קאַנדאַדייץ פון די ביאָספערע 2 עקספּערימענט, אין די אַריזאָנאַ מדבר.
"ווען איך שרייב דאָס פֿון קאַליפאָרניאַ, איך מוזן טראָגן אַ N95 מאַסקע, סיי צו באַשיצן זיך פון קאָוויד -19 און פון די פּאַרטיקאַלז געפֿירט דורך די מאַסיוו ווילדפירעס. זיי זענען ווערטער פון ט.ק. Boyle (Peekskill, ניו יארק, 1948), באַרימט מחבר פון די ביסל ווילד - געבראכט צו דעם עקראַן דורך François Truffaut אין 1969-, Road to Wellville (וואָס איז געווען אַדאַפּטיד פֿאַר די סינעמאַ ווי די באַט פון שלאַכט קריק) און די וואָמען, וועגן די לעבן און ליב פון אַרכיטעקט פראַנק לויד רייט, אין ענטפער צו אונדזער פֿראגן וועגן זיין נייַע ראָמאַן, Los Terranautas (Impedimenta). ער רעדט צו אונדז פון זיין היים אין סאַנטאַ באַרבאַראַ, אנגעטאן פֿאַר די מאָדנע דיסטאָפּיאַ אי ן װעלכע ר מי ר האב ן זי ך געטובל ט פא ר חדשים .
זײ ן לעצט ן װערק , װא ס הא ט אונד ז פארכאפ ט ד י לעצט ע טע ג בי ז שפעט־נאכט , דערציילט די אמת געשיכטע פון די ביאָספערע 2 עקספּערימענט, וואָס איז פארגעקומען אין 1994 אין די אַריזאָנאַ מדבר. אַכט סייאַנטיס - פיר מענטשן, פיר פרויען - קאַנפיינד זיך צו אַ גלאז מעכירעס פון 150 מיליאָן דאָללאַרס לעבן דער שטאָט פון אָראַקלע. עס איז געווען בדעה צו זיין דער פּראָוטאַטייפּ פון אַן עקסטערעסטריאַל קאַלאַני, אין וואָס זיי וואָלט באַווייַזן אַז זיי קענען לעבן אפגעזונדערט פון די רעשט פון די וועלט אויף אַ זיך-גענוג וועג.
דער שרייבער ט.סי. Boyle, מחבר פון 'די טערנאַוץ'.
די קופּאָל איז געווען די ווערק פון ירמיהו ריד, אַן עקאָוויסיאָנאַרי באקאנט ווי דק (אַן אַקראַנים פֿאַר גאָט דער באשעפער) וואָס קאַנסיווד די דערפאַרונג ווי אַ פּלאַנאַטערי פאַקט ווייַזן פֿאַר די צוליב פון יקאַלאַדזשי (אָדער די אנדערע וועג אַרום). וואָס דאָרט געטראפן איז געווען פון וויסנשאפטלעכע אינטערעס, פון קורס, אָבער עס אויך האט אַלע די ינגרידיאַנץ צו ווערן אַ סקעפּטיקאַל און ווונדערלעך ראָמאַן געחתמעט דורך דעם צפון אמעריקאנער, וואָס דעפינירט זיך ווי אַ ינווייראַנמענאַליסט.
TC ער האט ניט באגעגנט קיין פון די אָריגינעל 'ביאָספעריאַנס', אָבער ער לייענען זייער ביכער און אַלע די דאַקיומענטיישאַן וועגן די אַרבעט פון ביאָספערע וו. "זיכער, איך באזוכט די פאַסילאַטיז אין אָראַקלע, וואָס איז נאָך אַ טוריסט אַטראַקשאַן. איך האב אויסגעפונען די אלע כאראקטער, וואס זענען בכלל נישט באזירט אויף די עכטע באטייליקטע - ער סטרעסט-. כאָטש דאָס איז אַ ווערק פון בעלעטריסטיק די דעטאַילס פון די ינערלעך ווערקינגז זענען געטרייַ צו דער עקספּערימענט. איך געפֿינען זיי פאַסאַנייטינג און געוואלט צו טיילן עס מיט מיין לייענער. איצט, קאַליפאָרניאַ איז אויף פייַער און גלאבאלע וואָרמינג טרעטאַנז די גאנצע מענטשהייַט: מיר אַלע האָבן צו לעבן אונטער גלאז איין טאָג?
