די הונזאַ וואַלי: אַ נסיעה דורך בערג, ריווערס און ספּעקטאַקיאַלער לאַנדסקייפּס.
אויב עס איז איין פאָלקס דעסטיניישאַן צווישן פאָראַנערז און לאָוקאַלז אין די בערג פון ** צפון פּאַקיסטאַן ** עס איז די hunza valley , א געגנט , װא ס אי ז נא ר עטלעכ ע 500 קילאָמעטערס פון יסלאַמאַבאַד, אָבער עס נעמט צוויי טעג מיט מאַשין צו באַקומען דאָרט. עס נעמט ביסל פאַנטאַזיע צו וויסן ווי קענען די ראָודז זיין?
אָבער, די אַטראַקשאַן פון באַקומען דאָרט דורך לאַנד - וואָס עס איז, כאָטש עס איז שווער צו גלויבן - איז ביכולת צו זען ווי אזוי עס אנטפלעקט זיך דאס לעבן אין די פילע שטעט און שטעט וואס דער וועג גייט דורך , מי ט מע ן ארבעט ן אי ן ד י פעלדער , א ן קײ ן סארט מעכאניש ע הילף . צו זען אַקערן מיט אָקסן איז נאָר איינער פון די פילע סימנים אַז מעקאַניזיישאַן איז אפילו נישט ארויס אין דעם בפֿרט לאַנדווירטשאַפטלעך לאַנד.
אוי ף דע ר װעג , זײנע ן ד י קראמע ן געשטעלט . זיי זענען בייסיקלי ערד פלאָרז וואָס עפענען זייער טירן ברייט אין סדר צו ויסשטעלן די סחורה, דער הויפּט יקערדיק נעסעססיטיעס, גאָרנישט פאַנטאַזיע. און צו פאַרענדיקן די בילד איר האָבן צו ימאַדזשאַן דער קרעמער זיצנדיק אויפן דיל מיט די פיס האלב־אריבער און ליגן אויף איינער פון די זייטן ווארטן פֿאַר זייער קאַסטאַמערז.
די הונזאַ וואַלי איז איינער פון די בעסטער רוץ צו טאָן דורך וועג.
לעבן קומט אויס צו טרעפן דעם גאַסט דורך דעם פאַרקער אַרטעריע וואָס, ווען עס קעפ צפון, ווערט מער וויינדינג און גייט אין די מייַעסטעטיש בערג וואָס פאָרשלאָגן לאַנדסקייפּס וואָס מאַכן איר הייבן דיין ייבראַוז. אין זיי קוים האָט זיך אַרײַנגעמישט די האַנט פֿון מענטש און זיי גרייכן אָפט פיל ווייַטער ווי די אויג קענען דערגרייכן.
עס איז נישט ומגעוויינטלעך פֿאַר אַ וואַסערפאַל צו קרייַז די וועג . מיר זענען אין פרילינג און איר קענען זען אַ מענטש (אַ פרוי וואָלט זיין אַנטינגקאַבאַל) ניצן די פריש וואַסער פון די באַרג פֿאַר זיין מאָרגן קלאָזעט אָדער צו ריין די שטויב פון די וועג פון די טראַקס, וואָס זענען גאַנץ אַ יאָמטעוו פון פארבן און דאָס איז ווערט אַ באַזונדער דערמאָנען, זינט די באַפּוצונג פון די וועהיקלעס איז אַ מקור פון שטאָלץ פֿאַר זייער אָונערז און, אין קער, אַ סטאַטוס סימבאָל אין די טראַקינג וועלט. די מער בעראָוק, די מער מאַכט.
אבער צו פאַרגיטיקן פֿאַר די טיירינג נסיעה, עס זענען יינציק ערטער רעכט צו זייער דזשיאַגראַפיקאַל אָרט אַזאַ ווי האַלטן פֿאַר טיי (די מדינה ס נאציאנאלע טרינקען) אין די קאַנדזשאַנגקשאַן פון צוויי טעקטאַניק פּלאַטעס צו באַטראַכטן די קאַנפלואַנס פון די קאַראַקאָראַם, הינדוקוש און הימאַלייַאַס, דרייַ מיטאַקאַל נעמען וואָס אַרויסרופן פּאַסירונג, ריזיקירן און די אילוזיע פון אַפּראָוטשינג די דאַך פון דער וועלט.
