בערלין, איינער פון די סטאַרטינג (און סאָף) פונקטן פון דער דייַטש פּלאַן מאַרשרוט
איך קען זיין אָנגעקלאָגט פון כאַאָטיש טראַוולער -וואס איז אמת אויב נאר מיינע טריט ווערן נאכגעשריבן דורך דער אוראגראפיע פון א מאפע-, אבער מיין לכאורה וואנדערונג האלט אן צו זיין ווען מען פארשטייט ווי אפעטיטליך עס איז הנאה און לענגער , ווי ווייַט ווי מעגלעך, די דערגרייה פון די לעצט דעסטיניישאַן.
דאָס איז ווי איך האָבן ציען מיין קווערקי נסיעה דורך דייַטש פּלאַן . די קלוז פון דעם מין פון גימכאַנאַ זענען שוויביש גמונד, פראנקפורט, וויימאר און בערלין.
צוויי פון זיי זענען מאַנדאַטאָרי דעסטאַניישאַנז אין דעם דיסציפּלין, איינער איז בלויז אַקסאַדענטאַל און די לעצטע איז אַ טשיקאַווע עלליפּסיס צו מאַכן די לעצט ציל מער דיזייעראַבאַל און ווייַט. ניט מורא, לעגיטימאַציע איז גרינג ...
די שאַפונג פּראָצעס פון Qlocktwo
לויט צו עקספּערץ, די פּאַנאָראַמאַ פון דייַטש פּלאַן ווי מיר וויסן עס הייַנט איז באזירט אויף דרייַ הויפּט פּילערז: דייַטש אַססאָסיאַטיאָן פון אַרטשיטעקץ, דיזיינערז און ינדאַסטריאַליסץ , געגרינדעט אין אנהייב 20סטן יארהונדערט; די Ulm University School of Design , פאראנטװארטלע ך פו ן אויסלערנע ן ד י גרוים ע דײטש ע שעפער ן אי ן דע ר נא ך מלחמה ; און די באַוהאַוס שולע , דער ערשטער פּלאַן בילדונג צענטער אין דער וועלט געגרינדעט אין 1919.
די פּאָסטולאַטעס פון די יענער - די מערסט פאָלקס איז זיין באַרימט "ווייניגער איז מער" - זענען אויסגעדריקט אין דער פאַקט פון דעם פאָלק וואָס האט געזען די געבורט זייגערס אַזוי פּשוט ווי זיי זענען אָריגינעל אין זייער אויסדרוק פון די גייט פארביי פון די שעה .
מיט **Qlocktwo (2009) **, די דייַטש פּלאַן דואָ ביגער און פונק האט אַטשיווד ווערלדווייד הצלחה און עטלעכע אַוואַרדס מיט אַ בריליאַנט געדאַנק, ווי פּשוט ווי עס איז ינאַווייטיוו: זייגערס וואָס זאָגן די צייט ממש. דאס איז: "עס איז האַלב 7" אין 20 שפּראַכן.
די שעה אַזוי "ווערבאַלייזד" ווערן קענטיק דאַנק צו אַ לייטינג סיסטעם מיט געפירט לייץ . דער רעזולטאַט זענען עכט מינימאַליסט ווערק פון קונסט מיט אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון פינישעס און פראַנץ; עכט פּיינטינגז פון פאַרשידן סיזעס וואָס, זינט לעצטע יאָר, זענען רידוסט צו די פֿאָרמאַט פון ווריסטוואַטשיז.
qlocktwo
SCHWÄBISCH GMÜND: די גערעדט שעה
די קריייטערז אַנדרעאַס פונק און מאַרקאָ ביגער באשאפן זייער פירמע אין Schwäbisch Gmünd , וועגן 50 קילאָמעטערס פון שטוטגאַרט. און עס איז דאָרט ווו מיר פירן אונדזער סטעפּס צו מאַכן אַן אָלטערנאַטיוו רייַזע פון די שטענדיק פּשוט און פאַנגקשאַנאַל, אָבער יקסייטינג, דייַטש פּלאַן.
פון דעם שטעטל מיר וועלן שפּרינגען צו ** פראנקפורט (אָדער פראנקפורט) ** און דאַן צו וויימאַר, די היסטארישע וויגעלע פון טעוטאָניק פּלאַן און זיצפּלאַץ פון די באַוהאַוס היסטאָריש מוזיי , צו פאַרענדיקן Bauhaus Archive / בערלין פּלאַן מוזיי , װא ו געפינ ט זי ך ד י גרעסטע ר זאמלונ ג אי ן דע ר געשיכט ע פו ן דע ר שול .
