פרוי זיצן אויף אַ טעראַסע אין בוקאַרעשט
אין בוקארעשט איר קענען געפֿינען זיך פּנים צו פּנים מיט קאַנסטראַקשאַנז וואָס ינעוואַטאַבלי דערמאָנען אונדז פון די געוועזענע סאוועטן בלאק.
אין דעם מאָמענט, איר קענען אויך זען מאַנטשאַנז וואָס מאַכן איר פֿאַרשטיין אַז איידער די צווייטע וועלט מלחמה עס איז געווען באקאנט ווי "די פּאַריז פון די מזרח".
היינט איז א וויבראַנט הויפּטשטאָט קוקן צו דער צוקונפֿט אָן פאַרגעסן די פאַרגאַנגענהייט.
טאָג 1
10:00 א.מ. דער בעסטער וועג צו אָנהייבן דעם טאָג איז צו גיין צו די עמבלעמאַטיק ** אַלט שטאָט פון דער שטאָט (Centrul Vechi)**. ניט אומזיסט, דאָרט זענען זיי געמאכט 90% פון די פאָטאָס איר האָט געזען פון בוקארעשט אין גוידעס און ריפּאָרץ.
צו ויסמיידן די באַשערט קראַודז, עס איז בעסטער צו גיין אין דער מאָרגן ווען עס איז פּראַקטאַקלי ליידיק און איר קענען הנאה אָן דרוק די באַסיליקאַ און די פּאַלאַץ פון קורטעאַ וועטשע _(פראנצויזיש 25) _ , וואו וולאַד טעפּעס , וואס האט אינספירירט דעם כאראקטער פון דראַקולאַ אויפגעשטעלט א ציטאדעל.
בוקארעשט אַלטע שטאָט (Centrul Vechi)
דאָ איר וועט אויך זען די ווונדערלעך סטאַווראָפּאָלעאָס ארטאדאקס טשורטש אין נומער 4 פון די גאַס פון די זעלבע נאָמען.
עס איז ווערט צו נעמען צייט צו שפּאַצירן דורך עס וויינדינג גאסן און האַלטן פֿאַר בנינים ווי ווונדערלעך ווי די פּאַלאַץ וואָס הייזער די הויפּטקוואַרטיר פון די CEC (דער רומענישער נאציאנאל באנק), די נאַציאָנאַלער געשיכטע מוזיי אָדער נאָר אַ ביסל מעטער ווייַטער, די כאָר המקדש , א בית־מדרש , װא ס הא ט געמוז ט אויפשטעל ן נא ך דע ר מלחמ ה או ן אי ז נא ך טעטיק .
אויב קאָנסטרוקטיוויזאַם איז דיין זאַך, דער צענטער אויך הייזער א יידלשטיין פון 1935 אין דאָאַמנעי סטריט 5: איר קענען נישט פאַרפירן עס, אויף זייַן פינצטער פאַסאַד, איר קענען לייענען אין גרויס אותיות " טעטשנאָימפּאָרט ”.
1:00 PM אָן געלאזן די אַלט שטאָט, עס איז ווערט סטאָפּפּינג בייַ די קאַראָוסעל ביכערקראָם: דער בנין איז געווען ערידזשנאַלי אַ באַנק הויפּטקוואַרטיר און, נאָך דורכגעגאנגען פאַרשידענע ניצט און רענאַוויישאַנז, עס איז ענדלעך קאָנווערטעד אין איינער פון די עמבלעמאַטיק בוקסטאָרז פון דער שטאָט (און אויך, מיסטאָמע, איינער פון די מערסט ינסטאַגראַם, דאַנק צו זיין באַלוסטראַד און טרעפּ).
קאַרוסעל בוקסטאָר: אַן עמבלעם פון דער שטאָט
2:00 PM דער רעסטאָראַן און ברעווערי קאַרו' קו בער _(סטאַווראָפּאָלעאָס 5) _ איז איינער פון די אינסטיטוציעס פון דער שטאָט : געעפנט אין די 19 יאָרהונדערט, עס איז באַרימט ביידע פֿאַר זייַן ספּעקטאַקיאַלער גאָטהיק ינלענדיש ווי פֿאַר זייַן ביר און זייַן טראדיציאנעלן קוויזין.
כאָטש בעקאַבאָלעדיק רומעניש גאַסטראַנאַמי איז קעראַקטערייזד דורך נאַקאַל, סאָסידזשיז און גרילד פלייש , וועדזשאַטעריאַנז וועט נישט זיין דיסאַפּויניד דאַנק צו די ינקלוזשאַן פון קיילים אַזאַ ווי פּאָלענטאַ מיט באָלעטוס.