"איך בין לייַדנשאַפטלעך וועגן ווי מיר, אַ כייַע מינים, ינטעראַקט מיט די ערד 'ס יקאָוסיסטאַם. פון די ערשטער מאָל איך געהערט וועגן די ביאָספערע 2 עקספּערימענט איך געוואלט צו שרייַבן וועגן אים. נאָך ארויסגעבן אנדערע ראמאנען אויף דעם טעמע, אַזאַ ווי א פריינד פון דער ערד (2000), וועגן גלאבאלע וואָרמינג, און ווען די קילינג ס דאַן (2011), וועגן די פּראַל פון ינווייסיוו מינים, איך האט זיך אין עס."
Sally Silverstone און Jayne Poynter אין ביאָספערע 2, אין 1990.
"אין די טערנאַוץ איך געוואלט צו כאַפּן אונדזער פרווון צו בויען אַן אָלטערנאַטיוו ביאָספערע ווייַל דער איינער וואָס מיר באַוווינען איז געהאלטן ביים שטארבן, "ער ריקאָלז פֿאַר אונדז. דער ינווייראַנמענאַל פאַרטשעפּען איז דאָרט, כאָטש דער געדאַנק פון דעלווינג אין די יקספּיריאַנסיז פון אַכט מענטשן 'פארשפארט אַרויף' און יקספּאָוזד צו ציבור מיינונג אויך האט זיין פּיצל. "איינער פון די עפּיגראַפס אין סאַרטרע ס קיין אַרויסגאַנג (הינטן פארמאכט טירן) סאַגדזשעסץ דעם. אין טעאַטער זענען די פּערסאָנאַזשן פֿאַרכאַפּט אין די גרענעצן פֿון דער בינע; דאָ, מיט די אַכט אותיות פארשפארט צוזאַמען פֿאַר צוויי יאָר, זייער קאַנפיינמאַנט איז יסענשאַלי טעאַטער פֿאַר מיר.
די אינטענסיווע אומשטענדן זיי האָבן קאָנפראָנטירט זייערע פּראָוטאַגאַנאַסטן מיט די עפעקטן פון אפגעזונדערטקייט, הונגער, פעלן פון זויערשטאָף, און האָבן געשאפן, יאָ, קאַמאַראַדעריע, אָבער אויך דיסקוסיעס, מיסאַנדערסטאַנדינגז, קוואָראַלז וואָס וואָלט ענדיקן אין פּלאַץ, און אַלע סיזאַנד מיט לייַדנשאַפטלעך אַלייאַנסאַז, ינקאַונטערז און אפילו ראָמאַנס. "עס איז געווען ווי אַ פאַקט ווייַזן איידער זיי זענען ינווענטאַד," ער צוגעגעבן. די טערנאַוץ, ווי איך רוף זיי אין דעם ראָמאַן, זיי געווארן באַרימט, סאַלעבריטיז אין זייער אייגן רעכט. דער עקספּערימענט איז געווען קריטיקירט ווי אַ פּירסעם קונץ: עס איז געווען קיין טעזיס צו באַווייַזן אָדער דיספּראָווע, אָבער אלא עס איז געווען אַ 'לאָמיר שטעלן די עלעמענטן צוזאַמען און זען וואָס כאַפּאַנז'. אָבער, איך טראַכטן עס איז געווען גילטיק צו לערנען ווי יקאָוסיסטאַמז אַרבעט. נאַסאַ נאָך פירט ענלעך אונטערנעמונגען. ” מען האָט געלערנט זייערע אייגענע קערפער און זייער עוואָלוציע צו ציען קאַנקלוזשאַנז וועגן די יפעקס פון אפגעזונדערטקייט, אַזוי די דורכפאַל פון די פירמע איז געווען קאָרעוו.
די וויסנשאפטלעכע פאַסילאַטיז איצט געהערן צו די אוניווערסיטעט פון אַריזאָנאַ.
דע ר דאזיקע ר ״מענשלעכע ר זוא״ , װא ס הא ט שוי ן געהא ט א ערשט ן ״פאס ״ מיט ן יאר ן פריער , הא ט געהא ט אוי ף זײ ן צװײט ן פרואוו מיליאַנז פון וויזאַטערז און פילע קאַנקלוזשאַנז פון אינטערעס פֿאַר די לעבן שטיצן פון פּלאַץ מישאַנז, אָבער די פּאַרטיסאַפּאַנץ זענען פון די צוזאָג פון "אַ נייַע וועלט איז מעגלעך" צו פּראַקטאַקלי אַ געלעכטער נאָך אַ ביסל קאַטאַסטראָפיק סוף (מיר טאָן נישט וועלן צו ספּוילער).
