עס איז שראַפּנעל אויף די דערציען פאַסאַד פון די רויאַל פּאָסט אָפפיסע , אין די פּוערטאַ דעל סאָל; קויל ימפּאַקץ אויף די דענקמאָל צו דאָקטאָר Federico Rubio y Gali, אין Parque del Oeste. אין אסטוריאס זענען פאראן פארטן; אין די וואסערן פון מאלגא ליגט נאך א לאַסט שיף פארזונקען מיט אן איטאַליענישער סובמאַרין. די לעצטע דערגייונג איז נישט דערוואַרט דורך די קריייטערז פון די אַפּ די רעזולטאַטן פון די סיוויל מלחמה , אַן ינטעראַקטיווע מאַפּע וועמענס אָביעקטיוו איז "צו קאָנסאָלידירן אַ גאַנץ קאַטאַלאָג פון וועסטיז וואָס קענען זיין לייכט קאַנסאַלטאַד דורך ווער עס יז", לויט די פאַראַנטוואָרטלעך.
"עס איז חידוש צו באַקומען די ווענט פון עקוואַטאָריאַל גיני או ן פו ן דרויס ן אונדזער ע גרענעצן , װײ ל אוי ך אי ן דע ר מלחמ ה זײנע ן פארגעקומע ן אינטערעסאנט ע געשעעניש ן אי ן פארשידענ ע לענדער . פֿאַר בייַשפּיל, אין די אַפּ די לערנען ווו פּיקאַסאָו האָט געמאָלן גוערניקאַ אין פּאַריז אין 1937", דערקלערן היסטאריקער Daniel Rodríguez און קאָמפּיוטער געלערנטער José Ignacio Naranjo, די סייכל הינטער דעם קאַלאַבערייטיוו אַפּלאַקיישאַן.
איינער פון די פאָרץ פון Parque del Oeste, אין מאַדריד
אין עס, ווער עס יז קענען לייגן ווייזט שייַכות צו דער מלחמה אויף דער וועלט מאַפּע. ״ס׳איז געשען מיט מיר באזוכן Asturias איר זוכט פֿאַר ערטער און קען נישט געפֿינען עטלעכע און אַז, ווען לאָנטשינג די אַפּ, די זייטלעך זענען אריין דורך יוזערז. עס וואָלט האָבן קומען אין האַנטיק צוריק אין דעם טאָג," אַדמיץ נאַראַנדזשאָ.
אין פאַקט, אַלץ איז אויפגעשטאנען פון בלויז פּערזענלעך נייַגעריקייַט: "איך בין נישט אַ ליבהאָבער מיט טעכניש וויסן, אָבער איך בין אינטערעסירט אין די געשיכטע פון די גאסן ווו איך לעבן, אַזוי, דאַנק צו די אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט דורך היסטאָריקער, אַרקיאַלאַדזשיסס און גרופּעס פון לערנען. פון די סיוויל מלחמה אין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס, איך דיסקאַווערד אַז מאַדריד, מיין שטאָט, האט אַ פּלאַץ פון וועסטיז וואָס האָבן סערווייווד ביז דעם טאָג . פֿון דער אַנדערער זײַט, כאָטש עס איז פֿאַראַן אַ ביבליאָגראַפֿיע איבער דער טעמע, האָב איך נישט געפֿונען קיין צענטראַליזירטן אָרט צו געפֿינען אַלע איבערבלייבענישן, אַזוי עס האָט אויסגעזען ווי אַ גוטער געדאַנק צו פֿאַרגלייכן די פֿאַרשפּרייטונג פֿון דער דאָזיקער טייל פֿון אונדזער געשיכטע", זאָגט ווײַטער דער מומחה.
דער קאַטאַלאָג פון זוך ערטער, וואָס איז לאָנטשט מיט עטלעכע 300 רעפערענצן באַקענענ דורך זיין קריייטערז באַזירט אויף פאָרשונג ארויס אין ביכער, בלאָגס אָדער געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס, עס איז גראָוינג "אין אַ גוט גאַנג", אין די ווערטער פון זייַן קריייטערז. ניט סאַפּרייזינגלי, עס איז געווען איינער פון די מערסט דאַונלאָודיד אַפּפּס אין די לעצטע וואָכן. פון קורס, ניט אַלע די דאַטן וואָס איז אריין ווערט טייל פון דער מאַפּע: "באַניצער צופֿעליקער ערטער, אָבער זיי זענען נישט ארויס ביז מיר אָפּשאַצן זיי , צו ענשור אַז די וועסטידזש אַפּלייז. כּדי עס זאָל זיין אַקטיווייטיד, עס מוזן טרעפן בייַ מינדסטער איינער פון די פיר קרייטיריאַ וואָס מיר האָבן צו באַטראַכטן עס פון אינטערעס אין די אַפּ.
ניט בלויז איז די וועסטיגע געהייסן; אינפֿאָרמאַציע איז אויך געפֿינט אויף די ראָלע ער האט אין די קאָנקורס
די קרייטיריאַ צו וואָס Naranjo רעפערס אַרייַננעמען אַז דער אָרט כּולל קאַנסטראַקשאַנז געניצט אין די סיוויל מלחמה, אַז עס איז שייך צו עטלעכע געשעעניש וואָס איז פארגעקומען בעשאַס די מלחמה און אַז עס יגזיסץ - אָדער ניט מער יגזיסץ, אָבער זיין אָרט איז באַוווסט - און אַז עס זענען קענטיק צייכן פון די קלאַשיז. "די קרייטיריאַ זענען נישט סטאַטיק, און מיר זענען שוין טראכטן וועגן יקספּאַנד די קאַסוסטרי אַזוי אַז די אַפּלאַקיישאַן קענען אַרייַננעמען מער וועריד טראַסעס וואָס, ביז איצט, זענען נישט אריין", האלט דער קאָמפּיוטער-וויסנשאַפטלער, וועלכער פּלאַנירט אויך צוזאַמען מיט זיין קאָלעגע איינצופירן נייע פֿאַרבעסערונגען.
"מיר האָבן עטלעכע יידיאַז אין אונדזער קעפ, און אויך יוזערז קאָנטאַקט אונדז מיט זייער דערפאַרונג און עס העלפּס אונדז צו באַקומען די אַפּ אויף שפּור. צום באַדויערן, אונדזער צייט צו ינסטרומענט נייַ פֿעיִקייטן איז זייער לימיטעד, אַזוי מיר בעסער וועלן נישט מאַכן עקספּעקטיישאַנז ביז מיר האָבן די נייעס גרייט צו פארעפנטלעכן, יא איך קען זאגן, ווייל מיר האבן עס שוין געמאכט פובליק, אז מיר ווילן צו מאַכן די אַפּ האָבן אַ פאָטאָ אַפּאַראַט וואָס אַלאַוז איר צו נעמען אַ קראַנט פאָטאָ און אָוווערליי אַ פאָטאָ פון דער זעלביקער אָרט בעשאַס די מלחמה , אין סדר צו פּראָדוצירן אַ מאַנטאַזש מיקסינג ביידע וועלטן," Naranjo דערציילט Traveler.es.