פּומאַלין איז דער גרעסטער נאַטור רעזערוו אין פּריוואַט הענט אויף די גאנצע פּלאַנעט
די דראָון פון אַ קליין פלאַך פליענדיק נידעריק איבער די קלאָר און קלאָר בוכטע ברייקס די שטילקייַט פון די דזשאַנגגאַל. פּלוצלינג, איך זען אַ מיניאַטורע ווייַס סעסנאַ לעבן די מאַסיוו פעלדז פּנים. דער לאנגער זילבערנער פאדעם פון א וואסערפאל איז דאס איינציקע וואס ברעכט די געדיכטע גרינע גרעב פונעם תהום. מייַן פירער, Dagoberto Guzmán, קוקט אַרויף צו די פלאַך און באַגרענעצט זיך צו זאָגן: — קריס. מאָמענטן שפּעטער, אן אנדער סעסנאַ ערייווז צוזאמען די זעלבע פלי וועג. גוזמאן קוקט ארויף. — דאג.
באַונסינג, די צוויי פּליינז אַראָפּ די גראָזי סטאַרטפּאַס נאָך דאַטיד מיט רעגן טראפנס. באלד נאך, דאַג טאָמפּקינס און זיין פרוי קריסטין מאַקדיוויט טאָמפּקינס זיי באַקומען מיר אין זייער אַניוועסדיק וווינאָרט, די גרייס פון די קאַליפאָרניאַן יאָסעמיטע רעזערוו -עפּעס ווי האַלב פון יביזאַ -: גאָרנישט ווייניקער ווי די פּומאַלין פּאַרק אין טשילע, די גרעסטע נאַטור רעזערוו אין פּריוואַט הענט אויף דעם פּלאַנעט.
סיטשוייטיד בעערעך אין די רגע דריט פון טשילע ס ינדענטיד קאָוסטליין, פּומאַלין איז אַן אפגעזונדערט עדען פון דזשאַגד, שניי-קאַפּט פּיקס און לאַנג פיאָרדז ווי יענע אין נאָרווייַ. די געדיכטע וועדזשאַטיישאַן גיט עס אַ לופט פון דזשוראַססיק פּאַרק. איך בין אנגעקומען סוף פעברואַר, ווען דער טשילעאַן זומער איז אין פול סווינג, און איך זען פּענגגוואַנז, דעלפינס, ים ליאָנס און סתימות פראַלקינג אין Caleta Gonzalo, די פינקלען בוכטע וואָס דינט אויך ווי דער הויפּט אַרייַנגאַנג צו דעם פּאַרק.
טאָמפּקינס און מאַקדיוויט טאָמפּקינס זיי זענען די מאָטאָר פון דעם ינווייראַנמענאַל קאַנסערוויישאַן פּאַסירונג וואָס קען זיין די מערסט וויכטיק אין געשיכטע אָן די הילף פון אַ שטאַט. דאס פּאָר וואָס איז געווען טייל פון די קאַליפאָרניאַן באָהעמיאַ האלט ביי בייינג פּאַרסאַלז די גרייס פון נאציאנאלע פּאַרקס אין די דזשאַנגגאַלז פון דרום אַמעריקע מיט אַ מיינונג צו זייער שטענדיק שוץ : זיי באַשרייַבן עס ווי 'צאלן די רענט' פֿאַר לעבעדיק אויף דעם פּלאַנעט.
די צוויי צוזאַמען האָבן באשאפן נייַן ברייט נאַטור ריזערווז -זיין און אירע- איבער די גראָבע שטחים פון לאַנד פון טשילע און ארגענטינע . Pumalín, אָפן פריי צו דעם ציבור איבער די יאָר, איז דער בריליאַנט אין דער קרוין.
