קווינסבאָראָ בריק, פלאַגשיפּ פון ווודי עלען ס ניו יארק
עס איז ניט דער אַבסאָלוט אמת, ניט מער און ניט ווייניקער עכט ווי די ווערק וואָס ווייַזן אונדז אַ טונקל, געפערלעך אָדער קאַלט שטאָט, אָבער אויב מיר האָבן צו בלייַבן לעבן אין אַ ניו יארק פֿילם ינקאַרניישאַן , מיר וואָלט מיד מאַך צו איינער וואָס סטאַרץ מיט ווייַס קרעדיץ אויף אַ שוואַרץ הינטערגרונט און אין וואָס בלויז דזשאַז אָדער קלאַסיש מוזיק סאָונדס. ווי גרינג עס איז צו מאַכן דיסיזשאַנז מאל.
ANNIE HALL
די ערשטער פילם פון די נייַ ווודי עלען וואָס איז געקומען צו בלייבן 1977 (אַזוי אַנדערש פֿון "די ערשטע פֿילמען, די שפּאַס", ווי דער עולם דערמאָנט אים שטענדיק אין "רעקוערדאָס") איז אויך אַ טורנינג פונט אין זיין באַציונג מיט ניו יארק און דאָס ערשטע מאָל וואָס די שטאָט ווערט אין אַז פיל וואַונטעד פון " נאָך איין כאַראַקטער ". דער פּראָוטאַגאַנאַסט, אלווי זינגער , איז נעוראָטיש און שטאלץ ניו יארקער, און וועט שטארק בענקשאפט נאך דער שטאט אין זיין איבערלעבונג אין די העדאָניסטישע, זוניקע און קאקאיניסטישע קאַליפאָרניאַ.
דער דירעקטאָר האָט דאָ אָנגעהויבן לייגן די יסודות דערפֿאַר ניו יארק ווודיללעניאַן וואָס ינכאַבאַץ די קאָלעקטיוו פאַרכאַלעשט, אָבער פילע פון די ערטער וואָס געהאָלפֿן שאַפֿן אַז סוויווע מערסטנס ניט מער עקסיסטירן -בייסיקלי ווייַל דער פילם איז פון 1977 און אַז אין ניו יארק איז אַן אייביקייט-. די דרום סטריט סעאַפּאָרט אין וואָס די פּראָוטאַגאַנאַסט קוש (אַ קוש וואָס וועט האָבן אַ ווידערקאָל מיט די זעלבע אַקטיאָרן אין מאַנהאַטטאַן) האט געביטן אַ פּלאַץ: די גלייבן קוקן פון די ברוקלין בריק אָבער די רעשט פון דער געגנט, מיט די פּיר 17 קאָנווערטעד אין אַ פּלאַץ פון פרייַע צייַט אלא ווי אַ דאַקינג אָרט פֿאַר באָוץ, עס איז אן אנדער וועלט.
אַני האַלל סיקוואַנס
פארמאכט די וואנט סטריט ראַקוועט קלוב אין וואָס נאָך פּלייינג טעניס זיי באגעגנט אַני י Alvy; די וואַל קאָוסטער Coney's Thunderball אינזל וואָס האָט געפֿירט די נערוועז פּערזענלעכקייט פון די פּראָוטאַגאַנאַסט איז דימאַלישט און, וויי, פילע פון די קינאָס פון דעם פילם אין וואָס די אותיות קעסיידער גיין צו די קינאָ האָבן פאַרשווונדן . זיי בלייַבן טראָץ די יילמאַנץ פּאַריז טעאַטער, גלייך נעבן האטעל פּלאַזאַ , און סערווייווז זייער פארוואנדלען טאלייע , ווו אין די סוף פון די פילם אַלווי מיץ אַני און איר נייַ בויפרענד, אָבער ער פארמאכט די בעקמאן (וואו די פּראָוטאַגאַנאַסט איז פּעסטערד דורך אַ פאָכער) און פֿאַרמאַכט, אויבן אַלע, די ניו יארק טעאטער , אין וועמענס פויע איז געשאסן געווארן איינע פון די מערסט דערמאנטע סצענעס פונעם פילם.
אין אַ ריי פֿאַר טיקיץ, אַלווי זינגער קומט אין אַ אַרגומענט מיט אַ קאָלעגע פּראָפעסאָר וועגן די טייַטש פון די פּיעסע. מאַרשאַל מקלוהאַן (אַ פּאַפּיר וואָס איז, אגב, געשריבן מיט בונאָעל אין זינען), אַ דיסקוסיע וואָס ענדיקט זיך מיט אַ פּען, ווייל דער מחבר אַליין ווערט אַרויסגעצויגן פון זיין אַרבל צו שטימען מיט אים און זאָגן זיין קעגנער אַז ער איז גאָר. פאַלש. ווער האט נישט געחלומט פון טאן עס אין עטלעכע מאָל?