די "באַוהאַוס לאָמפּ" , די שטאָל רער שטול דורך Marcel Breuer אָדער די "באַוהאַוס טאַפּעטן "זענען שוין הייַנטצייַטיק קלאַסיקס. די באַוהאַוס האט ינפלואַנסט די פאָרעם פון אונדזער טעגלעך לעבן און איז די מערסט מצליח דייַטש עקספּאָרט פירמע פון די פאָלק.
דורך קלאָרע שורות און שאַפּעס, ער געביטן פּלאַן אין דער וועלט . דער מאַרך פון באַוועגונג Walter Gropius , אנגעקומען קיין ניו יארק אין 1937 , נאך א קורצע פארבלייבן אין לאנדאן , וואו מען האט אים אויפגענומען אויף א רויטן טעפּעך. די מיגראַטיאָן פון די Bauhaus שטערן געמאכט עס מעגלעך פֿאַר דייַטש פּלאַן צו ווערן באקאנט צו די וועלט.
א פּלאַן וואָס איז געווען געווענדט איבער זיין געשיכטע אין אַלע מינים פון וואָכעדיק אַבדזשעקץ פֿאַר די היים אָדער, אָן גיין ווייַטער, אין די באַרימט אַדידאַס פון די פרי 70 ס , די "שוך מיט די דריי רימען", וואס יעדער האט געוואלט טראגן און וואס איז היינט ווייטער א פעטיש צווישן די יונגע דורות.
Schwäbisch Gmünd זי איז די גרעסטע שטאט אינעם רעמסטאל ראיאן, סיי לויט באפעלקערונג און סיי אין שטח, און אין איר מוניציפאלע שטח זענען פאראן פיר נאטור רעזערוו.
פון די מידייוואַל-קוקן ** קוואַדראַט (מאַרקטפּלאַז) ** צו די ** קאַטהעדראַל פון די רוח קראָס (Heilig-Kreuz-Münster) , די גאסן טראַפּ אונדז ווי אויב אויף אַ יאַזדע צו אַ זייער ווייַט תקופה צו וואָס זייער קראַנט פאַרווייַלונג ווענוז זענען פרעמד: פון רעסטראַנץ מיט עקזאָטיש קוויזין פֿאַר די לאַטאַטודז, אַזאַ ווי מעקסיקאַן קוויזין, צו אַן איריש קרעטשמע אָדער עטלעכע באַרס און נייטקלאַבז אין שווער צו קאַטאַלאָג, אַזאַ ווי ** Le Clochard Schwäbisch Gmünd, M7 אָדער 7grad Schwabisch Gmund.
עס איז קלאָר אַז מיר זענען אנגעקומען צו דעם אָרט דורך שטוטגאַרט , ווו מיר טאָן ניט האַלטן אויף דעם רייַזע - פּלאַן. מיר לאָזן עס גאַנץ פֿאַר גיכקייַט ליבהאבערס, וואָס האָבן אין דעם שטאָט די ** מערסעדעס-בענז מוזיי און די פּאָרש מוזיי **.
כאָטש עס איז אַוועק פון אונדזער שפּור, עס וועט פונדעסטוועגן שטענדיק האַלטן אַ זייער ליב אָרט אין מיין האַרץ, ווייַל עס איז געווען דאָרט אַז איך באגעגנט מיכאל שומאַטשער, אָבער דאָס איז אן אנדער געשיכטע ...
הייליקער קראָס קאַטהעדראַל, Schwäbisch Gmünd
פראנקפורט בין מיין, צווישן געטהע און מאנהעטן
פראנקפורט איז די פינאנציעלע הויפטשטאט פון דייטשלאנד און דער טויער פון אייראפע, דורך וועמעס ערפּאָרט מיר זענען געפארן אויף פילע מאל אויף אונדזער וועג צו די אַסיאַן קאָנטינענט, אין מיין פאַל ספּעציעל.
און עס איז אַז אין דעם שטאָט, אין דערצו צו די מאַשין ויסשטעלונג זאַל (גיכקייט איז ווידער) , איז ווו די גרעסטע ביכער האַנדל יריד אין דער וועלט נעמט אָרט; אַ געשעעניש וואָס ברענגט צוזאַמען אין מיטן אקטאבער די בעסטער פון די ארויסגעבן וועלט פון אַלע איבער די פּלאַנעט.
