טריק אָדער טרעאַטינג?
פֿאַר טייסץ, טראַדישאַנז. עטלעכע דאַטעס זענען אַפּראָוטשינג וואָס האָבן הונדערטער פון פאַרשידענע טראדיציעס דיפּענדינג אויף ווו איר לאַנד. איר קענען קלייַבן בלויז איין, אָדער בעסער נאָך, פייַערן זיי אַלע. אין מעקסיקא, מיר אַרייַן די טאָג פון די דעד , א באזונדער ע געלעגנהײ ט אי ן װעלכ ן קרובים געדענקט די מענטשן וואָס זענען שוין אַוועק מיט פאָטאָגראַפיע, בלומען, מוזיק, עסנוואַרג...
טעפּיק מעקסיקאַן רעסטאָראַן דזשוינץ די טריביוט מיט זיין בעסטער פאָרמולע: די קיך . בעשאַס דעם אָפּרוטעג, זיי מעלדונג אַ מעניו דיזיינד דורך מעקסיקאַן שעף סאַראַ העררעראַ , און אַז עס וועט זיין בנימצא בלויז פֿאַר צוויי טעג: 31 אקטאבער (לאָנטש און מיטאָג) און 1 נאוועמבער (לאָנטש).
באַגריסונג זעץ, בעבל פּילקע, טאָרטיללאַ זופּ, הינדל טינגאַ טאָסט, קאָטשיניטאַ טאַמאַלע און אַן ענמאָלאַדאַ וועט זיין די קיילים וואָס אַרטיקיאַלייט די מעניו בעשאַס די אָפּרוטעג. די ייסינג אויף דעם שטיקל איז שטעלן דורך די קאַקאַאָ קרבן, רעצעפּט דורך די מעקסיקאַן קאַנפעקשאַנער עליזאַבעטה Vázquez , אַ פאַרבייַסן וואָס וועט מאַכן אפילו די מערסט טשאָקאָלאַטיערס משוגע. *(31 אקטאבער און 1 נאוועמבער אין Tepic, Calle Ayala, 14, מאַדריד. פּרייַז: € 35) *
דער טאָג פון די טויט, אין טעפּיק.
ABRA CADABRA! קאָבוועבס, פּאַמקאַנז און באַץ טאָן אויף די דאַטעס פון אונדזער וואוינאָרט דער טונעל פון טעראָר און מער ווי איינער וואָלט הנאה צו האַלטן עס אַזוי איבער די יאָר. דעם אָפּרוטעג, איר קענען באַצירן עס מיט אַבדזשעקץ אַזוי עכט אַז זיי ויסקומען צו זיין גענומען פון אַ וויטשקראַפט פֿילם דאַנק צו האַללאָוועען סטריט, די ווירטואַל מאַרק פון Callejón Mágico.
אין דעם ספּעציעלע אַדישאַן פון דעם אָנליין מאַרק, אַרטיסאַנס, קינסטלער און דיזיינערז פאַרבינדן פאָרסעס מיט יינציק קרייישאַנז און ספּעציעל דעדאַקייטאַד צו דעם געשעעניש. שרעקלעך אילוסטראציעס, דעקאָראַטיווע אַבדזשעקץ, בייז פאָוטאַגראַפס און יעדער טיפּ פון ווערק וואָס אַפּעלירן צו מורא, אַרייַנגערעכנט רעפערענצן צו פילע פילם טיטלען וואָס האָבן אנגעצייכנט דעם סימכע. ווארענונג: איר 'רע געגאנגען צו וועלן צו קויפן עס אַלע. (30, 31 אקטאבער און 1 נאוועמבער אין זייער @callejonmagico)
ביטעס פון גליק. אויב עס איז עפּעס גוט וועגן טראדיציאנעלן פעסטיוואַלס, עס איז אַז זיי זענען כּמעט שטענדיק פארבונדן מיט טיפּיש רעסאַפּיז פון די דאַטע . אויב פון אַלע הייליקע טאָג, זענען די דאָונאַץ , אַ קלאָר דעמאַנסטריישאַן אַז די בעסטער עסאַנסאַז זענען געהאלטן אין קליין לאגלען. La Mallorquina פּריפּערז זייַן אַכט ווערייאַטיז צו מייַכל זיך דעם אָפּרוטעג.