דאַג טאָמפּקינס, עקאָסענטריסט
דאַג טאָמפּקינס, וועלכער האָט געמאכט זיין מאַזל מיט סעלינג קליימינג קליידער און ויסריכט, איז דער גרינדער פון די ** קאָנסערוואַטיאָן לאַנד טראַסט ** - וואָס האט שוין קאַנטריביוטיד צו שטעלן אַ נאַציאָנאַלער פּאַרק מיט אַלע זייַן באַדינונגס אין די הענט פון די טשילעאַן שטאַט - און אין די צוקונפֿט ער האפענונגען קענען צו פאַרענטפערן די טשילעאַנס מיט פּומאַלין אויך. זיין פרוי, אַמאָל סעאָ פון די קליידער פירמע פּאַטאַגאָניאַ, לויפט הייַנט פּאַטאַגאָניאַן קאַנסערוויישאַן (קפּ).
אין 2004, McDivitt Tompkins האָט איבערגעגעבן דעם מאַנטי לעאָן נאַציאָנאַלער פארק צו ארגענטינע , רייך אין נאטירלעכע זגאלן, אויפן ארגענטינער ברעג, און ארבעט איצט אויף דער רעסטעראציע פון א צווייטן ארגענטינער פארק וואס וועט זיין נאך גרעסער. און קפּ איז פּריפּערינג די דזשייגאַנטיק פּאַטאַגאָניאַ נאַציאָנאַלער פארק , וואָס וועט עפֿענען אירע טירן קומעדיקן יאָר (די יסוד פון McDivitt Tompkins קאָנצענטרירט איר טעטיקייט אויסשליסלעך אין פּאַטאַגאָניאַ, בשעת איר מאַן 'ס קאָנסערוואַטיאָן ארץ טראַסט אַרבעט דער הויפּט ווייַטער צפון אין די מדינה).
"פון אַ מאָראַליש און עטישע פונט פון מיינונג עס איז אַנטינגקאַבאַל ניט צו אַרבעטן צו פאַרקערט דעם קריזיס פון מינים יקסטינגשאַן "זאגט טאָמפּקינס, דערקלערט וואָס מאָטיווירן אים אין זיין קאַנסערוויישאַן אַרבעט. ווי ער זעט עס, עס איז בלויז איין וועג צו טוישן דעם פּלאַנעט: "מיר מוזן מאַך פון אַן אַנטהראָפּאָסענטריק וועלט צו אַן עקאָסענטריק. . אַלע מינים, פון די זשוק צו די סיבעריאַן טיגער, האָבן זייער רעכט צו עקסיסטירן. צום סוף, אונדזער איז אַ רעליגיעז פּערספּעקטיוו, "זאגט ער, פאַרגלייכן די רעזערוויישאַנז וואָס ער און קריסטין שאפן צו ערדישע נח'ס אָרון. "מיר האָבן ווידער באַקענענ דעם ריז אַנטי-טיטער אין אונדזער Esteros del Iberá רעזערוו," מוסיף McDivitt Tompkins מיט האַרציק שטאָלץ, אַלודינג צו איינער פון זיין נאַטוראַליסט פּראַדזשעקס אין די אַרגענטינע פּאַמפּאַס. "דאָס איז דער ערשטער ריינטראָודיישאַן פון אַ מינים אין דער געשיכטע פון ארגענטינע."
ווי סטרייקינג ווי דאָס פּאָר איז, זיי זענען נאָר צוויי מער אין די לאַנג טראַדישאַן פון אַזוי גערופענע טשעקבוק פּרעזערוויישאַןיסץ: אמעריקאנער וואס פֿאַר אַ יאָרהונדערט אָדער אַזוי האָבן באַשלאָסן צו ציען אַ שורה אַרום זייער פאַרמאָג און געבן אַרויף בענעפיץ צו באַשיצן זיי - אָפט ביי היפּש פּערזענלעך און פינאַנציעל קאָס.