דע ר אפשטעלונ ג אי ן דע ר שטא ט אי ז ניש ט צופעליק ; מי ר האב ן ניש ט געקענ ט אפשטעל ן זי ך פאראינטערעסיר ט אי ן ד י ליטעראַטור, פילם אָדער פיין קונסט און פיל ווייניקער ווי סידער טאַווערנז אָדער דורך די פינפט עוועניו פון דייטשלאנד , וועמענ ם נאמען , כאט ש פו ן ״קאמישע ״ קייסעריש ע אפקלאנגן , טו ט גארניש ט אבע ר ממשותדיק ע רעפראדוקצי ע דע ם דײטש , װא ס מי ר קענע ן געפינע ן אי ן דע ר אויטענטישע ר או ן ניו־יארקער ע וועניו .
די פוסגייער גאַס איז אַנימאַטעד מיט דעם בייַזייַן פון שניט בוטיקס און הויפּט קייטן און סטאָרז, ווי געזונט ווי אַ צען-סטאָרי שאַפּינג מאָל, די זייל גאלערי . א מאָדערן באַשטעטיקן וואָס אַקצענטירן די קאַנטראַסטינג פּערזענלעכקייט פון דעם גרויס שטאָט וואָס אוצרות אַזוי פילע און אַזוי דייווערס סעטטינגס.
אָבער אין פראנקפורט איר וועט אויך געפֿינען די שריפטשטעלער געטהע'ס הויז און אַ ריווערסייד וואָס איז קאַמפּרייזד פון גרויס מיוזיאַמז. כאָטש געטהע'ס געבורטס-אָרט איז חרובֿ געוואָרן בעת דער צווייטער וועלט-מלחמה, איז עס שפּעטער אין גאַנצן צוריקגעקערט געוואָרן מיט די אָריגינעלע מעבל, בילדער און ביכער פֿון דער געטהע משפּחה.
בריוו פעטישיסץ קענען זיין ינספּייערד דורך די שרייַבטיש ווו Goethe געשריבן די מיסאַדווענטורעס פון יונג ווערטהער . דע ר חשובע ר שריפטשטעלע ר אי ז דאר ט אויסגעלערנ ט געװאר ן פו ן זײ ן אײגענע ם פאטער , בי ז ע ר אי ז 16 יא ר געגאנגע ן פו ן דע ר הײ ם צ ו שטודיר ן געזעץ ן אי ן לעיפציג .
געטהע'ס הויז אין פראנקפורט
די באַזוך אין געטהע ס הויז עס ינקלודז איר פיר פלאָרז: די אַקסעס שטאָק, מיט די אַלט קיך און לאַונדזשיז; דער ערשטער, וואָס איז צוטריטלעך (און די אנדערע) דורך אַ גרויס בעראָוק לייטער וואָס טראגט די ראשי תיבות פון די עלטערן אין די געשטאַלט אייַזן באַפּוצונג, און וואָס פירט צו די גרויס זאַל און די מוזיק צימער, מיט פּעריאָדיש מעבל און עטלעכע אָריגינעל טיילן.
אויף דער צווייטער שטאק וואוינען די עלטערן' בעדרומז, די ביבליאָטעק און דער חדר-צימער, באַצירט מיט אַ גרויסער ביכערשאַנק און מיט אַ טראַדיציאָנעלן סעראַמיק-קלאַדטן הרובע; און די לעצטע ווײַזט אַרויס די אָריגינעלע דאָקומענטן פֿון געטהע'ס ווערק.
אין די Ribera de los museos איר קענען געפֿינען, צווישן אנדערע, די דייַטש פילם מוזיי און די Städel מוזיי פון פיין Arts , וועלכע האט 3,000 מאלערייען פון מיטלעלטער ביז היינט, 1,000 פון זיי אויף שטענדיקע אויסשטעלונג, 100,000 צייכענונגען און דרוקן פון דער צייכענונג-זאמלונג, 4,000 פאָוטאַגראַפס, 600 סקולפּטורן און 115,000 ביכער.
דער דייַטש פילם מוזיי אָדער Deutsches Filmmuseum עס איז אַ פּלאַץ דעדאַקייטאַד צו דער זיבעטער קונסט. עס איז געעפנט געווארן צווישן 1983 און 1984 צו יקספּאַנד די אַקטיוויטעטן פון די פראנקפורט שטאָטיש קינאָ, אָבער וואָס זיי געראטן צו טאָן איז געווען שאַפֿן איינער פון די מערסט טשיקאַווע עקסאַבישאַנז אויף דער זיבעטער קונסט.
עס האט עטלעכע פּריוואַט זאַמלונגען פון פאַרשידענע עראַס פון סינעמאַ, פילע פון זיי מיט קאָפּיעס פֿאַר לאָונז.
