פערן. שנייפאַל. זונ - ונטערגאַנג.
און פאָרויס, דער וועג. דער אומענדלעכער גלײַכער וועג, ליידיק, אָבער באַגלייט פֿון דער נאַטור. די פעלד, די ראַקס, די ביימער, די שטערן און אפילו אַ הוראַגאַן זענען די טראַוואַלינג קאַמפּאַניאַנז פון פערן (פראַנסעס מאַקדאָרמאַנד) אין נאָמאַדלאַנד. די קאַמפּאַניאַנז וואָס "העלפן אים געפֿינען זיין זעלבסטשטענדיקייט," זאגט דער דירעקטאָר קלואי זשאאו, פון כינעזיש אָנהייב, אָבער וועמענס נייַגעריקייַט וועגן די אמעריקאנער נשמה האט געפירט איר צו דרום דעקאטע ינדיאַן רעזערוויישאַנז אין לידער האָט מײַן ברודער מיר געלערנט, ערשטער און דער רייטער, נאָך; און איצט אין אַ וועג יאַזדע פון די באַדלאַנדס צו נעבראסקא און די נעוואַדאַ מדבר. "איך האב געפרואווט צו כאַפּן די גרויסקייט פון יענע ראָודז, אפילו וויסנדיג אז עס איז מאטעריעל אוממעגליך זיי צו באשרייבן. עס איז אַ געפיל וואָס קענען זיין דיסקאַווערד בלויז ערשטער האַנט, "זאגט דער פילמייקער וואָס איז געקומען צו די פּרויעקט פארבעטן דורך Frances McDormand.
די אַקטריסע האט לייענען דעם בוך נאָומאַדיש לאַנד, דורך זשורנאַליסט דזשעסיקאַ ברודער, און איז געווען קוקן פֿאַר עמעצער צו אַדאַפּט עס צו די פאַרשטעלן מיט איר ווי די פּראָוטאַגאַנאַסט. McDormand האט געזען די רידער אין די טאָראָנטאָ פילם פעסטיוואַל און איז געווען אין ליבע מיט דזשאַאָ ס פריי און פאַקטיש וועג פון פילמינג. "מער ווי אַ דרייען איז אַן דערפאַרונג", ער זאגט יהושע יעקב ריטשארדס, זיין דירעקטאָר פון פאָטאָגראַפיע, אַ פרייַנד און מיטאַרבעטער פון דער דירעקטאָר זינט איר ערשטער פילם, אַ געטרייַ גלויביק אין ספּאַנטייניאַטי און אין קאַפּטשערינג דעם מאָמענט וואָס מאל, פילע מאל, סקיפּן די שריפט.
Chloé Zhao, Joshua James Richards און Frances McDormand.
דער בוך País נאָמאַד און די יאָוטובע ווידיאס פון באָב וועלז, דער גורו פון נייַע (און אַלט) נאָומאַדז, עס זענען געווען די סטאַרטינג מאַטעריאַל מיט וואָס אַ קליין פילם קאָמאַנדע שלאָגן די וועג פֿאַר כּמעט זעקס חדשים מיט אַ שריפט צו שרייַבן באזירט אויף די זונ - ונטערגאַנג זיי טרעפן אויף דעם וועג און די אותיות וואָס זיי טרעפן. וואס לינדאַ מייַ אָדער סוואַנקי, פערנס פרײַנד און אמתע נאָומאַדן, פֿרויען, וואָס זײַנען געבליבן אָן אַ פּאָסט־אַדרעס און, מיט אַ שיינע פּענסיע, פֿאַרשריבן זיך פֿאַר אַ לעבן פֿרײַ פֿון צײַטווײַליקע דזשאבס (בײַ עמעזאָן אָדער אין די פֿעלדער צו קלייַבן ביץ). א לעבנסשטייגער וואס באהאלט זיך "טראַגיש מציאות" זאגט יהושע יעקב ריטשארדס. "ווייַל מיר רעדן וועגן אַ לייפסטייל, אַ קולטור וואָס איז פאַרשווינדן און וועט קיינמאָל צוריקקומען."
