דער האָטעל וואָס איז געווארן אַ יריד
די גרעסטע אַבסעסיע פון אַ האָטעל הייַנט איז אַז זאכן פּאַסירן אין אים . די טשיקאַווע זאַך איז אַז זיי טאָן ניט פּאַסירן ווייַל דאָס איז געזאגט הויך אָדער געשריבן אין ריפּאָרץ. זיי פאָרן ווען זיי פאָרן . אין עטלעכע האָטעלס זיי פּאַסירן ווייַל זיי האָבן שטענדיק געטראפן און עס כאַפּאַנז אַז, מאל, די האָטעלס זענען נישט נייַ; עטלעכע קען זיין כּמעט הונדערט יאר אַלט . איר טאָן ניט האָבן צו זיין יונג צו האָבן שפּאַס. Jane Fonda סימז צו האָבן אַ בעסער צייט ווי פילע מילעניאַלז.
אין די מאַמאָוניאַ , אַ האָטעל ווי פאַביאַלאַסלי דערוואַקסן ווי דזשיין פאָנדאַ, טינגז שטענדיק פּאַסירן. פֿאַר דעם צו פּאַסירן איר האָבן צו מוטיקן עס און דעמאָלט נישט יבערגעבן זיך. עס איז אַ ביסל ווי ליבע.
זייער Majorelle Gallery איז פול פון מענטשן פון אַלע צייטן און זייער פּולסייד פרישטיק איז ווי זייַענדיק צווישן די בלעטער פון Vanity Fair. קיין איינער מיינט צו מאַכן אַ מי צו מאַכן דעם פּאַסירן. אַקערז . דעריבער, דער אָרגאַניזאַטאָר פון די יריד 1-54 קאָנטעמפּאָראַרי אפריקאנער קונסט יריד , טוריאַ על גלאַוי , נאכדעם וואס מען האט עס געפייערט אין לאנדאן און ניו יארק, האט ער באשלאסן עס צו ברענגען אהער. ** דאָ איז מאַרראַקעטש און דאָ איז לאַ מאַמאָוניאַ.**
אַז אַ האָטעל ווערט אַ קונסט יריד איז נישט די מערסט פּראָסט, אָבער ניט דעם יריד און ניט דעם האָטעל זענען.
1-54 איז די מערסט וויכטיק קונסט יריד אין דער וועלט דעדאַקייטאַד צו העכערן די אפריקאנער קונסט, ימערדזשינג און קאַנסאַקרייטיד.
פֿאַר זיין ערשטער אַדישאַן אין אפריקע, עס איז אויסגעקליבן 17 גאַלעריז פון ניין לענדער אין אייראפע, די פאראייניגטע שטאטן און דעם זעלבן קאָנטינענט. בעשאַס די לעצטע אָפּרוטעג מאַרראַקעש הא ט זי ך קאנצענטריר ט קאלעקטארן , גאלעריע־אײגנטימע ר או ן קינסטלער , װעלכ ע האב ן געפונע ן א שטא ט פו ל מי ט זו ן או ן ענערגיע .
די גלאַווי (טאָכטער פון כאַסאַן על גלאַוי, איינער פון די גרויס מאָראָקקאַן פּיינערז), אנערקענט אַז די שטאָט איז "יינציק" . לגבי דעם פאקט פון פארהאלטן די יאריד אין לא מאמוניא, באשטעט ער אז ער האט ערשט זיינע ספקות צוליב ריין פראקטישע סיבות ("לאגיסטיק, גרייס, ער האט נישט געוואָלט טשעפען די קלייאַנץ), אָבער ער איז מודה אז טייל פון די הצלחה פון די יריד איז רעכט צו דעם פאַקט אַז עס איז געהאלטן אין דעם האָטעל . "עס גיט גלאַמער", סאַמערייז עס מיט עמפאַטי.
