וואָרט פון יונעסקאָו ... אמן
די 26 כעקטאַרז פון ספּיטשערשטאַדט און עטלעכע פון די חבר 'ס געביידעס Kontorhausviertel זענען אַ חלום פֿאַר די מערסט עסטעטיש . אָריגינעל אַרקאַטעקטשער, כאָטש בדעה צו זיין נוציק, איז די דעוויז פון די צוויי שכייניש קוואַרטאַל אין די צווייט גרעסטער שטאָט אין דייַטשלאַנד.
א חלום פֿאַר די מערסט עסטעטיש
די שייכות פון דעם איינער וואס איז געהאלטן די גרעסטע ווערכאַוס קאָמפּלעקס אין דער וועלט , אַלע פון זיי פון רויט ציגל און נעאָ-גאַטיק סטיל , מיט די נירביי אָפיס דיסטריקט Kontorhausviertel עס איז וואָס האט קאַנווינסט די קאמיטעט פון די אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַניזאַציע. ביידע זענען אַ קלאָר היסטאָריש בייַשפּיל פון ווי שטאָטיש פּלאַנירונג קענען אַרבעטן אין טויווע פון סאַסייאַטיז.
אין אַ פּאָרט שטאָט אַזאַ ווי האַמבורג, די דיזיינערז פון די דייַטש שטאָט באשאפן די צוויי נייבערכודז אין די מיטן 19 יאָרהונדערט, נאָר צפון פון די סחורה אַנלאָודינג געגנט ווו די מאָדערן דיסטריקט פון HafenCity . ערשטנס , אי ז געשאפ ן געװאר ן א רײ ע ציגל־פארמאג ן צ ו שאפ ן ד י בשמים , קאקאאו , שטױו ן או ן אנדער ע פראדוקטן , װא ס ד י שטא ט הא ט באקומע ן או ן װא ם זײנע ן אנגעקומע ן צ ו ד י רײע ן פו ן ספיטשערשטאט , טראנספאר ט מי ט שי ף דור ך ד י קאנאלן . נאָך דעם מאָנאָפונקטיאָנאַל שטאָטיש פאָרשטעלונג, אין די צאָפנדיק טייל, די פאַרקויף און פאַרשפּרייטונג פון פּראָדוקטן איז ניגאָושיייטיד פון די אָפיס אָפאַסיז. די מערסט נאָוטאַבאַל ביי ווייַט איז די טשילי הויז , דײטשע ר עקספרעזידאניז ם אי ן אומגעריכט ע קאליר ן או ן מי ט אינעװײניק ן אלט ן פאטערנאסטער־ליפט , װא ם אי ז נא ך טעטיק .
טשילי הויז
די וואַסט מערהייַט פון גרונטייגנס ספּיטשערשטאַדט ז ײ זײנע ן פארמאג ט פו ן דע ר שטאט־ראט , װעלכע ר פארװאל ט זי ך זארגענדיק , װע ר ע ם שענק ט ד י ליצױס ן צ ו פארנעמע ן ד י דאזיק ע אלטע ר לאגערן . אָבער עטלעכע פון זייַן ספּייסאַז זענען שוין עפן אַרויף צו פרייַע צייַט, ינווייטינג די בירגערס און וויזיטערז פון האַמבורג צו אַנטדעקן אַ געגנט ביז איצט קליין באַטראַכט פֿאַר פאַרווייַלונג.
לעבן און דירעקט קאַווע בראָטן
נאך די קאווע טראדיציע פון אן ארט וואו די תבואות וואס זענען אנגעקומען צום פארט זענען אוועקגעשטעלט געווארן פאר צענדליגער יארן, קאַפעעראָסטערעי עס אַטראַקץ די שטרענגסטע ליבהאבערס פון דעם טרינקען און טוריס אין זוכן פון מנוחה. אין די ראַכוועסדיק פאַסילאַטיז פון אַ רענאַווייטיד בנין וואָס רעספּעקט די אָריגינעל סטרוקטור, געבוקט געבוקט צו דער פינצטער פליסיק אין אַ פאַרלייגן מיט אַן אַלט טאַם, וואס בראסט די קאווע פאר די אויגן פון די קונים.
