מאָליסע עקזיסטירט נישט...?
די מעשוגע געשיכטע אַז יטאַליאַנס הנאה ** דערציילן דזשאָוקס וועגן איטאליע ס יאַנגגאַסט, קלענסטער און קלענסטער פּאַפּיאַלייטאַד געגנט ** קלאַשיז קאָפּ-אויף מיט זיין לעצטע באַצייכענונג ווי איינער פון די מוזן-זען ערטער צו באַזוכן אין 2020, לויט ניו יארק טיימס . און עס איז שוין באקאנט אַז דער, וואָס לאַכט לעצט, לאַכט בעסטער.
דער איטאַליעניש לעפּע איז גערופן מאָליסע . נאַמינג די געגנט סאַנדוויטשד צווישן ** אַברוזזאָ און פּוגליאַ ** צו אַ גרופּע פון יטאַליאַנס וואָס ווילן צו פּאַרטיי כּמעט זיכער ימפּלייז אַ א קייַלעכיק פון דזשאָוקס צו מאַכן שפּאַס פון זייער נעבעך עקזיסטענץ . ווייַל כאָטש עס סאָונדס מאָדנע, מאָליסע עקזיסטירט און עקזיסטירט נישט.
אָדער אַזוי עס איז סטיידזשד אין די פאָלקס איטאַליעניש וויץ אַז שטעלט דעם געגנט אין לימבאָו . א פאַקטיש אָרט וואָס איז טראַנססענדעד אין די קאָלעקטיוו פאַרכאַלעשט ווי אַ ינפאַלאַבאַל רעפֿערענץ צו זאָגן איין וויץ נאָך דעם אנדערן.
Guglionesi, אין מאָליסע
"איך באגעגנט אַ באָכער אין מאָליסע וואָס איז געווען טאן זיין עראַסמוס וועקסל יאָר אין איטאליע"
דאָס איז נאָר איינער פון די פילע דזשאָוקס וואָס זענען כאָופּלאַסלי פאַרשפּרייטן צווישן יטאַליאַנס. א וויץ וואס מען האט געזאגט טויזנט מאל אַן אונטערוועלט פֿון שווינדלונגען, פֿאַלשע שקרים און האַלבע אמתן.
עס ס מאָדנע, אָבער די געשיכטע פון מאָליסע מאָדנע ריזעמבאַלז אַלץ וואָס געטראפן אין ספּאַין מיט די Huelva שטאָט פון לעפּע , א מוניציפאליטעט האט געשחיט צו וויצן פון אלע סארטן מיט די מצורעים אין צענטער פונעם ציל. טאָמער דער הויפּט חילוק איז אַז מאָליסע איז ביכולת צו נוצן דעם מאָדנע פּאָפּולאַריטעט.
"אויב איר שטאַרבן אין מאָליז, טאָן איר שטאַרבן אין פאַקט אויך?"
מיר טאָן ניט וויסן אויב דער זשורנאַליסט ענזאָ לואָנג געוואוסט וועגן די לעפּ פאַל, אָבער אויסנוצן די עשירות פון מאָליסע פּאָפּולאַריטעט צו אַרויסגעבן דעם בוך Il Molise Non Esiste ("מאָליסע טוט נישט עקסיסטירן"), וואָס קאַמפּיילז אַלע די פּרעדזשאַדיסיז אונטערגעשטראכן אויף די נעץ.
די פּרעזענטירונג האָט צוזאַמענגענומען די מידיאַ פֿון איבערן לאַנד, מיט אַ געמיש פֿון נײַגעריק און צערטלעכקייט אין גלײַכע טיילן, אין הינטערגרונד, אַ געמיינזאַם געפיל: עס איז קיין פּראָבלעם צו מאַכן אַ וויץ וועגן עפּעס זייער ליב צו איר, אָבער דער וויץ הערט אויף צו זיין מאָדנע אויב עס קומט פון אַ פרעמדער אַרויס.
"דער בוך איז געבוירן מיט אַ איין אָביעקטיוו: די צו שמײכלען און גלעטן דעם קלײנעם שטאף לאנד, װאם האט סימפאטיזירט מיט אומעטום אין איטאליע , דווקא צוליב דעם פּשוטן פאַקט פון פאַרטרעטן ניט-עקזיסטענץ”, זאָגט דער מחבר.
מאָליסע האָט עקזיסטירט, עקזיסטירט און וועט ווערן מאָדערן
"ערשטער נס פון פּאָפּע פראַנסיס: ער האט לאַנדיד אין מאָליס"
עס אַלע אנגעהויבן ווי אַ שפּיל. דער ציל איז געווען זאָגן מיט האַרץ די צוואַנציק געגנטן פון די טראַנסאַלפּינע לאַנד , און קוים קיינעם האט נישט געדענקט דעם יאנגסטן, קלענסטן און קלענסטן באפעלקערט ראיאן פון איטאליע. זי איז שטענדיק געווען די לעצטע אויף דער רשימה צו זיין געהייסן אויב איינער האט זי דערמאנט.
