שיק לוטפאָללאַה מאָסקווע
שיכור מיט פּאָעזיע נאָך אונדזער וויזיט צו שיראַז און אַ ביסל דאַזעד דורך די וואָג פון געשיכטע נאָך פּערסעפּאָליס, מיר פאָרזעצן אונדזער נסיעה דורך אלטע פּערסיע צו געפֿינען יספאַהאַן, אַ שטאָט פון כּמעט מיסטיש שיינקייט פול פון וויבראַנט סאָוקס, מעהודערדיק מאָסקוועס, מאַניקיערד גאַרדענס און ווו, אויבן אַלע, איר וועט געפֿינען וואָס איז שורלי די מערסט שיין קוואַדראַט אין די מזרח, Naqsh-e Jahan. מיר דערציילן איר די 7 יקספּיריאַנסיז צו באַקומען די מערסט אויס פון דעם ימפּרעסיוו שטאָט.
עלי קאַפּו פּאַלאַס בייַ נאַכט
1. ווונדער אין NAKSH-E JAHAN די מערסט שיין קוואַדראַט אין דער וועלט?
מער ווי 30 יאָר און ווען ער קען, זיצט קאַדער לעבן דער מאָסקווע מאַזשעד-ע שאַ , אין איין עק פון די קוואַדראַט נאַקש-ע דזשאַהאַן צו באַטראַכטן די פאַסאַנייטינג ספּעקטאַקל פון ווי די בלוי טאָנעס פון זייַן ימפּאָוזינג בנינים זענען פארוואנדלען אין אַ פּאַליטרע פון אומגעריכט שיידז ווי דער טאָג פּראָגרעסיז.
"צו נאַקש-ע דזשאַהאַן - דער וועטעראַן טעפּער דערציילט אונדז - איר מוזן קומען אין דער מאָרגן צו באַווונדערן זייַן גרויסקייט, בייַ זונ - ונטערגאַנג צו באַטראַכטן די מאַגיש ליכט וואָס איז פּראַדזשעקטאַד אויף זייַן מאָסקוועס און בייַ נאַכט, אַה! ביינאכט, די מאַדזשעסטי פון די באלויכטענע געביידעס און דער קול פון וואסער באַזיגן אין די קוואלן מאכט איר פילן אַז די "מיטן פון דער וועלט" איז באמת פֿאַר איר.
גיי די עצה פון Kader צו אַנטדעקן די פילע פאַסאַץ פון דעם 17-יאָרהונדערט בריליאַנט, אַ יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע, וואָס באָוס עטלעכע פון די מערסט ימפּאָוזינג בנינים אין די מוסלים וועלט: די קייסעריע טויער וואָס עפענען צו די האַוועניש פון די יספאַהאַן באַזאַר, די מאָסקווע לאָטפאָללאַה , די עלי קאַפּו ס פּאַלאַס אָדער, נאָר צו די דרום, די מאָסקווע מאַזשעד-ע שאַ , פאר ן װעלכע ר װער ט געפיר ט ד י נאמאז־ע־דזשומעה , ד י מוסולמענ ע פרײטיק־דפיל .
פּערסישע טעפּעך, אַן אוצר
2.** וויסן די קונסט פון פּערסיש טעפּעך (און אפֿשר קויפן איינער)**
קאַרפּאַץ זענען אַ יקערדיק עלעמענט פון פּערסיש קולטור וועמענס מאכן איז געווארן אַ קונסט פון וואָס יראַניאַנס זענען גאָר שטאָלץ. די טעפּעך איז טאַקע אַ הויפּטשטאָט אַרויסגעבן אין דעם יסלאַמיק רעפובליק: עס זענען בעערעך 1.2 מיליאָן אַרטיסאַנס וואָס וויוו וועגן 5 מיליאָן קוואַדראַט מעטער פון רוגס יעדער יאָר וואָס זענען יקספּאָרטאַד צו מער ווי 100 לענדער.
