א Mon Devane ויסטער
מיט א פאר וואכן צוריק האט זיך איינגעפאלן איינע פון די ווענט פון א געביידע אין דעם **קאיא דע וויגא קוואַרטאַל**, מיט אַ ריזיגן בלוי פּנים. איז וועגן יסאַבעל , א ויסטער פון דער שטאָט. די לעצטע ויסטער זעקל, אין פאַקט. אזוי, דער קינסטלער ** Mon Devane ** גיט כּבֿוד צו אַ פאַך אויף די וועג צו יקסטינגשאַן, אַז פון די פרויען וואס פארקויפט ויסטערז אין די באַרימט Mercado da Pedra de Vigo.
„זי פֿאַרקױפֿט איר גאַנצן לעבן אױסטערס, װי די מאַמע פֿלעגט טאָן, און פֿאַר איר איר באָבע. איך געדענק ווען איך בין געווען זייער קליין געגאנגען מיט מיינע עלטערן קיין לא פיעדראַ און געזען ווי מיין טאטע האט געבעטן ביי איינער פון די דאמען א חלק אויסטערס, בשעת מיין מאמע האט געקויפט א ווינסטאָן פונט . דאָס איז מיין באַזונדער טריביוט צו די ארבעטן פרויען וואָס האָבן געווען טייל פון די vig ס געשיכטע אָדער און אַז פילע פון אונדז געדענקען מיט ליבשאַפט און בענקשאַפט. אַזוי האָט דער קינסטלער פֿון Ourense דערלאנגט זיין ווערק אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס, טענאָר פון די Vigo Cidade de Cor שטאָטיש קונסט פעסטיוואַל.
דער קינסטלער וואָס שילדערט די טיפּישע פּערסאָנאַזשן פֿון גאַליציע (און דער וועלט)
פון קאָליר (קאָליר), יאָ, אָבער שטענדיק בלוי . בלוז און שיידז פון גרין זענען Mon Devane ס ספּעציאַליטעט. א חבר האט אים דאס געזאגט זיי זענען אַ געמיש פון די בלוי פון די אָקעאַן און די גרין פון די בערג פון גאַליציע ; אָבער, ער כאַמבלי שטאַטן אַז פשוט ער פילז באַקוועם ארבעטן צווישן בלאַס בלוי און גרין פּאַלעטטעס , און אַז מאַנאַקראָומאַטיזאַם אַלאַוז אים צו דעטאַל די אַרבעט צו די מאַקסימום פאָוקיסינג אויף דעטאַל און צייכענונג פון די שאַפּעס.
אָבער יסאַבעל איז נישט די בלויז פרוי געשילדערט אין דעם כסימע ינדיגאָ טאָן פון Mon ס ווערק. ער האט אויך געכאפט א פארם ארבעטער, צו רעמעדיאָס, אין פּוקסעדאָ.
און ער האָט אפילו געביטן די קאַמיוניטי צו שילדערן אַן אַנאָנימע באַנוצערס "קאַממורריאַנאַ" אין אַ בנין אין דער קאַנטאַבריאַן שטאָט פון Reinosa, וואָס איז אַ טייל פון די גאַס קונסט פּרויעקט פון אַפּרייט גאַלערי .
מיט דעם שיין פרוי, אנגעטאן אין די טראדיציאנעלן קאָסטיום פון דער געגנט פון Campoo-די וואַליז , האט בדעה "אַז מנהגים און טראַדיציאָנעלער פֿאָלקלאָר זאָלן ניט פֿאַרלירן, פֿאַרגײַענדיק, ווײַל די ייִנגסטע ירשענען עס און פֿירן עס מיט שטאָלץ".
אויך די בלוי מענטשן זענען טייל פון די אַלוועלט פון אָורענסאַנאָ . א יאָר צוריק, די שטאָטיש לאַנדשאַפט פון וויגאָ געביטן מיט צוויי 'וועלאָס' טרינקען אין אַ 'ווייַן קאָרעטע' ', אַן אַקט אַזוי פּראָסט אין די לענדער, אַזוי פֿון דער גאַליציאַנער קאָלעקטיווער פֿאַנטאַזיע , אַזוי פּראָוטאַטיפּיקאַל, אַז ווער עס יז וואס דורכגעגאנגען דורך די טאָמאַס פּאַרעדעס סטריט האָט געקאָנט געדענקען זײַן טאַטן, זײַן זיידן, אָדער די מענער פֿון פֿעלד , רעסטינג נאָך אַ שווער טאָג אין די פעלדער אָדער אין ים, הינטע ר א בר־קאמב ל זיפ ט א געדיכט ן בארראנט ס װײ ן פו ן זײ ן װיגעלע .