פֿאַר קאַווע ליבהאבערס
מאַלטיפּערפּאַס טעאַטער
אין אַדישאַן צו דינען ווי די הויפט קעסטל אָפיס פֿאַר די פילע מוזיקאַליש שאָוז פון די Stage Entertainment פירמע וואָס זענען פּערפאָרמז אין האַמבורג, טעאַטער קעהרווידער קאַמביינז די ינדאַסטריאַל אַספּעקט פון דער געגנט מיט די מאַגיש פון די טעאַטער בינע צו באַלעבאָס געשעענישן פון אַלע מינים אין אַ פּלאַץ פון כּמעט 1,000 מעטער סקווערז. איידער טאַביק איז געווען פּיילד ין, איצט סעלאַברייץ סעמינאַרס, דינערז וואָס קלעפּן צו זכּרון און אפילו שוטינגז פֿאַר סינעמאַ און טעלעוויזיע . נאָענט צו Kaffeerösterei, עס איז ווערט סטאָפּפּינג פֿאַר אַ ביסל מינוט צו באַווונדערן די פאַסילאַטיז. די קינאָס ווו די דייַטש ווערסיעס פון פּראָדוקטיאָנס אַזאַ ווי דער לייב מלך אָדער די פאַנטאָם פון דער אָפּעראַ זענען געפֿינט זענען אַ שטיין ס וואַרפן אַוועק, אַפֿילו אויב איר האָבן צו קרייַז אַ קליין וואַסער ווייַטקייט.
עמפּאַטי דורך קונסט
** Dialog im Dunkeln (דיאַלאָג אין דער פינצטער) ** איז אַ געדאַנק-פּראַוואָוקינג דערפאַרונג. אין גאָר פינצטערע צימערן פירן בלינדע קליינע גרופּעס פון בלינדפאָלדעד באַזוכער דורך אַן אויסשטעלונג באזירט אויף די טעגלעכע לעבן פון מענטשן וואָס קענען נישט זען. אין דעם וועג, די פעלן פון זעאונג איז יקספּיריאַנסט אין דער ערשטער מענטש אַזוי אַז עס דיסקאַווערז נייַע פארמען פון מערקונג. א ענלעך דערפאַרונג שייַכות צו טויב איז באשאפן פֿאַר אַ ביסל חדשים. דער אָרט אויך האט אַ קאַפע / רעסטאָראַן ווו איר קענען עסן אין דער פינצטער אָדער האָבן אַ בראַנטש אין גאַנץ שטילקייַט.
אַן קינסטלעריש-סענסערי עקספּערימענט
גרויל, עסנוואַרג און לעבן אין מיניאַטורע
טראָץ די קליין גרייס פון די ספּיטשערשטאַדט, עס איז נאָך מער צו טאָן: **די מיניאַטור ווונדערלאַנד ** איז די גרעסטע מיניאַטורע באַן אין דער וועלט, ווערט די אָקסימאָראָן; בשעת
Fleetschloesschen איז אַ רעסטאָראַן אויף די וואַסער געבויט אין די פּלאַץ לינקס דורך עטלעכע אַלט ציבור טוילאַץ און די האַמבורג דונגעאָן איז איינער מער פראַנטשייז פון די פאַרומערט ינטעראַקטיוו שאָוז וואָס זענען געראָטן אין קאַפּיטאַלז ווי לאָנדאָן און בערלין.
גיי @HLMartinez2010
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- די פיר מערסט זשוליק גאסן פון האַמבורג
- האַמבורג: זינד און בעאַטלעס מוזיק אין סאַנקט פּאַולי
- די מאַגיש רשימה פון די Hansa I: Lübeck און Travemünde
- די האַנסאַ צווייטער מאַגיש רשימה: האַמבורג
- די מאַגיש רשימה פון די האַנסאַ ווו: די אינזל פון סילט
- דייַטשלאַנד גייד
- אַלע אַרטיקלען פון Héctor Llanos Martínez
קוואַרטאַלן וואָס טאָן: ספּיטשערשטאַדט