אָבער ניט אַלץ גייט צו די אינטערנאציאנאלע מאַרק, אַ וויכטיק טייל פון דער פּראָדוקציע דינט צו צושטעלן אַ וויכטיק היגע פאָדערונג. יא, עס איז נישט דא קיין איין איראנער שטוב וואס איז ווערט זיין זאלץ, וואו עס זענען נישט פאראן אמווייניגסטנס א טוץ טעפיעס . פֿאַר די לעבעדיק צימער, וועמענס שטאָק איז ממש באדעקט, די בעסטער ברעקלעך זענען רעזערווירט און אויף זיי עס איז פּראָסט אַז די פאַרשידענע מיטגלידער פון דער משפּחה באַזעצן זיך פֿאַר מילז. אזוי איז געשען מיט אונדז ווען עטלעכע פריינדלעכע עספאהניס האבן אונז פארבעטן צו עסן מיטאג ביי זייער הויז. עסן דעם טראדיציאנעלער לאַם קעבאַב אויף די טעפּעך, איך קען נישט העלפן אָבער טראַכטן וועגן דעם פּנים וואָס מיין מוטער וואָלט מאַכן אויב זי וואָלט זען מיר אין אַז שטעלע, זי וואָס וואָלט נישט לאָזן אונדז טרעטן אויף איר באַליבט טעפּעך (איך צווייפל אַז זיי זענען יראַניאַן) אין די לעבעדיק צימער פון די הויז אונטער שטראָף פון יגזעמפּלערי שטראָף.
זיכער איר קויפן איינער ...
מאַנדאַטאָרי, דעריבער, אַ טבילה אין דער קונסט פון יראַניאַן טעפּעך. אי ן אונדזע ר פאל , האב ן מי ר זי ך געלאז ט בלײב ן פו ן א ױנגערמאן , װעלכע ר אי ז צ ו אונד ז צוגעקומע ן בײ ם ארויסגײ ן פו ן טײ־קראם , מי ט דע ר צוזאג , אינגאנצ ן דערפילט , אונד ז לערנע ן ד י דאזיק ע אלט ע קונסט , א ן אונד ז צ ו קױפן . און אַזוי, איין הייס נאָכמיטאָג מאי, מיט אַ גלעזל טיי אין די הענט אין אַ ריזיק וואַרעהאָוסע מיט טויזנטער פון ווערטפול שטאָף s, מיר געלערנט וועגן די טעכניק וואָס האט געמאכט יראַניאַן טעפּעך באַרימט איבער דער וועלט, ווי געזונט ווי וועגן די פאַרשידענע טייפּס וואָס עקסיסטירן: Farsh / Qāli, (גרויס סייזד טעפּעך) Qālicheh (קליין טעפּעך און די אַזוי גערופענע נאָמאַדס, געלים). פֿאַר זייַענדיק געמאכט דורך רייזע שבטים, יוזשאַוואַלי מיט העל פארבן און אַ ווייניקער כעריד טעכניק ווי אַז פון זייער "עלטער שוועסטער".
איך בין נישט זייער אין טעפיכער, אבער איך מוז מודה זיין אז איך האב זיך כמעט געלאזט פארפרוירן פון טייל. “וויפיל קאסט דאס?” פרעג איך. "6000 עוראָס" - זיי זאָגן מיר . "אַ ביסל פּרייסי, איז ניט עס?" "נו," דערציילט מיר דער סאַלוואַנט פאַרקויפער, "די מערסט טייַער יראַניאַן טעפּעך וואָס איז געווען פארקויפט איז געווען אַ שטיק פון 17 יאָרהונדערט וואָס קאָס מער ווי $ 33 מיליאָן אין 2013." פייסט מיט מיין כאָראַפייד פּנים, ער ריאַשורז מיר צו זאָגן מיר אַז פֿון 300 עוראָס איך קענען געפֿינען עפּעס וואָס איז נישט שלעכט ... יאָ, אָבער איך לייקט די 6,000 ייראָ!
זורחנע, גאַנץ אַ ווייַזן
3. באטײליק ט א פאהלעוואני ש שוא ע אי ן צורכאנע
ספּאָרט, צירק, טעאַטער און רעליגיע אַלע אין איין. זורחאנה מיינט ממש "בית הכוח" און איז דער ארט וואו די אזוי גערופענע פּאַהלעוואַני, אַ ריטואַל וואָס קאַמביינז ספּאָרט, רעליגיע און טעאַטער און אַז עס נעמט פאַרשידענע קאַמפּאָונאַנץ פון די עטישע, מאָראַליש און פילאָסאָפיקאַל וואַלועס פון די יראַניאַן ציוויליזאַציע. פּאַהלעוואַני איז געווען אַן אלטע וואָריער טריינינג גימנאַסטיק באקאנט ווי "די ספּאָרט פון העלדן".
