דו זאלסט נישט לאָזן די לוסאַ סאַודאַדע האַלטן איר
אַדוואַנטאַגעס פון פֿאַרבינדונג צו אַ פּאָרטוגעזיש
1 . די פּאָרטוגעזיש זענען געהאלטן צווישן די מערסט שיין אין דער וועלט. און עס זענען נישט מיר וואָס זאָגן עס, אָבער דער זשורנאַל _ Traveler's Digest _ וואָס אין 2013 ראַנגקט די שטאָט פון ליסבאָן ווי די פינפט שטאָט אין דער וועלט אין נומער פון אַטראַקטיוו מענטשן (הינטער בוענאס איירעס, אמסטערדאם, ניו יארק און סטאָקכאָלם).
דאָס זעלבע קענען מיר נישט זאָגן וועגן פּאָרטוגעזישע פֿרויען, וואָס האָבן, אָבער, אַן אומיוישערדיקן שעם פֿון אומגערעכטע פֿרויען, וואָס זיינען, לויט די אומשולדיקע פּאָפּולערע לעגענדס, אַ ביסל וואָנצעס. אָוקיי, זיי קען נישט זיין די מערסט מאָדערן פרויען אויף דעם פּלאַנעט אָבער עס איז קיין צווייפל אַז עס זענען זייער אַטראַקטיוו פּאָרטוגעזיש.
צוויי. אָפּטימיזעד לאַדזשיסטיקס. חתונה האָבן מיט אַן אויסטראַלישע, ווי עלסאַ פּאַטאַקי האָט געטאָן, איז זייער בלענדיק, מיר לייקענען עס נישט, נאָר וואָס אַ באַלאַגאַן פון פּליינז און טעלעפאָן ביללס. פּאָרטוגאַל איז אין די ידעאַל ווייַטקייט צו זעהט נישט צופיל דיינע מחותנים אָבער אַלאַוינג איר צו פירן די אַבליגאַטאָרי משפּחה ענינים מיט קאָרעוו יז. עס ס אַלע אַדוואַנטידזשיז.
3. איר לערנען שפּראַכן. כאָטש עס איז רובֿ מסתּמא אַז זיי זענען די וואָס לערנען שפּאַניש בישליימעס און איר סוף אַרויף רעדן אַ געמיש פון פּאָרטוגעזיש און ווילד שפּאַניש, די באַרימט "פּאָרטאָנאָל".
דעם מיינונג ... צי איר דערקענען עס? רעגע ליבע
ווי די פּאָרטוגעזיש זענען ווי
- זיי זענען סאַטאַל, יידל, ליזערלי אָבער (איר קענט נישט האָבן אַלץ) זיי זענען אויך אַ ביסל "דעליקאַט" (מיין מאַן, פּאָרטוגעזיש, סטראשעט מיר צו שלאָפן אויף דער סאָפע הייַנט בייַ נאַכט, אויב איך נעמען נישט צוריק מיין לעצטע ווערטער, אָבער איך קען נישט טאָן עס. .. איך שולדיק עס צו מיין פאַכמאַן עטיקס).
- די פּאָרטוגעזיש זענען גאָר שטאָלץ פון זייער לאַנד. אַזוי זיין אָפּגעהיט מיט באַמערקונגען ווי "פּאָרטוגאַל איז כּמעט ספּאַין" אָדער "מיר ספּאַניאַרדס שטענדיק שלאָגן איר אין פוטבאָל". אַזאַ אַ באַליידיקונג וועט גלייך ענדיקן דיין גיכער צו האָבן אַ פּאָרטוגעזיש אין דיין לעבן.
— יא , מי ר האב ן שוי ן געזאגט , א ז אונדזער ע שכני ם זענע ן ניש ט ד י פרײ ד פו ן גארטן , אבע ר אונד ז זײ . גאָר געטרייַ ווי פריינט, " muito porreiros." עס איז שווער צו באַקומען אין זייער לעבן, אָבער אַמאָל איר טאָן דאָס, עס איז אויף אייביק.
ווי צו קאַנגקער זיי?
וואָרנינגז
- די פּאָרטוגעזישע טרינקען אַ דורכשניטלעך פון דרייַ קאַוועס אַ טאָג , אָבער נישט נאָרמאַל קאַוועס, ניט. אין אַ לאַנד וווּ קאַפין איז כּמעט אַ רעליגיע, טראַדיציע דיקטייץ אַסקינג פֿאַר אַ bica , אַ קורץ, הינטער-קאַנסאַנטרייטאַד קאַווע אַז די פּאָרטוגעזיש מקיים . אויב איר פּרובירן צו האַלטן זיך מיט זיי ווי "איר וועט זען ווי איך אַדאַפּט צו דיין קולטור", איר לויפן די ריזיקירן פון צאָרעס פון אַ שטרענג טאַטשיקאַרדיאַ. איר זענט געווארנט.
