El Caminito del Rey, יאָ ... און וואָס אַנדערש?
באַזוכן די מלך ס דרך עס קען זיין אַ סוף אין זיך: עס איז גענוג און מער ווי גענוג צו ענשור אַ האַלב טאָג פול פון אַדווענטשערז. אָבער, וואָס אויב מיר באַטראַכטן עס ווי די שליימעסדיק אַנטשולדיקן צו ויספאָרשן דיין סוויווע ? ווייַל כאָטש עס איז געווען אַטראַקטינג אַלע אויגן פֿאַר יאָרן, עס איז נישט דער בלויז ווונדער אַז די ינלענדיש פון מאַלאַגאַ אוצרות, מיר קענען זיין זיכער פון עס.
זייַן סוויווע איז פול פון יינציק אַרקיאַלאַדזשיקאַל בלייבט , שפּורן פון דער פאַרגאַנגענהייט אין די פאָרעם פון קווורע קאַמער און פּיינטינגז ; אָבער אויך פון נאַטור לאַנדסקייפּס ימפּעטיואַס, פון** דערפער פול פון כיין** און גאַסטראַנאַמיק פּסעוודאָ-סעקרעץ אין וואָס עס איז ווערט - און אַ פּלאַץ - צו האַלטן.
ARDALES, אַ גוט אָנהייב
דאָס ביסל שטאָט פון טאַנגגאַלד אַליז דאָס איז אַ קלאָר בייַשפּיל פון דעם טיפּ פון קליין שטעט וואָס מיר וועלן געפֿינען אין די פּאַרץ און, פון קורס, אַן אידעאל אָרט צו אָנהייבן דעם מאַרשרוט. עס איז אַרדאַלעס איינער פון די שטילע ערטער , ו װ ע ם גײ ט לעב ן צװיש ן װײני ק שאק ן או ן דע ם פינקטלעכ ן באזוך ם פו ן דע ם אויםטערלישע ן אויסלענדישע . וועט האָבן צו לויפט אַרום דעם קליין קוואַדראַט לעבן Calle Real , וואו די שכנים פארברענגען די שעהן מיט שמועסן אין שאטן פון זייערע מאראנץ-ביימער, צו נאכגיין שפעטער דעם שטעג פון יענעם טערט, וואס מען זעט אין שפיץ פון שטאט.
אין אַ פּאַמעלעך גאַנג, זינט די שיפּוע וואָס זענען פארבראכט אַרום דאָ זענען נישט נאַריש, מיר וועלן לעסאָף דערגרייכן די קהילה פון אונדזער לאַדי פון רעמאַדיז , 15טן יארהונדערט. רעכט ווייַטער טיר, די שלאָס פון די Peña de Ardales : דאָס זענען די רעשט פון די מידייוואַל פעסטונג געבויט דורך אָמאר בן האַרפסון, פירער פון די מאָזאַראַביק ופשטאַנד אין די בערג פון מאַלאַגאַ. דאָ ער איז געווען אין באַשולדיקונג פון בויען ווענט, טעראַץ און אפילו אַ פעסטונג פון וועמענס וועסטיגז זענען אַנביטאַבאַל קוקן פון די שטאָט און די גואַדאַלטעבאַ געגנט. אַי, מיר וואָלטן שוין געמאַכט דעם באַזוך.
כאָטש נאָך די קורץ געשיכטע קלאַס מיר זאלן פאַרדינען אַ גלאז פון ווערמוט און עטלעכע הזיתים פון די לאַנד אין די מילאַן באַר טעראַסע , אַ קלאַסיש פון די פון גרויס טראַדיציע. עס וועט נישט שאַטן צו האַלטן איידער איר באַזוכן די די הייל פון אַרדאַלעס , נאָר 12 מינוט אַוועק דורך וועג: די גרויס יבערראַשן פון די געטאַוויי.
רימז פון די קאַסטלע פון די Peña de Ardales
די פאַרגאַנגענהייט געצויגן 30 מעטער ונטערערד
דאָס וואָלט זיין אַ גוטע קיצער פון וואָס כאַפּאַנז אין דעם הייל דיסקאַווערד נאָך אַן ערדציטערניש אין 1821. עס איז געווען פאַרבאָרגן פֿאַר מער ווי 3,500 יאר און פּלוצלינג, די סייזמיק באַוועגונג ערלויבט צוטריט צו אַ גאַנץ ספּעקטאַקל פון שטיין קונסט פאַרקערפּערט אויף זייַן ווענט: מער ווי 1,010 פּריכיסטאָריק מאָוטיפס אין וואָס מענטש פיגיערז, שפּיל, אַנימאַלס און אַפֿילו עטלעכע פיש, אנטפלעקט אַז שוין אין די פּאַלעאָליטהיק די קינסטלערישע גיפס פון אונדזער אָוועס זענען מערקווירדיק.
