אַנדאָראַ ווי איר האָט קיינמאָל ימאַדזשאַנד עס
פרייטאג
**4:00 PM לאָזן דיין באַגס אין Cal Cisco de Sans**
עס איז איינער פון די ערשטער האָטעלס אין דער מדינה. עס אנגעהויבן ארבעטן אין 1866 , אבער די הויז זיך איז א הוט פון 16טן יארהונדערט , ליגן אין דער אַלט שטאָט פון אַנדאָראַ לאַ וועלאַ (אַ פיל מער שיין און עכט קוואַרטאַל ווי "שאַפּינג גאַס"). דאָס איז אַ משפּחה האָסטעל, מיט נישט מער ווי זעקס צימערן, וואָס האָט זיך שוין אַרויסגעוויזן מיט איר האָספּיטאַליטי אין אָנהייב לעצטן יאָרהונדערט.
אַזוי ער געפירט די געשעפט סיסקאָ פֿון סאַנס , אַ טראַדזשינעראָ ספּעשאַלייזד אין די אַריבערפירן פון פּאַסאַנדזשערז. Xato האָט מיט דער מאַלע געטאָן ווי אַ טאַקסי דרייווער פֿאַר פרעמדע: פֿאַר צען פּעסעטאַס ער גענומען זיי וואוהין זיי געוואלט. אַלע די טוריס רעקאַמענדיד זיין פירער באַדינונגס. אין דערצו, זיי רייטאַד שעפעדיק און גוט צו די עסן פון דער קרעטשמע. מע ן הא ט ניש ט געדארפ ט מע ר װ י דר ײ פעסעטן , כד י אויפצושטעל ן פו ן טיש ל מי ט ד י בויך , מע ר װ י פול . איצט איז אן אנדער פאָרשלאָג: קיילים פון טראדיציאנעלן אַנדאָראַן קוויזין אָבער אין אַ טאַפּאַ פֿאָרמאַט.
כיינעוודיק, היימיש און עכט
פון הינטער דעם באַר אַלאַן ער ראט אונדז ווורשט מיני כאַטדאָג . ניט ווייניקער אַטראַקטיוו איז זיין בריוו פון אַנפּרעסידענטיד קאַקטיילז: מאָנטמאַלוס איז צוגעגרייט מיט ווייַס טיי, לימענע, צימערינג און אַ ינגרידיאַנט געבוירן אין די לענדער, די Carmeta Ratasia , אַ ליקער פון די פּירענעעס באזירט אויף ניסלעך און הערבס. די פלאנצן דארפן מאסערירן אין אלקאהאל פאר פערציק טעג אין דער זון. א רעצעפּט וואָס איז דורכגעגאנגען פון גראַנדמאַדז צו גראַנדאָטערז, מיט אַ גראַדזשאַוויישאַן פון וועגן 27º.
אויב מיר ווי עס, מיר קענען קויפן אַ פלאַש ווייַטער טיר, בייַ ** La Puça .** א בוקסטאָר / באַר-רעסטאָראַן ווו (אַחוץ ביכער) זיי פאַרקויפן טיפּיש פּראָדוקטן פון דער מדינה, פון נאַטירלעך קאָסמעטיקס צו סיספּאָני דזשאַמז, Aubinyà jams און א לאקאלע מעדנס: די יאָדלע שישקע סירעפּ . "עס איז באקומען פון די קאָנעס פון דערוואַקסן זכר יאָדלע ביימער," זאגט Pep Escolà פון דער וואַרשטאַט פון די ריבאָסט פון דעם פאטער . "עס איז באקאנט אַז דער יאָדלע בוים איז זכר ווייַל די קאָנעס ווייזן צו די הימל און זענען אין די שפּיץ פון די בוים, און אַז ער איז דערוואַקסן ווייַל עס איז 20-25 מעטער הויך." זיי קריכן צו די שפּיץ פון די טעפּלעך צו זאַמלען זיי. "מיר גייען אַרויף מיט אַ כאַרנאַס און הענטשקע, ווייַל זיי זענען זייער קלעפּיק, און זיי זענען געזאמלט צווישן אויגוסט און סעפטעמבער, איידער עס פרייז." אָבער פּינעאַפּאַלז זענען ווי מאַשרומז: דאָס יאָר, מיט די טריקעניש, די שניט איז נישט זייער גוט. "דערנאָך מיר מאַסערירן זיי מיט צוקער פֿאַר זיבן-אַכט חדשים, ביז מאַרץ-אפריל, און עס פאָרמירט זיך ווי אַן האָניק, זייער רייך ". אַלע די טאַם פון די באַרג אין די מויל. "אַמאָל עס איז געניצט פֿאַר די פאַרשטאָפּונג; נישט אז עס האט זיי געהיילט, נאר דאס האט גערויבט דעם האלדז." היינט האט דער סיראפ געפונען א נייעם באנוץ אין קיך. "אין וויניגרעטס, מיט א סאָוס, מיט וואנילע אייז אדער מיט געבאקן פלייש איז עס געשמאק.