א שנעל זוכן אויף Google לייגט אפילו מער פּיצל צו דעם ענין. אַ געמיינט דאָקטער גרעגאָרי דאָנאַלד זשאנסאן, דר. זאגט: "איך האב שוין לאנג געלערנט די געאגראפיע פון איטאליע, און איך בין געקומען צום אויספיר, אז קיינער געדענקט נישט די הויפטשטאט מאליסע, די טיפישע מאכל פון מאליסע, א פאפולער ליד פון מאליסע אדער אפילו דעם דיאלעקט פון דעם ראיאן. מען קען עס נאָר דערקלערן אַזוי: מאָליסע עקזיסטירט נישט ".
אפילו דעם וועג צייכן איז פאַרבאָרגן ווייַל אַזאַ אַ פּלאַץ איז באקאנט צו נישט עקסיסטירן!
געבוירן אין 1963 נאָך דער צעשיידונג פון אַברוזזאָ , מאָליסע האלט אַז פּאַטינאַ פון אייביק אומבאַקאַנט . כּמעט דורך ספּאַנטייניאַס דור (וואָס איז ווי דזשאָוקס גיין) די hashtag אנגעהויבן צו זיין געוויינט אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס #ילמאָליסענאָנעסיסט ('מאָליסע עקזיסטירט נישט'). עס איז געווען אַ ליבהאָבער וועג צו מאַכן שפּאַס פון די קאָרעוו מאַנגל פון רום צווישן די יטאַליאַנס זיך.
וואָס איז געווען ניט צו טראַכטן איז אַז דער וויץ וואָלט ווערן אַ קולטור דערשיינונג מיט ביכער, ריפּאָרץ אָדער לידער , און אין דער נײַער גאַנדז וואָס לייגט די גאָלדענע עגגס פֿאַר די מערסט אַפּערטוניסטישע וואָס האָבן געשמעקט בלוט מיט ווידיאס אין יאָוטובע, מאָנאָלאָגן, אינטערנעט מעמעס און אפילו פאַלש וויסנשאפטלעכע צייטונגען צו באַווייַזן די אוממעגלעך.
איך וויל גלייבן
א זייער סימבאָליש בייַשפּיל. די גאַנץ נומער פון אנהענגערס פון די פאַסעבאָאָק בלעטער וואָס פרעגן די עקזיסטענץ פון מאָליסע לייגן אַרויף צו מער מענטשן ווי די גאנצע באַפעלקערונג פון דער איטאַליעניש געגנט **(308,000) **. קערלינג די קערל, איר קענען קויפן זאכן פון מערטשאַנדייזינג אַזאַ ווי מאַגז אָדער ה-שירץ וועגן די ניט-עקזיסטענץ פון Molise אין די Molise געגנט זיך. אַן אייביקער שלייף פֿון אַבסורד.
מיר טאָן ניט וויסן אויב קיין איטאַליעניש פּאָליטיש פּאַרטיי וועט טאָן ווי Izquierda Unida מיט Lepe, אפילו סאַגדזשעסטיד אַז ** לעפּעראָ דזשאָוקס זאָל זיין דערקלערט אַ פּלאַץ פון קולטור אינטערעס (BIC) ** ווי אַ ומנייטיק העריטאַגע פון די מענטשן, אָבער דער אמת איז אַז די געלעכטער פון די איטאַליענישן האָבן זיך געצויגן צו גרימאַסעס פון אַדמעריישאַן. ווייַל ניו יארק טיימס עס האָט פּונקט פארעפנטלעכט זיין רשימה פון די 52 ערטער צו גיין אין 2020 און, יבערראַשן, מאָליסע איז אין די זיבעציק און דרייסיק אָרט מיט אַלע אַנערז.
“ אויב איר זוכט פֿאַר אַן אַנטראַמעד דעסטיניישאַן אין די מערסט טראדיציאנעלן איטאליע, איר האָט געפֿונען עס ― הײבט מען אָן צו זאָגן, און דאַן אַרױסלאָזן דעם װיץ, װאָס איז געװאָרן אַ שפּרונג: „האָסט קײנמאָל נישט געהערט פֿון מאָליסע? זאָלסט זיך נישט שעמען. אפילו פילע יטאַליאַנס האָבן נישט געווען אין דעם געגנט אין דרום-צענטראל איטאליע. ”.
"א קאָנקורסאַנט פֿון מאָליסע באַטייליקט זיך אין מאַסטערשעף. דאָס יאָר איז נישט וועגן קוקינג, עס איז וועגן וויסנשאפטלעכע פיקשאַן"
באַקומען די נאַריש געלעכטער פון די גרינג וויץ, עס זענען אַזוי פילע טינגז צו זען אין די Molise געגנט וואָס אָוווערוועלמז די נייַ גאַסט. פֿאַר ליבהאבערס פון די ברעג, איר קענען אַרומפאָרן אַ פּלאַץ 35 קילאָמעטערס פון צעלקע קאָוסטליין מיט כיינעוודיק דערפער ווי טערמאָלי , אָוווערלוקינג די אַדריאַטיק ים.