דער טעמפּל פון פלייש (און פּאָלענטאַ פֿאַר וועדזשאַטעריאַנז)
4:00 PM נאָך ריגיינינג שטאַרקייַט, עס ס צייַט צו צוגאַנג די ונירי קוואַדראַט, ווו מיר גלייך אַנטדעקן אן אנדער טיפּיש שטאָטיש לאַנדשאַפט פון בוקארעשט: דער מיט די גרויסע בנינים געבויט בעשאַס קאָמוניזם וואָס איצט שייַנען אויף זייער רופטאַפּס מיט גרויס לייץ אַנאַונסינג פּראָדוקטן געמאכט אין די USA.
5:00 PM מיט שטאַרקייט שוין ריקאַווערד, עס איז באַקוועם צו צוגאַנג די פּאַלאַס פון פּאַרליאַמענט ווער באפוילן צו בויען Ceaușescu.
עס איז דער צווייט גרעסטער אַדמיניסטראַטיווע בנין אין דער וועלט (דער ערשטער איז די פּענטאַגאָן) און צו בויען עס - עס האט אַ שטח פון 340,000 מ 2- דער דיקטאטור האט באפוילן צו צעברעכן די הייזער אין דער געגנט.
אירע איינוואוינער זענען אוועקגעפארן אין אנדערע געגנטן פון דער שטאט און עס איז כמעט נישט געבליבן קיין שפור פון די געביידעס וואס זענען געווען א טייל פון דער שטאטישער לאנדשאפט פון דער אלטער שטאט.
בוקארעשט פּאַרליאַמענט פּאַלאַס
מיר רעקאָמענדירן אַז בוך אין שטייַגן אַ גיידיד רייַזע ין . אויב איר לויפן אויס פון דיין רעזערוואַציע (דעם יאָר וויזיץ זענען לימיטעד דורך די רומעניש פּרעזאַדאַנסי פון די אייראפעישע יוניאַן), איר קענען שטענדיק גיין צו די נאַשאַנאַל מוזיי פון הייַנטצייַטיק קונסט, וואָס איז אין די פּאַלאַס: אין אַדישאַן צו גיין צו די רומעניש קונסט , איר קענען הנאה די קוק פון די קאַפעטעריע טעראַסע.
7:00 PM נאָך דעם וויזיט צו דער מוזיי, אַ קורץ גיין דורך איזוואָר סערוועס צו רו: דער פּאַרק ניט בלויז אָפפערס איינער פון די בעסטער קוקן פון דעם פּאַלאַץ , אָבער עס איז אויך איינער פון די ביזיאַסט פּאַרקס אין דער שטאָט דאַנק צו זייַן סטראַטידזשיק שטעלע אין די האַרץ פון די שטאָט.
איזוואָר פּאַרק אין בוקארעשט
8:00 PM צום סוף פון דעם טאָג, גאָרנישט בעסער ווי ** נועה ** _ (וויקטאָריי 26) _, אַ רעסטאָראַן אין פוסיאָן קוויזין אַז מיטוואך, פרייטאג און שבת אַקט אויך ווי אַ קלוב **(עס איז ראַטאַבאַל צו רעזערווירן אַ טיש) **.
טאָג 2
10:00 א.מ. צו אָנהייבן דעם טאָג גאָרנישט ווי אַפּראָוטשינג די Piata Universitatii : בלויז אַ ביסל מעטער אַוועק, די בוקארעשט פון די 70 ס, וואָס איז געווען פאָרויס פון זייַן צייט (רעפּריזענטיד דורך די ינטערקאַנטינענטאַל האטעל און די נאַשאַנאַל טעאַטער) און די מער קלאַסיש (דער גראַנד האטעל באָולעוואַרד אָדער די אַרמיי פּאַלאַס ) .
ינטערקאַנטאַנענטאַל האטעל אין בוקארעשט
11:00 אזייגער פון די קוואַדראַט, איר קענען נעמען די מעטראָ - ביליק, זיכער און שנעל - צו די צפון פון די שטאָט צו באַזוכן די Ceaușescu ס מאַנשאַן _(Primăverii Boulevard 50) _.
זיי האָבן געהאלטן די הויז ווי עס איז געווען ווען די פּאָר איז אנטלאפן פון בוקארעשט . די פּריוואַט בעקן, די גאָלד טאַפּס, די אָראַנזשעריי, די ספּאַ ... אַ וויזיט צו פֿאַרשטיין די קראַנט סיטואַציע פון דער מדינה.