קומען צו הונזאַ טאָל דורך וועג ס'איז כמעט א מעשה פאר די וואס זענען געוואוינט זיך צו באוועגן זיך באקוועם, אבער עס לאזט אונז פארשטיין וויאזוי דאס לאנד איז אונטערגעווארפן דער אומבארחדיקער פּלאָגן פון דער נאטור מיט נאטירלעכע קאטאסטראפעס ווי פארפלייצונגען, לאנדסליידס און ערדציטערנישן. פילע קלייַבן צו אַרומפאָרן דורך אַ פלאַך צו די גילגיט ערפּאָרט, די מערסט וויכטיק שטאָט אין די גילגיט געגנט באַלטיסטאַן צו באַקומען צו דעם צאָפנדיק געגנט.
כאָטש גילגיט איז די רעגיאָנאַל הויפּטשטאָט, די פונט פון רעפֿערענץ פֿאַר וויזאַטערז איז Karimabad, אַ שטאָט לאָוקייטאַד אין אַ הייך פון 2,000 מעטער און באַוווסט פֿאַר די פרייַנדלעכקייַט פון זייַן מענטשן, ווי געזונט ווי פֿאַר די לאַנג-לעבן פון זייַן באוווינער, אַ מיטאָס אַז וויסנשאַפֿט איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דיסמאַנאַלינג.
טראַוועלינג די וועג צוזאמען די הונזאַ וואַלי איז גאַנץ אַ דערפאַרונג.
אָבער, עס מיינט אַז געזונט לעבעדיק, גשמיות געניטונג פארלאנגט דורך די אָראָגראַפי, ווי געזונט ווי אַרבעט אין די פעלדער, וואַסער וואָס קומט גלייַך פון גליישערז און איינער נידעריק-פלייש דיעטע האָבן געפירט צו די באַפעלקערונג איז פון אינטערעס צו סייאַנטיס פֿאַר זייַן סטרייקינג גוט געזונט, ספּעציעל עלטער מענטשן.
און צו דער גוטהאַרציקייט פון אירע מענטשן, וואָס שטייען נייגעריג אויס מיט זייערע מער קאַוקאַסיאַן פֿעיִקייטן, איז צוגעגעבן אַז עס איז איינער פון די געגנטן מיט די לאָואַסט אַנליטעראַסי רייץ אין פּאַקיסטאַן און אין וואָס אין די לעצטע יאָרן די אַרבעט טריינינג פֿאַר וואָמען.
דעם, צוזאַמען מיט דער מערקונג פון אַ ווייניקער רידזשידאַטי אין פרויען ס קליידער (פילע פון זיי טראגן נישט קיין שלייער), שענקט א געפיל פון גרעסערע פרייהייט , אפילו ווען מנהגים און טראדיציעס האבן ווייטער א שטארקע וואג אין סאציאלע באציאונגען ווי אין די רעשט פון לאנד.
די גוט ווייבז אַז עפעס קענען זיין פּעלץ אין דעם אפגעזונדערט געגנט איז אויך פאָסטערד זינט די מערב ליטעראַטור , ספּעציעל זינט יעקב הילטאן איז געווען ינספּייערד דורך רידינגז וועגן דעם טאָל צו שטעלן זיין גן עדן דאָרט, "Shangri La", אין דער ראָמאַן Lost Horizons , װא ם אי ז צװ ײ מא ל געמאכ ט געװאר ן א קינא .
Lake Attabad, אַ פּאַראַדיסיקאַל ווינקל אין די מיטן פון אַ פּאַראַד פון הויך בערג ..
