פליסנדיק: אַרומפאָרן, לויפן, אַרבעט
אַרומפאָרן, לויפן, אַרבעט. אין די מערסט קאָסמאָפּאָליטאַן שטעט, די נאַטירלעך וווין פון יגזעקיאַטיווז פון האַלב די וועלט, די פיר איז רייזינג כאַוואַק. די פשוט פליסנדיק פּערז בישליימעס מיט די מאָדאַליטי פון אויסדריקן סייץ, וועמענס אָריגין מיר געפֿינען שוין אין אנדערע גרופּעס אַזאַ ווי Imserso אָדער די יאַפּאַניש טוריסט.
הייַנט די עקספּרעסס יאַזדע (מיט פאָטאָ) איז געווארן אַ זייער רעוועכדיק אַרומפאָרן פֿאָרמאַט. און עס איז אַז אין אַ וועלט אין וואָס אמת לוקסוס איז פריי צייט פֿאַרבונדן מיט קיין אנדערע באַגריף צען מינוט צו לויפן צוזאמען אַ מאַרשרוט וואָס אויך אַלאַוז איר צו מאַכן אַ וויזשאַוואַל זאַץ (און עטלעכע בילדער!) פון אַ שטאָט וואָס איר וועט נישט שטעלן דיין פֿיס אין, עס איז דער בעסטער!
סאַן סילוועסטער ראַסע
אבער עס איז מער (און בעסער) און דאָס איז דער פאַקט אַז עס איז געוויזן דורך די קופּער אינסטיטוט אין Dallas אַז פליסנדיק צען מינוט אַ טאָג לענגקטס לעבן און ימפּרוווז דיין טויגיקייַט. אי ן אונדזע ר טײער ע שפאניע , װא ו אל ץ אי ז אנדערש , הא ט מע ן אל _ לויפ ן געפירט אנדערע ספּאָרט פּראַקטיסיז אַזאַ ווי גאָלף (אַ קלאַסיש פֿאַר טאן געשעפט).
ד א האב ן מי ר ארומגענומע ן לויפ ן װ י א שטרוי . אזוי שטארק זענען מיר שפאניער. ספעציאליסץ זאָגן אַז עס איז געטראפן, פון קורס, ווייַל פון "דער קריזיס" און אַז עס דזשענערייץ אַ האָר-רייזינג באַנד פון געשעפט. אָבער פליסנדיק איז מער ווי אַ ספּאָרט. ע ס אי ז א לעבנס־פילאזאפיע , װא ס הא ט זי ך ארײנגערים ן אי ן א צײט , װע ן ע ס אי ז געװע ן נויטיק : אי ן לויפ ן אי ז אלעמע ן נצחון . ווייַל, ווי ספּאָרצשריפט קריס בראַשער האט געזאגט ווען ער געענדיקט די ניו יארק מאַראַטהאָן אין נאוועמבער 1979 צו שרייַבן אַן אַרטיקל פֿאַר די אָבסערווער: "צו פֿאַרשטיין די געשיכטע, איר מוזן גלויבן אַז די מענטש ראַסע קענען זיין איין פריילעך משפּחה, ארבעטן צוזאַמען, לאַכן פֿאַראייניקטע און דערגרייכט די אוממעגלעך".
Turia Garden, אין וואַלענסיאַ
אונדזער באַליבסטע שפּאַניש שטעט פֿאַר פשוט פליסנדיק זענען:
וואַלענסיאַ
ווען איר קומען צו דער שטאָט, איר קענען זען אַז, ווי אין פילע אנדערע, עס זענען אַ גרויס נומער פון בריקן וואָס קרייַז די שיפּוע פון די טייַך. אבער היט זיך, ווער סע קוקט ארויס וועט אנטדעקן אז אנשטאט וואסער איז דא א ברייטע פארק וואו דער טייך האט אמאל געפלויגן: עס איז דער טוריאַ גאָרטן . בעשאַס אַ נסיעה פון 9 קילאָמעטערס, איר וועט געפֿינען קוואלן, גאַרדענס, ספּאָרט געביטן ... און איר קענען לויפן אויף אַ וועג דיזיינד פֿאַר דעם צוועק.
איר וועט געפֿינען דאַזאַנז פון מענטשן פּראַקטיסינג פליסנדיק וואָס איז גאַנץ מאָוטאַווייטינג. פלאַך, אָן פאַרקער צו שנייַדן איר אַוועק און מיט ביימער, עס איז אַ קרייַז וואָס וועט פרייד אַלע פאַנס. די כיסאָרן איז די וועטער, ווייַל אין זומער עס קען האָבן אַ הויך הומידיטי גראַד, אַזוי עס איז קעדייַיק צו גיין אויס בייַ נאַכט אונטער די ליכט פון די פּאַרק ס סטריט לייץ. ריין ראָמאַנטישיזאַם.