דו זאלסט נישט פאַרגעסן די מוזיי פון מאָדערן קונסט , באַרימט פֿאַר זייַן ברייט קונסט זאַמלונג, וואָס כולל אַרטיס אַזאַ ווי רוי ליכטנשטיין, יוסף בויס, אַנדי וואַרהאָל און ריטשטער גערהאַרדט, און פֿאַר זייַן דערינג אַרקאַטעקטשער.
דער מוזיי איז דיזיינד דורך וויעננעסע אַרכיטעקט האַנס האָללערינג, און האט אַ טרייאַנגגיאַלער פאָרעם און איז אָפט גערופן "די רעפטל פון שטיקל" דורך לאָוקאַלז.
מוזיי פון מאָדערן קונסט, פראנקפורט
אין פראנקפורט, די היגע טרינקען פּער עקסאַלאַנס איז די Apfelwein, אָדער Ebbelwoi, אַ מילד אַלקאָהאָליקער עפּל טרינקען וואָס אַקערז אַרום די שטאָט.
עטלעכע פון די אָולדאַסט און בעסטער סידער טאַווערנז זענען געפֿונען אין די ברוקשטיין גאסן פון דע ר סאכסענהאוס ן דיסטריקט , דרום פון די אַלטע שטאָט.
אין אַפּפעלוועין וואַגנער איר האָבן צו פּרובירן די מערסט עכט פון פראנקפורט: די מילאַנעסע מיט גרין סאָוס, צוגעגרייט מיט זיבן הערבס (באָראַגע, טשערוויל, וואָטערקרעס, פּעטרעשקע, פּימפּערנעל, טשייווז און סאָראַל), אָדער אַ טיפּיש קרעם קעז מיט פּאַפּריקאַ געדינט ווי אַ סטאַרטער.
און אַלע געוואשן אַראָפּ מיט די עפּלזאַפט וואָס איז געדינט אין קרוגס פון אַלע סיזעס . ווי אַ אַקאַמפּנימאַנט, איר קענען האָבן עטלעכע 'פראַנקפורט' אין די מאַרק קלייןמאַרקטהאַללע און דעמאָלט אַ קאַווע און עטלעכע שאָקאָלאַד פאַרבייַסן אין ביטער & זאַרט.
איידער פאָרזעצן מיט דער ווייַטער בינע, מיר קענען רוען אין די האטעל ווילאַ קענעדי **(Kennedyallee 70) **, אַ פינף-שטערן לוקסוס נעאָ-גאָטיק פאַרלייגן דייטינג צוריק צו 1904, שטעלן אַרום אַ שיין היסטארישן ווילאַ.
דער האָטעל האט 163 מאָדערן רומז פּלוס אַ 1,000 קוואַדראַט מעטער לוקסוס ספּאַ און פּיקטשעראַסק הויפט גאָרטן.
אויב איר בעסער וועלן עפּעס מער פאַנגקשאַנאַל און מיט בעסער קוקן פון די שטאָט, מיר וועלן אַפּט פֿאַר די האטעל אינסידע פראנקפורט עוראָטעום , אַן ימפּאָוזינג און פּאַזראָניש פאַרלייגן צווישן פלאָרז 22 און 29 פון אַ סקייסקרייפּער לאָוקייטאַד אין ניו מיינזער סטראַסע 66-68.
עס האט 74 רומז דעקערייטאַד אין פאַרשידענע סטיילז, וואָס האָבן גרויס פֿענצטער ידעאַל פֿאַר ענדזשויינג פּריוולידזשד קוקן פון די שטאָט.
נאָך אַלע, אַ באַזונדערקייט פון פראנקפורט איז די קאַנסאַנטריישאַן פון סקייסקרייפּערז, וואָס זענען צווישן די העכסטן בנינים אין אייראָפּע, פֿאַר וואָס די שטאָט האט ערנד די צונעמעניש פון מאַינהאַטטאַן.
די ימפּרעסיוו בוידעמשטוב פון די האטעל ינסידע פראנקפורט עוראָטהום
WEIMAR: וויגעלע פון באַוהאַוס מיט רעזאַנאַנסיז צו געשיכטע און ליטעראַטור קלאַס
די נסיעה צו ווימאר עס קענען זיין געטאן דורך שאָסיי אָדער דורך באַן אין פּונקט אונטער דריי שעה. לאָוקייטאַד אין טהורינגיאַ, די דזשיאַגראַפיקאַל צענטער פון דער מדינה, עס איז אַ יקערדיק בינע פון אונדזער נסיעה צו דייַטש פּלאַן. פילע וועלן זי קענען פון שולע דורך איר עפּיטעט "רעפובליק פון" ווייַמאַר.