זיס ביסל ביטעס וואָס ויסקומען נישטיק אָבער וואָס אַנטהאַלטן דעם רעצעפּט פֿאַר גליק. La Mallorquina יקספּאַנדז עס דורך קוקן ווייַטער פון די טיפּיש ווינט פריטטערס אָנגעפילט מיט קרעם . חוץ זיי, שאָקאָלאַד קרעם, קאַווע, מלאך האָר, דולסע דע לעטשע און אפילו זיס קאַרטאָפל , פאַרבעסערן די פאָלקס פאַרבייַסן. (La Mallorquina, Puerta del Sol y Velázquez 39, אָדער אין שטוב. פּרייַז: € 28 / קילאָ)
די ביסל ביקס פון גליק דערוואַרטן אונדז אין לאַ מאַללאָרקווינאַ.
HALLOWEEN OF CINEMA. טראָץ דער פאַקט אַז מיר פאַרבינדן האַללאָוועען מיט קאָסטיום פּאַרטיעס און "טריק אָדער מייַכל?", איינער פון די בעסטער פּלאַנז צו פייַערן דעם טאָג איז אָן צווייפל, אַ סקערי פֿילם מאַראַטהאָן . מיט די איצטיקע צייט, עס שטייט ווי אַן אידעאל אָפּציע און דעריבער, mk2 Cinesur ינאַוגוראַטעס די HallowFest, אַ סעריע פון די בעסטער גרויל פילמס.
פון 28 אקטאבער ביז 5 נאוועמבער , וועט אַרויסגעבן אַ גאַנץ פון פערצן פילמס געלויבט דורך וילעם און קריטיקס וואָס ויספאָרשן די פאַרשידענע (און ינפאַנאַט) סאַב-זשאַנראַז פון גרויל פון די לעצטע יאָרצענדלינג. עס גייט, די Warren File, Raw, Babadook, Mandy, Let Me Out, Veronica אָדער Midsommar זענען עטלעכע פון די טיטלען וואָס קענען זיין געזען אויף די גרויס פאַרשטעלן.
ינוועטעראַטע האַללאָוועען ליבהאבערס זאָל וויסן אַז וויוערז וואָס גיין צו קינאָס אין קאָסטיום וועט באַקומען אַן נאָך פריי פֿילם בילעט וואָס קענען זיין אויסגעקויפט ביז 31 דעצעמבער. איר אַרויספאָדערן? (פון 28טן אָקטאָבער ביזן 5טן נאָוועמבער אין mk2 סינעסור. פּרייז: 5.50 € אין מאַדריד, 4.50 € אין אנדערע שטעט. קוק דאָ דעם גאַנץ פּראָגראַם)
די זיסקייט פון מורא. קיין אַנטשולדיקן איז גוט צו זינד עסן סוויץ. אין דעם פאַל, מיר קענען באַשולדיקן טראדיציעס. אויוון סאַן אָנאָפרע פּערמיייץ אַלע סיינץ 'טאָג מיט דער שמעקן פון בוñועלאָ, פּאַנעלאַץ און הייליקע ביינער . פארוואס קלייַבן ווען איר קענען קלייַבן אַלע דריי?
אַנאַ און מאָניקאַ, די צוויי שוועסטער אין באַשולדיקונג פון די פאָלקס געבעקס קראָם, האָבן באַשלאָסן צו סוויטאַן די אָפּרוטעג. אַחוץ די דריי מיטאַקאַלע ווערייאַטיז, זיי לייגן ווייַס שאָקאָלאַד פּאַמקאַנז, מעכאַשייפע באַרס, גאָוס אאז"ו ו קאַווערינג אַלע מעגלעך סעלאַבריישאַנז.
פאַראַנטוואָרטלעך אין דיין רעצעפּט, מיט נאַטירלעך און מעדיטערראַנעאַן רוי מאַטעריאַלס אין די פּראַסעסינג , פאַרבינדן די פּאַרטיי אויך אין שטוב אָדער דורך זאַמלונג. טעראָר קיינמאָל געשמאַק אַזוי גוט! (San Onofre Furnace, פאַרשידן עסטאַבלישמאַנץ, מאַדריד)
און איר, פון וואָס זענען איר? פריטטערס, פּאַנעלעץ אָדער הייליקע ביינער?
