעיללע באָוס מיט מער ווי 300 טעג פון זונשייַן פּער יאָר-, די ידעאַל איז צו גיין צו איינער פון די פילע אנדערע סוד ערטער, אַזאַ ווי די Faro פּאַרק (נאָר הינטער די פאָרט פון סאַן וואַן, זייער נאָענט צו די MUCEM) אָדער זיצן אויף די ראַקס פון דעם ברעג Pointe Rouge און סדר אַ פּיצאַ L'Escale _(עוועניו דע מאָנטרעדאָן 22) _.
פּוינט רוזש ביטש
אין ענינים פון גאַסטראַנאַמיק טוריזם, מאַרסעיללע קען אויך נישט פאַרלאָזן. אין אַדישאַן צו די מערסט טראדיציאנעלן און פאָלקס קיילים, אַזאַ ווי די בויללאַבאַיססע - שטאַרק און זייער געשמאַק פיש זופּ וואָס איז געווארן זיין מערסט עמבלעמאַטיק שיסל -, דאָ איר וועט געפֿינען אַ גוט בוקיי פון נייַע טרענדס: פילע געזונט רעסטראַנץ אַזאַ ווי מאַדאַם דזשין _(84-86 rue Grignan) _, ניו יארק-נוסח קאַפעס עפענען צו די גאַס ווי וואַגי _(87 Rue de Lodi) _, וועגאַן ספּעציאַליטעט קאַוועס ווי גרין בער קאַווע _(123 La Canebière) _, און אפילו בראַנטש און טראַנטש אויף וויקענדז בייַ Les Halles de la Major _(12 Quai de la Tourette) _.
מאַדאַם דזשין - מאַיסאָן בואָן
עס איז אויך קיין דוחק פון מער אינטערנאַציאָנאַלע קיילים און רעסאַפּיז: מעקסיקאַן טאַקאָוז פון די Loka Taqueria _(126 Rue Sainte) _ און פּיצאַז - מיט אַנטשאָוויז, פון קורס- אין דער וועסווויוס (33 Rue Decazes) . און אויב איר זוכט פֿאַר עפּעס מער פאָרמאַל, Le Poulpe (_84 Quai du Port) _, אַ מאָדערן רעסטאָראַן לאָוקייטאַד לעבן די Vieux פּאָרט מיט זייער טראדיציאנעלן און סעאַפאָאָד-באזירט קוויזין, אָבער מיט טשיקאַווע אַוואַנט-גאַרד רירט.
עס איז אויך טשיקאַווע צו וויסן מאַרסעיללע בייַ נאַכט. דער פאַקט איז אַז די מענטשן פון מאַרסעיללעס זענען נישט זייער שפּעט-נייטערז, די באַרס נאָענט גאַנץ פרי, אָבער עס איז שטענדיק עטלעכע אנדערע מאָדערן אָרט ווו איר קענען גיין צו די פּענאַלטאַמאַט. א גוט פּלאַץ קענען זיין R2 ראָאָפטאָפּ _(9 Quai du Lazaret) _, די דאַך טעראַסע פון די זייער מאָדערן שאַפּינג צענטער Les Terrasses du Port , לאָוקייטאַד אין די מערסט אַוואַנט-גאַרד געגנט פון דער שטאָט. דדזש סעשאַנז בייַ זונ - ונטערגאַנג און, ווי אַ טאַלאַנט, די ים אויף די האָריזאָנט.
Le Poulpe אַווייץ איר
ניט אַלץ איז מאָדערן. מאַרסעילס , וואָס איז די אָולדאַסט שטאָט אין פֿראַנקרייַך - עס האט מער ווי 26 סענטשעריז פון עקזיסטענץ - האט אפגעשטויבט אַלטע פּראָווענסאַל רעליקס וואָס זענען אַלע די שטורעם צווישן יונג מענטשן , ווי די שפּיל פון פּעטאַנקווע. די לייַדנשאַפט פֿאַר דעם ספּאָרט איז אַזוי אַז אפילו די מערסט אַדאָולעסאַנץ טרעפן זיך אין פאַרשידענע ווענוז אין דער שטאָט צו שפּילן אַ שפּיל. צו אָנהייבן, גאָרנישט ווי דראַפּינג דורך די קראָם-ווערקשיט-שפּיל צימער לאַ ** Maison de la Boule ** _(2 אָרט די 13 קאַנטאָנס) _ אין Le Panier (וואו אנדערש?).
קאַלאַנקוועס אין פריול
זיין קאַנטראַס זענען אן אנדער פון די אָנגענעם סאַפּרייזיז וואָס מאַרסעיללע אַווייץ: ים, בערג און לאַנד . אין דער זעלביקער טאָג איר קענען האָבן אַ אַפּעטיט אויף דעם ברעג, עסן ין דער שטאָט און נעמען אַ פּראָם צו גיין אויס צו ים אין די נאָכמיטאָג און אַנטדעקן די קאלאנקעס, 24 קילאָמעטערס פון קאָוסטליין פול פון קליפס און אנדערע שטיין פאָרמיישאַנז. א וואונדער פון נאַטור וואָס קענען זיין געזען פון אַ שיפל וואָס דיפּאַרץ עטלעכע מאָל איבער דעם טאָג פון די אַלטע פּאָרט.
אויף די וועג צו די קאַלאַנקוועס, איר פאָרן אין פראָנט פון די פריאָו אינזלען - גאָר וויזיטאַבאַל, און רעקאַמענדיד-, וואו איז ער Chateau d'If , בעסט ע באקאנ ט פא ר זײ ן דע ר שלאס , פו ן װעלכ ן ע ר הא ט שוי ן אנטלאפ ן Edmond Dantès, דער גראף פון מאַנטי קריסטאָ פון דער ראָמאַן פון אַלעקסאַנדרע דומאַס.
פריול אינזלען
אָבער דער בעסטער פון די בעסטער איז אַז מאַרסעיללע איז נעענטער ווי מיר טראַכטן. אין פאַקט, איר טאָן ניט אפילו האָבן צו כאַפּן אַ פלאַך. די AVE -אין מיטאַרבעט מיט Renfe SNCF- נעמט איר גלייַך: איר באַקומען אויף אין מאַדריד אָדער באַרסעלאָנאַ און עטלעכע שעה שפּעטער איר ווייַזן זיך אין די סיינט טשאַרלעס סטאַנציע , נאָר צוויי מעטראָ סטאַפּס פון די זייער אַלט פּאָרט פון מאַרסעיללע. א אָרט צו צייכן אין רויט אויף דער מאַפּע - און נישט ווייַל עס זאָל זיין אַוווידאַד, אָבער ווייַל עס מוזן זיין, יאָ אָדער יאָ, די סטאַרטינג פונט פֿאַר אַ ערשטער אָפּרוטעג וויזיט צו די שטאָט.