DONOSTIA
עס איז אַ קלאַסיש צו באַזוכן זייַן ווונדערלעך ביטשיז. אָנהייבן מיט די שאָל און גיין צוזאמען די פּראָמענאַדע ענדזשויינג די קוקן פון די ים ביז איר דערגרייכן די קורסאַל עס ס געשמאַק. איר קענען בייַטנ לויט דער ריי די ראַסע צווישן די ברעג און די פּראָמענאַדע זינט די יענער וועט שטענדיק זיין זייער ענג. עס איז אַ 8-קילאָמעטער רייזע, קייַלעכיק יאַזדע, וואָס קענען זיין קאַמפּלאַמענטיד מיט די קריכן צו בארג יגואלדאָ אויב איר ווילן צו באַן שטאַרקייַט. אין דעם וועג, מיר וועלן דערגרייכן אונדזער ראַסע מיט נאָר איבער 11 קילאָמעטערס און די ווייַזן: דאָנאָסטיאַ פֿון באַרג . צו נעמען אין חשבון די ווינטיק טעג וואָס קענען זיין שרעקלעך צו לויפן אָבער מיט די מייַלע פון קענען געניסן די גראָב ים.
לאַ קאָנטשאַ ביטש, אין סאַן סעבאַסטיאַן
BARCELONA
דער גאַסט פאַנד פון פליסנדיק וועט גיין צו די ברעג אָדער צו Montjuïc , מער ווי רעקאַמענדיד ערטער פֿאַר דעם ספּאָרט פיר. אָבער, באַרסעלאָנאַ פאַנס פון פליסנדיק אָדער סייקלינג וויסן די וואַסער גיין זייער גוט. א מאַרשרוט וואָס סעראַונדז די שטאָט דורך די געגנט פון קאָלסעראָלאַ עס וועט פאָרשלאָגן איר פּריוולידזשד קוקן אויף 8 קילאָמעטערס. צענדליקער אַטליץ וועלן באַגלייטן איר אויף דעם רייַזע, וואָס קען מאל זיין אַ קאָנפליקט רעכט צו דער גרויס ינפלאַקס פון מענטשן, ספּעציעל אויף וויקענדז. אָבער, מיר וועלן שטענדיק האָבן די אָפּציע פון דיוויייטינג צו די באַרג געגנט און פּראַקטיסינג אַ ביסל שטעג.
די 'לויפן', אַז וועג פון טראַוואַלינג
אויב איר אַרומפאָרן אין אויסלאנד, איר קענען שטענדיק באַראַטנ זיך די מיינונג פון עקספּערט ראַנערז, אַ וועבזייטל וואָס האט אַ רשימה פון שטעט וואָס אַ פאַקטיש מאַמיל האט טראַטיד: קיט הויזער. פֿון אויסטראַליע צו באַרבאַדאָס, דורכגעגאנגען דורך דייַטשלאַנד, די USA ... אַ סאָף נומער פון דעסטאַניישאַנז געפארן דורך אַ בעל ראַנער.
ניצן די געשעפט ציען פון פשוט פליסנדיק, אַלע מינים פון ענטיטיז האָבן דזשאַמפּט אויף די באַנדוואַגאַן. אויך רייַזע אָפּערייטערז. עס זענען ספּעשאַלייזד אָנעס וואָס פאַרקויפן איר די יאַזדע שוין מיט די נומער פֿאַר אַ מאַראַטהאָן (אויב איר זענט אינטערעסירט אין אַ גרויס ראַסע ווי אין טאָקיאָ); אָדער דער יאַזדע מיט די מעגלעכקייט פון דיזיינינג דיין אייגענע מאַרשרוט. אויב איר זענט איינער פון די וואס בעסער וועלן צו מאַכן דיין אייגענע מאַרשרוט. און אויב איר זענט אַזוי אַדיקטיד אַז מאַראַטהאָנס זענען די לייטמאָטיוו פון דיין טראַוואַלז, מיר רעקאָמענדירן דעם פירער וואָס איז פּונקט ארויס די 400 בעסטער ראַסעס אין דער וועלט, (Editorial GeoPlaneta) מיט קאַנטראַביושאַנז פון די בעסטער ראַנערז אין דער וועלט און שטאָטיש רוץ פון בלויז 10 קילאמעטער צו ולטראַמאַראַטהאָנס וואָס יקסיד 300 קילאמעטער (פון די מערסט קלאַסיש ווי די ניו יארק מעראַטאַן צו די מערסט עקסטרעם אָנעס ווי די אין די לעצטע מדבר אין אַנטאַרקטיקאַ ) : עס זענען איין חודש לאַנג אַריבער אַ גאַנץ קאָנטינענט.
