Fatima, דער ערשטער ווייַבלעך רייַזע פירער אין אַפגהאַניסטאַן.
אַפגהאַניסטאַן האט נישט פּונקט דער בעסטער שעם אין דער וועלט. . זיכער (אויב איר זענט נישט געפארן דאָ אין עטלעכע מאָל אין דיין לעבן) איר וועט פאַרבינדן עס מיט ווערטער אַזאַ ווי מלחמה, אָרעמקייַט, שטיינערונג און הילעל פון רעכט. דעריבער איז מאָדנע צו לייענען טוריזם און אַפגהאַניסטאַן אין דער זעלביקער זאַץ , און אויב מיר לייגן "דער ערשטער ווייַבלעך רייַזע פירער" , אונדזער מאַרך הייבט צו אָנצינדן.
דאָס איז די געשיכטע פון פאַטימאַ, אַ 22-יאָר-אַלט מיידל וואָס האט דיפייד די כּללים פון איר לאַנד צו מאַכן אַ חלום קומען אמת, וואָס איז צו צו זיין דער ערשטער ווייַבלעך רייַזע פירער אין אַפגהאַניסטאַן . דער פאספארט ביז יעצט איז נישט געווען גרינג, ווי ערווארטעט, פאטימא'ס קינדהייט האט נישט פאראויסגעזאגט אז איין טאג וועט זי אריבערגיין אין דער היסטאריע פון פעמיניזם און אז זי וועט פלאנצן די זוימען פאר אנדערע פרויען אין א לאנד וואו אירע רעכטן זענען בולט דורך זייערע רעכטן. אַוועק.
“דערצייל איך וועגן מיין הינטערגרונט איז צוריק צו מיין קינדשאַפט ווען איך געווען כערד און געפירט אַ סטאַדע פון שעפּס און קי. . ווי איך בין געבוירן אין איינער פון די מערסט דיסאַדוואַנטידזשד און פּעריפעראַל געביטן פון אַפגהאַניסטאַן, גערופן Lal Sar Jan-gal דיסטריקט, אין דער פּראָווינץ פון Ghor , איך האט צו אַרבעטן ווי אַ פּאַסטעך אפילו ווען איך איז געווען אַכט יאָר אַלט, "זי סטרעסט צו Traveler.es דורך אַן E- בריוו אַנקעטע.
דאָס לעבן ווי אַ פּאַסטעך איז דעמאָלט געווען זייער באַלוינונג. "עס קען ויסקומען אַ ביסל מאָדנע פֿאַר פילע לייענער, אָבער אין פאַקט, פליסנדיק אויף די הויך היללס איז געווען ווו איך ערשטער דערלאנגט זיך מיט די געלעגנהייט צו פירן און פירן אַ גרופּע."
פאַטימאַ פארבראכט אַ קינדשאַפט ווי אַ פּאַסטעך.
שול וואָלט נישט זיין ביז שפּעטער , און ווען עס איז אנגעקומען, האט עס נישט געהאט קיין ווענט און נישט קיין דאך - פאטימא געדענקט די שארפע זון און די זאמד זיצן. אַז יאָ, ווי איצט אויך, ז י אי ז געװע ן אײנע ר פו ן ד י װײניק ע מײדלע ך װא ס זײנע ן געגאנגע ן אי ן שול , װײ ל ד י מערסט ע פו ן ז ײ זײנע ן געװע ן פארבאטן . "צום גליק, איך געלערנט צו לייענען און שרייַבן, און אויך פירן אַנימאַלס."
און דו זאלסט נישט טראַכטן אַז פאַטימאַ געדאַנק צו זיין אַ טוריסט פירער איין טאָג ווען זי געוואקסן אַרויף, ווייַל זי האט נישט אַפֿילו טראַכטן אַז עס קען זיין אַ אַרבעט. וואָס ער האָט ליב איז צוגעהערט צו די ביביסי אויף אַ ראַדיאָ וואָס ער טונד אין ווען מעגלעך. . צו נײַן עלטער איז זײַן משפּחה אַריבערגעפֿאָרן קיין שטאָט חראַט; דאָרט האָט געדויערט דריי יאָר צוריק צו גיין אין שולע צוליב די עקאָנאָמישע פּראָבלעמען פון זיין משפּחה. אבער ער האט נישט אויפגעגעבן.
“איך האָב אָנגעהויבן לערנען ענגליש אין אַן אָרגאַניזאַציע וואָס האָט געפֿינט פרייע קלאַסן פֿאַר פּליטים . נאָך דריי יאָר פון שווער אַרבעט און פּערסאַוויראַנס, איך איז געווען אויסגעקליבן ווי אַ אַסיסטאַנט ענגליש לערער צו פירן אַ גרופּע פון פּליטים. זיי באַצאָלט מיר וועגן 50 דאָללאַרס אַ חודש. דאָס איז געווען ווי איך סטאַרטעד מיין בילדונגקרייז נסיעה קעסיידער. ”
אכט יאר האט זי פרײװיליק געלערנט ענגליש, מערסטנס פאר אנדערע פליטים אין העראט, און האט באשלאסן אז זי װעט נישט חתונה האבן װי די איבעריקע פון אירע שװעסטער און ברידער (זי האט אכט).
דער ווייַטער גליק איז געווען ווען ער איז געווען ביכולת צו אַרייַן די ** אוניווערסיטעט פון העראַט ** צו לערנען זשורנאליסטיק. "טראָץ אַלע מניעות, איך בין דערווייַל אַ יינגער תּלמיד אין דעם קאָלעגע. איך האָב געוואוסט אַז זשורנאליסטיק איז טאַקע אַ אַרויסרופן פֿאַר אַ יונג מיידל אין אַ לאַנד ווי אַפגהאַניסטאַן, אָבער איך אויך געוואוסט אַז דאָס איז וואָס איך ליבע און אַז דאָס איז געווען אַ בריק וואָס געפירט מיר צו מיין פּלאַן און צילן פֿאַר דער צוקונפֿט, "ער צוגעגעבן.