עקאָלאָגי איז געווען די הויפּט אָביעקטיוו פון דער עקספּערימענט; הייַנט די זעלבע פּראָבלעמס פאָרזעצן צו זאָרג אונדז, עטלעכע מיט גרעסערע ינטענסיטי, אָבער עס וואָלט ויסקומען אַז מיר זענען נישט ביכולת צו געבן אַן ענטפער אפילו אויב דאָס איז אַ מין פון נייַע רעליגיע. "מיר לעבן אין אַ מיסטעריעז אַלוועלט און האָבן דעוועלאָפּעד ינקווירינג מחשבות ווייַל די יקערדיק קשיא פון אונדזער זייַענדיק בלייבט אַנאַנסערד דורך וויסנשאַפֿט אָדער די רעליגיאָנס וואָס מיר האָבן ינווענטאַד. אין די לעצט אַנאַליסיס, אַלע לעבן איז אָפענגיק אויף אנדערע לעבן און יגזיסץ צו רעפּלאַקייט עס. עס איז ניט מער, "זאגט דער שרייבער, קאַנווינסט אַז מיר וועלן גרינדן קאָלאָניעס אין דער צוקונפֿט אויף אנדערע פּלאַנאַץ, אָבער נישט זיך-גענוג. "וואָס מיר האָבן צו טאָן איז צו זאָרגן פֿאַר די בלויז ביאָספערע וואָס מיר וויסן, דעם איין, אַנשטאָט פון דיסטרויינג עס," ער זאגט.
דעקל פונעם בוך 'די טערנאוץ', פון ט.ק. בויל.
וועגן דעם חוש פֿאַר הומאָר פון דעם ראָמאַן איז שוין געשריבן געוואָרן, כאָטש עס האָט אונדז אויסגעזען עפּעס מעלאַנכאָליש. "מעלאַנכאָליש איז דער מענטש צושטאַנד. ניט געקוקט אויף אונדזער פרייד, כושיק און אינטעלעקטואַל, עס איז שטענדיק כאַנגגינג איבער אונדזער קעפ דער טויט-אורטייל. און איצט אַז טויט זאַץ יקסטענדז ווייַטער פון יעדער פון אונדז ינדיווידזשואַלי צו ינקאָרפּערייט די גאנצע מינים. אַז ס וואָס לינדאַ ריו איז מיין באַליבסטע כאַראַקטער, אַזוי אלנגעוויקלט אין זיין אייגענע קאַמפּעטיטיוו שטורעם אַז ער פארלירט דערזען פון די אמת לימאַץ פון עקזיסטענץ, צי ין אָדער אַרויס די עקאָספערע. ענטפערט ער אונדז
סעקס אויך האט אַ זייער וויכטיק ראָלע אין דער פּלאַנעווען, כאָטש די עכט 'טערנאַוץ' משמעות מסכים נישט צו פרייוואָליזירן אָדער געבן דעטאַילס צו די מידיאַ פון וואָס איז געשען אין דאָרט. "געשלעכט איז די מערסט וויכטיק זאַך פֿאַר קיין מינים (אפילו אויב עס ריפּראַדוסט דורך פּאַרטהענאָגענעסיס). געוויינטלעך, מיר טענד צו מאַכן אַ גרויס האַנדלען פון עס, אָבער אין פאַקט מיר האָבן ווייניקער פריי וועט ווי מיר טראַכטן. און מיר זענען געטריבן, ווי אַלע חיות, דורך בייאַלאַדזשיקאַל ימפּאַלסיז. פיר מענער, פיר פרויען, פארשפארט אינאײנעם אויף צװײ יאר, װאס פארשטעלען מיר זיך אז זײ װעלן טאן?“ זאגט בויל.
דער פּאָרטרעט פֿון די ווייניקער ערלעכע מאָטיוואַציעס פֿון די פּאַרשוינען (אידישקייט, קנאה, אַמביציע...) ברענגט אונדז צו טראַכטן, אַז טאָמער האָט דער מחבר אַ זייער קריטישע פּערספּעקטיוו אויף מענטשן. "איך בין אַ ראַכמאָנעסדיק מענטש, אָבער איך טענד צו נעמען אַ 'סוויפטיאַן' מיינונג פון מענטשהייַט אויף די איין האַנט און אַ בייאַלאַדזשיקאַל דיטערמאַניסטיק איינער פון די אנדערע. (איר קענט עס זען אין מיין ראָמאַן די ינער סירקלע, וועגן געשלעכט פאָרשער Alfred C. Kinsey)”.
פאָטאָ גענומען דורך די שרייַבער אין סאַנטאַ באַרבאַראַ, קאַליפאָרניאַ.
