קונסט און סאַסטיינאַביליטי אויף דעם אינזל פון Vallisaari
Vallisaari, אַ ערשטע מיליטעריש אינזל , וועט זיין דער בינע ווו 12 יוני ביז 26 סעפטעמבער די העלסינקי ביעננאַלע וועט פּאַסירן, מיט פריי אַקסעס.
מזרח יקאָניק הייַנטצייַטיק געשעעניש וועט פאָרשלאָגן אַ ברייט פּראָגראַם פון קונסט, געשעענישן און דיגיטאַל ינישאַטיווז פֿאַר די פּנים-צו-פּנים און ווייַט וילעם אָן לוזינג דערזען פון סאַסטיינאַביליטי.
סקיצע פֿאַר די ווערק לאָסט אינזלען, דורך סאַמיר בהומיק
אָפן פֿאַר דעם ציבור זינט 2016, די אינזל האט מסכים צו באַלעבאָס די בייעניאַל ווי לאַנג ווי די סוויווע איז רעספּעקטעד , אַ נויטיק פאָדערונג ניט בלויז פֿאַר Vallisaari, אָבער פֿאַר די גאנצע שטאָט, וואָס וויל צו זיין טשאַד נייטראַל דורך 2035.
"די אַרטיקלען פון די העלסינקי ביעננאַל אויף די ינווייראַנמענאַל וויסיקייַט , סאַסטיינאַבאַל פיר און גלאבאלע ינטערקאַנעקשאַן פאַרטראַכטנ זיך זייער אייגענע וואַלועס און אמביציעס פון דער שטאָט פון העלסינקי" , פּונקט Jan Vapaavuori, בירגערמייסטער פון העלסינקי.
די אינזל איז 20 מינוט דורך שיפל פון העלסינקי
אין דעם וועג, די העלסינקי ביעננאַל יימז צו זיין אַ טשאַד נייטראַל געשעעניש , אַזוי די אָרגאַניזאַציע וועט רעכענען דיין שפּור ווי אַקיעראַטלי ווי מעגלעך פון שטיוול.
צווייטנס, Metsähallitus און די פֿיניש העריטאַגע אַגענטור האָבן עוואַלואַטעד וואָס וועט זיין די רעכט אָרט פֿאַר יעדער אַרבעט , פאָוקיסינג אויף די קאַנסערוויישאַן פון ביידע נאַטור און היסטארישע בנינים.
אין דער זעלביקער צייַט, עס איז אויך שאפן אַ סאַסטיינאַבאַל פּראָגראַם באזירט אויף די סיסטעם EcoCompass ינווייראַנמענאַל פאַרוואַלטונג.
די אַבדזשעקטיווז פון די פּראָגראַם זענען צו האַלטן די Vallisaari ציכטיק און אָנוואַרפן פֿרייַ בעשאַס די בייעניאַל, פּראָדוצירן די געשעעניש אין אַ ענערגיע עפעקטיוו , מאַכן פאַראַנטוואָרטלעך פּערטשאַסאַז, דערגרייכן מאַטעריאַל עפעקטיווקייַט און דורכפירן די קאָמוניקאַציע נייטיק פון עלעקטראָניש וועג.
אויםע ר דע ר דאזיקע ר ױגנטלעכע ר אויסגאבע , תחתית דער זעלביקער ים, וועט אויך פאַרברייטערן צו יאַבאָשע, מיט עקסאַבישאַנז און געשעענישן וואָס וועט פּלאָמבירן די פֿיניש הויפּטשטאָט מיט לעבן.
די געשעעניש וועט אויך זיין געהאלטן כמעט
"די העלסינקי ביעננאַל איז לאָנטשט מיט אַ צוקונפֿט-אָריענטיד זעאונג, אַדוואַקייטינג עקאַלאַדזשיקאַל עטיקס און סעלאַברייטינג די סינטעז פון קונסט און נאַטור. די בריק צווישן מיר בויען פֿיניש און אינטערנאַציאָנאַלע קונסט וועלט ריפלעקס אונדזער דייַגע פֿאַר ינטערדעפּענדענסע, קשר און קעגנצייַטיק פארשטאנד צווישן געאָגראַפיעס און קאַלטשערז זייער אַנדערש," זאגט Maija Tanninen-Mattila, דירעקטאָר פון דער העלסינקי ביעננאַל.
די פּראָגראַם
בשעת די וואס קענען אָנטייל נעמען אין דער געשעעניש אין מענטש וועט קענען צו געניסן אַ ברייט פּראָגראַם פון עקסאַבישאַנז דורך הייַנטצייַטיק קונסט, וואַרשטאַטן, געשעענישן און בילדונגקרייז אַקטיוויטעטן , ווירטועל וויזאַטערז וועט אויך קענען צו ייַנטונקען זיך אין די העלסינקי ביעננאַלע מיט דיגיטאַל ינישאַטיווז, אַרייַנגערעכנט דיגיטאַל אַרטוואָרק , רעקאָרדירונגען פון דער אַנטוויקלונג פון די פאַסילאַטיז, פּאָדקאַסץ און ינטעראַקטיוו ווירטואַל פאַקט יקספּיריאַנסיז.
