נסיעה צו דער צענטער פון דער ערד
"וואו דיין געדאנקען גיין, דיין טריט גיין"
דאָס באַסקישע שפּריכוואָרט קען סאַמערייז די פיגור פון אלעקסאנדער וואָן הומבאָלדט (בערלין, 1769), געאָגראַף, אַסטראָנאָם, הומאַניסט און אויספאָרשער. אין 1802 אנגעקומען אין קיטאָ, עקוואַדאָר, נאָך ינוועסטינג זיין משפּחה ירושה אין דער געזעלשאַפט וואָס וואָלט צייכן זיין לעבן.
דארט ן הא ט ע ר אנגעהויב ן ארגאניזיר ן ד י עקספעדיציע , או ן אי ז געװע ן פארבונד ן מי ט דע ר הויכע ר געזעלשאפט . אַד, צייַט איר אריין עמעצער קריטיש אין דעם דערציילונג: Carlos de Montúfar y Larrea ( קוויטאָ , 1780 ), אדלמאן און מיליטער מאן, באטראכט אלס איינע פון די באפרייאטער פון עקוואדאר צוזאמען מיט שמעון באליוואר .
די באדינגונגען וואָס די קליימער פייסיז מאל פאַרמיידן דערגרייכן די שפּיץ, ווי געטראפן צו הומבאָלדט אין טשימבאָראַזאָ.
אין די טעג איידער די אָנהייב פון זייער רייזע, זיי ביידע ינדזשויד די שטאָט פון קיטאָ, פֿאַרדינען אַ שם פֿאַר "גרוי און צעלאָזן" און פֿאַר באזוכן ערטער "ווו די טרומע ליבע הערשן."
זײע ר פרײנדשאפ ט אי ז געשאפ ן געװאר ן אי ן פײער טורנינג Montúfar אין די רעכט האַנט פון די געאָגראַפער און די אין באַשולדיקונג פון בעכעסקעם דעם טאָגבוך פון די עקספּעדיטיאָן וואָס געפירט זיי צו קרוין עטלעכע סאַמיץ פון עקוואַדאָר, אַזאַ ווי די פּיטשינטשאַ, קייַאַמבע אָדער טשימבאָראַזאָ וואַלקיינאָוז.
הייך: 3.768 מ ס 0אָ 27.1257' וו 78אָ 27.2647'
הומבאָלדט איז ביכולת צו אַרומפאָרן און קריכן אַ גרויס טייל פון די וואַלקיינאָוז וואָס מאַכן די געאָגראַפי פון עקוואַדאָר, ווי די Cayambe (5,790 עם), דער דריט העכסטן ווולקאַן אין די מדינה און די העכסטן שפּיץ אין די אַנדעס צפון פון די עקוואַטאָר. ער אויך פּיטשינטשאַ (4,784 עם), אין קוויטאָ, סעראַונדאַד דורך אגדות, און די Chimborazo (6,268 עם), די ווייטאַסט פונט פון די צענטער פון דער ערד אַנסיטינג עווערעסט.
די באדינגונגען וואָס די קליימער פייסיז מאל פאַרמיידן דערגרייכן די שפּיץ, ווי געטראפן צו הומבאָלדט אין טשימבאָראַזאָ.
בעת דער נסיעה, הומבאָלדט האָט צונויפגעשטעלט אינפֿאָרמאַציע וועגן פלאָראַ, פאָנאַ, געאָגראַפי און טאַפּאַגראַפי וואָס ער סאַמערייזד אין ווערק וואס נסיעה צו די עקווינאָקטיאַל מקומות פון די ניו קאָנטינענט און אויף קינסטלערישע מאַפּס.
די רייזע האט געדויערט צוויי יאר, ביז ער איז אנגעקומען קיין פילאדעלפיע -וואו עס ענדס-, און צוריקקומען צו אייראָפּע באגלייט פון מאנטופאר. שוין אין פּאַריז האָבן זיי געלעבט די קאָראַניישאַן פון נאַפּאָלעאָן און זיי האָבן זיך אַרומגערינגלט מיט דער קרעמער פֿון דער פּאַריזער געזעלשאַפֿט, צוזאַמענפאַלן מיט פּאַרשוינען ווי באָליוואַר.