איז דאָס אַ בוך געמאכט צו פאַרבעטן אָפּשפּיגלונג אָדער איז עס ריין פאַרווייַלונג? וועגן די פיוטשעריסטיק פאַסילאַטיז - 1.27 כעקטאַרז, וואָס זינט 2011 האָבן שוין אָונד דורך די אוניווערסיטעט פון אַריזאָנאַ - און די אַדווענטשערז פון זייַן קאָנטראָווערסיאַל באוווינער? "איך בין אַ קינסטלער, איך מאַכן קונסט. ווי מענטשן זען עס איז עפּעס וואָס איך האָבן קיין קאָנטראָל איבער," ונטערשטרייַכן ט.ק., וואָס דיסקאַווערד שעפעריש שרייבן ווען ער איז געווען אַ תּלמיד און דעדאַקייטאַד זיין לעבן צו עס זינט. "מייַן ליטערארישע העלדן זענען דראַמאַטיק און ראָמאַניסץ פון גרויס ינדזשאַנואַטי און קאַמפּלעקסיטי, מיט גרויס וויזשאַנז פון דער וועלט, אַזאַ ווי Günter Grass, Gabriel García-Márquez, Miguel Ángel Asturias, Robert Coover, Thomas Pynchon, Italo Calvino און פילע, פילע אנדערע.
ליבע פֿאַר נאַטור ... און פֿאַר מענטשן
מיר נוצן די געלעגנהייט צו בעטן דעם מחבר צו מאַכן אַ זעלבסט-פּאָרטרעט אין זיין סוויווע און אַ טראַוואַלינג 'פאָטאָ'. “איך האָב ליב די שטאָט וואו איך וואוין, לעבן סאַנטאַ באַרבאַראַ. איך בין לעבן דעם ים, וואָס מאַדערייץ דעם קלימאַט, איך האַלטן מיין פֿענצטער אָופּאַנד אַלע יאָר ארום און אין דער זעלביקער צייט איך קענען זען די סאַנטאַ ינעז באַרג ראַנגע לומינג הינטער מיר. בוילע דערציילט אונדז. "איך ווי צו גיין צו די שטאָט צו געניסן זיין לעבן, רעסטראַנץ און באַרס (אָדער איך האָב, איידער די קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק), און די ברעג און באַרג טריילז זענען נאָענט צו האַנט."
די טריפּס צו העכערן זיין ביכער האָבן געפֿירט אים צו האָבן פרענדז אומעטום, וואָס איז וואָס ער וואַלועס רובֿ, און צו אַנטדעקן די הויפּט אייראפעישע שטעט און עטלעכע ווייניקער באַוווסט, אַזאַ ווי די דייַטש סאַאַרברüקקען. "באַרסעלאָנאַ איז אַ פרייד, פּונקט ווי רוים, פּאַריז, בערלין, לאָנדאָן, מוניטש, דובלין. איך גלייב אז מיין באַליבסטע איז ציריך, ווייַל פון זייַן סטאַנינג נאַטירלעך סוויווע און די וועג די לימאַט טייך מאכט מיר פילן ווען איך גיין צוזאמען זייַן באַנקס.
באזירט אין Santa Barbara, T.C. Boyle איז לייַדנשאַפטלעך וועגן נאַטור און וועג טריפּס.
דער האָטעל, וואָס האָט אים דאָס מערסטע איבערראַשט, איז געווען אַ שטאַל אין פלאָרעס, גואַטעמאַלאַ, וווּ ער האָט געמוזט שלאָפן אויף שטרוי. "ווען איך בין אויף רייַזע, אָבער, איך דאַרפֿן אַ ביסל מער טרייסט," ער וויץ. "אויב איך טאָן ניט האָבן צו אַרומפאָרן פֿאַר פאַכמאַן סיבות, עס איז גאָרנישט וואָס איך ווי בעסער ווי באַקומען אין די מאַשין און נעמען אַ יאַזדע אַרויף די קאַליפאָרניאַ קאָוסט מיט מיין פרוי, בלייַבן אין קליין שטעט, עסן אין היגע רעסטראַנץ, טרינקט אין די באַרס, און געפֿינען אויס ווער וואוינט דאָרט און וואָס טאָן איר טראַכטן וועגן די שטאַט פון דער וועלט?
"נאָר דערמאָנונג עס - ער פאַרענדיקן - אַלע מינים פון מעמעריז און לאָנגינגז קומען צו מיינונג. די ערשטער זאַך איך וועל טאָן אַמאָל מיר האָבן די וואַקצין וועט זיין פאָר אַראָפּ היגהווייַ 1 צו כרמל און דאַן צו סאַן פֿראַנסיסקאָ, צו געניסן די דעקאָראַציע און ויסמישנ זיך מיט פאַקטיש, פלייש און בלוט מענטשן.