אַני האַלל סיקוואַנס
מאַנהעטן
מיר האבן עס שוין דא געזאגט. דער גאנצער פֿילם איז עלעגיע צו דער שטאָט און פּראַקטאַקלי יעדער פון זייַן ראָמען אין כבוד שוואַרץ און ווייַס אָנווייַזן צו זייַן גייסט און עקן. אפילו אַזוי, עס איז אוממעגלעך ניט צו הויכפּונקט וואָס איז שוין איינער פון די ייקאַנז פון ניו יארק: די קווינסבאָראָ בריק געזען פון סאַטאַן קוואדראט מיט די סילאַוועט פון ווודי עלען י דיין קיטאַן סילאַווייטיד קעגן די זונופגאַנג.
די ווערק האָט אויך געהאָלפן צו צעמענטירן די רום פון יענע ערטער, וואו אפילו היינט, דרייסיק יאָר שפּעטער, קומט מען ווייטער אריין צוליב דעם זכרון פונעם פילם, ווי ** זאַבאַר'ס , יוחנן'ס פּיזזעריע ** (איינער פון די “די בעסטע פּיצע אין די שטאָט" פארזוכט דורך יצחק און טרייסי, זיין טיניידזש כאַווערטע - אַלען שטענדיק ווייַזן איר וויקנאַסאַז - געשפילט דורך מריאל העמינגוויי ), די אָוווערוועלמינג רוסיש טיי רום אָדער די בוקסטאָר rizzoli (כאָטש ניט אין דיין קראַנט אָרט).
צענטראל פארק, איינער פון דער דירעקטאָר ס באַליבסטע לאָוקיישאַנז, עס אויך סטיקס זיין קאָפּ פֿאַר די פּראָוטאַגאַנאַס צו נעמען אַ שיפל פאָר אויף זיין אָזערע. אויך די העכסט אינטעלעקטואַל כאַראַקטער געשפילט דורך דיין קיטאַן זי איז אַ רעגולער אין מיוזיאַמז ווי די גוגןהיים, די מעטראָפּאָליטאַן אָדער די וויטני , כאָטש עס וועט זיין אין די ** היידן פּלאַנעטאַריום פון דער מוזיי פון נאַטוראַל געשיכטע ** ווו זי און יצחק נעמען אָפּדאַך פון די רעגן צו שושקען ווערטער אין דער פינצטער.
מאַנהאַטטאַן סיקוואַנסיז
בראָדוויי דאַני רויז
די יוגנט פון קונסט דעקאָ בריליאַנט בנין (אין בראָדוויי ) און די דעלוקסע ינטיריערז פון די וואַלדאָרף-אַסטאָריאַ אין קאַנטראַסט, זיי מאַכן די אויסזען פון די לידינג קינסטלער ס אַגענט מער סלאַוויש. אבער עס איז די Carnegie's Deli , דער ארט וואו די מעשה פון דאַני רויז , וועלכער גיט היינט די בעסטע מעגליכע טריביוט פאר דעם רעזשיסאר וואס האט געמאכט זיין נאמען בארימטן: א סענדוויטש מיט קילא פאסטראמי.
חנה און אירע שוועסטער
— קײנער, אפילו נישט דער רעגן, האט אזעלכע קלײנע הענט. ווי פיל איר שולדיק ע.ע. קוממינג צו דעם פילם מיר וועלן קיינמאָל וויסן. אין דעם משפּחה באַלאַגאַן פון איין טהאַנקסגיווינג צו דער ווייַטער מיר געפֿינען פילע פון די טאָוטשסטאָונז פון עלען ס סינעמאַ. זייער אותיות זענען רעגולער צו גיין צו בוקסטאָרז ווי אויך גיין צו די קינאָ, און פון קורס, די האָבן אויך פאַרשווונדן, ווי די פּאַגעאַנט ביכער , אַז פון די פאַלש פאָרטויט באַגעגעניש צווישן מיכאל קיין י באַרבאַראַ הערשי אין וועלכן זיי קויפן דעם בארימטן ספר לידער. פון דעם באַגעגעניש זיי באַלד מאַך אויף צו קלאַנדעסטין דאַטעס (ניעף, אן אנדער עלעניאַן טעמע ווו זיי עקסיסטירן) אין די סט רעגיס האָטעל .
קאַפע קאַרלילע, פּראָוטאַגאַנאַסט אין כאַנאַ און איר שוועסטער
די היפּאָטשאָנדריאַ , אן אנדער פון יענע ווערטער שוין פארבונדן מיט דעם רעזשיסאר'ס איבערבלייבן, מאכט אן אויפטרעטונג נאך א רעצענזיע אין דער בארג סיני שפיטאל , וואס וועט ארויסרופן דעם וויפלטן עקזיסטענציעלן קריזיס פון דעם וואודיאללענישן כאראקטער פון וועלכן ער וועט ארויסקומען ערשט נאכדעם וואס ער וועט זען "גאַנדז זופּ" אין קינאמע מעטער . אויך פיטשערד אין דעם פילם איז די באַרימט קאַרלילע קאַפע אַז דער רעזשיסאָר האָט געמאַכט צוויי מאָל לעדזשאַנדערי דורך שפּילן דער קלאַרנעט וואכנשריפט דערין, און ער האָט זיך אפילו געלאָזט דעם לוקסוס פון פילמען עטלעכע פון זיינע באַליבסטע געביידעס אין מאַנהעטן, געבן אַן אַרקאַטעקטשעראַל טור וואָס כולל אַ שפּאַציר דורך די פּאָמאַנדערס גיין , אַ גאַס וואָס קוקט ווי אַ קליין ענגליש דאָרף אין די האַרץ פון די אויבער וועסטסייד. און דאָס ווערק כולל נאָך אַ פון די דזשעסטשערז פון בראָך צווישן מענטש און כאַראַקטער, וואָס זענען געווען אַזוי פיל אין זיין קאַריערע און וואָס מאל מאַכן איין גראָב: די חנה'ס הויז (לאַנגהאַם, 135 סענטראַל פּאַרק מערב), דער כאַראַקטער פון מיאַ פאַראָו פּלייינג אַ זייער דערנענטערנ ווערסיע פון זיך, עס איז געווען די אמת היים פון די אַקטריסע.
