די מערסט דיזיינג רייַזע פון ספּאַין (און זייַן סוויווע) אַווייץ איר
ספּאָרטינג געשעענישן, אַ פאָוטאַגראַפיק קאָנקורס, דראַמאַטייזד רוץ און אנדערע אַקטיוויטעטן וועט דינען צו פייַערן דעם געשעעניש. מיר דערציילן איר וועגן אנדערע פּלאַנז ווייַטער פון דעם וויזיט צו דעם ווערטיגאָ שטעג אַזוי אַז איר האָבן אַ מער ווי גאַנץ דערפאַרונג. געשיכטע, קולטור, גאַסטראָנאָמיע... און לאַנג לעבן די הויכקייטן!
שפּאַציר צו באָבאַסטראָ
פון די דרום אַרייַנגאַנג צו מלך ס דרך טייל פון אַ שיין וועג פול פון קורוועס, שטיינער סקאַלפּטיד דורך די ווינט און געדיכט סאָסנע פאָראַס. דער וועג וועט נעמען איר אין אַ ביסל מינוט צו די אַלט מעדינאַ פון באָבאַסטראָו , א מיליטערישע פעסטונג פון גרויס וויכטיקייט סוף 9טן יארהונדערט. איר געשיכטע מוזן זיין דערקלערט צו איר הייַנט דורך זייַן פירער, ווייַל עס זענען קוים קיין עלעמענטן לינקס שטייענדיק וואָס לאָזן אונדז צו פֿאַרשטיין זייַן שייכות.
באָבאַסטראָו
אָבער, עס זענען עטלעכע אַמייזינג פוטפּרינץ וואָס זאָגן אַז דער בערגל ווו די עספּאַרטאָ גראָז און ספּאַרזשע וואַקסן איז געווען איין טאָג אַ וויכטיק מעדינאַ. זיין הויפּט בנין איז אַ מאָזאַראַביק קירך קאַרווד אין שטיין, כאָטש עס זענען אויך בלייבט פון הייזער, טרעפּ, ווענט און אנדערע אַרקאַטעקטשעראַל עלעמענטן. עס איז געווען דער וווינאָרט פון עומר אבן חפסון , אַ בונטאַר וועלכער האָט געשטעלט דאָס קעניגרייך פון על אנדאלוס אין טשעק און איז געקומען רעגירן העלפט פון אנדאלוסיע.
א לעדזשאַנדערי געשיכטע וואָס כולל אנפאלן אויף קאָרדאָבאַ, שענקען, גלות און אפילו אַ קאַנווערזשאַן צו קריסטנטום וואָס דערקלערט די עקזיסטענץ פון די שטיין טעמפּל. ווען איר קומען צוריק פון דער פאַרגאַנגענהייט, אויב איר פאָרזעצן אַרויף די וועג אַ ביסל מער איר וועט דערגרייכן די Viewpoint Tajo de la Encantada ווו איר וועט נעמען די שליימעסדיק פאָטאָ פֿאַר דיין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס.
שנייַדן פון די ענטשאַנטעד
HIKING
יא דער דרך פון מלך עס לאָזן איר צו פאָרזעצן צו געניטונג, טאָן ניט פעלן די געלעגנהייט צו אַרייַן עטלעכע פון די טריילז וואָס לויפן דורך די גאנצע נאַטירלעך געגנט וואָס סעראַונדז עס. אַ געגנט מיט גרויס בייאָודייווערסאַטי (אַרויף צו 150 פאַרשידענע פויגל מינים קענען זיין געזען) און אַמייזינג לאַנדסקייפּס וואָס ויסקומען צו אַריבערפירן איר צו אַ פּאַראַלעל פּלאַנעט.
איינער פון די מערסט טשיקאַווע רוץ איז דער איינער וואָס פירט דורך אַן אַראַבער לייטער צו די ימפּאָוזינג שפּיץ פון די סיעראַ דע הומאַ , כּמעט 1,200 מעטער הויך. עס האט זיין פאדערונגען, אָבער די מי האט אַ לעצט באַלוינונג מיט קוקן וואָס זענען שווער צו גלייַכן. אויב איר טאָן ניט אַרויספאָדערן, אַ ברייט נעץ פון מער צוטריטלעך טריילז וועט אויך לאָזן איר צו געניסן שיין פּאַנאָראַמיק קוקן פון די Gaitanes גאָרגע , די דריי רעזערוווואַרז אין דער געגנט אָדער וועט ברענגען איר נעענטער צו שטיל געביטן ווו די וואַלטשערז רוען אויף די צווייגן פון די ביימער.