צו דער וועלט פון ווילי וואָנקאַ. זיס ספעיס , דער נייַ ינטעראַקטיוו מוזיי אין מאַדריד, איז טויגעוודיק פון טראַנספּאָרטינג זייַן וויזאַטערז צו די באַרימט טים בערטאָן פילם און דעם האַללאָוועען, עפנט אירע טירן אויף אן אויסערגעוויינלעכן אופן פאר איר אפיציעלער עפענונג צו פייַערן האַללאָוועעט!
א נסיעה דורך פאַרשידענע טימד רומז אין וואָס טרינגקאַץ נעמען צענטער בינע . ינטעראַקטיווע יגזיבאַץ דיזיינד דורך באַרימט וויסואַל קינסטלער וואָס ריקריייט וועלטן באזירט אויף פאַנטאַזיע און שעפֿערישקייט.
מיר ווייסן נישט צי עס וועט זיין שאקאלאד וואסערפאלן, צי די לאָנקע וועט זיין געמאכט פון צוקער אָדער אויב מיר וועלן געפֿינען אַן Oompa Loompa, אָבער וואָס איז זיכער איז אַז אין Sweet Space, מיר וועלן ברענגען די קינד אין אונדז! (30 און 31 אקטאבער פון 16:00 צו 20:30. פּרייַז: € 18. קויפן טיקאַץ דאָ)
גיין אין זיס ספעיס איז ווי גיין אין ווילי וואָנקאַ ס שאָקאָלאַד פאַבריק!
מיר עסן האַללאָוועען. ממש, ווייַל רעסטראַנץ האָבן געמאכט עס שווער פֿאַר אונדז ווען טשוזינג צווישן זייער נייַע רעסאַפּיז מיט דעם ספּעציעל טעראַפייינג פאַרבינדן. אין דעם פאַל, זעקס & קאָו ס פאָרשלאָג עס האט אַ כאַראַקטעריזיישאַן פון מורא! זיי פּרעמיערע זייער בלאַדי בערגער: 200 ג רינדערנס, טשעדדאַר קעז, בייקאָן און ציבעלע רינגס.
די קריפּי קאָמפּאָנענט קומט פון די האַנט פון אַ "בלוטיק" טעקוועñאָ וואָס שנייַדן דורך די מיטל דעם געשמאַק בערגער. קיינער האָט נישט געזאָגט, אַז דאָס שרעקלעכע קען נישט זײַן גאָר געשמאַק. איר קענען אויך הנאה עס פון שטוב! (Six & Co, Calle Chisel, 9, 28522 Rivas-Vaciamadrid, מאַדריד)
קיינמאָל פריער, עפּעס אַזוי טעראַפייינג איז געווען ווי געשמאַק ווי סיקס & קאָו ס בלאַדי בערגער.
א אַנדערש אָפּטראָג. אפֿשר איצט קענען מיר נישט אַרומפאָרן ווי מיר ווילן, אָבער עס איז גאָרנישט ווי צו ווערן אַ גאַסט אין דיין אייגן שטאָט. פּאַק דיין באַגס און גרייט צו לעבן דיין שטאָט פון די טוריסט זייַט. די ערשטע? בלייַבן אין אַ האָטעל . פילע פון זיי זענען ספּעציעל צוגעגרייט פֿאַר האַללאָוועען, ווי אין די פאַל פון Asia Gardens Hotel & Thai Spa, אין Alicante.
מיט האַללאָוועען משפּחה דערפאַרונג , פון 30 אקטאבער ביז 1 נאוועמבער, אַדאַלץ און קינדער וועלן קענען צו לעבן די דערפאַרונג פון די באַוווסט האָטעל אויף אַ אַנדערש וועג. טעראַפייינג אַקטיוויטעטן און אַ ספּעציעל מיטאָג אויף די 31 עס וועט מאַכן די קליינע קינדער הנאה.