די שטאָט איז יינציק: לאַ מאַמאָוניאַ, אויך
ווייל קליין, דערצו, 1-54 ניצט מאַרראַקעטש ווי אַ פאַרלענגערונג . "עס איז זייער שפּילפּלאַץ," אנערקענט דער גרינדער און פאָרזעצן: "די טשיקאַווע זאַך וועגן 1-54 איז אַז עס באַלאַנסט די ויסשליסיק פון דעם האָטעל מיט די אָופּאַננאַס און פּאָפּולאַריטעט פון דער שטאָט."
די דירעקטאָרין פון דער יריד פֿאַרבינדט אין איר רעדע די גלאַמער, קונסט און געשעפט . די גאַלעריע אָונערז דערמאָנען די זון, די גוט פארקויפונג, און ווי באַקוועם עס איז צו אַרבעטן מיט די יריד אין דעם האָטעל.
די **Mikael Andersen Gallery, וואָס יגזיבאַטאַד די ווערק פון Ernest Mancoba און Sonja Ferlov Mancoba**, אָפּשאַצן צו זיין אין אַזאַ אַ שיין שטאָט און קענען מאַכן אַ האָטעל צימער אין אַן אָפיס.
קאַלעקטערז נוצן די האַללס און גאַרדענס פֿאַר זייער מיטינגז און עס נעמט אַ פּאָר פון מינוט צו באַקומען פון די צימער צו די שטיין. "אַלץ איז גרינג דאָ" ― זאָגט דער דן.
מיכאל אַנדערסאַן גאַלעריע
דער באשעפער פון דער יריד טרעפט זיך מיט דער פרעסע בשעת האָבן פרישטיק ביי די בעקן . קאַלעקטערז האַלטן צו באַגריסן דעם פרוי, וואָס איז געווען געהייסן איינער פון די 100 מערסט שטאַרק וואָמען אין אפריקע אין 2016 דורך פאָרבעס.
נאָך אַלע, ווי זי זאגט: "ביידע La Mamounia און די יריד האָבן די זעלבע וילעם" . פרישטיק אין די זון אין דעם האָטעל פאַנגקשאַנז ווי אַ טשיקאַווע באַגעגעניש צימער. די צימערן ווערן גענוצט אלס אפיס און א יונגערמאן גייט דורך די גאלעריע שטייט מיט א טאש קאווע. דאָס איז נישט קונסט באַסעל און עס דאַרף נישט זיין: עס איז אַ באַטייַטיק און געזוכט יריד. ינקריסינגלי. עס איז אינטערעס צווישן קאַלעקטערז אין ימערדזשינג אפריקאנער קונסט און איר קענען (נאָך) קויפן עס דאָ צו אַ גוט פּרייַז.
די קאַלעקטערז עסן קוואַסאַנץ ביי די בעקן טראָגן קאַפטאַנס אָדער מיאַקע קליידער, קלייד און שוך פון טשאַנעל (די לעצטע זאַמלונגען, ביטע) פון קאָפּ צו פינגער פונ פוס אָדער טראָגן קלינגוואָרט ה-שירץ און פלערד דזשינס.
די אַטמאָספער איז רעמאַניסאַנט פון מאַרראַקעטש אין די 70 ס, געפירט דורך טאַנדאַם Pierre Bergé-Yves Saint Laurent (טאָמער די מערסט באַרימט פּאָר אין דער שטאָט), די געטיס, די קאַטראָוקס, אַלפאָנסאָ דע וועלאַסקאָ, לאָולאָו דע לאַ פאַלאַיסע, ביל וויליס און די דזשאַגגערס (אָדער די שטיינער).
דעם סאַפיסטאַקייטיד גייסט איז ברידינג און געפינט זיין נאַטירלעך פּלאַץ אין La Mamounia, וווּ עס איז גרינג צו זען ניקאָלע קידמאַן, קאראליינע דע מאָנאַקאָ אָדער עטלעכע וויכטיק שפּאַניש פּאָליטיקער.
"אַלע שטעט האָבן סייקאַלז," זאגט Quito Fierro בשעת איר האָבן אַ שנאַפּס זויער אין די בַּר מַחְרָא . אײַזן איז דער סעקרעטאר גענעראל פון יוו סיינט לאַורענט מוזיי און א וועלטלעכער כאראקטער באקאנט איבער דער שטאט, אין וועלכער ער וואוינט דארט, הגם ער איז שפאניש, זינט ער איז געווען א קינד.