ס'איז נישט געווען גרינג, אבער נאכ'ן אויספרעגן עטליכע לאקאלע איינוואוינער האבן מיר געפונען א זורכאנע וואו מיר זענען פארבעטן געווארן צו באטייליגן אין איינעם פון די טריינינג סעשאַנז. וואָמען זענען נישט ערלויבט צוטריט צו די טראדיציאנעלן גימס ,אבער צו מיר , אלס א פרעמדער , האבען זיי ניט ארויסגעברענגט קיין טענות . עס איז 10 אין דער מאָרגן און אַ טוץ זייער מאַסקיאַלער מענטשן פון אַלע צייטן גרייטן זיך אויף די קייַלעכיק ייבערפלאַך פון די ספּאָרטזאַל. ווייניג מענטשן האבן זיך באטייליגט אויף די שטאנדן, און מיר, די אויסלענדישע, האבן באקומען כמעט מער קוקן ווי די פייבאריע אטלעטן.
די צערעמאָניע הייבט זיך אָן און צו דעם פראַנטישן קלאַנג פון אַ פּויק אָנהייבן די מענטשן צו דורכפירן פאַרשידן עקסערסייזיז אין גאנץ סינטשראָניסיטי. דער, וואָס זעט אויס ווי דער פירער, זינגט און זאָגט פּסוקים פון איראַנישע פּאָעטן. דורך דריי, דורכפירן דזשאַגאַלינג עקסערסייזיז אָדער מיט ווייץ און אפילו, צו מאָל, זיי ויסקומען פאַרקנאַסט אין אַ מין פון פרענעטיק טאַנצן, ספּיננינג אַרום זיך. שווער צו געפֿינען אַ דעפֿיניציע פֿאַר דעם אָריגינעל און מאָדנע ווייַזן אַז איר קענען נישט פאַרפירן אונטער קיין צושטאנדן.
שלאָף דאָ, גאַנץ אַ לאָטעריע
פיר. נעמען אַ טיי אין די אַבאַסי האָטעל. אָדער פיל בעסער, שלאָפן דאָרט
איך האָב כּמעט אַלץ געפּרואווט צו באַקומען אַ צימער אין האָטעל אַבאַסי, אָבער דאָס איז געווען אוממעגלעך. מער ווי דריי מאנאטן פאר מיין רייזע, איז שוין געווען איבערפולט די אמאליגע בארימטע "קאראוואנסעראי" (מדרש יה שחר באג). אויפן טעלעפאָן האָב איך געפרעגט דעם פאַרוואַלטער צי ער קען מיך שטעלן אויף דער ווארט-ליסט. , צ ו װעלכע ר ע ר הא ט זי ך ניש ט געװאל ט צ ו ענטפער ן מי ר װ י ע ר װאלט ן געשטעל ט ד י אומזיםט ע פראג ע אי ן דע ר װעלט . "אָבער דאָס איז איראַן," האָב איך צו מיר געזאָגט, "קיינער טאָר נישט קומען אַהער!"
מיר באַשטעטיקן עס, עס זענען נישט פילע טוריס אין דעם לאַנד נאָך, אָבער אַלעמען מיינט צו וויסן דעם סוד פון האטעל אַבאַסי, אַ ויסערגעוויינלעך קאָמפּלעקס געבויט וועגן 300 יאר צוריק אין דער צייט פון מלך סולטאַן כוסיין פון סאַפאַוויד , אַ מעהודערדיק ביישפּיל פון פּערסיש פּראַכט וועמענס שאַנדאַליז און מיוראַלז אויף די ווענט דערמאָנען אונדז פון אַ אָופּיאַלאַנט תקופה פון מלכים און פּרינסעסיז ווייַט אַוועק פון די שלייער און צניעות פון די איצטיקע ייאַטאָללאַ רעזשים.
אויב איר, ווי אונדז, איר קענען נישט בלייַבן אין דעם האטעל אַבאַסי, פאַרענטפערן מיט טיי אין זייַן גאַרדענס. די דינסט איז ערגער ווי שלעכט אָבער די געפיל פון זייַענדיק אין אלטע פּערסיע איז שאַץ.
די דזשאָלפאַ קוואַרטאַל, אַ וועלט באַזונדער
5. דיינינג אין די מאָדערן געגנט פון דזשאָלפאַ
"נישט אוממעגלעך. דאָס קען נישט זיין איראַן. ” אין די ארמאניש פערטל פון דזשאָלפאַ (ווו עטלעכע 5,000 קריסטן נאָך לעבן) די מאָדערן קליידער בוטיקס און קאַפעס אָנגעפילט מיט הינטער-טרענדי יאָונגסטערס זיי נאָכפאָלגן איינער דעם אנדערן אין די גאסן אַרום באַנק קאַטהעדראַל. עס איז, פון קורס, די "אנדערע יראַן", דער איינער מיט אי-פאָנעס, אינטערנאַציאָנאַלע בראַנדז און די פאַרלאַנג צו קאַנגקער מער פרייהייט.