קריס טאָמפּקינס רעזשיסירט Patagonian Conservation
הייַנט, דעם גאַנג איז גראָוינג דאַנק צו אַ קליין אָבער שטאַרק גרופּע פון רייַך אַקטיוויס ווי טאָמפּקינס און זיין פרוי. צווישן זיי זענען דער גרינדער פון די נאַטירלעך פערזענלעכע זאָרגן און קאָסמעטיק פירמע Burt's Bees, Roxanne Quimby - וואָס האָט דאָונייטיד 28,327 כעקטאַרז אין די שטאַט פון מיין צו העכערן די שאַפונג פון די מיין וואָאָדס נאַשאַנאַל פּאַרק - און די דיסקריט David Gelbaum, דירעקטאָר פון אַ פירנעם פאָנד. פירמע איז געווארן פילאַנטראָפּיסט - וואָס האָט דאָונייטיד עטלעכע 250 מיליאָן דאָללאַרס (191 מיליאָן עוראָס) צו ופהיטן צעלקע לאַנד, דורך די קויפן, למשל, פון מער ווי 200,000 כעקטאַרז פון די קאַליפאָרניאַ מדבר וואָס שפּעטער רילענטיד אין וואָס איז טאָמער די גרעסטע אַריבערפירן פון פּריוואַט צו ציבור לאַנד אין יו. עס. געשיכטע.
אָבער טאָמפּקינס און זיין פרוי פאָרעם אַ יינציק גרופּע: איין האַנט, זיי האָבן דאַבאַלד די שטח פון פּאַרקס אין פּאַטאַגאָניאַ, בייינג 283,280 כעקטאַרז אין ארגענטינע און 566,560 כעקטאַרז אין טשילע און פּראַמאָוטינג די שוץ פון טענס פון טויזנטער מער כעקטאַרז. "וואָס דאַג און קריס טאָן אין דרום אַמעריקע איז גאָרנישט נייַ," זאגט טאָם באַטלער, וועמענס פּאַזראָניש בוך ווילדלאַנדס פילאַנטראָפּיע איז ארויס אין 2008 דורך די טאָמפּקינס-באשאפן וויקיפּעדיע פֿאַר טיף עקאָלאָגי. אבער די וואָג אין וואָס זיי טאָן דאָס איז לעגאַמרע אויס פון די קלאַל. עס איז גאָרנישט ווי עס אין טערמינען פון פאַרלענגערונג.
די פּאָר ניט בלויז באצאלט רוב הוצאות , אָבער איז אויך ניגאָושיייטינג קאָמפּלעקס אַגרימאַנץ מיט די שטאַטן און ארבעטן אַקסל צו אַקסל מיט די עמפּלוייז, וואָס שטעלט זיי באַזונדער פון דאָנאָרס וואָס פשוט שרייַבן טשעקס צו אָרגאַניזאַציעס ווי די נאַטור קאַנסערוואַנסי.
דער אינטערעס פון דאַג טאָמפּקינס פון נאטור האט עס זיך ארויסגעוויזן זייער פרי. געבוירן אין אַ פּריוולידזשד ניו יארק משפּחה אין 1944, ער איז געווען פּראַקטאַקלי אַ מיספיט אין זיין פּריוואַט שולע. ווען מען פארלאזט שולע, געפונען זייַן היים אין נאַטור און איז געווארן אַ העכסט נאַרטלער און מומחה קייאַקער, ווי אויך אַ גיריק מאַונטיניר וואָס געגרינדעט אַ באַרג פירער דינסט.
אין 1964, ער געגרינדעט די ספּאָרט קליימינג ויסריכט פירמע צפון-פאַסע , אין פראָנט פון די לעדזשאַנדערי סיטי ליגהץ בוקסטאָר אין סאַן פֿראַנסיסקאָ. אין די 1970 ס, נאָך געטינג באַפרייַען פון North Face, ער געגרינדעט די קליידער פירמע Esprit מיט זיין ערשטער פרוי, סוזי. לכתחילה האבן זיי געטראגן די מלבושים אין זייער וואן און עס פארקויפט דורך עפן דעם העק. אָבער, שוין אין די 1980 ס, אַפֿילו בשעת ווערן אַ מיליאָנער, די קאַפּיטאַליסט טאָמפּקינס איז געווען אַן אַנטי-קאַפּיטאַליסט, וועלכער האָט אַטאַקירט די פירונג פון פאַרוואַנדלען לאַנד אין געלט.