"די מאַרראַקעטש פון די 70 ס איז ניטאָ, אָבער דאָ די געשיכטע איז ריינווענטיד. און סיינט לאַורענט איז נאָך פאָרשטעלן אין דעם מוזיי ". די שטאָט איז ריבאָרן דאַנק צו שניט און קונסט.
קייַלעכיק הויף פון די מוזיי יוו סיינט לאַורענט אין מאַרראַקעטש.
די יסל מוזיי עס איז געווען די לעצטע גרויס קולטור זעץ אויף די טיש אין מאַרראַקעטש. עס איז אויך לינגקט, אויף די איין האַנט, מיט La Mamounia, וועמענס לאַדזשיקאַל שוטעף עס איז, און מיט 1-54.
דער האָטעל איז געווען דער ערשטער אָרט זיי סטייד Pierre Bergé און Yves Saint Laurent ווען זיי זענען אנגעקומען אין דער שטאָט אין 1966. זיי קיינמאָל לינקס עס ביז זייער ריספּעקטיוו טויט: זיי געלעבט צווישן פּאַריז און מאַרראַקעטש.
גענוי, אין דעם הויז וואו זיי האבן פארבראכט די מערסטע צייט, אַן אָריענטאַליסטישער וואונדער דיזיינד דורך ביל וויליס גערופֿן וויאַל אָאַזיס, דער מוזיי איז פאָרדזשד. Pierre Bergé איז געשטארבן באַלד איידער עס איז געווען ינאַוגוראַטעד. און צו זען עס קאָנווערטעד אין אַ מעקאַ פֿאַר די שיכטע פון עסטעטיקס וואָס אַרומפאָרן טשייסינג שיינקייט. דער יסל מוזיי עפֿנט אויך צו די 1-54 יריד מיט אַ צייַטווייַליק ויסשטעלונג גערופן 'Les robes sculptures de Noureddine Amir ', וואָס קענען זיין געזען ביז דעם סוף פון אפריל.
דאס ציגל געביידע פון קארל פאָורניער און אָליוויער מאַרטי (סטודיאָ KO) איז שוין אַ דעסטיניישאַן מוזיי וואָס אין עטלעכע חדשים אַטראַקץ אַ ציבור וואָס איז קוקן פֿאַר אים; גיווענטשי וועט קומען צו זען אים באַלד.
עס אויך אַטראַקץ די טשיקאַווע וואס נאָר וויסן זיי האָבן צו גיין דאָרט. זיי אַרייַן די מוזיי 50% פון די וויזאַטערז צו דזשאַרדין מאַדזשאָרעללע , וואס באקומט 900,000 מענטשן א יאר. דער מוזיי איז ניט מעגלעך אָן דעם גאָרטן, כאָטש פיעראָ מודה אַז ער קען נישט פאַרטראָגן אַזוי פילע וויזאַטערז; פּראַמאָוץ אַ פיל מער פּריוואַט דערפאַרונג. עס איז ניט גרויס און טוט נישט פאַרהיטן צו זיין אַ פּלאַץ פֿאַר קראַודז און קיוז. באזוכן עס איז אַ יידל דערפאַרונג וואָס ווייסט ביסל. דאָ איר קומען צו ייַנטונקען זיך אין דער וועלט פון די דיזיינער, מיט דער דערלויבעניש פון טשאַנעל און באַלענסיאַגאַ, די מערסט וויכטיק פון די 20 יאָרהונדערט.
Yves Saint Laurent אין Jemaa el Fna קוואַדראַט אין מאַרראַקעש.
MARRAKECH לעבן אַ זיס מאָמענט
עטלעכע צושטאנדן האָבן שוין ליינד אַרויף אין אַדישאַן צו 1:54: די סימכע פון די COP22 לעצטע יאָר , עפן אין אקטאבער יסל מוזיי און אַז פון די **מוזיי פון אפריקאנער קאָנטעמפּאָראַרי קונסט Al Maaden (Macaal)**.