ווייַן קעלער
"פֿאַר מיר עס איז וויכטיק צו הויכפּונקט פּראַפעשאַנז, טריידז אָדער פשוט טראדיציעס פון דער פאַרגאַנגענהייט . דאָס איז אַ טייל פון אונדזער אָריגין און עפּעס וואָס מאכט אונדז ווער מיר זענען, " Mon Devane דערציילט Traveler.es.
"איך טרעפן עס קען האָבן ינפלואַנסט אַז מיר זענען דער דור וואָס האָט איבערגעלעבט דעם שפּרינגען פון אַנאַלאָג צו דיגיטאַל. מיר זייַנען אַווער פון דער פאַרגאַנגענהייט און מיר וויסן אַז די זאכן זענען נישט געגאנגען אַזוי שנעל פריער און מיר אָפּשאַצן אַרבעט און מי, נישט די מידקייַט און ינסטאַנטאַניאַסקייט פון אַלץ וואָס סעראַונדז אונדז איצט."
ווייַטער פון די גאַלישיאַן ריטשואַלז און טראדיציאנעלן טריידז, Mon Devane האט אויך געהאלטן אַן אויג אויף סאַלעבריטיז.
מאָריס, אָדער "מעו פּאַי"
אזוי איז דער פאַל פון דער אַקטיאָר אַנטאָניאָ דוראַן (באקאנט צו אַלע ווי 'מאָריס') אין זיין ראָלע ווי גראָב טשאַרלין אין דער סעריע farina . אין די טראַוועסיאַ דע וויגאָ (כאָומטאַון פון דער אַקטיאָר), די שטאַרק און ערנסט פּנים פון מאָריס פּלייינג "מעו פּאַי" ע ס הא ט געמאכ ט א גאנצ ן גערודער ט אי ן שטאט .
ער אויך מוראַל פון Chiquito de la Calzada , וואָס Mon Devane האָט פאַרענדיקט אין Torrejón באַלד נאָך דעם הומאָריסטס טויט מיטן ציל אילוסטרירן דעם דעקל פון איינעם פון די ישוזן פונעם זשורנאַל מענטש אויף דער לבנה.
אָדער דער ווינק וואָס דער קינסטלער האָט געמאַכט אין קינאָ בעת צייכענונג צו דעם יינגל Salvatore פון Cinema Paradiso , אָדזשיפּלאַטיקאָ איידער די ראָמען פון די סינעמאַ פילם אין זיין הענט. "עס איז עטלעכע אַפּרישייישאַן און פֿאַרבעסערונג פון פאָלקס קולטור. מיר זענען אַלע אנגעצייכנט דורך וואָס מיר זען אָדער דערפאַרונג. ריין פֿאָלקלאָר. עס זענען עטלעכע וואָס איך ווילן צו פאָטאָגראַפיע אָבער זיי וועלן פאַלן ביסל דורך ביסל. איך בעסער צו גיין טאָן זיי ווי זאָגן עס, איך בין שטענדיק אָפן פֿאַר פֿירלייגן! ", באַמערקונגען Mon Devane.
פון מאכן 'טאגס' אין אלטע פארלאזן פאבריקן און באראקן ("דריי פּשוטע אותיות אָנגעפילט מיט זילבער און אויסגעצייכנט מיט שווארצע שפּריץ", אין זיינע ווערטער), צו באַטראַכטן וואָס נייַ כאַראַקטער פון פאָלקס קולטור צו פּערפּעטשאַווייט אין אַ מוראַל.
מאנטיק צייכענונג מאָריס
דער פאַכמאַן גראַפיטי קינסטלער האלט זיך נישט ריין ווינדיקטיוו, "דיסטראַקטיד אַ מענטש פון זייער פראבלעמען און קאַנסערנז פֿאַר אַ בשעת דורך אַ פּיינטיד, עסטעטיש און געזונט-עקסאַקיוטאַד בילד אויף דער גאַס עס מיינט ווי אַ דערגרייה צו מיר."
און אויב ער האָט זיך עפּעס געלערנט אין אַלע די יאָרן און לאָזן די פנימער פון כאַראַקטער פון פאָלקס קולטור און היגע פאָלקלאָר, עס איז אַז עס זענען פילע נאַקעט מיוראַלז, ווענט און קאַנסטראַקשאַנז , ווארטן אויף א געלעגנהייט זיי אויפצולעבן: "איך ווייס נישט וועלכע וועג צו גיין, אבער די גרויסע מערהייט בירגער זיי בעסער וועלן די נאָך צו די איידער אַ וואַנט איז פּיינטיד , אַזוי איך רעכן עס וועט זיין אַ ענין פון צייט ביז עס זענען מער און מער ". איך וואונטש.