אזוי האבן מיר פארבראכט א טאג אין וויימאר, איינע פון די עלטסטע שטעט אין דייטשלאנד, צו באזוכן דעם הויז פון געטהע, פֿון שילער און פראַנז ליסט, ווו די בנינים פון דער באַוהאַוס שולע זענען דערקלערט אַ וועלט העריטאַגע מאַפּע דורך יונעסקאָו אין 1996.
די געטהע ס בעראָוק הויז אין Frauenplan , וואו דער דיכטער האט געלעבט כמעט 50 יאר, פון 1782 ביזן טאג פון זיין טויט אין 1832, קען מען זען אזוי ווי דער שרייבער האט עס איבערגעלאזט אין די לעצטע יארן פון זיין לעבן.
די הויז מיט אַ גאָרטן, ליגן אין דעם פּאַרק אויף די ברעג פון דער ילם , אי ז געװע ן א מתנה , פו ן דע ר דאכטע ר קאר ל אוגוסט ם פו ן סאקס־װײמאר־אייזנאך , צ ו פארבינד ן געטע ן מי ט װײםאר , װערנדי ק זײ ן מקלט־נאנ ט צ ו דע ר נאטור .
די מתנות פון goethe ווי הויפּט פון ווערק האָבן שוין ימבאַדיד אין די קאַסאַ ראָמאַנאַ, ערעקטעד ווי דער ערשטער קלאַסישיסט בנין אין ווימאַר.
אויך ווערט א באזוך איז די קרעטשמע ** Zum weißen Schwan **, אנטקעגן געטהע'ס הויז, וואו דער דיכטער האט ווארשיינליך הנאה געהאט פון טיילמאליגע גלאז וויין.
דעם היימיש אַלט קרעטשמע, כאָטש בישליימעס געזונט , אָפפערס אונדז אַלע טהורינגיאַן ספּעשאַלטיז צוגעגרייט מיט צניעות.
שייַכות צו די ליטערארישע פיגור, מיר האָבן די צוויי רעסטראַנץ ליגן לעבן דעם מוזיי:
רעסטאָראַן בעטינאַ וואָן אַרנים _(בעטהאָווענפּל. 1-2) _
בעטינאַ איז געווען אַ דייַטש שרייַבער און ראָמאַנטיש ראָמאַן, שוועסטער פונעם דיכטער קלעמענס ברענטאַנאָ, און ווייב פונעם דיכטער אחים פון ארני . דער רעסטאָראַן דערמאנט אונדז פון די שרייַבער, הייַנטצייַטיק און פרייַנד פון Goëthe.
לאָוקייטאַד אין די האטעל דאָרינט, עס אָפפערס געשמאַק טיפּיש עסנוואַרג פון דער געגנט (פלייש, טשיזיז און פאַביאַלאַס דיזערץ), בשעת ענדזשויינג די מיינונג פון Goethe ס גאָרטן, געוואשן אַראָפּ מיט אַ ברייט סעלעקציע פון פייַן ווינטידזש.
** אַנאַסטאַסיאַ רעסטאָראַן _(גאָעטהעפּלאַץ 2) _**
"הויף אַטמאָספער, ווערדיק עלאַגאַנס אין קלאַסיש סטיל" איז ווי עסנוואַרג קריטיקס באַשרייַבן דעם רעסטאָראַן גוט און מיללאַו - באַרימט פֿאַר די פּאָפּולאַריזאַטיאָן פון די נאָווועלע קוויזין פון די 60 ס און 70 ס.
שעפעריש קיילים אַזאַ ווי בויללאַבאַיססע מיט געפּרעגלט פיש קיובז אָדער ווייַס פּאָמידאָר קרעם מיט פּראָנז - טשאָריזאָ - שאַשליק און גרין סאָוס . עס אָפפערס אַ וועריאַבאַל מעניו און אַ ברייט ווייַן רשימה.
כאָטש געטהע איז ביי ווייַט די קווינטיסענשאַל נאַציאָנאַל פיגור, עס זענען אנדערע ניט ווייניקער באַוווסט קינסטלער שייך צו דער שטאָט.
די לעצטע יאָרן פֿון זײַן לעבן האָט שילער פֿאַרבראַכט אין אַ בורזשואזע הויז ליגן אין וואָס איז געווען דעמאָלט אַן עספּלאַנאַדע.
דערווייַל, עס איז דעקערייטאַד אין די נוסח פון זייַן צייַט און מיט פילע אָריגינעל ברעקלעך; אוי ך ד י שטענדיק ע אויסשטעלונג שילער אין טהורינגיע עס אַלאַוז אונדז צו דעווע אין זיין לעבן און אַרבעט.