ווייַטער יאָר די דזשייגאַנטיק פּאַטאַגאָניאַ נאַציאָנאַלער פארק וועט עפענען זייַן טירן
יעצט זאגט ער, איז קויפט לאנד און עס אפרייניקן, טיילווייז זיך אויסצולייזן פאר'ן פארקויפן מענטשן זאכן וואס קיינער האט נישט געדארפט . עקלדיק פון די פֿירמע וועלט, ער פארקויפט זיין טיילן אין די פירמע אין 1989, ריפּאָרטאַדלי פֿאַר $ 150 מיליאָן (€ 115 מיליאָן), און צעבראכן לאַגער פֿאַר דרום אַמעריקע, ווו ער איצט לעבן יאָר-קייַלעכיק.
מיין ערשטע מאָרגן אין פּומאַלין פליען דער וואָלקן פון בלוי רויך פון די קוימען פון די גאַסט צענטער איבער די קליין שטאָט וואָס טראָגט דעם נאָמען פון דער בוכטע, און אַ ליכט נעפּל כאַנגז אין דער לופט. אייגענע טאָמפּקינס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די מעהודערדיק פּלאַן פון די בנינים – טיילווייז, זאָגט ער מיר, צו ווייזן די טשילעאַנס ווי אַ פּאַרק קען זיין –. פּאַרק וויזאַטערז קענען דינען איינער פון זעקס כיינעוודיק האָבביט נוסח כאַץ וואָס פאַרזען די בוכטע, אַלע באדעקט מיט צעדערבוים באָרדז, אַ כאַלמאַרק פון ינדיגענאָוס קאַנסטראַקשאַן.
ווען מיין פירער, Guzmán (דעמאָלט דער פּאַרק מאַשגיעך), פּיקט מיר אַרויף אין אַ יסוזו טרופּער צו אָנהייבן דעם רייַזע, עס איז לעסאָף קלירד נאָך די קעסיידערדיק רעגן פון די נאַכט - דער פּאַרק נעמט מער ווי 7,620 מילאַמיטערז פּער יאָר - און וואלקנס נידעריק און צעפרײדטע ם דראע ן ז ײ צ ו כאפ ן אוי ף ד י הויכע ר צװײג ן פו ן ד י בײמער . מיר אַריבער די פּאַרק, אַ צוויי-שעה פאָר אויף אַ פּאַוועד וועג מיט די שוואַרץ שטיין קראַשט דורך פאַרגאַנגענהייט לאַוואַ פלאָוז. קלאָר סטרימז סליטשער דורך די פאָולידזש, און אין די ווייַטקייט לומז די שניי-קאַפּט טשאַיטéן ווולקאַן, וואָס יראַפּטיד אין 2008, ופראַמען אַוועק פיל פון די שטאָט וואָס טראגט זיין נאָמען, אין די אַוצקערץ פון דעם פּאַרק.
ביסלעכווייַז, די טשילעאַן שטאַט האט אנגעהויבן צו ריבוי די שטאָט, און אין דעם פּאַרק די רעסטעריישאַן אַרבעט זענען אויך ויסמאַטערן. מי ר האב ן זי ך ארומגערינגל ט פארב ײ ד י געדיכט ע קנומע ן פו ן באמבו ם או ן ריזיק ע שװערד־פארם , װא ס האב ן געדרא ט צ ו עסן , װע ן גוזמא ן הא ט אפגעשטעלט , או ן מי ר הא ט פארגעשלאג ן א שפאציר . אָנטאָן אונדזער רעגנ-מאַנטל אין פאַל עס איז געווען אַ רעגן, מיר געגאנגען צוזאמען אַ גראָב וועג פון פּלאַנקען צו אַ גראָווע פון ביימער וואָס האָבן אונדז קוקן ווי קאַרליקס.