דאָ זיי רעקאָמענדירן אונדז צו עסן מיטאָג בייַ ע דער "הערמעס" רעסטאָראַן . די סאַפיסטאַקייטיד באַפּוצונג און די שיין און זייער מאָדערן קעלנערס מאַכן אונדז צווייפל פֿאַר אַ מאָמענט ווו מיר טאַקע זענען. ד י מײדלע ך טראג ן ד י פארפליכטענ ע קאפאטע ס (פאקטי ק טראג ן ז ײ אי ם נא ר האלבװע ג פו ן ד י קעפ , מיני ־ שלײער ? ) אבע ר ד י איבעריק ע לבוש ם באשטײ ט פו ן ד י מײדלעך . דיזיינג כילז, ענג הויזן און פּראָטים באַשטאַנד.
די עסן, וואָס האט אַ ביסל יראַניאַן, איז ויסגעצייכנט, אָבער אפילו מער טשיקאַווע איז צו באַטראַכטן די ספּעקטאַקל אַרום איר. זיכערקייַט שטיפט. _רעסטאָראַן "הערמעס" (דזשאָלפאַ אַלי. נאַזאַר סט. יספאַהאַן, +98 311 629 3350) _
טראַדיציאָנעל טיי הויז אין יספאַהאַן
6. רייכערן אַ וואַסער רער אין אַ טראַדיציאָנעל טשייַניק
מענער פֿון אײן זײַט, פֿרויען און משפּחות פֿון דער אַנדערער זײַט. קיין מיקסינג אין ציבור ערטער לויט די שטרענגסטע מוסלים קאָודז . אָבער ווי שטענדיק, פאַרשטייט דאָס נישט אַ קלויז (לאָמיר זאָגן אַז דאָס בין איך) און שטעלט זיך צו אין דער “גינטעלמענס” געגנט פאַרן פאַרוואונדערטן בליק פון די וואָס זענען דאָרטן. ס'זענען נישט דא קיין דראמעס, זיי "רעפאטריטירן" מיר פריינדליך אין די פרויען געגנט מיט'ן געפיל, יא, צו האבן איבערגעטריבן עפעס א פונדאמענטאלן קאוד.
דאָס איז וואָס קען פּאַסירן מיט איר אין וואָס איז מיסטאָמע די מערסט עכט טעאַהאָוסע אין יספאַהאַן, די טיי הויז אַזאַדעגאַן . פאַרבאָרגן אין אַ אַלייע לעבן Naqsh-e Jahan קוואַדראַט איז דאָס ווונדערלעך אָרט, פו ל מי ט לאמפ ן או ן שנײק ן הענג ט פו ן דע ר סטעליע אין אַ דעקאַדענט אַטמאָספער פול מיט כיין. Azadegan טראַדיציאָנעל טיי הויז - צפון מזרח פון עמאַן סק, טעל 983112211225.
יוגנט ביים זלאנדע טייך
7. גיין דורך די בריקן איבער אַ וואַסערלאַס טייַך ביי זונ - ונטערגאַנג
גאַנץ 11 בריקן פֿאַרבינדן די צוויי ברעגן פונעם זאַלאַנדע טייך (טרוקן, זייער טרוקן) וואָס שפּאַלטן די שטאָט פון יספאַהאַן אין צוויי. די מערסט ימפּרעסיוו זענען די Pol-e-si-o-seh און Pol-e-Chubi מיט מעהודערדיק אַרקאַטעקטשער. אבער דאָ, איר קומען אויבן אַלע צו היטן די משפחות שפּאַצירן בייַ זונ - ונטערגאַנג, די יונגע מענטשן שמועסן אין גרופּעס טריינג צו אַנטלויפן פון די דיסאַפּרוווינג בליק פון די זקנים . דאָס איז דער אָרט, האָט מען אונדז געזאָגט, צו "האַלטן דיין אויג" אויף אַ מיידל, אָדער אַנטלויפן פון די שטרענגע כּללים וואָס רעגולירן איראנער געזעלשאפטלעכן לעבן.
_ איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין עס _*
- איראַן, די מאַגיש פון אלטע פּערסיע
- 20 סיבות צו ווונדער אין אַרמעניאַ
- 10 גאנץ טריפּס פֿאַר אַ גלאָבעטראָטער
- טראַוועלער אַפּאָקאַליפּסע: ענדיינדזשערד ערטער
- אַלע אַרטיקלען פון Ana Díaz Cano
יספאַהאַן, "מיטל פון דער וועלט"