לעיפּזיג, גאַפאַפּאַסטאַ טעריטאָריע
1 און 2. צושטעלן אין די ענדס
זאל ס זיין ערלעך. אין לעיפּזיג, אין דורכשניטלעך, איר עסן ניט גוט. אָדער בייַ מינדסטער, אַ ספּאַניאַרד פון 1.70 מעטער און 13% גוף פעט טוט נישט עסן געזונט. פֿאַר דעם סיבה, עס איז בעסטער צו קוקן פֿאַר ערטער ווו איר קענען הנאה אַ אַנדערש אַטמאָספער און אַזוי, לפּחות, נעמען אַ גוט אַנעקדאָט היים. די צוויי רעקאַמאַנדיישאַנז זענען אויך צוויי דזשיאַגראַפיקאַל יקסטרימז.
דער ערשטער איז די אויערבאך־קעלער , איינער פון די אָולדאַסט טאַווערנז אין אייראָפּע באקאנט . עס האָט זיך אַלץ אָנגעהויבן, ווען אַ דאָקטער און דאָקטער פֿון זײַן באַרימטער אוניווערסיטעט מיטן נאָמען היינריך שטראַמער פֿון אויערבאַך האָט געעפֿנט אַ באַר פֿאַר סטודענטן. דער פאַקט אַז אַ לערער באַשלאָסן צו שטעלן אַ פּלאַץ פֿאַר די שיכרות פון זיינע תלמידים קען ויסקומען אַנטקעגנשטעלנ זיך, אָבער אונדזער טייער היינריך איז געווען קאַנווינסט אַז ווייַן איז אַ ווונדערלעך פּראַפילאַקטיק קעגן פאַרשידן חולאתן.
אויערבאך קעלער, די אלטקייט האט זיך פארוואנדלט אין א קרעטשמע
דער אָרט איז געווען פּאָפּולערייזד צו די עקסטרעם דורך געטהע , נומער איין פאָכער פון שפּעט-נאַכט ריוואַלרי דאָ. אין פאַקט, אין זיין פראכט , דע ר בארימטע ר דײטשע ר שריפטשטעלע ר הא ט ד א געשטעל ט ד י ערשט ע אפשטעל ן פו ן ד י פארשײדענ ע רײז ן אי ן װעלכ ע מאפיסטאפעל ע הא ט געפיר ט פאוסט . אַן אַמייזינג סטאַטוע פון ביידע באַגריסן יעדער קונה אין די אַרייַנגאַנג, ליגן אין די מאַדלער דורכפאָר . לעבן אים זענען די טרעפּ וואָס פירן צו די קעלער ווו דאָס ספּעציעל אָרט איז ליגן אַז איז ווארטן פֿאַר די 100,000,000 דינער אין זייַן געשיכטע.
Goethe סטאַטוע בייַ די אַרייַנגאַנג צו Mädler Passage
אויב די אַלט ברעווערי איז אונטער די גאַס מדרגה, די 4 רעסטראַנץ אין די ** פּאַנאָראַמאַ טאַוער ** זענען ליגן וועגן 140 מעטער הויך . כּמעט גאָרנישט. עס האט די בריק פון זייַענדיק אין די האַרץ פון די שטאָט און זיין אַ באַלקאָן פון וואָס צו קוקן אויס איבער די שטאָט און באַקומען קוקן פון די באַרימט שטאָט. Augustplatz . פון קורס, ווי לאַנג ווי איר רעספּעקט די וועטער, עפּעס ניסימדיק אין די לאַטאַטודז.
קוק פון Leipzig פון די פּאַנאָראַמאַ טאַוער
3 און 4. אַז ינדיסקריפּטאַבלע יז פֿאַר קונסט
אויב עפּעס אין ליפּזיג האט אַנטקעגנשטעלנ מלחמות, פאַך און מאַרך וואַשינג, דאָס איז געווען די קונסט . זיין אַקאַדעמיע איז געווען, איז געווען און איז איינער פון די מערסט באַרימט אין דער וועלט און אין די לעצטע יאָרן די שטאָט האט ינסיסטאַד צו ווערן ינפעקטאַד מיט זייַן פינקלען. אַזוי אין 2004 עס געעפנט מיט פאַנפער און גערודער די נייַ בנין פון דער מוזיי פון פיין Arts , באקאנט ווי די מדבק , אַ גרויס גלאז פּריזמע וואָס הייזער די בעסטער פון אינטערנאַציאָנאַלע הייַנטצייַטיק קונסט.
ניו מוזיי פון פיין Arts
אבע ר אזו י װ י דא ס װאל ט ניש ט גענו ג הא ט דע ר נײע ם מילעניו ם אוי ך געבראכ ט א נײע ר באנוצ ן פו ן ד י אינדוסטריעל ע געגנט ן װא ס זײנע ן געװע ן נאענ ט צ ו דע ר שטאט . אזוי איז אויפגעשטאנען די Spinnerei , ער די אַלטע ספּין מיל וואָס איז הייַנט אַ פּלאַץ פֿאַר קונסט, עקסאַבישאַנז און וויסנשאַפט לעבן. אַן אמתע פֿאַבריק, וווּ מען פּראָדוצירט קונסט: פֿון די אַרטיסטן פֿון די קינסטלער ביז די גאַלעריז וווּ זיי ויסשטעלונג.