א לייפסטייל שטענדיק אויף די מאַך אַז, אין דעם פילם זיך, פֿאַרגלײַך מיט די אַמעריקאַנער פּיאָנירערס, די וואָס זענען אַריבער די מדינה אין אַ פיל מער רודאַמענטערי וועג יאָגן די גאָלד קאַמיש פון דעם טאָג. דער גייסט פון מערב, ניט מער און ניט ווייניקער. אָבער מאַדערנייזד. דזשאַו און ריטשאַרדס נעמען קעיר פון געבן אַ נייַ לעבן צו די מערב, ער איז שוין נישט קיין זכר, ער איז בלויז טווייטאג און ער כאפט די נשמה און טראדיציע פון א לאנד וואס פארנעמט זיך און האט זיי געפירט ביידע צו געפינען א נייע היים.
Frances McDormand און David Strathairn, די בלויז צוויי אַקטערז אין "נאָמאַדלאַנד".
פערן און וואַנגאַרד
ווי פּראָוטאַגאַנאַס ווי Fern אין נאָמאַדלאַנד, זיי זענען די וועג און די וואן אין וועלכן זי באוועגט זיך ארום דעם לאנד, אין וועלכן זי וואוינט, שלאפט, עסט, וויינט, לאכט... און לערנט זיך אויסצונוצן מיט א גרויסן עמער פאר אירע באדערפענישן. די מעשה הייבט זיך אן אין יענעם וואן, דארט לייגט זי אריין אלעס וואס זי קען פון א לעבן וואס זי לאזט איבער, נאך דעם טויט פון איר מאן און די פארשווינדונג פון דעם שטעטל אין וועלכן זיי האבן פארבראכט זייער לעבן (צוליב דעם פארמאכן פון די מינעס, א קלאַסיש צפון אמעריקאנער). יקערדיק מאַטעריאַל זאכן און אויך מעמעריז פון גרויס עמאָציאָנעל ווערט, אַזאַ ווי די קראַקערי וואָס איר וויסן איר וועט נישט נוצן, אָבער עס איז געווען אַ טאַלאַנט פון דיין פאטער. און, אין פאַקט, עס איז געווען Frances ס אייגן קראַקעריי.
Fern (McDormand) און איר וואַנגאַרד.
די אַקטריסע געפרוווט צו פאַרטיק איר אַלט באַגלייטער, וואָס ער באַפּטיזיז וואַנגואַרד, מיט קליינע פערזענליכע פּרטים פון זיינע, ווייל עטליכע טעג איז עס געווען זיין איינציגסטע היים... שפעטער, האט ער אנערקענט, איז ער ענדליך געשלאפן אין וועג-זייד-מאטעלן. אבער ער האט געלעבט מיט די גאנצע מאַנשאַפֿט די מאָומאַנץ פון די סוף פון איין טאָג, די אָנהייב פון אנדערן, די באַגעגענישן מיט די נאָומאַדן, טויזנטער פון זיי, אין דער מדבר. דאָס געפיל פון קהל קעגן די ליכט, באגלייט דורך יענע ראַקס וואָס זיי געפֿינען צוזאמען דעם וועג און נעמען ווי סווואַנירז וואָס פאַרהיטן זיי פון פאַלן אין טיף עלנט. אַלע די מאָומאַנץ וואָס זענען, סאַפּרייזינגלי, סקריפּטיד ("מער ווי איר'ד טראַכטן," ריטשאַרדס אַדמיץ) און אויך כאָנטיד זיי אויף זייער רייזע.
דער וועג פֿאַר זיי.
"אין דעם פילם מיר אַרומנעמען נאַטירלעך ליכט, די סאַנסעץ זענען טייל פון Fern ס עמאָציאָנעל נסיעה און קאַנוויי טרייסט און וואַרעמקייַט," האלט ריטשאַרדס. אַז טוויילייט "זאגט עפּעס וועגן די אַראָפּגיין פון די פאַרייניקטע שטאַטן", גיי אן. "און אין דער זעלביקער צייט, אין יענעם זונ - אונטערגאַנג איז אַ שטראַל פון צוזאָג. יאָ, דיין לעבן איז פאַרשווינדן, אָבער ווער ווייסט ווער איר קען זיין אין דעם נייַ טאָג. דערפאר איז קיינמאל נישט דא קיין ענדגילטיגע געזעגענונג, נאר א: "זעט איר אַראָפּ די וועג." און, פאָרויס, די וועג.
* די מעלדונג טאָג איז געביטן פון פעברואר צו אפריל 2.
זען איר אַראָפּ די וועג!