די וואס בעסער וועלן די בערג האָבן Campitello Matese , היים צו אַ וואַסט נעץ פון סלאָפּעס פֿאַר סקיערס. און די וואס בעסער וועלן געשיכטע, דאָ איר קענען באַזוכן די רוימישע ישובים (און קליין געפארן קאַמפּערד צו די הויפּטשטאָט פון איטאליע) פון די סאַעפּינום און די שיין סוואַביאַן שלאָס.
טערמאָלי, מאָליסע
“האלב פון דער באפעלקערונג אנטפלעקט פאר די וואלן אין מאליז; די אנדערע העלפט שטימט נישט"
אבער אויב עפּעס אַטראַקץ ופמערקזאַמקייַט, עס איז די כּמעט יינציק געלעגנהייט צו גיין דורך זייַן מאַונטאַנאַס און גראָב טעריטאָריע אנגעצייכנט דורך די כאַראַקטעריסטיש "טראַטורי" (גלענס). זענען די היסטארישע רוץ פון סיזאַנאַל טראַנסהומאַנסע וואָס פאַרייניקן די פּאַסטשערז פון אַברוזי און אַפּוליאַ.
"טראַנסהומאַנסע איז אַן אלטע מסורה געפירט אויס אין די פאַר-רוימער צייַט. טאָוריסץ קענען גיין די זעלבע אלטע פּאַטס אַז פּאַסטוכער נאכגעגאנגען מיט זייער פלאַקס (עטלעכע נאָך טאָן), ווערן אָנווינקען מיט די טראַנסהומאַנט לייפסטייל . פארשטעל ט זי ך װ י ד י דאזיק ע טראדיצי ע אי ז דורכגעפיר ט געװארן עכט וועג צו פֿאַרשטיין די נאַטור פון Molise , אַן איטאַליעניש געגנט מיט אַ לאַנג געשיכטע וואָס איז נאָך נישט באקאנט אין אויסלאנד." צומ גליק, די פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די איטאליע טוריזם באַאַמטער וועבזייַטל זיי מאַכן נישט די וויץ מיט די לעצטע זאַץ.
אַרטשאַעאָלאָגיקאַל פּלאַץ פון סאַעפּינום
"איך האָב געשריבן 'מאָליסע טוט נישט עקסיסטירן' אין מיין פאַסעבאָאָק סטאַטוס. מיין געאָגראַפי לערער האט לייקט עס."
טאָוריסץ וואס ווילן צו גיין דורך נאַטור וועט קענען צו געניסן די טראַטורעללי (מיינער ראָודז), בראַקסי (צווייטיק קאָמוניקאַציע ראָודז וואָס האָבן די פֿונקציע פון קאַנעקטינג די שעפּס הודעות) און די ריפּאָ (רובֿ שטחים בדעה פֿאַר פּאַרקינג סטאַדז) און פּאַסטוכער).
"זייַן פֿונקציע, אין דעם פּראָצעס פון פֿאַרבעסערונג פֿאַר דעקאַדעס, גייט הייַנט ווייַטער פון די ויסמעסטונג פון פּאַסטאָראַליזאַם, וואָס קען מער מאָדערן פארמען, צו קריגן אַ שטאַרק סאָסיאָ-קולטור טייַטש און אַ מעגלעך טוריסט פאַך," זיי פאַרזיכערן פון די ** רעגיאָנאַל סעקרעטאַריאַט פון מאָליסע * *.
"די ריווייטאַלאַזיישאַן פון שעפּס טריילז, ווי אַ שליסל צו טוריזם סאַסטיינאַביליטי, באגלייט דורך די היסטאָריש, אַנטהראָפּאָלאָגיקאַל, עטנאָגראַפיק און לאַנדשאַפט שטיצן, עס אויך רעפּראַזענץ פרוכטבאַר ערד אין וואָס צו צולייגן נייַע סטראַטעגיעס. ”
פּאַסטאָראַליזם, פונדאַמענטאַל אין דעם לעבן פון מאָליסע
עטלעכע סטראַטעגיעס וואָס אָפּשיקן צו ימפּאַוערמאַנט פון זייַן באוווינער און ריווייטאַלאַזיישאַן פון די היגע עקאנאמיע , זינט ריקאַווערינג די היסטארישע רוץ פון טראַנסהומאַנסע האט פאַסילאַטייטיד די ימערדזשאַנס פון מעלאָכע וואַרשטאַטן פון פילע ווערייאַטיז פון ויסגעצייכנט טשיזיז אַזאַ ווי קאַסיאָקאַוואַללאָ , אַ פאַטי קעז אַזוי אַלט אַז עס איז באקאנט ווי "אַרקיאַלאַדזשיקאַל קעז".
אזוי, Molise ס נעקאָמע ערייווז אין 2020 . נאָך יאָרן פון שטעלן זיך וויץ אויף זיין קאָסט און פרעגן זיין עקזיסטענץ, איצט איז די צייט צו נעמען די איניציאטיוו און נוץ די פּאָפּולאַריטעט צו ווערן באַוווסט איבער דער וועלט. ווייל עס איז שוין באקאנט אז דער וואס לאכט לעצטענס, לאכט דאס בעסטע.