טראָץ דעם פאַרווער פון טרינקט אַלקאָהאָל דורך רעליגיעז רעצעפּט, אין די הונזאַ טאָל איז ערלויבט צו פּראָדוצירן ווייַן ווי לאנג עס איז נישט פאר קאמערציאלע באנוץ, אזוי נאך א טראדיציע וואס שטאמט לכאורה פון פארן אנקומען פון איסלאם אין דער געגנט.
אין קאַרימאַבאַד פּונקט ווי עס איז מאַנדאַטאָרי צו מאַכן אַ האַלטן בייַ די קאַפע הונזאַ צו פּרובירן די האָניק דיפּט וועלשענער נוס שטיקל - געשמאַק אפילו אויב עס סאָונדס קלויינג - איר אויך האָבן צו באַזוכן די ימפּאָוזינג שטאַרק באַלטיט , די וווינאָרט פון די שרים פון די טאָל ביז 1945, וואָס דאַמאַנייץ די גאנצע שטאָט מיט סאַטאַל עלאַגאַנס פּערטשט אויף זייַן העכסטן פונט. עס אנגעהויבן צו זיין געבויט אין די 13 יאָרהונדערט און גלייך שיקט דעם גאַסט צו די טיבעטאַן בערג , זינט טיבעטאַן קינסטלער זענען קאַמישאַנד צו בויען עס.
באַזוכן די פאָרט, וואָס אַספּיירז צו אַרייַן די רשימה פון יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע , באדייט , האב ן מעזמעריזירנדיק ע אנקוק ן איבע ר דע ם גאנצ ן חונזא־טאל , מי ט זײנ ע פי ל פרוכט־פעלדע ר או ן ד י בערג , הינטע ר װעלכ ע אנדער ע טאל ן באהאלטן .
אבער אָן טראַוואַלינג אַזוי פילע קילאָמעטערס, בייַ די פֿיס פון קארימאבאד, אַ קליין יבערראַשן אַווייץ די גאַסט: עס איז גניש קוהן , איינע פון די עלטסטע ישובים אין דער ראיאן, מיט א מיללענניום פון לעבן, וואס איז געווען א אריבערשפרינגעניש אין די זייַד וועג .
גילגיט, איינע פון די וויכטיקסטע שטעט אין גילגיט באלטיסטאן.
צו גיין דורך דעם כיינעוודיק שטאָט, וואָס לויט די לעגענדע וועלקאַמד מאַרקאָ פּאָלאָ בעשאַס זיין יאַזדע צו די פאַר מזרח, איר האָבן צו באַצאָלן אַ אַרייַנגאַנג אָפּצאָל. א היגע פירער פירט דעם גאַסט דורך די שמאָל און לאַבירינטין אַליז פון טראדיציאנעלן הייזער אין וואָס עטלעכע קליין און ימפּרעסיוו מאָסקוועס שטיין אויס פֿאַר זייער ווודאַן באַפּוצונג, ווו איר קענען אויך זען אַ הינדו סוואַסטיקאַ, יסלאַמיק דזשיאַמעטריק דראַווינגס, די בודדהיסט לאָטוס בלום אָדער כינעזיש סימבאָלס פון די וואָלקן: בקיצור, אַ גאַנץ סינטעז פֿון די קולטורן, וואָס האָבן באַווירקט דעם אייגנאַרטיקן ראיאן.
אויך פון די הונזאַ וואַלי עס איז געווארן אַ טראַדיציע צו גיין צו לייק אַטטאַבאַד , וואס איז פאקטיש א נאטורליכע דאמבע וועלכע איז געשאפן געווארן נאך די 2010 ערדציטערניש און פארפלייצט טייל פונעם קאראקארום שאסיי, וואס פארבינדט פאקיסטאן מיט מזרח כינע.
זיין ימפּרעסיוו בלוי וואסערן, קומענדיק פון די גליישערז, האָבן געמאכט עס אַ פאָלקס טוריסט דעסטיניישאַן, אַזוי מאַכן אַ מעלה פון נייטיקייַט, אַ גאנץ קיצער פון וואָס די הונז טאָל איז.
די בלוי פון די וואסערן פון לייק אַטטאַבאַד איז טויגעוודיק פון כיפּנאַטייזינג ווער עס יז.