ד י אלט ע שפינען , איצ ט פארװאנדל ט אי ן קולטור־צענטער
איידער יאַרן, הייַנט קולטור
5. מוראַלס
שפּאָרן דיסטאַנסאַז, Leipzig האט אַ ביסל פון בערלין . דווקא אין דער שטאָט האָט זיך אָנגעהויבן פּאָפּולערע פּראָטעסטן קעגן דעם גדר־רעזשים. דעמאַנסטריישאַנז אָן אָרגאַנאַזיישאַנז הינטער זיי, געבוירן טייקעף פון די בירגערס און אַז ינספּייערד די פאַל פון די בערלינער וואנט אַ חודש שפּעטער. לעיפּזיג איז פול מיט ייקאַנז וואָס דערמאָנען ביידע די צווייטע וועלט מלחמה און די קאָמוניסט תקופה און פאָלקס ופשטאַנד, אָבער די מערסט סטרייקינג זענען די דזשייגאַנטיק מיוראַלז וואָס פאַרנעמען גאַנץ געביידעס געדענקט די אַקטן.
כּמעט ווי אין בערלין
6,7 און 8 קאַפּיטאַל פון מוזיק
עס איז אוממעגלעך צו דיסאַסייז לעיפּזיג פון קלאַסיש מוזיק ווייַל פון עטלעכע ילאַסטריאַס שכנים ווי באך , מענדעלזא ן אדע ר וואגנער . ווײַט פֿון אַרויסלאָזן דאָ אַ גאַנצע סימפֿאָניע פֿון סיבות און געאָגראַפֿישע פּונקטן פֿאַר מיטהאַמאַניקעס, דאַרף מען אויסציִען דרײַ ספּעציעלע ערטער. ערשטער פון אַלע, די טשורטש פון סאַנטאָ טאָמאַס , הויפּטקוואַרטיר פון איינער פון די מערסט דערקענט קינדער כערז אויף דעם פּלאַנעט. א כאר געפירט דורך באך אליין , װעמענ ם שטארבעלע ך איבע ר רוה ט אינעװײניק .
די Gewandhaus עס האט אַלץ וואָס קענען זיין געבעטן פון אַ קאָנצערט זאַל: ענוויאַבאַל אַקוסטיקס (עס איז געווען געזאגט אַז דער בעסטער אין דער וועלט) און אַ יאָרהונדערט-אַלט אָרקעסטער וואָס ווייסט ווי צו פֿאַרבעסערן זיך יעדער יאָר. צו שלעכט אַז די קראַנט פיוטשעריסטיק פּלאַן פון זייַן שורות איז ניט פיוטשעריסטיק אדער מאָנומענטאַל.
אויף די אנדערע זייַט פון די אויגוסטפּלאַץ איז די אנדערע מוזיקאַליש טעמפּל, די פון די ** אָפּעראַ הויז **. די זעלבע ינגרידיאַנטן ווי דער אָרקעסטער, אָבער אויך די זעלבע דראַמע. א פּלאַץ פון געשיכטע, פאַרשידענע ווענוז און אַ כידעשדיק ינלענדיש מיט כּמעט 1,500 סיץ. אָבער, פֿון דרויסנדיק זעט עס אויס ווי גאָרנישט מער ווי אַ נעאָקלאַסישער בנין אָן קיין חן. די עטליכע פעלער פון דער גדר.
די לעיפּזיג אָפּעראַ הויז און די פּאַנאָראַמאַ טאַוער
9. די קירך וואָס איז נישט אַ קירך
אָן מאָווינג פון Augustusplatz, די דריט מערסט כידעשדיק בנין אויף דעם גרויס עספּלאַנאַדע קוקט ווי די מאָדערן ווערסיע פון אַ קירך. אין פאַקט, עס אפילו האט אַ נאָמען פֿאַר אים: Paulinerkirche . אָבער אויב איר אַריבער די טירן, איר געפֿינען אַ הויפּטקוואַרטיר פון דער אוניווערסיטעט פון דער שטאָט. אַלץ האט אַ דערקלערונג. צוריק אין די 70ער יארן, האט די לאקאלע רעגירונג באשלאסן אראפצוברענגען איינע פון די שענסטע קהילות אין דער שטאט, צו אונטערנעמען די פארלענגערונג פון די אוניווערסיטעט געביידעס. ווען דעמאָקראַסי און סייכל אומגעקערט, עס איז באַשלאָסן אַז געזאגט בנין ע ס װאל ט געבוי ט אוי ף דע ר זעלבע ר אופן , װ י דע ר אלטע ר בית־מקדש , אוי ף א װעג , צ ו באשײטיק ן ד י דײטש ע קולטור . אין פאַקט, אין די נייַ אויסלייג פון דעם אָרט איז געווען רעזערווירט אַ פּלאַץ פֿאַר תפילה, יאָ, אָן דיסטינגקשאַן פון רעליגיע אָדער אמונה.
עס איז נישט אַ קירך. כאָטש עס איז געווען
10,11 און 12 איז נישט מילאַן, אָבער כּמעט ...
איין פּראָבלעם: דאָ רעגן אַ סך און מיר ווילן קויפן. איין לייזונג: שאפן גרויס פּאַסידזשיז וואָס עמיאַלייט די מילאַנעסע גאַלעריז מיט אַלע מינים געשעפטן, כאָטש אַלע האָבן אַן אַלטמאָדיש נאָכמאַך. די מערסט מאָנומענטאַל און ספּעקטאַקיאַלער? באַמערקונג 3: די מאַדלער, די Königshaus און די Messehof ; אַלע פון זיי מאָדנע מיט גראַנדיאָוס סטאָרז, נישט זייער גלאָובאַלייזד און זייער טשיקאַווע.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- די קונסט פון די 21 יאָרהונדערט איז קאָכן אין לעיפּזיג
- אַלע אַרטיקלען פון Javier Zori del Amo
ינלענדיש פון די מאַדלער גאַלעריע