ספּרעעפּאַרק, די מעס פון די פאַרווייַלונג פּאַרק
Norbert Witte קליימז נישט צו זיין אַ פאַרבענקט מענטש, כאָטש ער לעבט מיט די גאָוס פון זיין פאַרגאַנגענהייט, שטענדיק ווארטן צו געבן אַ נייַע און דעפיניטיווע קער צו זיין לעבן. Spreepark, דער פּאַרק אין מזרח בערלין ווו ער וואוינט, איז זיין ערשטע מלכות פון שפּאַס. װע ן ע ר הא ט גענומע ן קאמאנדע ן פו ן דע ם דאזיק ן געװעזענע ם פארװײל־פארק , הא ט ע ר אי ן אי ם דערזע ן ד י מעגלעכקײ ט צ ו װער ן דע ר משיח י פו ן פארװײלונג , אי ן א פאראײניקט ן דײטשלאנד . דאָרטן האָט ער נאָך זײַן הויז, צווישן די קערפּער פֿון פֿאַרלאָזטע אַטראַקשאַנז . דער אָרט דינט איצט קוים ווי אַ וואַרשטאַט ווו ער קריייץ אָדער ריפּערז מאַשינז פֿאַר אנדערע קאַרניעס און קענען נאָר זיין באזוכט אויף אָרגאַניזירט טאָורס וואָס לאָזן אַ יאַזדע צו בענקשאַפט און די פאַרגאַנגענהייט אָדער ווי די באַשטעטיקן פֿאַר עטלעכע פון די צייַטווייַליק געשעענישן וואָס דינגען דעם פּלאַץ.
מיט כּמעט 60 יאָר, ווייט ס לעבן האט געהאט ווי פילע אַפּס און דאַונז ווי די וואַל קאָוסטער די שנעלסטע אין דער וועלט, דער וואס האט געראטן צו הייבן אין דייטשלאנד אין אירע גלח טעג. נאך עשירות איז געקומען באנקראט און א אנטלויפן מיט'ן שיפל וואס האט אים געפירט קיין פערו מיט א טייל פון די וואגאנען וואס ליגן אין בערלין, דאן אנגעלאדענע מיט קאקיין. צוריק, בשעת Norbert Witte זיך ווייַזן אונדז דעם פּאַרק אין אַ פערזענליכען וועג, מיר אַנטדעקן דעם מענטש וואָס איז געווען דער זון פון אַ קאַרני און אייניקל פון אַ צירק שטערן באקאנט ווי "דער מלך פון אַלבאַניאַ". ער איז אַ נאָענט מענטש אין דער באַהאַנדלונג און צוגעוווינט צו די אַפּס און דאַונז. דערפֿאַר מאַכט ער זיך תּמיד צונויף. ער זאגט אז עס איז ווייל ער פרובירט נישט צו קוקן צוריק: "אויב דו טראכט צו פיל ווערט מען נאר אפגעשטעלט און דאס לאזט דיך אן די כח צו ווייטער קעמפן," טענהט ער.
טראָץ זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר איינער פון די ערגסט יאַריד אַקסאַדאַנץ אין די לאַנד 'ס געשיכטע אין האַמבורג, ווו זיבן מענטשן זענען געשטארבן אין די 1980 ס אויף איינער פון זייַן קעראַסאַלז, וויטע געראטן צו נעמען איבער די ספּרעעפּאַרק. דער פּלענטערוואַלד פאַרווייַלונג פּאַרק איז געווען דעמאָלט אַן ייקאַן פון די רעגירונג פון די דייַטש דעמאָקראַטיש רעפובליק (GDR) און נאָך דעם פאַל פון די וואנט, אַ נייַ פאַרוואַלטער איז געזוכט. דער אָרט איז געווען אַ פּערזענלעך חלום פֿאַר Norbert Wite און אַ סימבאָל פֿאַר די פאָלק, אַ אייראפעישער דיסניילאַנד אין די מערסט צאָרעס שטאָט פון די 20 יאָרהונדערט.