ראַדיאָ טעג
דער דאָזיקער סענטימענטאַלער פֿילם איז נאָך אַ כּבֿוד צו ניו־יאָרק, יאָ, אָבער צו איינער, וואָס האָט שוין ניט עקזיסטירט אַפֿילו אין דער צײַט ווען עס איז געשאָסן געוואָרן: די 1940ער יאָרן, געזען דורך די אויגן פֿון אַ קינד פֿון די סובורבס. טעגלעך לעבן, פאַקטיש לעבן, נעמט אָרט אין שטיין אַוועק , אין די קאָוסטאַל געגנט פון קווינס (די הויז פון די פּראָוטאַגאַנאַסט און זיין גראָוטעסק משפּחה פון פיש יטערז איז בייַ 180 ביטש 115 סטריט). פון די נירביי דאָק איר קענען זען אַ נאַצי סובמאַרין, אָבער דורך די ראַדיאָ איר קענען צוטריט אַן גלייַך אַמייזינג ספּעקטאַקל: די מאַנהעטן פון די שרעקלעך בלענדיק קלאַבז וואָס ניט מער עקסיסטירן , ווי די מאָראָקקאָ.
ווודי עלען אין ראַדיאָ טעג
יא בלייבט די זייער ראַפינירט מלך קאָלע דיינינג רום פון די סט רעגיס האטעל , די באַשטעטיקן אין וואָס ראַדזשער און ירענע לעבן אַן עקסצענטריש פּאַסירונג מיט די פּאַפּיראָס מיידל פּלייַעד דורך מיאַ פאַראָו . אין דעם ווערק, ווודי עלען מאַנידזשיז צו פאַרשפּרייטן זיין פיייקייט פֿאַר פאַסאַניישאַן: ער ווייזט אונדז די גלייבן אַרייַנגאַנג פון די ראַדיאָ סיטי מוזיק האַלל און מאכט אונדז פארלירן דעם אָטעם, ווי ער וואָלט נאָך געווען אַ קינד אויף אַ אַרויסגאַנג אין שטאָט מיט זײַן שיינע מומע.
אנדערע פרוי
אין דעם פילם וועגן פּסיכאָאַנאַליז און נעבעך אַקוסטיש ינסאַליישאַן מיר נאָכפאָלגן גענאַ ראָוולאַנדס גיין די גאסן פון ווילידזש אין יאָג פון די שוואַנגער און זייער ויסגעמוטשעט מיאַ פאַראָו . דורך די רויט ציגל בנינים פון די גאסן בעדפארד י באַרראָוו ער קומט צום ** טשערי ליין טעאַטער אויף קאַמערס סטריט **, נאָך אין אָפּעראַציע, ווו ער וועט פּנים איינער פון די זכּרון / פאַנטאַזיע / טאָפּ געדאַנק וואָס קענען טוישן אַ לעבן.
טשערי ליין טעאַטער, סטאַרינג אין אן אנדער פרוי
קריימז און מיספאָונדאַטיאָנס
די מאָראַליש דילעמאַ אַרום די דראַמע פון אַ אַפטאַמאַלאַדזשיסט איז אויך איינער פון די מערסט כילעריאַס און קייַלעכיק קינאָ פון עלען. און יאָ, עס כולל אַ וויזיט צו אַ קינאָ וואָס איז שוין פארמאכט, די בלעקער סטריט סינעמאַ דאס מאל. די אָפט-שאָס ** סענטראַל פּאַרק ס טאַווערן אויף די גרין ** איז די באַשטעטיקן פֿאַר ווודי עלען ס לויפן-אין מיט אַלאַן אַלדאַ, און די טשילינג, קלאָר סאָף איז שטעלן אין אַ פּאַרטיי אין וואַלדאָרף אַסטאָריאַ. גיין מיט איר טאָכטער דורך די ווילידזש און מיט מיאַ פאַרראָוו דורך סענטראַל פּאַרק פאַרענדיקן דעם געשיכטע וועגן ניהיליזם, ניעף און גאָט.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- ניו יארק לויט ווודי עלען (טייל וו)
בראָדוויי סיקוואַנס דאַני רויז