די ריז אַלערסעס, די אַנדעאַן סיקוואָיאַז וואָס פאָרעם די האַרץ פון דעם פּאַרק, זענען וואָס ספּאַרקט טאָמפּקינס 'ליבע פֿאַר דער געגנט. אין 1987 ריק קליין , הויפּט פון קאַנסערוויישאַן גרופּע אלטע וואַלד אינטערנאַציאָנאַלער, באזירט אין די יו. עס., געדאַנק די לאַרטש האט נאכגעגאנגען די זעלבע וועג ווי די יקסטינגקט דאָדאָ פויגל. ווי אַזוי פילע אנדערע לענדער, טשילע האט רייזד זייַן פאָראַס פון אלטע ביימער צווישן די סוף פון די 19 יאָרהונדערט און די אָנהייב פון די 20. , פעלינג לאַרטשעס, אָוקס און אנדערע ווערטפול מינים. "מען האָט געמיינט, אַז עס איז אויסגעשטאָרבן," זאָגט קליין. אבע ר ע ר הא ט געהער ט װעג ן א געגנט , װא ם הא ט מע ן געזאגט , א ז ע ס זײנע ן געװע ן ב ײ בײמער .
פּאַנאָראַמיק מיינונג פון פּומאַלין, טשילע
נאָכן גיין עטלעכע טעג אַריבער מייל און מייל פון כּמעט ימפּענאַטראַבאַל דזשאַנגגאַל, ער געקומען צו אַ בלינד טאָל, די שפּור פון אַן אלטע גליישער. "עס איז געווען אַמייזינג," ער דערציילט מיר. “עס זענען געווען הונדערטער לאַרטש ביימער, איך קען נישט גלויבן עס. עס האָט איר געחידושט אויב אַ מענטש האט אלץ שטעלן פֿיס דאָרט. מי ר זײנע ן געטראט ן אוי ף הײליק ע ערד״.. . קליין האָט אָנגעשריבן אַ בריוו צו טאָמפּקינס און קאָנסערוואַציאָנער איוואָן טשאוינאַרד, גרינדער פון דער קליידער און עקוויפּמענט פירמע פּאַטאַגאָניאַ, און געבעטן זייער הילף צו קויפן 4,856 כעקטאַרן. טאָמקינס, וואס איז געווען אין טשילע פֿאַר די ערשטער מאָל אין 1961 און געפאלן אין ליבע מיט די מדינה טייקעף, געקומען דאָ מיט פאָטאָגראַף גאַלען ראָוועל צו זען די לאַרטש ביימער פֿאַר זיך. דער ווייַטער מאָל ער געזען קליין, ער דערציילט אים אַז ער האט געקויפט די ערד. די גאנצע 4,856 כעקטאַרז? — האט אים קליין געפרעגט. ניין, האָט טאָמפּקינס געענטפערט: בערך 283,280 כעקטאַרן . און דאָס זענען די ביימער וואָס איצט אַרומרינגלען מיר.
די הויפּט טעמע אין פּומאַלין, ווי אין זייַן אנדערע ריזערווז, איז בייאָודייווערסאַטי, אַ ציל וואָס Tompkins און McDivitt Tompkins האָבן גענומען זייער עמעס . מיט די הילף פון טשאָוינאַרד און אנדערע מיטאַרבעטער, זיי באשאפן דעם 80,937-כעקטאַר פּאַטאַגאָניאַ נאַציאָנאַלער פארק, וואָס וועט וואַקסן צו 263,000 כעקטאַרז ווען טענס פון טויזנטער מער כעקטאַרז פון פעדעראלע רעגירונג לאַנד.