די פּירענעאַן מאַשקע מיט וואָס צו ווערן אַ 'פּראָ' אַנדאָראַן
מיר קען נישט זיין הונגעריק נאָך, אָבער פּרובירן איינער פון די מער ווי אַ טויזנט בירז וואָס טאָן זיי האָבן אין די בירערי מיר קען פילן ווי עס. "עס איז די דריט אָרט מיט די מערסט בירז אין אייראָפּע" . דער ערשטער איז אין בריסל, און דער צווייטער אין אמסטערדאם. "אָבער איך בין דער וואָס האָט די מערסטע בירז פּער קוואַדראַט מעטער," דערקלערט קסאַווי, אין אַ געזונט-גענוצט 28 קוואַדראַט מעטער קרעטשמע. "עס איז אַ באַגעגעניש פונט פֿאַר מיוזישאַנז" . עס איז אַ גיטאַרע און אַ קאַדזשאָן אין אַ ווינקל. "און ווען עס איז קיין לעבן מוזיק, איך שפּיל וויניל." צווישן אַזוי פיל ביר עס איז קיין מאַנגל פון אַנדאָראַן בראַנדז: באָריס, אַלף און דער איינער ער מאכט זיך: טראַפּעלאַ. "עס איז דער נאָמען פון מיין הונט, אַ בריע פּאַסטעך, וואָס איז ארויס אויף די פירמע." בלאַס אַלעס מיט פערשקע, מיט באָלעטוס, מיט טאַביק בלעטער, מיט ליטשעעס... "איך קיינמאָל איבערחזרן רעסאַפּיז." פֿאַר ניטל זי איז געגאנגען צו צוגרייטן אַן אַדישאַן מיט ינגבער. "איך בין דער ביר גיק." היט וואַסער. טרינקען ביר , שטעל ט זי ך א ן העמד .
6:00 PM נאַכט פּאַסירונג אין ראַנדאָננעע אָדער סנאָושוז
עס איז שוין טונקל ווען מיר קומען צו די Grau Roig . מאַרק, דער פירער, אַווייץ אונדז אין דער שולע פון די סלאָפּעס, אין גראַנדוואַליראַ. ברוכים הבאים קאַווע איידער איר פּרובירן דעם מאַטעריאַל פֿאַר די נסיעה. "מיר האָבן אַ קראָם און איר קענען דינגען עס דאָ." 20 ליטער באַקפּאַק, העלם, שיך, סטיקס, באַרג סקיס און פּלאָמבע סקינס. "פון די סאָרט La Sportiva". אַלע שפּאָגל נייַ. "יעדער סעזאָן מיר באַנייַען עס." רידל זאָנד און דוואַ (לאַווינע וויקטימ דעטעקטאָר), פֿאַר זיכערקייַט.
עטלעכע יקערדיק עצה איידער איר אָנהייבן: פּראָגרעס מיט פּאַראַלעל סקיס , מיט די טויגן צעשיידונג אַזוי ווי נישט צו פאַלן; רוק באָרדז , הייבן זיי ניט צו ראַטעווען מי; זיין באגלייט מיט די סטיקס און נאָגל זיי בייַ פּיאַטע מדרגה . רויק ריטם. איינס-צוויי, איינס-צוויי. דייווערדזשאַנט שריט און קער מאַריאַ. מאַרק וועט לערנען אונדז וואָס איז אַז פון די שפּיץ-צאַפּן . "אויף די וואַלד וועג עס זענען ווייניק קאַנווערזשאַנז. עס איז אַ פלאַך מאַרשרוט, זייער גרינג. אָבער מענטשן האָבן אַ ביסל דערשראָקן, ווייַל אונדזער ללבער זענען נישט געוויינט צו גיין דורך די בערג בייַ נאַכט. עס איז נישט מורא, עס איז נערוועס. די אַטמאָספער פון אפגעזונדערטקייט, וואָס גיט רעספּעקט ". די קעלט און וואַלנעראַביליטי פון דעם מענטש איז פּעלץ אין די קרוכלע שטילקייַט. שניי גראָמט. סקערי וועווערקע שפּור. צוויי קליינטשיק פּרויעקטאָר שייַנען. ז ײ זײנע ן איבערגעלאז ט געװאר ן פו ן א ן אומגעבראכ ן פוקס . ער איז אַרױסגעגאַנגען נאָך אַ האָז, יאָגן. "דער מיט די מערסט פונק איז דער לעצטער" . ווי אַ הערשן, עס איז ווער דער בער וועט עסן.
Cirque des Pessons (אַריבערגאַנג אין Randonné)
דער רעסטאָראַן ווו איר עסן איז אויף די באַנקס פון די Estany Primer . "עס איז אַ מוזן-זען פּלאַץ פֿאַר קיין גוט גורמיי." גרילד וואַגיו רינדערנס קאָנקורירן מיט עכט רינדערנס אויף די מעניו. צו באַקומען דאָרט, איר קרייַז די ייבערפלאַך פון די פאַרפרוירן וואַסער. "עס זענען אין גאַנץ זיבן גליישאַל לאַקעס." און ווער ווייסט ווי פילע לאַגונז, ראַפץ און פּאָנדס מער. זיי טרעפן זיך אין די Pessons צירק, די גרעסטע אָזערע באַגעגעניש אין דער מדינה, סעראַונדאַד דורך ראַפראַקטערי פּיקס. "דאָס איז דער אין מאָנטמאַלוס, דער אין פּעססאָן, דער אין ריבולס און דער אין קוביל." שײַנט אין ליכט פֿון די שטערן. בלענדיק מיט די פול לבנה. "מיר גייען אַראָפּ מיט אַ פראָנט, די אַראָפּגאַנג איז די מערסט קאָמפּליצירט, אָבער מיר גיין דורך אַ בלוי שפּור, און עס איז די מעגלעכקייט פון צוריקקומען אין ריטראַקשאַנז ". רעפערס צו אַ שניי גראָאָמער רייַזע . "די באָני דע ענוואַליראַ קרייַז איז אויך זייער קיל. עס איז איינער פון די מערסט שטאַרק דורך פערראַטאַ אין אַנדאָראַ. עס איז אַ מער אַלפּיין מאַרשרוט, מיט זייער לופט סטעפּס, אָבער מיט ווייניקער וואַלד. און מיר סוף אַרויף אין די האטעל יגלו, מיט אַ פאַנדיו". אין פאַל ווער עס יז וויל צו שלאָפן קיל, אין אַן אייז צימער.
