מיט אים געשמאַק די יום טוּב בעסער
אויב איר האָט נישט נאָך באזוכט די באַסק לאַנד מיט דיין הונט, נאָך לייענען אונדזער רעקאַמאַנדיישאַנז דו וועסט זיך ניט קענען אַנטקעגנשטעלן. ניט קיין ענין ווער איר זענט אַ שטאָטיש, איר בעסער וועלן נאַטור, זיין אַן ינווערטער פודי אָדער אַ גאַנץ קולטורטאַ. עס זענען אָפּציעס פֿאַר אַלע טייסץ. די בעסטע? איר וועט שטענדיק זיין באגלייט דורך דיין בעסטער פרייַנד.
א גיין דורך די נאַטור
די באַרימטע 'געמאלטער וואלד' , אַפישאַלי באקאנט ווי די אָמאַ וואַלד , עס איז אַ מאַדזשיקאַל אָרט אין די Urdaibai ביאָספערע רעסערווע. צו באַקומען צו די וואַלד איר האָבן צו גיין עטלעכע דרײַ קילאָמעטער צופֿוס פון די Lezika-Basondo מאַשין פּאַרק, און עס איז גאָרנישט צו פאַרמייַדן איר צו טאָן דאָס מיט דיין הונט. געדענקט צו ברענגען אַ פלאַש וואַסער און איר זענט גרייט צו געניסן די פּאַסירונג און מאַגיש פון דעם יינציק פּלאַץ ווו זיי קומען צוזאַמען דאָס קינסטלערישע און דאָס נאַטירלעך. א פערלי פּשוט רייַזע פון עפּעס מער ווי זיבן קילאָמעטערס אין גאַנץ.
אַ מאַגיש וואַלד
א קולטור באזוך
רובֿ מיוזיאַמז און טוריסט אַטראַקשאַנז קען נישט לאָזן פּעץ, אָבער דאָס טוט נישט מיינען טראַוואַלינג מיט אַ הונט איז ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט טאן אַ קולטור מאַרשרוט. אויב עס אויך כולל אַ נאַטור גיין , בעסער.
Paseo de La Galea, אין Getxo, איז איינער פון די געביטן פון פאַרווייַלונג רעגיסטרירט דורך די מיוניסאַפּאַלאַטי. דאָס מיינט אַז אין אַ ביסל שעה, דיין הונט קענען לויפן פריי פון די שטריקל. אין Getxo, די עפן שעה זענען אַ ביסל מער ווי אין אנדערע באַסק שטעט, אַזוי איר קענען הנאה פון 6:00 צו 11:00 דער ווייַטער טאָג . קום אויף, גאנץ פֿאַר אַ גיין בייַ זונ - ונטערגאַנג, אָדער זייער פרי אין דער מאָרגן, צו ויסמיידן די האָטטעסט שעה.
די גאַלעריע עס איז אַ גיין וואָס לויפט צוזאמען דעם ברעג פון געקסאָ, פֿון ווו איר קענען הנאה די בעסטער קוקן פון פּאָרטאַ דעל אַבראַ. פילע פאַרגלייַכן די לאַנדשאַפט צו די ווייַס סאַנדסטאָון קליפס פון נאָרמאַנדי , אין פראנקרייך ; אָדער די באַרימט דאווער קליפס, אין ענגלאַנד.
צוזאמען די מאַרשרוט איר וועט אויך געפֿינען עטלעכע טוריסט ינקלאַוועס אַזאַ ווי די Aixerrota ווינדמיל , דייטינג פון 1726, און די La Galea פאָרט , אוי ך פו ן 18 ט ן יארהונדערט . אויך, איר קענען זען די אונדזער ליידי פון הר כרמל בית עלמין נעאָקלאַססיקאַל סטיל; די קירך פון אַנדראַ מאַרי, פון די 12 יאָרהונדערט; די ליגהטהאָוסע פון לאַ גאַלעאַ; און די Aizkorri און Salvaje ביטשיז.
אין La Galea, דיין הונט קענען לויפן פריי
א זייער הונט שטאָט
כאָטש יעדער שטאָט האט זייַן איין, אויב איר זוכט פֿאַר אַ שטאָטיש געטאַוויי מיר רעקאָמענדירן איר בילבאו ווייַל פון ווי גרינג עס איז צו געפֿינען אַקאַמאַדיישאַן, פּאַרקס, גייט און רעסטראַנץ אָננעמען הינט.
עס סטאַרץ מיט אַ וויזיט צו אייראָפּע פּאַרק אָדער Etxebarria פּאַרק פֿאַר דיין הונט צו אויסשטרעקן זיין לעגס איידער איר אָנהייבן צו אַנטדעקן די שטאָט. דערנאָך, שפּאַצירן אַרום ** אַרום די Guggenheim מוזיי ** און באַזוכן הונט, די סקולפּטור פון די טערריער הינטעלע וואָס גאַרדז די טיר.
צום באַדויערן, איר און דיין הונט וועט האָבן צו פאַרענטפערן צו באַווונדערן דעם מוזיי פון די אַרויס, זינט אַנימאַלס זענען נישט ערלויבט. פּאַראַדאָקס? מיר טראַכטן אַ ביסל, באַטראַכטן די באַרימט אַרבעט בייַ די אַרייַנגאַנג.