מע קאָן זאָגן, אַז, נײַגעריק, איז דאָס געווען דער ערשטער הייל צו זיין עקספּלויטאַד פֿאַר טוריזם : די איינוואוינער פון ארדאלעס האבן שוין באשולדיגט 2 רייס פאר די וואס זענען געווען נייגעריג דאס אויספארשן אינעם 19טן יארהונדערט. יאָרן שפּעטער, די סעוויליאַן טרינידאַד גרונד קונה עס און אפילו געהאלטן גרויס פּאַרטיעס אינעווייניק, אַטענדאַד דורך די מערסט אויסגעקליבן אדלשטאנד פון מאַדריד. היינט, גאנץ אנדערש ווי דעמאלט, די הייל איז פּראָטעקטעד און קענען נאָר זיין באזוכט דורך 15 מענטשן פּער טאָג , פריערדיק רעזערוואַציע.
אָבער, די Cueva de Ardales איז בלויז איינער פון די דריי מאַגיש שטיינער וואָס מאַכן אַ מין פון פּאַטרימאָניאַל דרייַעק וואָס ברענגט צוזאַמען גרויס אַרקיאַלאַדזשיקאַל בלייבט אין אַ זייער קאַנסאַנטרייטאַד פּלאַץ. אַ זייער קורץ ווייַטקייט , אין פאַקט, עס איז נאָך איינער פון זיי: באָבאַסטראָו , די שטאָט פון די מאָזאַראַבס.
באָבאַסטראָו
עס איז ליגן אויף דער זעלביקער וועג וואָס פירט צו Caminito del Rey דורך זייַן דרום אַקסעס, פון וואָס איר האָבן צו נעמען אַ אָנלייגוועג. דאָרטן, אַרומגערינגלט מיט אַ שיינע לאַנדשאַפט, אין וועלכן די גרויסע פעלזן וואָס האָבן געשניטן איבער די יאָרהונדערטער צוציען שטאַרק אויפמערקזאמקייט, זענען די בלייבט פון וואָס איז געווען די הויפּט סטראָנגהאָלד פון די מולאַדי אָמאַר בן האַפסון — יאָ, דאָס פֿון דער אַרדאַלעס פעסטונג —, פֿון וועלכן ער האָט זיך קאָנפראָנטירט און געשטעלט דעם קאַליפאַט פון קאָרדאָבאַ אין פאַקטיש צרות.
צװיש ן זײנ ע גרוים ע אויפטו ן זײנע ן ניש ט נא ר ד י פי ל קאמפ ט גע ־ געפירט : אוי ך ד י בוי ע פו ן א מאָזאַראַביק באַסיליקאַ , דער בלויז איינער געבויט אין די 9 יאָרהונדערט אין Al Ándalus, פון וואָס פיל פון זייַן סטרוקטור נאָך בלייבט הייַנט. נעמען אַ גיידיד רייַזע צו אַנטדעקן די דעטאַילס פון זייַן געשיכטע איז אַ פאַרגעניגן און עפּעס פונדאַמענטאַל, ספּעציעל זינט עס איז איינער פון די ווייניק פּאַרץ פון די פאָרטאַפאַקיישאַן וואָס זענען נאָך אפגעהיט. צו פֿאַרשטיין די רעשט פון די וועסטיגז, עס איז בעסטער צו האָבן אַ דערקלערונג.
Casa Pepa - La Bocacha
האַלטן און פאַנדאַ אין קאַרראַטראַקאַ
א האלבע שעה שפּעטער, ווי באַלד ווי Calle Baños איז כעדאַד, אין די האַרץ פון די שטעטל וואָס מאכט זיך די קליין שטאָט פון קאַרראַטראַקאַ, דער שמעקן פון רייַך צימעס, אַז פון אַ לעבן, ריטשאַז אונדז מיט קראַפט. די פּיטויטערי נעמט אונדז גלייַך צו זייַן אָנהייב, בייַ נומער 18. עס איז פּעפּפּאַ הויז , דער אָרט צו גיין אויב וואָס מיר ווילן איז צו דערפאַרונג די טראדיציאנעלן קוויזין פון דער געגנט אין זייַן ריין עסאַנס.