שבת
10:00 א.מ. סיניק העליקאָפּטער פלי
דער פּילאָט דערציילט העליאַנד , שמואל , א ז אנדע ר פו ן דע ר לופט ן הא ט ניש ט דערמיט . "פון אַרויף דאָרט איז פיל קלענערער ..." אפילו קלענערער ?? " אין צוואַנציק מינוט האסטו עס כמעט אויסגעדרייט" . עס איז די לאָנגעסט מאַרשרוט זיי פאָרשלאָגן אַבאָרד אַ AS350 B3 Ecureil . די נסיעה קאָס 135 עוראָס פּער קאָפּ, פול קאַקפּיט: מינימום פיר מענטשן, מאַקסימום פינף. "עס זענען קירצער פליען, צען און פופצן מינוט." ביי 75 און 105 עוראָס יעדער. "אויב די וועטער איז שלעכט אָדער עס איז זייער פאַרוואָלקנט, מיר בעסער וועלן צו געבן קאַסטאַמערז זייער געלט צוריק, ווייַל מיר וועלן אַז עס זאָל זיין אַן אַנפערגעטאַבאַל דערפאַרונג." שטראַלנדיק הימל פאַרזיכערט.
" מיר זען די בערג ווי מיר האָבן קיינמאָל געזען זיי פריער , פארבײגײענדי ק מי ט ד י קרעם , פליענדיק ע איבע ר לאגאנען , דורכנעמע ן טי ף טאלן . פֿאַר מיר, האַרבסט איז ווען עס איז מערסט שיין. די לייץ פון מאַדריו זענען ימפּרעסיוו". עס איז אַ גליישאַל טאָל, פּרעכטיק פֿאַר זייַענדיק די בלויז אַנדאָראַן לאַנדשאַפט וואָס איז אַ וועלט העריטאַגע מאַפּע. די ווינטער פּאַסן פּאַסן איר פּונקט ווי גלענצנדיק. "ווען מיר פאָרן דורך די פּינעס, עס גיט די ווירקונג פון זיין אין קאַנאַדע" . צוגאַנג צו די פּעסאָנס צירק. קער צו Soldeu. כעדינג צו Coll de Ordino. א שפיץ קומט. גיי ארויף, גיי ארויף, גיי ארויף... און העכער קען מען נישט גיין. 2,942 מעטער. עס איז קאָמאַפּעדראָסאַ, די העכסטן שפּיץ אין די פּרינסיפּאַליטי. די שטיקלעך שיווערשטיין זעען נישט אויס אזוי ווייסע. זיי טאָן ימפּעראַט, צו די לאַקעס. ספּעציעל אַז פון Més Amunt dels Forcats, וואָס איז די העכסטן. זיי זענען פאַרפרוירן. Estany Negre און Estany de les Truites אַרום דאָ; מאָנטמאַנטעלל, פּאָרט דרעט און פאָרקאַץ ווייַטער. וואָס וועט זיין וואָס ... "איך שטענדיק זאָגן מענטשן נישט צו פילם אָדער פאָטאָגראַפיע, צו היטן." שמואל פליט שוין 16 פון זיינע 40 יאר. "עס איז נישט אַ אַרבעט, עס איז אַ פאַרגעניגן, אַ לייַדנשאַפט."
ווער קען אַנטקעגנשטעלנ זיך דעם דערפאַרונג?
11:00 אזייגער קלייַבן דיין אייגן פּאַסירונג
אַמאָל די לופט ריקאַנאַסאַנס איז דורכגעקאָכט, איר האָבן צו מאַכן אַ ברירה: ** פאַרברענגען דעם טאָג אויף די סלאָפּעס פון גראַנדוואַליראַ ** (דער גרעסטער נאַרטע געגנט אין די פּירענעעס) ** אָדער אין Vallnord ** (קלענער, אָן האָטעל קאַמפּלעקסאַז אָדער קראַודז) , און מיט פיל בעסער שניי קוואַליטעט רעכט צו זיין אָריענטירונג צו די צפון, ספּעציעל אין די אָרדינאָ-אַרקאַליס סעקטאָר).
אין איינער פון די צוויי סטיישאַנז עס איז מעגלעך צו צייכן אַרויף פֿאַר פּריוואַט סקיינג און סנאָובאָרדינג לעקציעס, ווי געזונט ווי סנאָוושאָעינג און מאַשינג , פאָר סנאָומאָובילז און וואָגן, אַרויספאָדערן מיט העליסקי און ספּידרידע (נאַרטע פּאַראַגלידינג) אָדער שפּרינגען אַראָפּ די שיפּוע אויף אַ מאַטראַס אָדער מיט אַ ריז לאָזנ שווימען (עס איז שפּאַס און טוט נישט דאַרפן פילע סקילז).