- די פּאָרטוגעזיש מוטער: הינטער אַ פּאָרטוגעזיש איז שטענדיק אַ משפּחה און, דעריבער, אַ מוטער. דאָס איז אַ העכסט געפערלעך מינים און מיט וואָס עס איז נייטיק צו זיין זייער אָפּגעהיט. ווייַל די זופּ, די באַקאַלהאַו à בראַס, אָדער וועלכער די מוטער אין קשיא, זיי וועלן קיינמאָל אַוטפּערפאָרם דיין קאַרטאָפל אָמעלעט אָדער דיין באליבטע פּאַעללאַ. עס איז אַ פאַרפאַלן מלחמה . מיר טאָן ניט וויסן אויב די פּאָרטוגעזיש מאַע ריטשאַז די מיטאָס פון די איטאַליעניש מאַמאַ אָבער עס איז נאָענט. מיר רעקאָמענדירן די גרעסטע וואָרענען צו שעפּן דעם ומבאַקוועם עלעמענט. געדענקט אַז איינער פון די טריגערז פֿאַר ירינאַ שייַק ס ברייקאַפּ מיט קריסטיאַנאָ ראָנאַלדאָ דאָס איז געווען איר שלעכטע באַציִונג מיט איר שוואָגער... און ווען דער טײַך קלינגט...
גרייט זיך צו טרינקען אַ פּלאַץ פון קאַווע און ... פֿאַר ימפּרעסיוו לאַנדסקייפּס
שליסלען צו קאָנקוועסט
אויב טראָץ אַלע אונדזער וואָרנינגז איר זענט פעסט באשלאסן צו אָנהייבן די קאָנקוועסט, דאָ זענען אונדזער זאָגן (טרינקגעלט):
דו זעהסט שוידערליך אויס . אויב אויף דיין ערשטער טאָג מיט אַ פּאָרטוגעזיש מענטש ער יקסקליימז ווען ער זעט איר: "וואָס אַ שרעק" אָדער "איר קוק שרעקלעך", טאָן ניט קרייַז דיין פּנים. "שרעקלעך" רעפערס צו עפּעס ימפּרעסיוו אָדער שיין.
ליגאַ-מיר . אויב נאָך עטלעכע שעה גערעדט מיט אַ פּאָרטוגעזיש (אָדער פּאָרטוגעזיש) ער דערציילט איר ליגאַ-מיר, דאָס איז גוט נייַעס. אבער שפרינג נישט, ביטע: ליגאַ-מיר מיטל "רופן מיר" . עס איז עפּעס.
און לעסאָף, די יבעריאַן יוניאַן
מאַזל - טאָוו, איר האָבן אַטשיווד עס. דו האסט די שרעקעדיגע מאמע אונטער קאנטראל, אירע פריינד ווי דיר... אבער מיר ווארענען אייך, אז דו וועסט זיין געבונדן צו הערן אן אלטן פארטוגעזיש זאגן פאר די רעשט פון אייערע טעג : "פֿון שפּאַניע nem bom vento nem bom casamento" (פון שפאניע נישט קיין גוטער ווינט און נישט קיין גוטע חתונה) וואס שמייכלט אויף דעם אז גארנישט וואס קומט פון יענער זייט גרענעץ (דהיינו אונז) איז גוט.
אָבער טאָן ניט זאָרג, עס איז גאַנץ נישקאָשע.
גיי @anadiazcano
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- יקערדיק ניצל מאַנואַל אין פּאָרטוגאַל
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ באַסק
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ אַסטוריאַן
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ גאַליציאַנער
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ וואַלענסיאַן - ווי צו פלירטעווען מיט אַ מאַדרילעניאַן
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ קאַטאַלאַניש
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ אַנדאַלוסיאַן - ווי צו פלירטעווען מיט אַ נאַוואַרסע
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ מענטש פון מורסיאַ
- ווי צו פלירטעווען מיט אַן עקסטרעמאַדוראַן
- די לעצט פירער צו גוט ליסבאָן קאַווע
- גייד צו לערנען צו געניסן גוט קאַווע
- ומגעוויינטלעך ליסבאָן: צען יקספּיריאַנסיז אַז איר וואָלט נישט דערוואַרטן צו טאָן אין דער שטאָט
- ליסבאָן גייט שטאַרק: אַ רייַזע פון די מערסט טרענדי עקן - די ווילד מערב: דאָס זענען די נייַע ימערדזשינג נייבערכודז פון ליסבאָן
- די נייַן זייטלעך וואָס פאַרניכטן ליסבאָן
- האָבן פרישטיק אין ליסבאָן
- 48 שעה אין ליסבאָן - דער בעסטער נודיסט ביטשיז אין פּאָרטוגאַל
- די מערסט ראָמאַנטיש ביטשיז אין פּאָרטוגאַל
- די מערסט שיין דערפער אין דרום פּאָרטוגאַל (און אינזלען)
- די מערסט שיין דערפער אין די צפון פון פּאָרטוגאַל
- פּלאַן האָטעלס אין פּאָרטוגאַל
- ליסבאָן גייד
- שטעט פון גראַפיטי און שטאָטיש קונסט
- אַלע אַרטיקלען פון Ana Díaz Cano