אָבער, די אַלט מינהגים זענען נישט לינקס הינטער: די האָטעל 'ס גאַסטראַנאַמי, קלערן און אָפּרו אַקטיוויטעטן, טייַלענדיש מאַסאַזשיז ... דעם האַללאָוועען, מיר זענען אַוועק צו אַסיאַן גאַניידן! (פון 30 אָקטאָבער ביז 1 נאוועמבער. טשעק ראַטעס דאָ)
די גוטע זאכן מאַכן איר וואַרטן. א קאָנסיסטענט באַפּוצונג און ימפּעקקאַבלע כאַראַקטעריזיישאַן. די קאַנדעלאַ מאַדריד רעסטאָראַן דרעסיז זיך פֿאַר האַללאָוועען צו באַקומען זייַן קלייאַנץ אין אַ די מערסט טעראַפייינג טימד פּלאַץ. די יבערראַשן וועט קומען אין די סוף פון לאָנטש און מיטאָג.
אויף 30 און 31 אקטאבער, די הויז פון מילז וועט פאַרבעטן דינערז צו אַ פאַרבייַסן צוגעגרייט דורך געבעקס שעף Jorge Pérez-Juste . א קעז קאָולאַנט מיט קאָוליס פון קירבעס און ערד און שאָקאָלאַד , מיט אַ פּלאַן אַז, ווי קען עס זיין אַנדערש, ברידז האַללאָוועען אין יעדער ביס. (קאַנדעלאַ מאַדריד, אורוגוויי סטריט, 1, מאַדריד)
פאַרבייַסן איז שטענדיק געווען דער בעסטער שיסל און אין קאַנדעלאַ מאַדריד זיי וויסן עס.
עקספּרעסס מאַראַטהאָן. אויב מיר זענען שוין גערעדט וועגן אַ סינפילע מאַראַטהאָן דעדאַקייטאַד צו טעראָר, סינעסאַ קומט מיט דעם פאָרשלאָג . אין דעם פאַל, עס איז אַ עקספּרעסס מעראַטאַן וואָס עס וועט פּאַסירן בלויז אויף 31 אקטאבער, די טאָג פון האַללאָוועען.
פֿאַר דער געלעגנהייט, די פירמע האט צוגעגרייט די לאָזן מיר אויס, אונדז און קייפל קינאָ , דריי טיטלען וואָס האָבן געגעבן פיל צו רעדן וועגן אין די לעצטע יאָרן. א טאָפּל דאָזע פון Jordan Peele און, ענדלעך, די פאַרגעניגן פון זען די ווערסאַטאַל פאָרשטעלונג פון James McAvoy . (31 אקטאבער ביי 4:00 אין סינעסאַ עסטאַבלישמאַנץ אין מאַדריד, קאַטאַלאָניאַ און מאַלאָרקאַ)
פון וועגאַן צו וועגאַן. ניט אַלץ איז געגאנגען צו זיין זיס די יום טוּב. וועגאַן רעסטראַנץ אין מאַדריד האָבן זיך איינגעשריבן צו פאָרשטעלן זייַן ערשטער טימאַטיק מאַרשרוט. דער ערשטער שיסל מיט וואָס זיי דעבוט איז איינער פון די מערסט פאָלקס און באַליבט: טאָרטיללאַ . דאָס מאָל, דאָך וועגאַן! אויף 31 אקטאבער און 1 נאוועמבער, צוועלף רעסטראַנץ פון פאַרשידענע געביטן פון מאַדריד וועט פאָרשלאָגן דיין וועגאַן אָמעלעט פאָרשלאָג.
ד י איניציאטױו ע װע ט װידע ר איבערחזרן יעדער לעצטע אָפּרוטעג פון די חודש, מיט נייַע גאַסטראַנאַמיק רוץ . אַרויסרופן: טאָן מיר פּרובירן זיי אַלע? (דעקן פּרייַז: € 3.50. פּאַרטיסאַפּאַנץ: קאָאָקאַלוזקאַ, לאַ טיאַ קאַרלאָטאַ, לאַ מאָדערניסטאַ, פּיזזי & דיקסי, מעשוגע מעשוגע וועגאַן, לאס אַנדענעס וועגאַן, על פּערראָ כוליגאַן, מאַנדאַרינאַ פּבק, לאַ אָוועדזשאַ נעגראַ, לאַ ענקאָמיענדאַ, וועגאַן דיסטריקט און וועגאַניס וועדזשי בר )