2:00 PM גאַסטראָ דערפאַרונג אין די שניי
איינער פון די צוויי סטיישאַנז אויך האט פאַרשידענע רעסטראַנץ, קאַפעס און טערראַסעס ווו איר קענען נעמען אַ ברעכן און עסן. ספּעציעל אין גראַנדוואַליראַ, ווייַל עס איז מער דיזיינד פֿאַר טוריס. פון עסנוואַרג-רעטראַקס צו די רעסטראַנץ פון די ** ספּאָרט האטעל הערמיטאַגע **, וואָס האָבן צוויי מיטשעלין-שטערן שעף אין דער רודער: Hideki Matsuhisa און Nandu Jubany. "יעדער רעסטאָראַן האט זייַן דנאַ" , זאגט דער הויפּט שעף, Fran Jiménez. "El Sol i Neu איז אַ הוט בייַ די פֿיס פון די סלאָפּעס מיט די שטאַרק קוויזין פון אַ לעבן: אַ טרינקסאַט, אַ ביפסטייק אָדער אַ הינדל וואָס איר קענען שמעקן פון אַ ווייַטקייט ווען עס איז ראָוסטיד איבער די האָלץ אויף דער טעראַסע." דערנאָך זענען די ניומען מיט יבעריאַן סוד פון די יאַפּאַניש רעסטאָראַן און די קאַרדינאַל מאַקאַראָנען פון אַררעלס. א טרוקן מאַרטיני ווי אַ אַפּעטיט מיט עפּעס צו קניפּ אויף גלאז באַר, און די גרויס גאַסטראַנאַמיק געוועט פון די הויז: די אָריגענס. דער בעסטער זאַך דאָ איז צו סדר די טייסטינג מעניו מיט וואָס דער האָטעל איז סעלאַברייטיד זייַן צענט יאָרטאָג. "מיר האָבן אויסגעקליבן די צען בעסטער קיילים פון די צען יאָר, אַזאַ ווי בלאָז געבעקס מיט פוי, רייַז מיט עספּאַדעניעס, קאַננעללאָני אָדער קירבעס נאָטשי מיט ווייַס טראַפאַלז." און פֿאַר פאַרבייַסן ... " א בריאָשע באַבאַ מיט קרעם און וואַניל ייַז קרעם מיט בערנט ראַם ". זיי פלאַמבע עס בייַ די טיש, אין פראָנט פון דעם קליענט. "אַ רעסטאָראַן איז סענסיישאַנז, איר קומען צו זיין סאַפּרייזד".
צו פאַרענדיקן די דערפאַרונג, אין די הערמיטאַגע עס איז אַ וועללנעסס צענטער מיט שיינקייט און וועלנאַס טריטמאַנץ, וואַסער קרייַז און סאָנאַ. די דרויסנדיק וואַנע סטימז אַרויף. אָפּרוען אין 1,850 מעטער פון הייך . גאָנדאלע הייבן גייט ארויף... גאנדאל הייבן גייט אראפ... נישט אזויפיל יאר צוריק איז גארנישט געווען אין די בערג. בלויז טראַנזשומאַנסע פּאַסטוכער און טראַוולערז קומען פון פֿראַנקרייַך דורכגעגאנגען דורך סאָלדעו. ז ײ האב ן איבערנאכ ט אי ן עטלעכ ע שטוב ן אי ן שטעטל , װא ו האב ן געװאוינ ט פי ר פויערים . זיי האָבן ימפּראַוויזיד אַ אַניוועסדיק קרעטשמע ווי לאַדזש. דאָס איז ווי די פון קאַל קאַלבאָ (און אַזוי פילע אנדערע) געווארן כאָוטעליערז.
דרויסנדיק הייס צעבער
**5:30 PM זון און לבנה שפּאַציר (פֿאַר די וואס קלייַבן די Vallnord אָפּציע) **
נאריש , נאריש , הייבט זיך די זון אן צו באהאלטן . מיר האָבן אַ אַפּוינטמאַנט מיט Jordi אין די Gica , אַ מיליטעריש פאָרמיטל מיט וואָס צו ויספאָרשן דעם באַרג. "עס איז ווי אַ טאַנק, אַן אַמפיביאַן מיט רויפּע טרישאַן. עס גייט ערגעץ: דורך די שניי, דורך די שטיין, דורך די וואַסער, דורך די וואַלד... עס איז גאָרנישט צו האַלטן עס." דער מאַרשרוט סטאַרץ אין פּלאַנעללס (אונטן, ווו איר קענען קויפן די נאַרטע פּאַסיז). "מענטשן פרייען זיך ווען מיר גיין אַרויף די שפּור, און אָן קאַלט ין." די קאַרס האָבן קאַפּאַציטעט פֿאַר זעכצן מענטשן ... מענטשן אָדער וואָס איר ווילט, ווי קלאַנג האט עס אַז דער ערשטער Gica צו אָנקומען אין אַנדאָראַ איז געניצט פֿאַר סמאַגאַלינג אין די 1990 ס. — דאס האב איך געהערט, אבער איך האב עס נישט געזען.
ווייַזן דורך די פֿענצטער. די העראָן שעה דאָ דער שניי איז נישט ווייַס: עס איז לילאַ, דעמאָלט בלויש. א בליץ אנגעצונדן מיט װילן־אױם. א שטילער שווינדל. א פאַביאַלאַס פּליטקע אָפּנאַר. סאַבליים פונט אין די אָ, אַ ריז שטאָל רינג (מיט אַ דיאַמעטער פון 12 מעטער) אַז די סקולפּטאָר מאַרקאָ סטאַקסיאָלי געשטעלט אין אַ גאַזעבאָ. א דענקמאָל וואָס דיפייז ערלעכקייט און צייט. ער וועט קומען אַריינגעפאַלן אַראָפּ די שפּאַלט ווען דער זייגער הייבט ווידער טיקען. מאָרד זייגער הער אויף!