נסיעה צו דער צענטער פון דער ערד
אין 1805 איז מאָנטופאר געפארן קיין שפאניע , גענומען מיט זיך עטלעכע רעקאָמענדאַציע בריוו פון הומבאָלדט. א צײ ט הא ט ע ר באקומע ן פינאנציעל ע היל ף פו ן ד י דײטשן , צ ו װעמע ן ע ר הא ט געשריב ן א בריװ , װעלכע ר הא ט אי ם אנגערופ ן ״טײער ע פרײנד״ . איידער ער האָט זיך צעשיידט אין פּאַריז, האָט דער אויספאָרשער אים היינט געגעבן ארום ניין און פערציק עוראָס פאַר זיינע הוצאות און דערנאָך געמאכט עטלעכע געלט-אָרדערס פון בערלין.
א בריוו געפונען אין די הומבאָלדט אַרקייוו ווייזט Montúfar ס ריקוועס פֿאַר הילף, אָבער עס איז אומבאַקאַנט צי ער איז ביכולת צו צוריקצאָלן די לאָונז. שפּעטער דאַטן ריווילז אַז קאַרלאָס האָט געהאט אַ קאָפּיע פון דעם מאַנוסקריפּט פון דער יאַזדע, ער איז ביכולת צו פאַרקויפן עס אין פּאַריז צו דעקן די שוועריקייטן ער געליטן.
פאָטאָגראַפיע פון דער אָריגינעל מאַפּע Voyage vers la cime du Chimborazo, העפלעכקייַט פון דער ביבליאָטעק פון די דזשיאַלאַדזשיקאַל און מיינינג אינסטיטוט פון ספּאַין.
מאָנטופאר איז געשטאָרבן אומגעהייראט אין 1816. אין 1847 האָט דזשולעס ווערן אָנגעהויבן זיין שטודיעס פון געזעץ אין פּאַריז, ווו ער באקומען אַ געזעץ גראַד. דער טאטע האט אים דערלויבט צו בלייבן דארט און ווייטער שרייבן אזוי לאנג ווי ער האט זיך איבערגעגעבן מיט זיין קאריערע, אבער ער האט אים אויפגעהערט פינאנצירן, ווען ער האט געזען אז זיין זון אנטהאלט נישט די דאזיקע פאדערונג.
ווערנע האָט אויסגעגעבן אַלע זיינע שפּאָרן אויף ביכער, ער האט פארבראכט שעהן אין ביבליאטעקן און געפירט א לעבן פון עקסטרעם ארעמקייט. מיט יאָרן שפּעטער, אין 1864 זען די ליכט נסיעה צו דער צענטער פון דער ערד , די עקספּעדיטיאָן פון אַ פּראָפעסאָר און זיין אייניקל צו די געדערעם פון אונדזער פּלאַנעט. האָט ווערנע געלייענט דעם מאַנוסקריפּט? געלעגנהייַט? איר ריכטער.
אָריגינעלע קאָפּיעס פון הומבאָלדטס ווערק. פאָטאָגראַפיע גענומען העפלעכקייַט פון דער ביבליאָטעק פון די געאָלאָגיקאַל און מיינינג אינסטיטוט פון ספּאַין.
_*דער אַרטיקל און די אַטאַטשט גאַלעריע זענען ארויס אין די נומער 118 פון די Condé Nast טראַוועלער מאַגאַזין (יוני). אַבאָנירן צו די דרוק אַדישאַן (11 געדרוקט ישוז און דיגיטאַל ווערסיע פֿאַר € 24.75, דורך רופן 902 53 55 57 אָדער פון אונדזער וועבזייטל ) און געניסן פריי אַקסעס צו די דיגיטאַל ווערסיע פון Condé Nast Traveler פֿאַר iPad. די יוני אַרויסגעבן פון Condé Nast Traveler איז בנימצא אין זיין דיגיטאַל ווערסיע צו געניסן עס אויף דיין באַליבסטע מיטל. _
קליימינג שיך פון די צייַט געניצט אין הויך באַרג אַססענץ.
עטלעכע פון די וואַלקיינאָוז האָבן גרויס לאַקעס אין זייער קראַטערס.
Culcitium nivale, באדעקט מיט האָר, זענען כאַראַקטעריסטיש פון הויך עלעוואַטיאָנס פון די פּאַראַמאָ
פעדער פון קאַראַקאַראַ טשעריווייַ, סקאַוואַנדזשינג רויב פויגל וואָס לערקס אין די כייץ
נסיעה צו דער צענטער פון דער ערד