אין אַ גרויס מאָס, דער פּאַרק איז באשאפן צו באַשיצן די הועמול -די הירש וואָס איז ארויס אויף די נאציאנאלע מאַנטל פון געווער פון טשילע - וועמענס נומער פון ספּעסאַמאַנז איז עסטימאַטעד צו זיין ווייניקער ווי 1,000. אין זייער 141,640 כעקטאַר Esteros del Iberá רעזערוו - אַ קאָלאָסאַל נעץ פון לאַקעס, סוואַמפּס און וועטלאַנדז זייער רייַך אין מינים - זיי ריינטראָדוסינג ניט נאָר ריז אַנטיאַטערז , אָבער אויך זומפּ הירש, ריז טייַך אָטערז (אָדער טייַך אָטערז) און, לעסאָף, דזשאַגואַרס.
זיין כוונה איז אַז אין 15 אָדער 20 יאָר די Esteros del Iberá וועט זיין דער גרעסטער נאַציאָנאַלער פּאַרק אין ארגענטינע. זיי האָפן אַז זייַן אָרניטאָלאָגיקאַל רייַכקייַט וועט צוציען פויגל וואַטשערז, און זיי האָבן געבויט אַן עקאַלאַדזשיקאַל אָפּדאַך ווו טוריס קענען בלייַבן. געלט קענען קויפן לאַנד, קיין צווייפל, אָבער ניט דאַווקע גוט וועט.
Chaitén, די שטאָט וואָס איז די גייטוויי צו פּומאַלין, איז געווען אַמאָל אַ כאַטבעד פון אָפּאָזיציע צו די ינווייראַנמענאַל אימפעריע פון Tompkins און McDivitt Tompkins. ימאָושאַנז האָבן קולד באטייטיק, לאַרגעלי דאַנק צו די פּאָר ס השתדלות צו דזשענערייט אַ גרין עקאנאמיע אין דעם ווייַט טייל פון דער וועלט . אין גאַנץ, זיי האָבן באשאפן מער ווי 200 דזשאָבס אין און אַרום זייַן פּאַרקס, ווו לאָוקאַלז ריסטאָרינג די ערד, ארבעטן אויף די פאַרם אָונד דורך די פּאָר און וויווינג מלבושים צו פאַרקויפן צו טוריס.
דאַג טאָמפּקינס: דעם פּרויעקט איז ווי "צאָלן דינגען" פֿאַר לעבעדיק אויף דעם פּלאַנעט
דאָס אַלץ איז טייל פון דער מין פון קולטור פון פּאַרקס און נאַטור פּרעזערוויישאַן וואָס טאָמפּקינס איז טריינג צו שאַפֿן אין טשילע. " עס נעמט אַ לאַנג צייַט צו איבערצייגן טשילעאַנס פון די וויכטיקייט און באַטייַט פון פּאַרקס ", דערציילט מיר. "אָבער 50,000 וויזאַטערז האָבן שוין דורכגעגאנגען דורך פּומאַלין, עטלעכע פון זיי זייער ינפלוענטשאַל." אפילו אזוי האט דער פאקט וואס די לאנד וואס די טאמפקינס פארמאגט פארנעמען דעם גאנצן שמאָלן שטיף פון טשילעשער טעריטאריע, פון דעם פאציפישן ברעג ביז דער גרענעץ מיט די ארומיקע ארגענטינע, אויפגעוועקט א שטענדיקן נאציאנאליסטישן חשד.