אויך פראנץ ליסט, דער גרויסער ווירטואָז האָט אויסגעקליבן ווײַמאַר ווי אַ וווינאָרט, ווען זיינע לאַנגע טורים האָבן דאָס דערלויבט.
ליסט האט געלעבט אין דער אלטער Hofgartnerei, ביים אַרייַנגאַנג צו דעם פּאַרק, וואָס איז היינט דער ליסט הויז-מוזיי.
מיר לעסאָף גאַט צו באַוהאַוס-מוזיי וואָס, מיט די מער ווי 300 ווערק וואָס זענען געוויזן, אַלאַוז אונדז צו באַקענען זיך מיט די פּראָדוקציע פון דער באַוהאַוס שולע, וועמענס ווערק האָבן נישט פאַרלאָרן זייער ייביק און פּשוט שיינקייט.
דער מוזיי איז געגרינדעט אין פרילינג פון 1919, באַגריסונג, אין זייַן אָנהייב, אינטערנאַציאָנאַלע קינסטלער פון די סטאַטשער פון קאַנדינסקי אָדער פאולוס קליי. א דאנק די עקסאַבישאַנז וואָס קענען זיין וויוד דאָרט, די עוואָלוציע פון די באַוהאַוס שולע איז קלאר אַפּרישיייטיד.
צווישן די אָביעקטן געפֿינען מיר אַ וויגעלע פֿון דעם דײַטשישן גראַפֿישן דינער פּעטער קעלער, אַ טיש־לאָמפּ פֿון דעם אינדוסטריעלער דיזיינער, געבוירן אין ברעמען, װילהעלם װאגענפעלד, אָדער קאָמבינאַציע טעפּעך, בילאָנגינג צו די דייַטש טעפּער טעאָדאָר באָגלער.
צוגעב ן צ ו דע ם זײנע ן צוגעטא ן פארשידענ ע בילד־אויםשטעלונגע ן פו ן ארטיסט ן װ י Paul Klee אָדער Feininger.
אויב איר באַזוכן די שטאָט אין אקטאבער, וואָס איז העכסט רעקאַמענדיד, איר מוזן באַזוכן די לעדזשאַנדערי ציבעלע מאַרקעט (Zwiebelmarkt), וואָס דאַטעס צוריק צו 1653 און יעדער יאָר אַטראַקץ אַרום 400,000 וויזאַטערז צו די היסטארישן אַלט שטאָט.
דאָ אַלץ דרייט זיך אַרום די ציבעלע: די זופּ, די טיפּיש שטיקל פון דער שטאָט, די באַרימט בריידז אָדער די סענטערפּיסיז.
אויף די פילע סטאַגעס פון דעם מאַרק-פֿעסטיוואַל, מער ווי 500 קינסטלער געבן זייער בעסטער, און כּמעט ווי פילע סטאָלז לאַדן איר צו הנאה און קויפן.
ציבעלע מאַרקעט (Zwiebelmarkt)
** בערלין: אַרטיסטיק און קולינאַריש הייס **
מיר זענען אנגעקומען אין בלויז צוויי שעה - דאַנק צו די ICE הויך-גיכקייַט באַן - אין די לעצט בינע פון אונדזער נסיעה.
כאָטש דאָס מאָל מיר זענען נישט געגאנגען צו נאָכפאָלגן די אויסלייג פון זייַן אַמאַנאַס (אָבער אויך היסטארישע און, פון קורס, שעפעריש) וואַנט, אָבער מיר וועלן גיין גלייַך צו זייַן קינסט סוויווע.
עס זענען אפילו 450 גאַלעריז אין דער שטאָט (די מערסט געגרינדעט זענען Sprüth Magers , ** אייגן + קונסט ** אָדער aurel scheibler ) און וועגן 200 ניט-געשעפט און אָלטערנאַטיוו רומז וואָס ויסשטעלונג סאַמפּאַלז פון יונג נאציאנאלע און פרעמד קריייטערז.
בערלין, וואָס האָט אַן אייגענע קונסט וואָך, די בערלין אַרטוויק, איז ימערדזשד ווי די הויפּטשטאָט פון מאָדערן פּלאַן זינט זייַן ריונאַפאַקיישאַן - יונעסקאָו דערקלערט עס שטאָט פון פּלאַן אין 2006 -, דערפֿאַר עמיגרירן אַהין יעדן יאָר טויזנטער מענטשן זוכן פֿאַר קינסטלערישע אינספּיראַציע.