"מיר האָבן זיך אָפּגעשטעלט אין דער פּאָרט דעל ראַט הייל און דאָרט האָבן מיר געהאט אַ וואַרעם ווייַן." מער ווי אַ הייל, עס איז אַ האַלב טונעל. עס איז געגאנגען צו פאַרבינדן אַנדאָראַ מיט די Ariège. בויער האָט זיך אָנגעהויבן אין די אכציקער יאָרן, בערך צוויי הונדערט מעטער טיף, אָבער דער פּראָיעקט האָט קיינמאָל נישט געזען דעם ליכט. " מיר האָבן ילומאַנייטאַד די גראָט מיט געפירט סטריפּס ", אַזוי אַז די אייז שפּילעאָטהאַמז קענען זיין קלאר אונטערשיידן. די נסיעה נעמט צווישן 60 און 90 מינוט און עס קאָס 33 עוראָס פֿאַר אַדאַלץ.
א ספּעקטאַקל פון לאַנדסקייפּס אין אַן אַמפיביאַס פאָרמיטל צו מאַך דורך די אייז און שניי
**6:00 PM באַזוכן די Casa Cristo עטנאָגראַפיק מוזיי (פֿאַר יענע וואָס קומען פֿון גראַנדוואַליראַ) **
עס שמעקט מיט האָלץ, פֿון אַן אַלט הויז. ראבערט האט אנגעצונדן דעם קאמין. ער האט אַלץ גרייט אונדז צו ווייזן, ווי אַן אַנדאָראַן האָט געלעבט סוף 19טן יאָרהונדערט, אָנהייב 20סטן. "עלעקטריסיטי איז נישט געקומען ביז 1922." אַז איז וואָס די גיידיד רייַזע איז דורכגעקאָכט דורך ליכט ליכט. "די קריסטן זענען געווען אַ באַשיידענע משפּחה..." די באָבעס פון ענקאַמפּ (די שטעטל וואו דער מוזיי געפינט זיך) האָבן אים דערציילט זייערע זכרונות צו אָנפילן מיט געשיכטע אַ הויז וואָס איז שוין יאָרן פאַרלאָזט געוואָרן. "אין די דרייסיקער יאָרן האָבן מערסע און פלאָרענטינאַ, די טעכטער, עמיגרירט קיין פֿראַנקרײַך, זיי האָבן חתונה געהאַט אין בעזיערס און פּערפּינין און נאָר געקומען קיין אַנדאָרע זומער פֿאַרברענגען." א קאלענדאר הענג ט אוי ף דע ר װאנט . 1947. "אין 95' האָבן די אייניקלעך פֿאַרקויפֿט דעם מאַנהאָן צום שטעטל, מיט אַלע מעבל אינעווייניק." די פלאָרבאָרדז קרעכצן. " ס'איז אלעס האלץ . עס איז געווען דער טשיפּאַסט מאַטעריאַל און דער איינער וואָס האט מער היץ. זיי שנייַדן עס צו צונויפפאַלן מיט די לעצטע פול לבנה פון ווינטער, וואָס איז ווען די זאַפט איז שווער."
גלייבעכץ: ביי די אַרייַנגאַנג איז אַ הייליק האַרץ, אַ פּאָדקעווע פֿאַר גוט גליק און אַ לאָראַל דלאָניע צו האַלטן וויטשיז אַוועק . "זיי האָבן באדעקט די ווענט מיט טינק, נאָר די כאַץ און די זייער אָרעם הייזער האָבן געלאזן דעם שטיין אַנטדעקט." די פאַסאַד פון די קריסטס געלאפן אויס פון בודזשעט. "עס איז געווען אַ זיך-גענוג הויז, זיי האָבן אַלץ פֿאַר זיך." רימווואַבאַל פּאַרטיי ווענט, פון ווען דיי איז נישט אַ פערדל. אויף דער ערשטער שטאָק איז די קיך-לעבעדיק צימער-עסצימער. "אין די שאַפע זיי שטעלן די בעסטער גאָפּל - לעפל אין דערזען". פיין פּאָרצעלייַ. די גלעזלעך קאַווע אין דער פראָנט שורה. "עס איז געווען אַ זייער ויסשליסיק פּראָדוקט, עס איז נישט געטרונקען יעדער טאָג." ווי אַלט - געבאַקן ווייַן און דזשאָלאָנטש שאָקאָלאַד. "זיי נאָר גענומען עס אויס אויף ספּעציעל דאַטעס ווי ניטל." באַהאַלטן אין אַ שאַפע, ד י טאג־טעגלעכ ע קרעמערי . א פּלאַטע זינקען אָן וואַסער פֿאַר סקראַבינג. ד י פרויע ן זײנע ן אי ר געגאנגע ן זוכ ן בײ ם טײ ך אדע ר ב ײ דע ר טרעמאטע ר קװאל . "זיי זענען געווען דעדאַקייטאַד צו אַגריקולטורע און לייווסטאַק." טאַביק בלעטער צו טרוקן. אַ ספּאַרוועל צו פיש. די שטייַג פון אַ פאָדערן אַז ניט מער סינגס און אַ שאַטגאַן, דורך לעגאַל ימפּעראַטיוו . "אַלע hereu (מייַאָראַזגאָ) איז אַבליידזשד צו האָבן איינער אין שטוב. די געזעץ זאגט אַזוי." עס איז אין פאַל דער סאָמאַטén רופט אים אַ היט, ווייַל, אין דער אַוועק פון אַ אַנדאָראַן אַרמיי, עס איז האַלב די מענטשן (מענטשן פון לעגאַל עלטער) וואָס האָבן די מאַכט צו נעמען געווער אין פאַל פון נאציאנאלע עמוירדזשענסי, אויב עס קומט פאר א הערשער אינוואזיע, איז צו ערווארטן אז די ארומיגע ארמייען וועלן זיי שטיצן, ווייל דאס איז א געטיילטע פרינציפאליטי פאר א סיבה.