Gaitanes גאָרגע
באַזוכן ALORA
פינף אין דער מאָרגן, Francisco Javier Díaz עפֿנט זיין באַר . די צייט איז די זעלבע פֿאַר מער ווי אַ יאָרהונדערט. פֿאַר דעם סיבה, דעם קליינטשיק נוק אין דעם צענטער פון Álora איז גערופן די פרי ריסער . און עס איז די שליימעסדיק אָרט פֿאַר פילע טוערס צו וואַרעם זיך אין די קאַלט פרי מאָרגן. עס וועט אויך זיין פֿאַר איר, אַפֿילו אויב איר קומען אַ ביסל שפּעטער, צו האָבן אַ קאַווע מיט אַ גוט צוראַפּאַ טאָסט אָדער לענד אין פּוטער . דאס ארט פלעגט דינען טאפאס געמאכט אין שטוב און אויפגעהייצט אין א גאז קעמפּינג, אבער דער פעלן פון א קיך האט עס געצוואונגען אויפצוהערן. דער אָרט איז יינציק און זייַן גרויס טעראַסע אין פראָנט פון די שטאָט זאַל עס איז שערד דורך אַלט מענטשן אָן קיין ייַלן, פאָראַנערז וואָס לעבן אין דער געגנט און אַ ביסל טוריס וואָס קומען צו אַנטדעקן די שטאָט.
מיט זייער 13,000 איינוואוינער , דע ר גוט־געשעפטע ר אי ז א קלײ ן בריליאנט , װא ס פארשפרײ ט זי ך אוי ף א בערגל . עס איז געקרוינט דורך א שלאָס וואס איז געווען קודם א פיניקישע פעסטונג, דערנאך רוימישע און שפעטער אראבישע, וועלכע האבן דארט געבויט א וואוינונג און א ציטאדעל. די לעצט צייכן איז לינקס דורך די קריסטן מיט די קאַנסטראַקשאַן פון אַ קירך אויף שפּיץ פון די אַלט מאָסקווע, אַ טעמפּל וואָס הייזער די משיח פון די טאָווערס.
אַלאָראַ
פון אירע ווענט קענט איר זען א שיינע פאנאראמישע מיינונג איבער דער שטאט; אויך פון דעם טאָל וואָס גייט אַריבער די גואַדאַלהאָרסע און די באַן טראַקס וואָס פירן צו די קאַמיניטאָ דעל ריי דאַנק צו די עלי בן פאַלקון 'Al Baezi' מיינונג , וואָס ערט די לעצטע אראבישע בירגערמייסטער פון Álora. פון דאָרט, די שמאָל גאסן פון די אַלט קוואַרטאַל אַראָפּגיין צו די פּלאַזאַ באַדזשאַ דע לאַ דעספּעדיאַ, ווו איר וועט געפֿינען אַ ריזיק קירך און די כיינעוודיק שטאָט מוזיי.
ליב, זיין מאַנאַדזשערז דערציילן איר די געשיכטע פון דעם בנין און די סטראַטידזשיק וויכטיקייט פון די שטאָט פֿאַר פאַרשידענע קאַלטשערז. טיילווייז צוליב די גאסטראנאמישע עשירות וואס מען קען היינט טרעפן אין קליינע געשעפטן אין די פארעם פון סיטרוס, רייַך אָילס און אפילו אַוואַקאַדאָוז. אָן פארגעסן, פון קורס, די Aloreña מאַסלינע, דער בלויז איינער מיט באַצייכענונג פון אָריגין אין די גאנצע מדינה און כאַראַקטעריסטיש פֿאַר זייַן פלאָוטינג גרוב.
קוקן פון אַלאָראַ
** א וואַנע אין די דזשעט **
אַזוי פילע טוריסט וויזיץ און אַזוי פיל זיכער גיין אַז איר ווילן צו נעמען אַ רעפרעשינג שווימען. די זומפּ פון על טשאָרראָ עס איז גאנץ פֿאַר דעם: עס האט עטלעכע ביידינג געביטן ווו איר קענען לייגן דיין האַנטעך, נאָענט דיין אויגן און פילן ווי אויף קיין ברעג אויף די קאָסטאַ דעל סאָל. קיין כוואליעס, יאָ.
די געגנט אפילו האט אַ פּעדאַלאָ דינסט און אנדערע באָוץ אין פאַל איר ווילן צו פירנעם אין די וואסערן פון די רעזערוווואַר. די פאַסילאַטיז אויך האָבן רעקרייישאַנאַל געביטן מיט טישן, בענטשעס, קוואלן און אַ באַרביקיו געגנט. און עס איז אפילו אַ קעמפּינג אויב איר ווילן צו פאַרברענגען אַ ביסל טעג. אַזוי אַז איר טאָן ניט באָרד, פילע קאָמפּאַניעס וועט העלפֿן איר מוטיקן איר צו גיין קליימינג, קאַנוינג און אנדערע. פּאַסירונג ספּאָרט . ווען איר ווערן מיד, איר קענען געניסן אַ גוט ביר און די היגע גאַסטראַנאַמי אין די פילע שאַפּס און רעסטראַנץ אין דער געגנט צו פּרייסיז וואָס וועט ויסקומען פון אן אנדער תקופה. El Mirador און El Kiosko זענען צוויי פון די מערסט קלאַסיש צוזאמען מיט El Chorro און די צאָפנדיק אַקסעס צו Caminito del Rey.