עקספּערטן זאָגן אַז עס איז דער בעסטער אָרט אין דער וועלט צו זיין אַ קינסטלער, צו וואָס די פאַקט אַז די רעגירונג רעגולירט שטייערן באזירט אויף האַכנאָסע קאַנטריביוץ אַ פּלאַץ.
די Bauhaus אַרטשיווע אָדער בערלין פּלאַן מוזיי _(Klingelhöferstraße 14, Tiergarten) _ דילז מיט פאָרשונג און שולע פּראַל.
עס איז די מערסט פולשטענדיק זאַמלונג אין עקזיסטענץ, פאָוקיסינג אויף דער געשיכטע און אַלע אַספּעקץ פון זיין ווערק, און איז צוטריטלעך פֿאַר אַלע.
דער מוזיי בנין איז אַ שפּעט אַרבעט פון וואַלטער גראַפּיוס, גרינדער פון די באַוהאַוס. עס איז געווען פּלאַננעד אין 1964 פֿאַר די שטאָט פון דאַמשטאַדט און איז געווען געבויט צווישן 1976 און 1979 - מיט עטלעכע מאָדיפיקאַטיאָנס - אין בערלין.
זייַן כאַראַקטעריסטיש סילאַוועט איז אַ טריידמאַרק פון די דייַטש הויפּטשטאָט.
דער בערלין פּלאַן מוזיי, אויך באקאנט ווי די באַוהאַוס אַרטשיווע
אין דער גרויסער שאַפֿונג ווערט פֿאָרגעשטעלט דער באַוהאַוס־אַרכיוו: אַרקאַטעקטשער, מעבל, סעראַמיק, מעטאַל, פֿאָטאָגראַפֿיע, דעקאָראַציעס און ווערק, ווי אויך ווערק פֿון באַרימטע פּראָפֿעסאָרן. Walter Gropius, Johannes Itten, Paul Klee, Lyonel Feininger, Wassili Kandinsky, Josef Albers, Oskar Schlemmer, László Moholy-Nagy, און Ludwig Mies van der Rohe.
עס איז ליגן אין אַ געגנט וואָס איז נישט פיל באזוכט דורך טוריס, וועגן פיר קילאָמעטערס פון די בראַנדענבורג טויער.
די יערלעך פּראָגראַם פון מוזיי כולל ספּעציעל עקסאַבישאַנז, קאַנפראַנסאַז, קייַלעכיק טישן, וואַרשטאַטן, רידינגז און קאָנצערט יאָ
פֿאַרשטייט זיך, אַז דער אַרכיוו־מוזיי האָט אַ קאַווע און אויך מיט אַ קראָם, ווו איר קענען קויפן לאמפן, קראַקעריי, סטיישאַנערי זאכן, זייגערס, ביכער און פּאָסטערס, צווישן אנדערע זייער קיל אַבדזשעקץ.
פארן אװעקגײן קומען מיר אין פארבינדונג מיט דעם טאג־טעגלעכן לעבן פון בערלינער. די Clarchens Ballhaus de Mitte _(Auguststrasse 24) _ איז גאַנץ אַ ופדעקונג און די שליימעסדיק אָרט אין די טאָג און בייַ נאַכט.
דע ר דאזיקע ר צװײ־שטאקיק ע זא ל אי ז געגרינדע ט געװאר ן אי ן יא ר 1913 , או ן פו ן דעמאל ט אי ז ע ר ניש ט געענדערט .
יעדער נאַכט עס איז אַרויף צו אַ אַנדערש טאַנצן סטיל און אין די אָוונט די טאַנצן שטאָק איז אָנגעפילט מיט פאַכמאַן דאַנסערז גרייט פֿאַר קיין ריטם.
אויב דאַנסינג איז נישט דיין זאַך, איר קענען שטענדיק סדר אַ טעלער פון Käse Spätzle און אַ קרוג ביר.
די היימישע דאס האטעל _(Marinnenstrasse 26ª) _ איז איינער פון די בעסטער באַרס אין די קרוזבערג געגנט ווו צו שטיל האָבן אַ ביסל טרינקען.
איר האָבן צו פּרובירן זייער באַזונדער ווערסיע פון דער קלאַסיש דזשין און שטאַרקעכץ בשעת ענדזשויינג לעבן מוזיק, זייַן באַפּוצונג אָפּגעלאָזן-מאָדיש און אַן אַנביטאַבאַל אָרט פֿאַר מענטשן וואַטשינג. דער באַר זיך איז קליינטשיק, אָבער דאָס איז טייל פון זיין כיין.