בערלין, אַ גאנץ דעסטיניישאַן פֿאַר פליסנדיק
מיר האָבן ספּעציעל ליב די צוויי אייראפעישע שטעט:
בערלין
בערלין איז באַוווסט פֿאַר ריזיק פּאַרקס. מיר קענען גיין דורך זיי ווי מיר ביטע אָן זאָרג צו פיל וועגן די פאַרקער זינט עס איז נישט דער הויפּט געדיכט. אָבער, די פליסנדיק פאָכער וועט קענען צו נוצן די בלייַבן צו באַזוכן די שטאָט Potsdam . הונדערטער פון פּרוססיאַן-נוסח גאַרדענס און דאַזאַנז פון פּאַלאַסאַז מאַכן די פּאָצדאַם פּאַרק. פילע אַרומפאָרן עס דורך וועלאָסיפּעד אָבער פליסנדיק מיר קענען טאָן וועגן 20 קילאָמעטערס אָלטערנייטינג טריינינג מיט די קעסיידערדיק אַרופגאַנג און אַראָפּגאַנג פון טרעפּ , מאכן קורץ ברייקס בשעת מיר זענען דערשטוינט פון די בנינים.
וועניס
ווער עס יז וואָס איז געווען אין דער שטאָט ווייסט זייַן הויפּט פּראָבלעם: עס איז ינפעסטיד מיט טוריס. אָבער, עס האט איין גרויס מייַלע: עס זענען קיין קאַרס . דער צווייטער איז שטענדיק אָבער דער ערשטער איז נישט, אין פאַרטאָג, אַרום 5 אָדער 6 אין דער מאָרגן. פֿאַר פרי ריסערז וואָס ווי צו האָבן פרישטיק נאָך אַ גוט ווערקאַוט, עס וועט זיין אַ גרויס פרייד צו גיין אריבערגעגאנגען די בריקן און גיין דורך זייַן אַליז . הנאה אַ יינזאַם וועניס, וואָס כאַפּאַנז פֿאַר קוים אַ שעה פון די ערשטער שטראַלן פון דער זון. האַלטן אין מיינונג אַז עס איז גרינג צו באַקומען פאַרפאַלן, אַזוי עס איז גוט צו פירן די לויפער ס גפּס. היט אייך פון די קאַבאַלד גאסן וואָס קענען לייכט פאַרשאַפן ינדזשעריז. מי ר װעל ן אויפ ן װע ג טרעפ ן װײני ק פארבײגײער , או ן מי ר װעל ן האב ן גענומע ן פו ן א ן אײגנארטיקע ר ראסע , אי ן א װאונדערלעכע ר שטאט .
סאַן סילוועסטער ראַסע
סאַן סילבעסטרע אין דערזען!
און אויב איר ווילן צו ענדיקן דעם יאָר אין דער בעסטער מעגלעך וועג, צייכן אַרויף פֿאַר די San Silvestre Vallecana (ביז 30 נאוועמבער). איר האָט נאָך צייט. נאָר פֿאַר €20 איר קענען לויפן פֿאַר אַ ביסל שעה איידער עסן די ווייַנטרויבן. באַקומען איינער פון די 40,000 ראַסע נומערן (בלויז דעם יאָר _ אָנליין) _און הנאה איינער פון די מערסט טראדיציאנעלן ראַסעס אין ספּאַין וואָס האט שוין אויסגעדרייט אַ האַלב יאָרהונדערט און וואָס באָוס פון זיין די קולאַסט אין דער וועלט צוזאַמען מיט ניו יארק און סאַו פּאַולאָ, ווי אויך איינער פון די מערסט געעקס. די סטאַרטינג סיגנאַל איז געגעבן דורך קאַרינאַ צו Rocío Jurado.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- זיבן ספּאָרט סיבות צו אַרומפאָרן צו ניו יארק
- גאָלף דעסטאַניישאַנז
- 5 בייק רוץ פֿאַר דעם ווינטער: די פראנצויזיש וועג
- אויף אַ בייק דורך ניו יארק? יא מיר קענען
- אַלע זאכן פון Rosa Marques