פּעפּאַ, די אָריגינעלע, קומט שוין ניט צו די טישן, ווײַל די עלטער האָט איר אָפּגעלייקנט די פֿלינקקייט, וואָס זי האָט געהאַט פריער, נאָר זי גיט זיך אָפּ צו האַקערן אין איינעם פֿון די צימערן לעבן דער קיך. זײנ ע זי ן או ן שװעםטע ר זײנע ן שוי ן דאר ט צ ו ארבעט , או ן ז ײ פיר ן ד י געשעפט ן מי ט אבסאלוטע ר לײכט . די הויז זיך, צעטיילט אין עטלעכע רומז, האט פּויעריש-נוסח טישן און טשערז ווו די מאכלים פון טאָג ווערן געדינט ווי גאָט האָט בדעה: מיט אַ שיסל אויף די טיש און מיט ספּונז אויף מאָנען. דאָ יעדער לייגט וואָס ער וויל צו די טעלער און ווי פילע מאָל ווי זיי ווי.
און די רשימה פון דעליקאַסיז צו פּרובירן איז לאַנג: די gazpachuelo עס איז אַ הויז סאָרט און אַ מוזן-טעם, אָבער די זופּ מיט לאָקשן, פּאַעללאַ, טשאָריסילאָס, מיטבאָלז אָדער פּאַטייטאָוז מיט עגגס , אל ץ געשמאק ט מי ט א פלאש ע װײ ן או ן אנדער ע סאדע , װ י ע ס זא ל זײן . אויף די אנדערע זייַט פון אַ קליין ינלענדיש פּאַטיאָ, די געזונט פון די פאַן און די כאַסאַל און האַוועניש וואָס אַקערז צווישן די סטאָוווז איז די פּראָוטאַגאַנאַסט.
פּעפּאַ דערציילט ווער עס יז וויל צו הערן די אַנעקדאָט פון ווען, יאָרן צוריק, געזעסן דאָרט צו עסן טשאַרלעס פון ענגלאַנד . מען האט פון אים נישט געמאכט אפילו א אומגליקליכע פאטא, נאר ער האט געגעסן דעם קארטאפל-צימעס צום טעם. דער דערפאַרונג, דורך דעם וועג, קאָס 10 עוראָס פּער מענטש, כאָטש די ביסל קאַווע - און די העפלעכקייט שטיקל -, יאָ טאַקע, איר מוזן גיין נעמען עס צו לאַ באָקאַטשאַ , די ארומיקע געשעפט געפירט דורך פּעפּאַ ס גראַנדאָטערז.
און זינט מיר זענען אין קאַרראַטראַקאַ, וואָס בעסער וועג צו ** וואַשן אַוועק די מאָלצייַט מיט אַ גיין וואָס ריווילז זייַן טשאַרמז **. און עס איז אַז כאָטש עס האט קוים 750 באוווינער, איר געשיכטע איז זייער טשיקאַווע. סטאַרטינג מיט דיין טערמאַל וואסערן , באַרימט זינט ימאַמאָריאַל פֿאַר זייַן היילונג פּראָפּערטיעס. אויב שוין אין דער פאַרגאַנגענהייט, זיי זענען געניסן פון רוימער און אַראַבער, שפּעטער, געזונט אין די 19 יאָרהונדערט, זיי געווארן מאָדערן צווישן די אייראפעישע הויך בורזשואזע.
הייַנט, צו געשמאַק זיי, איר האָבן צו גיין צו די ווילאַ פּאַדיערנאַ טערמאַס האטעל , אַ פינף-שטערן גראַנד לוקסוס כאַוזד אין אַ ווונדערלעך נעאָקלאַססיקאַל בנין אָרדערד צו זיין געבויט דורך Fernando VII אין דעם צענטער פון ראַטשעט און אין וואָס צו מייַכל זיך צו באַקומען אַלע מינים פון טריטמאַנץ. נאָוואַדייַס די וואסערן פון די קאַרראַטראַקאַ ספּרינג זענען קלאַסאַפייד ווי מינעראַל-מעדיציניש און זענען קלאַסאַפייד ווי שוועבל, קאַלסיום און מאַגניזיאַם. א נייגעריגקייט? איבער די געשיכטע, מענטשן ווי דייווערס ווי Alejandro Dumas, Lord Byron, Hans Christian Andersen, Reiner María Rilke ... אָדער Antonio Banderas האָבן דורכגעגאנגען דורך זיי.