כייקינג דורך El Chorro
שלאָף אין גן עדן
עס זענען פילע דאָרפיש אַקקאָממאָדאַטיאָנס און קליין האָטעלס וואָס האָבן שוין קענען צו נוצן די ריסערדזשאַנס פון די Caminito del Rey. רובֿ פון זיי יוזשאַוואַלי האָבן חלום רומז אין דאָרפיש סעטטינגס ווו, אַחוץ פֿאַר ווי-פי, די 21 יאָרהונדערט סימז נישט אנגעקומען. די מאַסלינע בראַנטש איז אויך איינער פון זיי די בעל פאַרם און די פֿיר הײַזער װאָס באַשטײן לאַ אַלמאָנאַ טשיקאַ. אָבער, לעבן די Tajo de la Encantada רעזערוווואַר, די El Chorro Cercanícas סטאַנציע און אַ ביסל מינוט פון די דרום אַקסעס צו Caminito del Rey איז די לאַ גאַרגאַנטאַ טוריסט קאָמפּלעקס .
דער האָטעל האט 27 רומז און אַ בעקן מיט קוקן וואָס איר וועט קיינמאָל וועלן צו לאָזן. אין אַדישאַן צו צוויי גרויס רומז, זייַן רעסטאָראַן האט אַ ספּעקטאַקיאַלער טעראַסע ווו איר וועט געפֿינען פילע פרעמד מענטשן אַ ביר, אַ טיי און אַ בוך אָדער הנאה די קוקן . דאָרט איר קענען פּרובירן היגע דעליקאַסיז אַזאַ ווי בייקט ציג אַקסל, עטלעכע גוט מיגאַס אָדער די געשמאַק טאַמאַטאָוז וואָס וואַקסן אין די גואַדאַלהאָרסע וואַלי און וואָס זענען געדינט אין די פאָרעם פון אַ נעסט. קיילים איר קענען פאַרבינדן מיט געשמאַק קראַפט בירז אַזאַ ווי Gaitanejo און Bobastro און געשמאַק וויינז פון דער געגנט. ווען איר וועקן זיך אויף דעם אנדערן טאג, הנאה אַ גוט אַנטעקוועראַ מאַפאַן מיט לענד אין פּוטער ... און האַלטן ענדזשויינג!
טוריסט קאָמפּלעקס פון לאַ גאַרגאַנטאַ
אַנטדעקן די הייל פון אַרדלעס
אַן ערדציטערניש אין די אָנהייב פון די 19 יאָרהונדערט ערלויבט די ופדעקונג פון איינער פון די בעסטער געהאלטן סיקריץ אין דער פּראָווינץ פון מאַלאַגאַ. עס איז אַ ריזיק הייל מיט סך קאָרידערז און רומז וואָס געהאלטן די מענטש שפּור פֿאַר אַ לאַנג צייַט. אַזוי פיל אַז אין זיין מער ווי 1,500 מעטער פון רייזע, מער ווי אַ טויזנט גראַפיטי זענען דיסקאַווערד אויף די ווענט, עטלעכע פון וואָס זענען אַרויף צו 37,000 יאָר אַלט.
רובֿ פון פּיינטינגז זיי האָבן צו טאָן מיט מענטש, גייעג און אַנימאַלס, אָבער עס זענען אויך יינציק מאָדנעאַטיז אַזאַ ווי עטלעכע פיש, ווייַבלעך פיגיערז און נעגאַטיוו הענט, וואונדער אַז דער מענטש איז שטענדיק געווען אַ קינסטלער. עס איז געווען דער ערשטער הייל צו זיין עקספּלויטאַד פֿאַר טוריזם , אַזוי אַז אין 1823 אַ גרופּע שכנים האָט אָנגעהויבן איר עקספּלויטאַציע דורך אָפּצאָלן צוויי רעאַלעס פֿאַר אַרײַנגאַנג. שפּעטער, עס איז געווען טרינידאַד גרונד וואָס האט נוץ פון עס דורך ינווייטינג די אדלשטאנד פון מאַדריד צו שפּאַצירן דורך זייַן נוקס און קראַניז און געניסן די נירביי. קאַרראַטראַקאַ הייס ספּרינגס . הייַנט, איר אויך קענען באַזוכן עס דורך רופן 952 45 80 46 . באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אַלע די ינדאַקיישאַנז, אינפֿאָרמאַציע און מעשיות וואָס דער קוראַטאָר פון די הייל וועט זאָגן איר, Peter Cantalejo וואס האט אוצרות גרויס חכמה.
וואַסער ספּאָרט אין על טשאָרראָ