פאָרזעצן דורך די סאַלווע בריק און זײַן מאָנסטראַס שפּין, און בײַם ברעג פֿון דער נערוויאָן עסטשוערי. צוגאַנג די זכּרון גיין צו באַווונדערן מער סקאַלפּטשערז און שפּאַצירן צו די בילבאַאָ קאַטידראַל . אין די פּאַרקווע דע לאס פּאַטאָס דיין הונט קענען לויפן פריי ראַגאַרדלאַס פון וואָס מאָל עס איז, אין אַ געגנט ענייבאַלד פֿאַר עס.
איר קענען זען די Guggenheim בלויז פֿון די אַרויס, אָבער אפילו אַזוי, עס וועט זיין ווערט עס!
צי איר בעסער אַ קייאַק רייַזע ? עס איז אויך מעגלעך. די בחורים פון בילבאַאָ קייאַקינג זיי פאָרשלאָגן רוץ צו אַנטדעקן די שטאָט פֿון אן אנדער פּערספּעקטיוו. און דיין הונט איז פארבעטן!
נאָך אַזוי פיל גיין, עס איז נייטיק צוריקקריגן שטאַרקייַט דורך עטלעכע פּינטקסאָס . מיר רעקאָמענדירן די העלד סטריט, ווו איר וועט געפֿינען עטלעכע ערטער ווו איר קענען טיילן פֿון אַ פּינטשיטאָ דע טאָרטיללאַ צו אַ בערגער מיט דיין הונט. מר ווונדערלעך עס איז איינער פון די ערטער ווו זיי שטענדיק האָבן אַ שיסל פון קיל וואַסער פֿאַר דיין פערי קלייאַנץ. אין דער זעלביקער גאַס איר וועט געפֿינען אנדערע ערטער ווי ביטאָקווע גאַסטראָבאַר אָדער די שאַרלאַט ס גאַסטראָבאַר . אין די יענער, זייַן האַמבורגער איז העכסט רעקאַמענדיד. BlackAngus.
אין די אַלטע שטאָט איר וועט געפֿינען ליפן און טראַפאַלז , אַ באַר פֿאַר הינט מיט גורמיי פּייסטריז און אפילו הונט בירז. זיי אויך פאָרשלאָגן אנדערע באַדינונגען ווי פריזירער און קינדער - צימער דורך שעה , אין פאַל איר זענט אין די שטאָט צו אָנטייל נעמען אין אַ געשעעניש וואָס דיין הונט קען נישט אָנטייל נעמען.
א האָטעל
אויב בילבאַאָ איז אַ זייער דאָגי שטאָט, אַזוי זייערע האָטעלן. צומ גליק, עס איז פילע אָפּציעס אין דער שטאָט צו געפֿינען אַקאַמאַדיישאַן אויב איר אַרומפאָרן מיט דיין הונט, אָבער מיר רעקאָמענדירן האָטעלס אין קליין פּאַלאַס פֿאַר צוויי סיבות: איר וועט נישט האָבן צו באַצאָלן העסאָפע, און אויך אַרייַננעמען אַ באַגריסונג פּאַק פֿאַר דיין הונט מיט טרינקאַץ, טרינקט פאָנטאַן, אַ בעט און אפילו אידיש.
Petit Palace איז אַ האָטעל קייט וואָס איר קענען געפֿינען אין עטלעכע שטעט אין ספּאַין. אין בילבאַאָ זיי האָבן צוויי עסטאַבלישמאַנץ: די האטעל פּעטיט פּאַלאַס אַראַנאַ , אי ן דע ר אלטע ר שטאט ; און די האטעל פּעטיט פּאַלאַס טאַמאַריסעס , אין Getxo. אויב וואָס איר ווילן איז רייַזע די שטאָט , מיר רעקאָמענדירן דער ערשטער, זינט איר קענען לאָזן די האָטעל גלייַך צו מאַכן אַ גאַסטראָנאָמיקאַ מאַרשרוט און אַנטדעקן בילבאַאָ.
אויב איר זוכט פֿאַר טשיפּער אַקאַמאַדיישאַן אָבער פּונקט ווי הונט-פרייַנדלעך, מיר רעקאָמענדירן די ** זוביאַ פּענסיע ,** אויך אין פול צענטער פון בילבאַאָ. זיי אָננעמען הינט פון אַלע סיזעס סיי אין זייער רומז און אין די פּראָסט געביטן, און אויך געסט וואס דאַרפֿן עס קענען בעטן טרינקער און בעט. אויף פריערדיק בעטן, איר קענען בוך אַ בעיבי זאָרגן דינסט" אין פאַל איר ווילן צו באַקומען אַוועק פֿאַר אַ בשעת צו, למשל, באַזוכן די Guggenheim. אין אַדישאַן, פּונקט אונטער די פּענסיע, איר וועט אויך געפֿינען ** La Camelia Vegan Bar**, אַ וועגאַן באַר, ווי זיין נאָמען סאַגדזשעסץ, ווו איר קענען גיין מיט דיין הונט.
ווי אויב אַז איז נישט גענוג, נאָר אַ ביסל מעטער פון די פּענסיע איז די El Arenal Park , מיט גרין געביטן, און בלויז 15 מינוט אַוועק, די עטקסבאריא פארק, איינער פון די גרעסטע גרין געביטן אין דער שטאָט.
צום באַדויערן, ווי אַלע פאַרווייַלונג געביטן פֿאַר הינט אין בילבאַאָ, עס האט עטלעכע שטעלן צייט סלאָץ אויף ווען צו לאָזן דיין הונט פריי, אָבער עס איז די שליימעסדיק אָרט פֿאַר אַ גיין אין דער מאָרגן און שפּעט אין דעם טאָג. פון יוני-אקטאבער, דיין הונט קענען לויפן פריי פון 8:00 צו 11:00