— די בהמות זענען געשלאפן אונטן, אין הויף. וואָס איז געווען דער סטאַביל איז איצט דער אָפּטראָג. "און די באָבע איז געשלאָפן אין צימער גלײַך איבער מיר, ווײַל ס'איז געווען דאָס וואַרעמסטע." צוויי מאַטראַסיז: איינער געמאכט פון שטרוי און די אנדערע געמאכט פון וואָל. א שטריק צו װארעמען דאס בעט. און אַ ורינאַל, יקערדיק. — פרוי קאדענא איז געװען זײער פארצװײפלט. ז י הא ט געטראג ן דע ם פויערישע ר בובעלע־בלוק : א שטרענג ן שװארצ ן אנצונ ג או ן א קאפאטע . "עס איז געווען בלויז איין שאַפע פֿאַר די גאנצע הויז." א קאַבינעט מיט געהיים גאַטקעס. "דאָס דאָ איז ווו זיי געהאלטן די געלט." עמיצער האָט איבערגעלאָזט אַ פֿרײַע טויש: פֿינף פּעסעטאַס פֿון דער רעפובליק און פראַנקס פֿון דער מלחמה. "די מערסט ווערטפול זאַך אין די הויז איז געווען די פּיטאַנס זיי געהאלטן אין די שפּייַזקאַמער, עס איז געווען די בלויז טיר וואָס איז געווען פארמאכט אונטער פינף ריגל!"
דער וויזיט ענדס מיט אַ טראדיציאנעלן פֿאַרבייַסן אַרום די פייַער: ברויט מיט פּאָמידאָר, ברינגועראַ, דאָנדזשאַ ... און, אויב מיר זענען מאַזלדיק, שטיין-בייקט שאָקאָלאַד. שטייַגן בוקינג איז פארלאנגט, עס קאָס פינף עוראָס און איז טייל פון די רוראַל האַביטאַט רייַזע, וואָס איז געענדיקט מיט די הויז פון אַרעני-פלאַנדאָליט (אין אָרדינאָ) און די הויז רול (אין לאַ מאַסאַנאַ).
Casa Cristo עטנאָגראַפיק מוזיי
7:00 PM שטאָטיש דיסקאַנעקט
אויב מיר האָבן אויסדערוויילט די וואַלנאָרד אָפּציע און האָבן נישט נאָך גענומען אַ וואַנע אין אַ ספּאַ, מיר וועלן פאַרברענגען די נאָכמיטאָג אין כאלדעא , דער גרעסטער ספּאַ צענטער אין אייראָפּע, מיט דזשאַקוזיס, רוימישע באַטס, העאַטעד פּאָאָלס, וואָטערפאָלז ... וואָס דאַרפן וועגן פינף און צוואנציק קוביק מעטער פון הייס וואַסער פּער טאָג. פארזארגט עס, ביי 70ºC, דער מקור פון די Roc del Metge . עס איז איינער פון די מער ווי דרייַסיק מעדיסינאַל ספּרינגס אין עסקאַלדעס, אַ שטאָט מיט אַ לאַנג ספּאַ טראַדיציע, ווייַל עס האט אַ שולד אונטן. כאָטש די טערמאַל פאָרשלאָג אין די אָנהייב פון די לעצטע יאָרהונדערט האט נישט אַרייַנגערעכנט גרייפּפרוט באַטס אָדער שיאַצו, און עס האט נישט אַרייַנגערעכנט אַ האַממאַן אָדער וואַסער ווייַזן. ז ײ האב ן נא ר אנגעבאט ן א צינק ן צעבער . וואַסער רייך אין מינעראַלס און שוועבל געקומען אויס פון די קראַן, יאָ.
פֿאַר די וואס האָבן שוין ינדזשויד זייער הידראָטהעראַפּי סעסיע פריער, עס איז צייט צו גיין שאַפּינג. זיי נאָענט בלויז פיר טעג אַ יאָר: יאנואר 1; צו פייַערן די קאָנסטיטוטיאָן , 14 מערץ ; אויף 8 סעפטעמבער, וואָס איז די Meritxell National Festival , און די 25טן דעצעמבער . אָן בדעה צו צעברעכן די רום פון אַנדאָראַ ווי אַ שאַפּינג גאַניידן, דער אמת איז אַז די פּרייַז חילוק מיט ספּאַין איז נישט אַזוי גרויס. איין מייַלע איז אַז דאָ די ווינטער פארקויפונג איז געבראכט פאָרויס אַ פּאָר פון וואָכן. אין קיין פאַל, אַ שאַפּינג צענטער איז אַ פּאַסיק אָפּדאַך ווען עס ווערט קאַלט און דיין ומרויק הייבט צו פאַלן.