פארן אוועקגיין מוזן מיר גיין צו די שטאָט זאַל , וואָס אַקיאַפּייז די גלענצנדיק נעאָ-מודעדזשאַר סטיל מאַנשאַן וואָס איז געווען די רעקרייישאַנאַל פּלאַץ פון Doña Trinidad Grund. נאָר צו באַטראַכטן די גלייבן קוקן וואָס איר קענען געניסן פון די Alcaparaín, Baños און Aguas בערג פֿון זיי, עס איז שוין ווערט אַפּראָוטשינג. אויך וועט עס שאַטן, דורך דעם וועג, צו באַזוכן די אַלט בולרינג : געבויט אין 1878, איינער פון זייַן פּיקיוליעראַטיז איז אַז די סטאַנדז זענען פּראַקטאַקלי עמבעדיד אין די שטיין פון דעם באַרג.
ווילאַ פּאַדיערנאַ טערמאַס האטעל
די CERRO DE LAS AGUILILLAS: עס זענען נישט צוויי אָן דריי
מיר האָבן שוין געזאָגט עטלעכע שורות אויבן: די Caminito del Rey איז ווונדערלעך באגלייט מיט אנדערע אַרקיאַלאַדזשיקאַל אוצרות. באזוכן די ערשטע צוויי, מיר נאָך האָבן די דריט: דעם נעקראָפּאָליס געשאפן דורך 7 קברים מיט מער ווי 4 מילעניאַ געשיכטע.
די אַרקיאַלאַדזשיקאַל פּלאַץ איז דיסקאַווערד אין די סוף פון די 1980 ס און די ביין בלייבט פון אַרום 50 מענטשן** פון פאַרשידן צייטן זענען געפונען אין עס. צוזאמען מיט זיי אויך ברעקלעך פון מכשירים און הויזן געמאכט פון סעראַמיק ברעקלעך, שאָל-באזירט קרעלן און אפילו שטיין אַמיאַלאַץ. דיין וויזיט איז איינער מער האַלטן צו פֿאַרשטיין אַ פאַרגאַנגענהייט וואָס איז אַ ומלייקנדלעך טייל פון די פאָרשטעלן.
עס קען נישט זיין אין דערגרייכן פון דיין לעגס איצט, אָבער עס איז ין דער דערגרייכן פון דיין קליקס
און, איצט יאָ: די וועג
צום סוף, נאָך עטלעכע חדשים אָן געזען די סאַפּרייזד וויזאַטערז וואַנדערן דורך זייַן ווערטיגאַנאַס - און שמאָל - לופט וואָקווייז, דער דרך פון פּאַטס האָט ווידער געעפנט אירע טירן דעם 12 טן יוני גרייט צו פאָרזעצן דילייטינג יענע לאָעט פֿאַר שטאַרק ימאָושאַנז. צו מאַכן דעם וויזיט עס איז נייטיק צו בוך און טיקיץ קענען זיין פּערטשאַסט דורך זייַן וועבזייטל.
ווייַל ווייניק יקספּיריאַנסיז קענען דזשענערייט ווי פיל אַדרענאַלאַן ווי אַז פון רייַזע די Gaitanes גאָרגע צוזאמען דעם היסטארישן מאַרשרוט, און מיר האָבן שוין דערציילט איר וועגן דעם קאַונטלאַס מאָל: די ווערטיקאַל ווענט פון אַרויף צו 700 מעטער הויך באשאפן דורך די דורכפאָר פון די גואַדאַלהאָרסע טייך האָבן פאָרדזשד, מיט די צייט, דעם סטרייקינג קאַניאָן וואָס איז געווען איינער פון די מערסט שיין. נאַטירלעך וואונדער אין אַנדאַלוסיאַ. קיינער וועט נישט וואגן צו זאגן אנדערש.
אזוי מיט די געענדיגטע היימארבעט און די אומגעגנט גוט אויסגעלערנט, וועט נישט זיין קיין תירוץ עס מער אפצושטעלן: מיר וועלן אנהייבן דעם וועג, וואס האט געדינט אלס דער טערעץ צו קומען אהער. אפילו וואָס איז געווען, פֿאַר פיל פון זייַן געשיכטע, די מערסט געפערלעך שטעג אין דער וועלט. ביז דער וואס איז היינט, איינער פון די מערסט שיין ערטער אין די דרום.