כאָטש עס איז געווען שטיל זינט 2016, עס איז געווען איצט די אינטערנאַציאָנאַלע פּרעזענטירונג פון די מאַקאַל.
דעם מוזיי רייזאַז די קינסט געוועט פון דער שטאָט . דאָס איז אַ פּריוואַטער, אומאָפּהענגיקער און נאַן-נוץ מוזיי, וואָס וועט אַרויסווייזן די זאַמלונג פון דער משפּחה לאַזראַק, אירע אייגנטימער, צוזאַמען מיט צייטווייליגע אויסשטעלונגען. דער ערשטער איז 'אפריקע איז קיין אינזל' , וואָס ויספאָרשן דעם באַגריף פון אידענטיטעט און קענען זיין געזען ביז אויגוסט פון דעם יאָר.
די נייַקייַט פון דעם פּלאַץ אין די אַוצקערץ פון דער שטאָט איז אַז עס וויל צו צוציען אפריקאנער קונסט פֿון אפריקע זיך. כאָטש מאַרראַקעטש האט שטענדיק געהאט פילע פֿאַרבינדונגען מיט אייראָפּע, ספּעציעל מיט פֿראַנקרייַך, די שטאָט דאַרף ערדזשאַנטלי פאָקוס אויף זייַן קאָנטינענט.
פאָנדאַטיאָן מאָנטרעסאָ
עפּעס ענלעך איז פאָרדזשד אין די פאָנדאַטיאָן מאָנטרעסאָ . דער דאָזיקער פּראָיעקט, וועמענס גרינדער איז נאָר באַקאַנט מיט זײַן נאָמען, דזשין לוי, באַשטייט פֿון אַן אויסשטעלונג־פּלאַץ און Le Jardin Rouge, אַן קינסטלער־וווינאָרט, ביידע פֿאַראייניקט. אין די חדשים עס איז יקספּאָוזד ביז 31 מערץ די ווערק פון פארשיידענע קינסטלער פון בינין , וואס לעבן, פּראָדוצירן און האָבן זייער ווערק יגזיבאַטאַד איז אַ ספּעקטאַקיאַלער פּלאַץ אַ האַלב שעה פון מאַרראַקעטש. דעם יסוד קענען זיין באזוכט, דורך אַפּוינטמאַנט, אויף שבת.
Le Jardin Rouge נעמט אויף אַרטיס פֿון איבער דער וועלט, וואָס ווילן אַרבעטן מיטן באַגריף פֿון טעריטאָריע; דאס איז א גן עדן פֿאַר גאַס קונסט. עס האט זיבן ווילאַז. דער געדאַנק, לויט זײַנע אָרגאַניזאַטאָרן, איז צו שאַפֿן אַן "אָאַזיס" פֿאַר קינסטלער. צו זען אירע זאַלן מיט פּיאַנאָוז, די וואַרשטאַטן, די שווימערייַ בעקן איז די וואָרט גערעכט.
Le Jardin Rouge
אַלע די עלעמענטן, פּלוס נייַ גאַלעריז און שאַפּס, רודערן אין טויווע פון די שטאָט. מאַרראַקעטש איז שטענדיק געווען אַ מוזע פֿאַר קינסטלער וואָס האָבן געזוכט אַן עקזאָטיש אָבער צוטריטלעך טעריטאָריע, אָבער איצט עס איז אויך געווארן אַ הייַנטצייַטיק שטאָט וואָס וויל צו באַקומען די לעגענדע פון דלאָניע ביימער, פּאַלאַסאַז און סאָוקס.
עדען, ווי יוו סיינט לאַורענט גערופן עס, ווערט מער סאַפיסטאַקייטיד ווי אלץ. און דאָס איז אַ פּלאַץ צו זאָגן. איצט עס בלייבט נאָר צו עפענען זיי פֿאַר דעם ציבור. "ווילאַ אָאַזיס" ...