ע ר הא ט באקומע ן א ס ך טויט־דראשן , אבע ר טענהט , א ז ל די נאַציאָנאַליסטישע טאַרעראַם איז נישט אָרט. "מיר 'פרעמד' נישט דאָס לאַנד, מיר נאַשאַנאַליזירן עס," זאגט ער. ניט אַלעמען זעט דאָס אַזוי אָדער אַפּרישיייץ טאָמפּקינס 'ראַדיקאַל שטעלונג אויף פּראַזערווינג די סוויווע און ריזערווז אין זייער פּריסטינע שטאַט. "ער איז פאַרביסן און ינפלעקסאַבאַל. ער טוט נישט אָפּנייגן קיין מילאַמיטער פון זיין אידעאָלאָגיע, "זאגט טשילעאַן סענאַטאָר אַנטאָניאָ האָרוואַטה, אַ פרייַנד פון טאָמפּקינס און איינער פון די מערסט קלאָר און קלאָר מחשבות. לויט קליין, די טשילעאַן עליט זעט טאָמפּקינס ווי אַ 'טורנקאָאַט' . אין פאַקט, די הערשן קלאַס איז שטענדיק געווען צווישן די מערסט פאַרברענט שונאים.
דרום אַמעריקע האט אַ לאַנג טראַדיציע פון קאַנסאַנטרייטינג רובֿ פון די עשירות אין די הענט פון אַ ביסל וואס זיי שאַצן פילאַנטראָפּיע ניט זייער פיל . אַזוי, וואָס צו טראַכטן פון אַ גרינגאָ וואָס מוזלעססלי גיט מענטשן אַלץ ער האט צו עפענען פּאַרקס? אָבער די טינגז האָבן געביטן אַ ביסל צווישן מיטגלידער פון דער הערשן קלאַס: די ביישפּיל פון ** טאָמפּקינס קאַנווינסט פרעזידענט Sebastián Piñera צו שאַפֿן Parque Tantauco **, אַ פּריוואַט רעזערוו פון כּמעט 121,400 כעקטאַרז אָפן פֿאַר דעם ציבור פֿאַר קעמפּינג און כייקינג אין די אינזל פון Chiloé , אַוועק די טשילעאַן ברעג, ווו טוריס קענען זען וויילז, פאָקסעס און אנדערע שיין ספּעסאַמאַנז פון וויילדלייף.
Pumalín Park איז אַ פּלאַן באשאפן דורך Tompkins פֿאַר די גרין וטאָפּיאַ פון די נאָך ייל טקופע - צעלקע נאַטור אַרום אַ מענטש לעבן דעוועלאָפּעד אויף פאַרמס ווו כייַע ענערגיע איז געניצט, אָרגאַניק פלייש און וועדזשטאַבאַלז זענען געגעסן און די ערד און וואַסער זענען זאָרגן פֿאַר -. דעם 'עקאָ-לאָקאַליזאַם', ווי טאָמפּקינס רופט עס, איז וואָס וועט בלייַבנ לעבן די ייַנבראָך פון די מינים אַז פילע מעלדן - קראַך אַקסעלערייטיד דורך אַ משוגע עקאנאמיע וואָס רילייז אויף פאַרמד לאַקס פון טשילע צו יאַפּאַן.
ווילד גואַנאַקאָס גרייזינג אין טשילעאַן פּאַטאַגאָניאַ
ער איז אָנגעקלאָגט געוואָרן אין צביעות צוליב זיין עשירות, זיין טייערער פליט פון עראפלאנען, זיינע טראַקטאָרס און אפילו זיין האַנדלינג מיט הויזגעזינד מכשירים ווי די דיווידי פּראַדזשעקטער און קאָמפּיוטער אויף זיין לעבעדיק צימער טיש. אָבער ער טענהט אַז די נוצן פון אַלע דעם קאַנסטאַטוץ אַ 'סטראַטעגיש ינקלוזשאַן' . ״איין טאג וועל איך אויפהערן צו דארפן זיי״, זאגט ער מיר, וואנקנדיק מיט דער האנט אין א געזעגענונג, ווי עס וואלט געווען א צייט.