עס איז אויך באַהיצונג אין די מיוזיאַמז (און מיט די Passmuseu זיי אויך געבן איר דיסקאַונץ). שפּאָרן (אַ פּלאַץ) די דיסטאַנסאַז, קאַרלעמאַני אַוועניו וועט זיין ווי אַ מין פון פּאַסעאָ דעל פּראַדאָ אין אַנדאָראַ ווען ווייַטער מאַרץ אַ טהיססן עפֿנט זיך אין די פּרינסיפּאַליטי, אין פראָנט פון די ** Center d'Art d'Escaldes-Engordany ** און נאָענט. פון די קונסט על ראָק ויסשטעלונג זאַל. "פיסקאַללי, אַנדאָראַ איז אַ גוט אָרט צו שטעלן זיך ווי אַ קונסט גאַלעריע," זאגט אַלבערט, פון דער גאַלעריע עאַררינג . ביז יאנואר, זיי האָבן אַ סטריט קונסט ווייַזן מיט ווערק פון סוסאָ 33, Okuda San Miguel און Sixe Paredes. "די פריערדיקע איז געווען אַן אויסשטעלונג מיט ינגרייווינגן פון גויא'ס דיזאַסטערן." דער פאַרקויף פון קונסט דאָ איז טאַקסט מיט אַ רידוסט שטייַער פון 1%. אין ספּאַין איז עס 21, און אין פֿראַנקרייַך 19.5. "די מערסט ווערטפול שטיק וואָס מיר האָבן איז דאָס Miró." פרוי און פויגל (1960), געהאנגען צווישן אַ דאַלי און אַ פּיקאַסאָו.
קונסט על ראָק
10:00 PM גורמיי מיטאָג
סאַלוואַדאָר דאַלי אויך געקומען שאַפּינג אין אַנדאָראַ (מיר וויסן ווער סאָלד אים די נעאָן לעמפּערט ונטערוועש און סאַקס). אין די פּלאַזאַ דע לאַ ראָטאָנדאַ איז איינער פון זייַן ווייך קלאַקס אין מאָנומענטאַל בראָנדז סקולפּטור פֿאָרמאַט (4.90 מעטער הויך און 1,400 קילאָוז). איידעלע צייטן. די אדלשטאנד פון די צייט צעשמעלצן ווי קעז... דער קינסטלער אַליין האָט ביי איין געלעגנהייט אנטפלעקט אַז דער געדאַנק פון דער סעריע איז געקומען צו אים נאָך אַ קאַמעמבערט מיטאָג. עס איז ניט מער אַ צופאַל אַז רעכט ווייַטער טיר עס איז אַ רעסטאָראַן וואָס ספּעשאַלייזיז אין ראַקלעטטעס און פאַנדועס: ** El Refugi Alpí .** זיי האָבן ראָקוועפאָרט, באָלעטוס, פּעסטאָ ... און שאָקאָלאַד, די מלכּה פון דיזערץ.
אויב איר זוכט פֿאַר אַ טשיפּער שנעל עסנוואַרג אָרט, עס איז קיין סיבה צו ענדיקן אין אַ מאַקדאַנאַלד ס. אין און בורגערזעראָ איר קענען געשמאַק אַנדאָראַן רינדערנס אין כאָוממייד האַמבורגערס געמאכט אין אַ האָלץ ויוון. און וואָס איז מער אָריגינעל: די ראָקווע-פיגאַ האט קעראַמאַלייזד ציבעלע, בייקאָן, פייַג קלעם, ענדיוו און ראָקוועפאָרט; טערייאַקי איז צוגעגרייט מיט אַנאַנאַס, בייקאָן, גאָלדאַ, טערייאַקי סאָוס, מייַאָנעז און וואַסאַבי; זיי האָבן איין מיט מאַנגאָ, מאָזזאַרעללאַ און לאַם ס סאַלאַט; אן אנדער באזירט אויף קאַטשקע פוי גראַס, עפּל קאַמפּאָוט און פּאָרט רעדוקציע ... אַזוי אַרויף צו אַכט. די עסקאַלדעס רעסטאָראַן איז אויף דער גאַס פראַנצויז מיטעראַנד נומער 6 , און אַז פון אַנדאָראַ לאַ וועלאַ אין די גאַס קאַפּ נומ 9.
11:00 PM די לעצטע (אָדער די לעצטע) טרינקען
צוזאמען די גיין צוזאמען די וואַליראַ טייך, לעבן די סענטראַל פּאַרק, איר באַקומען צו די ומוויסנדיק פייע . דארט געפינען מיר דין. " דין, דורך James Dean "עס איז טאָני ס שנאוזער, די באַזיצער פון דעם טעאַטער קאַפע, ווו דזשין און טאָניקס זענען קאַמביינד מיט ניט-געשעפט מוזיק און קליין פֿאָרמאַט ווייַזן, פֿון מאָנאָלאָגן און דערציילונג צו דזשאַם סעשאַנז. IZAL אָדער ראָזאַלען איידער זיי זענען געווען באַרימט. אָדער Chivo Chivato, פֿון La Cabra Mecánica, טאָן איר געדענקען? לעצטע חודש די גלאַקס געקומען , און לעצטנס האָבן מיר Rebeca Jiménez פּרעזענטירט איר לעצטן אלבאם, און ווירזשיניע מאַעסטראָ, וואָס איז ארויס פון דעם טריומפאַנטן פֿאָרמאַט און איך האָב טאַקע ליב וואָס זי טוט." מאַדרעטאָמאַסאַ איז איינער פון איר באַליבסטע געבוירן גרופּעס. אין אַנדאָראַ, דער אמת. וואס איז געשען אין דעם לאַנד איז אַז עס איז אַ פעלן פון קולטור קאַנסאַמשאַן ; דאָס איז נישט ווי באַרסעלאָנאַ אָדער מאַדריד, און עס איז שווער צו באַקומען אַ פּלאַץ פון דעם קלאַס."
האַרלעם עס איז אן אנדער פון די ווייניק פּאַבז וואָס געוועט אויף לעבן קאַנסערץ, פון שטיין און דזשאַז צו פּאַרטיעס און שווער מעטאַל. עס איז לעבן די יו וואַלי הויז (ערשטע זיצפּלאַץ פון די אַנדאָראַן פּאַרליאַמענט), און באַקומען צוריק צו די האָסטעל.