Norbert Witte, לעבן אויף אַ וואַל קאָוסטער
אָבער, אַלע האפענונגען זענען צעלאָזן. אונטער זיין באַפֿעל עס איז באַנגקראַפּט אין 2001, נאָך אַקיומיאַלייטינג אַ חוב פון 15 מיליאָן עוראָס. די קאטאסטראפע האט געקענט קומען פריער, אבער יאר נאך יאר האט זיין גרינגקייט מיט ווערטער נארירט עטליכע אינוועסטארס וועלכע האבן ווייטער אינוועסטירט געלט אין דעם פראיעקט, אינפעקטירט מיט זיינע גראנדיאזע אידייען. די נייע אַטראַקשאַנז וואָס ער צוגעזאגט קיינמאָל געקומען . ווען דער בערלינער שטאטראט האט נישט צוגעשטעלט גענוג פארקינג פלעצער צו פארזיכערן דעם צופלוס פונעם ציבור, איז דאס קארטנס הויז געפאלן. "מייַן זיידע איז געווען אַ באָקע אין פּאָליטיק. דאָס איז זייער וויכטיק אין דעם געשעפט," דערציילט ער אונדז.
דעמאלט איז ער געווארן "דייטשלאנד'ס לעצטע קאָוובוי" פאר דער פרעסע, ווי א מערב-כאראקטער האט וויטע אויסגעזען מערב, אין יאר 2002 האבן די דייטשישע צייטונגען באריכטעט אויפן פראנט בלאט ווי אזוי האט בעסאָד אנטלאפן צו פּערו מיט עטלעכע פון די ביגאַסט אַטראַקשאַנז פון דעם פּאַרק . אי ן א פרעמדע ר לאנד , געשטעל ט מי ט א ן אומבאקאנט ע שפראך , הא ט זי ך באל ד ארײנגעטראג ן א פארצװײפלונג . באגעגנט מיט חובות, געפרוווט צו אַריבערפירן 170 קילאָ פון קאָוקיין פאַרבאָרגן אין איינער פון זייַן קעראַסאַלז . דער דרוק פון זיין נייעם לעבן האט אים גורם געווען צו ליידן א הארץ אטאקע און ער האט דעלעגירט די מיסיע צו זיין זון מארסעל, וועלכער דינט יעצט א 20-יעריגע אורטייל אין לימא, אין איינע פון די געפערליכע טורמע אין דער וועלט.
"ווען איר געפֿינען אויס וואָס נאָרבערט האט געטאן, איר פילן אַ זיכער ומכיין פֿאַר אים . ווען איר טרעפן אים איר פאַרשטיין ווי קעריזמאַטיק ער איז. אָן וויסן ווי איר צוטרוי אים. ער קיינמאָל צעבראכן זיין וואָרט בשעת מיר געארבעט צוזאַמען, ער קיינמאָל דורכפאַל מיר, "זאגט Peter Dörfler, דירעקטאָר פון דער דאַקיומענטערי וועגן זיין לעבן Achterbahn.
א יאָרצענדלינג נאָך וואָס געטראפן, נאָרבערט שאַרעס מיט אונדז זיין באַזונדער וואַל קאָוסטער פאָר, עפּעס ער קען ניט מער טאָן אין זיין אייגן פּאַרק. איר זיצט אין אַ קאַרנאַוואַל פאָר מאַשין וואָס געהערט נישט צו דיר. , עטלעכ ע קילאמעטע ר פו ן דע ם ארט , װא ם ע ר אי ז געלאפ ן , אי ז איצ ט האלב־אויסגעניצט . סעקונדן פארן לעצטן װינקל פארזיכערט ער אונדז פון זיץ נעבן אונדז, אז די דאזיקע אומפאראויסגעקלערטע און ריזיקאלישע לעבנס־שטײגער איז נאך דערשײדנדיק.
וואָס בלייבט פון ספּריפּאַרק