טאָמפּקינס איז געווען ברוטאַל אָפן מיט טשילעאַן ביזניסמען אי ן זײ ן אטאק ע אוי ף ד י לאקס־פארם (לוי ט אי ם ״חזיר־פארם״ ) װא ס פארזומע ן דע ם ים ם מי ט דע ר קאנצענטראציע ם פו ן אפפאל . פּראָיעקטן פֿאַר מאַסיוו דאַמס וואָס וועט פאַרשטיקן האַלב פון די גלאַסיאַל ריווערס פון די געגנט אין סדר צו דזשענערייט עלעקטרע און ווייַטער וווּקס זענען די ונטערטעניק פון איינער פון די ביכער אין וואָס טאָמפּקינס פּאַבלישיז זיין ינווייראַנמענאַל קאַמפּיינז. " מיר זענען קאָנטראָווערסיאַל ווייַל מיר זענען אַקטיוויס — ערקלערט מיר —. אויב איר האָט אַקטיוויסט מאַטעריאַל, אַלע איר דאַרפֿן צו טאָן איז צו האַנדלען. מיר האָבן אַ פּלאַץ פון לאַנד, טויזנטער פון כעקטאַרז. מיר ווי גרויס שטחים. און ווי קיין קאַנסערוויישאַן בייאַלאַדזשאַסט וועט זאָגן איר, זיי וועלן קיינמאָל זיין גרויס גענוג."
שאפן א נאציאנאלן פארק איז זייער טייער און קאמפליצירט, און טאמפקינס באשטעטיגט אז ער גייט יעצט אויפהערן קויפן גרויסע פארלענגערונגען און זיך פון יעצט ווייטער אפגעבן זיך צו נעמען קעיר פון וואס ער האט. פּאַרק וויזאַטערז זענען קריטיש פֿאַר די קאַנסערוויישאַן סטראַטעגיע פון די פּאָר. שאפן אַ גרין עקאנאמיע מיט גוידעס, עקאָטאָוריזם און רעסטעריישאַן, זיי האָפן צו ווייַזן טשילעאַנס, אַרגענטינע און די גאנצע וועלט אַז פּרעזערוויישאַן קענען זיין סאַנאַנאַמאַס מיט אַ סאַסטיינאַבאַל און זיכער עקאָנאָמיש צוקונפֿט. אָבער טראָץ די השתדלות פון טאָמפּקינס און אנדערע, ויסמייַדן די ייַנבראָך פון בייאָודייווערסאַטי עס וועט קאָסטן מער ווי בלויז ריזיק פינאַנציעל רעסורסן.
"קאַנסערוויישאַן פון לאַנד דורך בייינג עס וועט שטענדיק זיין וויכטיק, אָבער עס קען נישט זיין אַלע-ענקאַמפּאַסינג," זאגט נאַטור קאַנסערוואַנסי הויפּט געלערנטער מאַ סאַנדזשיאַן, וואָס האט געארבעט אויף שאפן פּאַרקס און נאַטור ריזערווז אַרום די וועלט. "צום אָנהייב, עס איז זייער טייַער. מיר דאַרפֿן צו געפֿינען אַ וועג צו קאַנסערוו די לאַנד אין וואָס מענטש טעטיקייט פּרידאַמאַנייץ: דאָס איז דער וועג. אויב ניט, די נאַטור ריזערווז ענדיקן ווערן אינזלען. ”
דאַג טאָמפּקינס אַדמיץ אַז עס איז די אַרויסרופן פון די 21 יאָרהונדערט און פּאָסטולאַטעס אַז מיר קענען און מוזן געפֿינען אַ וועג פון לעבעדיק וואָס טוט נישט אַרייַנציען די צעשטערונג פון דער ערד און זייַן אַקוואַפערז, די טויט פון מינים אָדער טורנינג אונדזער פּלאַנעט אין וואָס ער רופט די ערד. " אָרן פּלאַץ. "טשאַנגינג אונדזער וועג פון לעבן איז נישט פייטינג פּראָגרעס - ער אַשורז -, אָבער בויען עס.".
דער אַרטיקל איז ארויס אין נומער 51 פון Condé Nast Traveler זשורנאַל.