סעאַו עסקו מאַנשאַן
2:00 PM נאָך באזוכן די הויז, מיר רעקאָמענדירן אַ גיין דורך די מיכאל איך פּאַרק און עסן אין קיין פון די רעסטראַנץ אין דער געגנט איידער איר גיין אַראָפּ די Primaverii Boulevard: כאָטש דער מאַרשרוט קענען זיין דורכגעקאָכט דורך מעטראָ, עס איז אַ גוטע געדאַנק צו גיין צוזאמען די אַוועניו און באַווונדערן די גרויס נומער פון פּאַלאַץ פון 19 יאָרהונדערט וואָס זענען ביידע צוזאמען די בולאַוואַרד און אין די שכייניש גאסן.
עטלעכע זענען גאָר געזונט, אָבער אפילו יענע וואָס נאָך פאַרטראַכטנ די טראַסעס פון די מלחמה, די ערדציטערניש פון 1977 אָדער די רעוואָלוציע פון 1989, זיי געבן אַ געדאַנק פון די לוקסוס און גרויסקייט וואָס די שטאָט אַמאָל געוואוסט.
צו צוריקקריגן שטאַרקייַט אין נצחון קוואַדראַט, גאָרנישט ווי אַ קאַווע מיט אַן éclair אין פראנצויזיש רעוואלוציע : זיי האָבן אַזוי פילע פלייווערז אַז עס וועט זיין שווער פֿאַר איר צו עסן נאָר איין.
מיהאַי איך פּאַרק, אין בוקארעשט
4:00 PM איינער פון די שליסל ערטער אין בוקארעשט איז די רעוואלוציע קוואדראט : פון דער באַלקאָן פון וואָס איז איצט אַן אַדמיניסטראַטיווע בנין געגעבן Ceaușescu זיין לעצטע רעדע אלס פרעזידענט פון רומעניע , און דארט שטייט יעצט דער מאנומענט וואס צייגט די קרבנות פון דער רעוואלוציע פון 89 . די רומענער קענען עס באַקאַנט ווי "די קאַרטאָפל", צוליב דער געשטאַלט וואָס זי האָט.
נאָר אַ ביסל מעטער ווייַטער איז די ימפּרעסיוו רומעניש אַטהענאַעום , איינער פון די מערסט שיין בנינים אין דער שטאָט, און די אַמאָל רויאַל פּאַלאַס , איצט פארוואנדלט אין אַן קונסט גאַלעריע: די נאַציאָנאַלער קונסט מוזיי . אין דאָ זענען נישט בלויז אַ טייל פֿון די ווערק פֿון די וויכטיקסטע רומענישע קינסטלער, נאָר אויך אַ פֿליגל געווידמעט דער אייראָפּעיִשער קונסט מיט בילדער פֿון El Greco, Picasso אָדער Matisse, צווישן אנדערע.
די לוקסוס האָטעל וואָס האלט אַן אַלט זיס קראָם (און קראַנט יקערדיק רעסטאָראַן אין בוקארעשט)
6:00 PM א גוטע וועג צו סוף דעם טאָג איז צו גיין צו אַ פאָרשטעלונג אין די בוקארעשט נאַציאָנאַלער אָפּעראַ _(70-72 Mihail Kogălniceanu Boulevard) _.
כאָטש עס זענען פילע קינאָס אין דער שטאָט, דער איינער, געבויט אין די 1950 ס, עס האט אַ ספּעקטאַקיאַלער ינלענדיש.
צו ענדיקן די נאַכט, איר קענען צוריקקומען צו די צענטער צו עסן מיטאָג קאַפּסאַ הויז _ (Calea Victorei 36) _: וואָס אנגעהויבן ווי אַ פראנצויזיש-נוסח זיס קראָם אין 1852 איז געווארן אַ איינער פון די מערסט באַרימט רעסטראַנץ אין דער שטאָט און מיט דער צייט אויך אין א לוקסוס האָטעל.
כאטש ער האט זיך ספעציאליזירט אין טראדיציאנעלער רומענישער גאסטראנאמיע, זייער הויפּט קורס זענען נאָך סוויץ.
אויב איר בעסער וועלן וועגעטאַריער קוויזין, קומען צו אַובערגינע _(סמארדאן 33) _ און ווען דו ענדיקט, הערט נישט אויף צו גיין דורך די ווייניקער געפארן גאסן פון דער אַלט שטאָט אָדער צו קרייַז די דורכפאָר Macca-Vilacrosse מיט אירע גאָלדענע גלאז אַרקיידז: עס וועט זיכער לאָזן איר מיט אַ גוט געזעגענונג זכּרון ... און פאַרלאַנג צו צוריקקומען.
גאַלעריז מאַקאַ-ווילאַקראָסס