Globetrotter Jorge Abián, אַ ברייטלינג מיטאַרבעטער אין קאַמף מיט קאָוסטאַל קלינאַפּ.
מער ווי אַלץ ווייַל מיר זענען פייסינג אַ פּראָבלעם מיט אַ מאַגנאַטוד וואָס לייגט צו די 100,000,000 טאָנס פון פּלאַסטיק וואָס שוין פלאָוטינג אין די אָושאַנז. אַזאַ פיגיערז זענען שרעקלעך, אָבער אַדוואַקייטינג דעם סוף אַזוי געשווינד איז נישט אַן אָפּציע. נישט ווען עס איז נאָך עפּעס וואָס קענען זיין געטאן צו מינאַמייז די פּראַל פון די סיטואַציע.
לויט דער אָרגאַניזאַציע אָקעאַן קאָנסערוואַנסי, גענוג שטרוי זענען געזאמלט יעדער טאָג צו דיליינז די קאָוסטאַל זאָנע -1,300 קילאמעטער - פון קאָסטאַ ריקאַ. פּלאַסטיק באַגס זענען טעות פֿאַר דזשעלליפיש און ינדזשעסטאַד דורך ים טערטאַלז, בשעת באַטס רעפּראַזענץ די מאַקסימום נומער פון זאכן געזאמלט בעשאַס ברעג קלינאַפּס, און לאָמיר נישט פאַרגעסן אַז זיי נעמען אַרויף צו צען יאר צו פאַרשווינדן.
כּדי צו פּרוּוון ענדערן דעם גאַנג פֿון דער ירידה פֿון די ים און פֿאַרטיידיקן די מאַרינע לעבן, האָט דער שווייצער זייגערמאַכער ברייטלינג געוואָלט פֿאַרטיפֿערן די פֿאַרבינדונגען מיט די אָקעאַן. און דאָס האָט געטאָן דורך בעטינג אויף די פֿאַרבינדונג מיט די ים זינט די קאַטער פון זיין סופּעראָסעאַן דייווינג וואַטשיז, די שאַפונג פון די Breitling Surfers Squad און, איצט, דורך אַקשאַנז אין מיטאַרבעט מיט די ינטערנאַטיאָנאַל קאָוסטאַל קלינאַפּ פּרויעקט - אין וואָס עס קאַלאַבערייט אַ האַלב מיליאָן מענטשן פון מער ווי אַ הונדערט לענדער - רייניקונג ביטשיז צו דערציען דעם ציבור וועגן די קראַנט וועריינג סיטואַציע און שענקען די פּראַפיץ פון די פארקויפונג פון אַ לימיטעד אַדישאַן סופּעראָסעאַן.
א) יא, אין דער געלעגנהייט פון וועלט אָסעאַנס טאָג, ברייטלינג ספּאַין דורכגעקאָכט אַ רייניקונג אויף די סאַקאַבאַ-בוטאַנאָ ברעג אין מאַלאַגאַ, ווי אַ קלאָר כוונה דעקלאַראַציע וואָס האט נאָר אנגעהויבן.
"איך בין זייער יקסייטאַד צו זען די קוואַפּעריישאַן צווישן אָקעאַן קאָנסערוואַסי און ברייטלינג ווערן קענטיק דאַנק צו אונדזער ערשטער שערד ברעג קלינאַפּ. פאַנס פון די סאָרט וויסן פערסט האַנט אַז אַ געזונט אָקעאַן, מיט לעבן, פריי פון אָנוואַרפן און פּלאַסטיק, איז יקערדיק צו לעבן אויף אונדזער אַמייזינג און אָסאַם פּלאַנעט, "זאגט דזשאַניס סעאַרלס, סעאָ פון די אָקעאַן קאָנסערוואַנסי.
איצט בלײַבט נאָך אַלץ צו באַווײַזן, ווי אַ געזעלשאַפֿט, אַז דער אָנזאָג האָט אונדז דערגרייכט אַזוי הילכיק און אַזוי קלאָר, אַז עס וועט קיינמאָל נישט זײַן קיין אומקערן.
***** _דער באַריכט איז ארויס אין **נומער 119 פון Condé Nast Traveler Magazine (יולי-אויגוסט)**. אַבאָנירן צו די געדרוקט אַדישאַן (11 געדרוקט ישוז און אַ דיגיטאַל ווערסיע פֿאַר € 24.75, דורך רופן 902 53 55 57 אָדער פֿון אונדזער וועבזייטל). די יולי-אויגוסט אַרויסגעבן פון Condé Nast Traveler איז בארעכטיגט אין זיין דיגיטאַל ווערסיע צו געניסן אויף דיין בילכער מיטל. _