קאָונטדאָוון צו די עפן פון Andburgerzero אין Grandvalira
זונטאג
**10:00 א בלאָז אין דעם טאַביק מוזיי **
"Sant Julià de Lòria האָט אַמאָל געהאט זיבן טאַביק פאבריקן, און קוק ווי קליין די שטאָט איז געווען ..." זאגט דéבראַ ריבאַס פון דער אַלט רייג טאַביק פאַבריק, אין אָפּעראַציע ביז 1957. "אַלע די שכנים האָבן געהאט עטלעכע שייכות מיט טאַביק" . זײ ן פאמילי ע (איינע ר פו ן ד י עלטסט ע אי ן לאנד ) הא ט אנגעהויב ן פאבריקיר ן ציגארעטן , װע ן פעק ס זײנע ן נא ך ניש ט געװע ן קײ ן געשעפט , נא ר א מיטעל . "אפילו די נאַנז געמאכט caliqueños! דאָס איז געווען אַ פאַרפאַלן וועלט, גאָר אפגעזונדערט. טראַכטן אַז די סו שאָסיי איז נישט געבויט ביז 1911 ..." דער מוזיי האלט אַ זכּרון פון יענע צייט. — בלײַבט בלײַבט נאָר דער זכּרון... און אַז מע קומט װײַטער קײן אַנדאָראַ צו קויפן טאַביק. וואָס איז אַ פערטל פון שטאַט רעוועך.
11:00 אזייגער סאַפאַרי אין נאַטורלאַנד
אין אַדישאַן צו זיין אַ פונט פון טאַביק סמאַגלערז, La Rabassa (ווי נאַטורלאַנדיאַ איז געווען פריער באקאנט) איז דער בלויז נאָרדיק נאַרטע שיפּוע אין אַנדאָראַ. אבער וויבאלד עס שנייען שוין נישט אזוי פיל, צוליב די פרישע ווארעמע ווינטערס, איז עס פארוואנדלט געווארן אין א מולטי-אווענטוורע פּאַרק. דער שטערן פון אַטראַקשאַנז אין אַ פינף קילאָמעטער רוק (די לענגסטע פון זיין מין אין דער וועלט) . עס זענען אַקטיוויטעטן מיט שליטן, סנאָושיוז, סנאָומאָובילז, פאַרשלעסלען שורות, אַרטשערי, פּיינטבאַלל ... און אין די וואַלד, אַ וויזיט פּלאַץ צו אָבסערווירן ווי זיי קאָויגזיסטירן טראגט , וועלף , הירש , לינקס , מארמאטן און שימעלעך אין זייער נאטירלעכער וואוין .
מיר אויך קומען אַריבער גערילאַז, עלאַפאַנץ און אפילו טיראַננאָסאַורס כעדינג צוריק אַראָפּ די וועג . אבער די חיות זענען נישט פאַקטיש, ווי ווער עס יז וועט האָבן שוין ינפערד. זיי זענען סקאַלפּטשערז פון דער קינסטלער Ángel Calvente, וואָס באַפעלקערן די גאַרדענס פון די דזשובעררי דאָרף. עס ווערט מאָדנע... צו זען אַ פּינגווין, אַ קאַנגגערו אָדער אַ פּאַנדאַ אין די מיטן פון די פּירענעאַן לאַנדשאַפט.
2:00 PM לאָנטש אין אַ שפּאַניש דאָרף ... אין אַנדאָראַ!
Ós de Civís איז אַ שטאָט אין Lérida, אָבער דער בלויז וועג צו באַקומען דאָרט דורך וועג איז פֿון Sant Julià de Lòria. א זעלטנקייט פון צווייטע הייזער און גייסט שכנים וואָס ווייַזן זיך בלויז אויף וויקענדז. עס איז אַ אָנדענק קראָם און אַ האָסטעל ווו איר קענען עסן עסקודעללאַ און גרילד פלייש . כאָטש אַ צייכן וויל אונדז איבערצייגן אַז "בייַן אַרייַנגאַנג מיר געפֿינען אַ פּלאַץ פון סטאָרז, רעסטראַנץ און האָטעלס" און אַז "די טוריסט פאָרשלאָג איז ברייט און וועריד". עס איז אויך לייענען אַז "די שטאָט נאָך פּראַזערווז די כיין פון די טראדיציאנעלן שטיין און שיווערשטיין הייזער און די קאַבאַלד גאסן" . דאס איז ריכטיג. טאָמער, רעכט צו זיין אפגעזונדערטקייט ...
די לעגענדע האט עס אַז, לאַנג, לאַנג, לאַנג צוריק, עס איז געווען אַ פּאָלעמיק צווישן די מענטשן פון אָס און די פון אַנדאָראַ, רעכט צו דער פּאָלעמיק איבער אַ בערגל . ד י װירקלעכקײ ט אי ז גע ־ לײג ט געװאר ן װ י מחלוקת ן זײנע ן אמאל ן גע ־ לײגט : מי ט פויסטן . פֿאַר דעם קאַמף, די פון Ós אויסדערוויילט אַ הויך און שטאַרק פייטער; די אַנדאָראַנס, אַ מאָגער קליין יינגל, וואָס, מיט גרויס פלינקייַט און אָן ברוט קראַפט, איז געווען ביכולת צו קלאַפּן אַראָפּ זיין קעגנער, כאָטש אין ערשטער קיינער האט אים קיין צוויי פערטל. אַזוי ... היט אייך פון קליין שטאַטן!
גיי @MeritxellAnfi
אַנדאָראַן דרוק