Reinhard's _(Poststraße 28) _ עס איז אַ רעסטאָראַן לאָוקייטאַד אין די שיין קוואַרטאַל פון סאַן ניקאָláס.
באזוכט און געלויבט פון בערלינער, טוען זיי א ראַפינירט דייַטש קוויזין וואָס האט געמאכט עס איינער פון די בעסטער רעסטראַנץ אין די דייַטש הויפּטשטאָט פֿאַר פילע יאָרן.
די שפּאַניש האָבן אויך אַ פּלאַץ צו זאָגן אין דעם שטאָט, אויב נישט וועגן פּלאַן, דעמאָלט וועגן גאַסטראַנאַמי.
די קאַטאַלאַניש Paco Perez האט רעוואַלושאַנייזד די טעם פון די טעוטאָנס אונטער די שירעם פון די גאַסטראַנאַמיק אַוואַנט-גאַרד, מאכן די אָמעלעט אין אַ סיפאָן מאָדערן אין זיין רעסטאָראַן FIVE דורך Paco Pérez , ליגן אין די פינף-שטערן Das Stue האָטעל.
אין דערצו, דער שפּאַניש אַקטיאָר דניאל ברוהל האט געעפנט אַ באַר מיט אַ באַרסעלאָנאַ אַטמאָספער גערופן ראַוואַל און, לעצטנס, די גראסיע בר.
זיי רופן די יענער "דער זון פון אַ טאַלאַנטירט קיך פּאָר געשאפן דורך בר ראַוואַל און לאַ פּעפּיטאַ, די קולינאַריש דערשיינונג פון באָיקסעט און שעף סערגיאָ אַנדרעו לאָוקייטאַד אין די האַרץ פון באַרסעלאָנאַ". וועט האָבן צו פּרובירן עס ...
Reinhard's בלייבט איינער פון די בעסטער רעסטראַנץ אין די דייַטש הויפּטשטאָט
אַפּפּענדיקס
און כּדי עס זאָל ניט דאַכטן, אַז צום סוף איז דער דעסטינאַציע געבליבן אין אַ גאַסטראָנאָמישער און ניט קיין קינסטלערישער סעודה, אַרומנעמען אַ רשימה פון שליסל בראַנדז פון די גרויס דייַטש פּלאַן הייזער.
ביגער און פונק: סטודיאָ פון דיזיינערז, קריייטערז פון די Qlocktwo וואַטשיז וואָס ממש זאָגן די צייט. זיי עקסיסטירן אין וואַנט אָדער ראַם סיזעס פון פאַרשידענע דימענשאַנז און פינישעס און אין בראַסלעט פֿאָרמאַט.
דעקאָר וואַלטער : הויז ספּעשאַלייזד אין קלאָזעט אַקסעסעריז באזירט אין פראנקפורט. זיינע ווערק זענען אַ גרויס ביישפּיל פון די וועג די דייטשישער צוגאַנג די פּלאַן: פּאַשטעס אין די שורות, ווי אויך קלאָר רעפערענצן צו די באַוהאַוס שולע.
קאַהלאַ: זינט 1884, עס איז מאַנופאַקטורינג פּאָרצעלייַ טייבאַלווער דיזיינד פֿאַר טעגלעך נוצן. די סאָרט מאַניאַפאַקטשערז הייַנטצייַטיק פּלאַן ברעקלעך ניצן טעקניקס וואָס האָבן שוין געניצט פֿאַר עטלעכע סענטשעריז.
רייזענטהעל: געגרינדעט אין 1971, די סאָרט דיזיינז וואָכעדיק אַבדזשעקץ - שאַפּינג באַגס אָדער סטאָרידזש ברעקלעך - ווי אויב זיי זענען אמת עסטעטיש מאַניפעסטאָס.
ראזענטאל : מיט מער ווי 130 יאָר פון געשיכטע, זייַן פּאָרצעלייַ ברעקלעך זענען העכסט קאַוואַטיד דורך קאַלעקטערז. בשעת די פירמע האלט צו מאַכן פילע פון זייַן טראדיציאנעלן דיזיינז, עס ריליסיז הייַנטצייַטיק שורות יעדער יאָר.
WMF: לוקסוס ברעקלעך אין שטאָל פֿאַר טעגלעך נוצן פּראָדוקטן, ספּעציעל קיך יוטענסאַלז און פּראָדוקטן פֿאַר די טיש.
קאַהלאַ טייבאַלווער: הייַנטצייַטיק פּלאַן און טעקניקס וואָס האָבן שוין געניצט פֿאַר עטלעכע סענטשעריז