אויג
עס קען ויסקומען נאַריש, אָבער עס איז נישט. מיט עטלעכע חדשים צוריק, אַ מאַלפּע האָט בייסט מיין פוס אויף אַ ברעג אין Koh Phi Phi, טיילאַנד. ער נאָר געוואלט צו שפּילן אָדער באַקומען מיין ופמערקזאַמקייַט, אַזוי איך געדאַנק עס איז אָוקיי, זינט ער האט קוים סקראַטשט מיר. עס האט נישט וויי געטאן און עס איז געווען אַ קליין ביס, אָבער מיין באַגלייטער זענען דערשראָקן און ינסיסטאַד אַז איך מוזן גיין צו אַ שפּיטאָל. טראָץ אַלץ, עס איז וויכטיק צו גיין צו אַ קליניק צו באַקומען אַנטי-ראַביז. אַזוי אַז ס וואָס איך האט. דאָ זענען די סטעפּס איר זאָל נאָכפאָלגן אויב עפּעס ענלעך כאַפּאַנז צו איר.
1. פאניקט נישט. דער ערשטער זאַך צו טאָן אין דעם פאַל איז צו בלייַבן רויק. עס איז אַ מאַלפּע בייַסן ניט הייַפיש.
צוויי. גיין צו די ניראַסט שפּיטאָל. פרעגן די לאָוקאַלז, זיי וועלן געפֿינען עס פֿאַר איר. אין מיין פאַל, עס ביסל מיר בייַ מאָנקיי ביטש (פון קורס). עס איז אַ גאַניידן פֿאַר פּריימייץ מיט זייַן טערקווויז וואַסער, שטיין פאָרמיישאַנז און לעבעדיק וועדזשאַטיישאַן. מיר מיד גענומען אַ שיפל צו די שפּיטאָל, ליגן בלויז פינף מינוט אַוועק. דאר ט הא ב אי ך אויסגעטא ן ד י שיך , ארײ ן אי ן צענטער , אויסגעפיל ט עטלעכ ע פארמע ן או ן געװארט .
3. באַקומען וואַקסאַנייטיד צען מינוט שפּעטער, ווען מען האָט מיך באַטייליקט, האָבן זיי מיר געפרעגט וואָס איז געשען. זיי ריין און אנגעטאן די ווונד און, לעסאָף, זיי ינדזשעקטיד מיר מיט די ראַביפּור . אַלע פֿאַר וועגן **1,300 באַץ (34 עוראָס) **. אָן אַ צווייפל, איינער וואָלט טראַכטן אַז זיי האָבן אַ געזונט-אָרגאַניזירט ברעג באַר. דער נאָכמאַכן ביס איר און ווייניקער ווי פינף מינוט אַוועק איר האָבן די וואַקסאַניישאַן צענטער ווו טוריס און לאָוקאַלז גיין טעגלעך.
פיר. זייַט יפעקס זענען נאָרמאַל. עס איז זייער מסתּמא אַז אין די קומענדיק ביסל טעג איר וועט פילן אַ אָפּרוף צו די וואַקצין אַזאַ ווי היץ אָדער מידקייַט. עס איז נאָרמאַל.
א באַנדע פון מאַנגקיז אין מאָנקיי ביטש
5. איר האָבן צו פאָרזעצן די באַהאַנדלונג, אַפֿילו אויב איר פילן בעסער. די ניאַניע אין דעם צענטער האָבן מיר געגעבן אַ קאָרט און מיר געזאָגט אַז איך מוזן פאָרזעצן די באַהאַנדלונג אין מיין אָרט פון וווינאָרט. צו ענדיקן עס, איך דארף בלויז פיר וואַקסינז. דער צווייטער איז געווען נאָך דריי טעג, פּונקט אויף מיין אָנקומען אין באַרסעלאָנאַ.
6. די באַהאַנדלונג איז נישט סאָלד אין פאַרמאַסיז. די וואַקצין איז בלויז צוגעשטעלט אין וואַקסאַניישאַן סענטערס ספּעשאַלייזד אין טראַפּיקאַל חולאתן און אַנטי-ראַביז און זיי זענען פארמאכט בעשאַס די אָפּרוטעג, אַזוי האַלטן דעם אין זינען. זינט איך בין אנגעקומען אין באַרסעלאָנאַ אויף אַ זונטיק, איך געהאט צו וואַרטן אן אנדער טאָג צו טראָגן עס.
7. קאָנטאַקט די וואַקסאַניישאַן צענטער אין דיין שטאָט. אויף מאנטאג בין איך שוין געווען אין מאַדריד און קאָנטאַקטעד די ראַביעס יממונאָפּראָפילאַקסיס צענטער (Calle Montesa, 22) צו פאָרזעצן מיט די ינדזשעקשאַנז. אין די ראַביעס וואַקסינאַטיאָן צענטער זיי געבעטן מיר וועגן דעם ביס און די ווונד. נאכ ן דערצײל ן ז ײ װעג ן דע ם אינצידענט , הא ט איינע ר פו ן ד י עפפעקטױו ע שװעםטע ר אי ם אײנגעװארפ ן ד י וואַקצין . דאָס מאָל עס איז געווען פֿון די פאַרמאַסוטיקאַל פירמע Pasteur, די וואָס איז יוזשאַוואַלי געניצט אין ספּאַין. זיי האבן פאר מיר אויסגעפילט די קארטל און מיר געגעבן א אפוינטמענט פאר די קומענדיגע וואקסינאציעס (טעג 0-3-7-14-21). אויף דער ערשטער וויזיט, עס איז ניט נייטיק צו מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט, איר נאָר דאַרפֿן צו גיין צו די צענטער איידער 1:30 און דאָרט וועט פירן די צונעמען דאָזע. די גוטע? איר טאָן ניט האָבן צו באַצאָלן עפּעס.
8. טראכט גוט. מאַנגקיז קענען יבערשיקן חולאתן, אָבער איידער איר נעמען די ערגסט פאַל, רויק אַראָפּ און טראַכטן positive. עס איז פינף פּאַנגקטשערז און אַז ס עס. איצט אַז איך בין יממוניזעד פֿאַר צוויי יאר, איך וועל קרייַז די פינגער אַז גאָרנישט אַנדערש בייט מיר.
מאַדריד און באַרסעלאָנאַ אַנטי-ראַביעס וואַקסאַניישאַן סענטערס:
מאַדריד:
- יממונאָפּראָפילאַקסיס צענטער פֿאַר מענטשלעך ראַביז (Calle Montesa 22, מאַדריד; מאנטיק צו פרייטאג פון 9:00 צו 14:00; טעל. 91 4801328)
- קאַרלאָס ווו האָספּיטאַל (סינעסיאָ דעלגאַדאָ סטריט 10, מאַדריד; טעל. 91 4532500)
באַרסעלאָנאַ:
האָספּיטאַל דעל Mar (Passeig Marítim de la Barceloneta 25-29, באַרסעלאָנאַ; טעל. 93 2483000)
טייַלענדיש מאַלפּע