פֿאַר דעם, די אָרגאַניזאַציע האט די מיטאַרבעט פון Facebook Open Arts.
דער גרויסער פּראָוטאַגאַנאַסט, די אויסשטעלונג דער זעלביקער ים, וועט פאַרטראַכטנ זיך אויף דער געדאַנק פון ינטערעפּענדענסע.
קעראַקטערייזד דורך Pirkko Siitari און Taru Tappola , הויפּט קוראַטאָר פון די Helsinki Art Museum (HAM) , וועט דעקן טעמעס אַזאַ ווי נאַטור, געמארקן, אידענטיטעט, מענטש פוטפּרינץ, צייט און עמפּאַטי.
דער קינסטלער סאַרי פּאַלאָסאַאַרי האט באשאפן אַ נייַע ווערק וואָס יוואָוקס די עסאַנס פון דער ערד
ווי פֿאַר די פּאַרטיסאַפּאַנץ, דעם ווונדערלעך געשעעניש איז דער רעזולטאַט פון די מיטאַרבעט פון איבער 40 שעפעריש נשמות פון פינלאַנד און איבער די וועלט , אַרייַנגערעכנט 75% פון נייַע אָרדערס און פּלאַץ-ספּעציפיש אַרבעט.
די קינסטלער האָבן שוין ינספּייערד דורך די טעגלעך לעבן פון די ערשטע רעזידאַנץ פון Vallisaari, אין זייַן ימפּרעסיוו נאַטור אָדער אין די מיליטעריש געשיכטע פון דעם אינזל , ווי געזונט ווי די היגע און גלאבאלע פאלגן פון מענטשלעך טעטיקייט און אנדער ברירה וויזשאַנז פון דער צוקונפֿט.
'1.78' איז דער טיטל פון דער סקולפּטוראַל ייַנמאָנטירונג פון דזשאַנעט עטשעלמאַן
וועגן א דריטל פון די שטיקלעך פון וואַלליסאַאַרי וועט זיין ליגן ינ דרויסן צוזאמען אנגעצייכנט טריילז אָדער אין די מיטן פון די וועדזשאַטיישאַן, בשעת אנדערע וועט זיין יגזיבאַטאַד ין אַלטע שינקע קעלערן און אַלטע רעזידענטשאַל געביידעס.
אנדערע קונסט ווערק פון די בייעניאַל וועט זיין ליגן אין העלסינקי יאַבאָשע , ווי לופט סקולפּטור 1.78 דורך דזשאַנעט עטשעלמאַן , װעלכע ר װע ט זי ך אפשטעל ן איבע ר דע ר צענטראלע סענאַט קוואַדראַט פון דער שטאָט בעשאַס דעם חודש פון אויגוסט.
פֿאַר זיין טייל, די העלסינקי קונסט מוזיי, פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער אָרגאַניזאַציע, וועט באַלעבאָס אַ ייַנמאָנטירונג און אַ סעריע פון געשעענישן דורך Rirkrit Tiravanija און Antto Melasniemi אין מיטאַרבעט מיט די פֿיניש מעבל פירמע Artek.
דע ר קינסטלעכע ר טעמ ל װע ט אוי ך װײזן צוויי נייַע ינסטאַליישאַנז דורך Katharina Grosse -קינסטלער וואָס וועט אויך לאָזן זיין שטעמפּל אויף דעם אינזל - וואָס וועט יבערמאַכן די ויסשטעלונג ספּייסאַז אין ימפּרעסיוו און כיפּנאַטיק קונסט ווערק.
די קאַננעלטאַלאָ טעאַטער און קולטור צענטער פון העלסינקי וועט פאָרשטעלן קלימאַט קאָנפעססיאָנאַל, אַן ינטעראַקטיוו און סקאַלפּטשעראַל ינסטאַלירונג , באשאפן דורך די פֿיניש פּלאַן סטודיאָ Paja&Bureau , וואָס וועט לאָזן ניצערס צו פאַרטראַכטנ זיך די קלימאַט קריזיס.
Samnang Khvay 'Preah Kunlong' יגזאַמאַנד די שייכות צווישן יומאַנז און נאַטור
שמועסן און וואַרשטאַטן וועט פאַרענדיקן דעם פּראָגראַם: די בייאָוס פאָרשונג אַפּאַראַט וועט ינסטאַלירן די Vallisaari פאָרשונג סטאנציע אין דער אַלט פייער סטאַנציע אויף דעם אינזל, האָסטינג וויסנשאפטלעכע סעמינאַרס און קאָנפֿערענצן.
פֿון זײ זײַנען די קינסטלער דפנה מימון און ענדרו קרטון וועט פאָרשלאָגן אַ סענסערי וואַרשטאַט ווער וועט ויספאָרשן די דיגעסטיווע סיסטעם.
צום סוף, אנדערע אינזלען פון די אַרטשאַפּאַלייגאָו וועט באַלעבאָס קאַלאַטעראַל סאַמפּאַלז: דער חבר Suomenlinna , אַ יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע, וועט זיין דער אָרט ווו צוויי קאָלעקטיוו עקסאַבישאַנז וועט זיין געהאלטן אַזוי לאַנג, דאַנקען ווידער פֿאַר די פיש און אינזל פון עמפּאַטי.