פאַטימאַ איז געגרינדעט אין דער שטאָט פון העראַט, אין אַפגהאַניסטאַן.
מיד פון ווי די רעשט פון די וועלט געזען איר לאַנד, סטאַרטעד דזשוינינג געשיכטע גרופּעס אויף פאַסעבאָאָק . ער האָט פּערפעקטירט זײַן ענגליש און האָט פֿאַרשטאַנען, אַז עס קען אויך זײַן אַ געלעגנהייט אים באַקענען מיט טוריסטן. ווי זי דערקלערט צו CNN, פאַטימאַ אנגעהויבן צו באַקומען מער און מער אינטערעס אין איר שריפטן. אַזוי ביז ער האָט דערגרייכט "ביג טאָם" וועמען ער האָט באַגלייט דורך זיין לאַנד ווי אַ טוריסט פירער אפילו אָן וויסן.
וואָרט פון מויל ענדיקט זיך ריטשט די רייזע אַגענטור ונטאַמעד באָרדערס פֿירמע וואָס האָט איר געחתמעט ווי דער ערשטער ווייַבלעך רייַזע פירער אין דער מדינה. לאמיר זאגן אז עס איז געווען א ענגשאפט, ווייל די אגענטור איז שוין א זעלטענער פויגל אינעם סעקטאָר. אַנטאַמעד באָרדערס איז געגרינדעט דורך אַ פּאַקיסטאַני, אַ אַפגאַן און אַ בריטיש . זיי האָבן געארבעט ווי פאַטאַגראַפערז, פובליציסטן, דאַקיומענטערי פילמייקערז און פאָרשער אין אַפגהאַניסטאַן און פּאַקיסטאַן, אָבער זיי געוואלט צו טאָן דאָס אויך פֿון אַ טוריזם פּערספּעקטיוו, אַזוי זיי האָבן געגרינדעט די אַגענטור.
"צוליב דעם וואָס מענטשן האָבן הנאה פון וואָס מיר האָבן געטאן אין אַפגהאַניסטאַן און פּאַקיסטאַן, עס איז זינען צו יקספּאַנד אין דער געגנט און איצט מיר אָרגאַניזירן טריפּס צו 30 לענדער וואָס זענען נישט זייער טוריסט," James Willcox דערקלערט צו Traveler.es.
סענטראַל אזיע, די מיטל מזרח, רוסלאַנד, די קאַוקאַסוס און טיילן פון סענטראַל און מזרח אפריקע זענען עטלעכע פון די ערטער. "מיר זענען באקאנט פֿאַר אונדזער טריפּס צו אַפגהאַניסטאַן, יראַק, סאָמאַליאַ, סיריע און תימן," ער צוגעגעבן.
דער סיינינג פון Fatima איז געווען איינער מער מרידה אין די פּרויעקט. " מיר זענען איינער פון די בלויז רייזע קאָמפּאַניעס ארבעטן אין דער געגנט, אַזוי מיר האָבן אַ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו שטעלן די רעכט טאָן פֿאַר טוריזם. טייל פון דעם מיטל טריינג צו מאַכן זיכער מיר אָנשטעלן ווי דייווערס אַ קייט פון מענטשן ווי מעגלעך, אַרייַנגערעכנט וואָמען. ווי אַ פירמע, מיר ווילן צו פאָרשלאָגן גלייַך אַפּערטונאַטיז , טריינינג און באַשעפטיקונג צו ינספּירירן און ויסברוקירן דעם וועג פֿאַר צוקונפֿט דורות, וואָס איז וואָס מיר זענען אַזוי יקסייטאַד צו אַרבעטן מיט Fatima.
**די לעבן פון פאַטימאַ הייַנט**
איידער די פּאַנדעמיק, Fatima ינדזשויד ינטראָודוסינג אומבאַקאַנט ערטער אין איר לאַנד צו טוריס. העראַט פרייטאג מאָסקווע, Gowar Shad Tomb, Masullah קאָמפּלעקס און Khoja Ansari מיזבייעך אין Gazar Gah זענען עטלעכע פון זיי. "די רייכע געשיכטע, קולטור דייווערסיטי, נאציאנאלע פּאַרקס און מאָנומענץ פון אַפגהאַניסטאַן זענען די טינגז וואָס מאַכן דעם פירער מער טשיקאַווע. איך ליב גענומען טוריס צו די שטאָט פון באַמיאַן , איינער פון די מיט די מערסט געשיכטע און קולטור אין דער מדינה.
קלאר, זיין אַ פרוי און אַ פירער איז נישט גרינג פֿאַר איר . אויספירן דיין אַרבעט מיט די געזעצן פון דער ערד איז מאל שווער. לאָמיר געדענקען אַז לויט די יו.ען. בלויז 19% פון וואָמען אין דער מדינה אַרבעט אַרויס דער היים.
וואָמען און גערלז אין אַפגהאַניסטאַן פאָרזעצן צו פּנים פּערסיסטענט דיסקרימינאַציע, גוואַלד, גאַס כעראַסמאַנט, געצווונגען און קינד חתונה, שטרענג ריסטריקשאַנז אויף ארבעטן און לערנען אַרויס די היים, און לימיטעד אַקסעס צו יושר. לויט אַ לערנען פון גלאבאלע רעכט,** 87% פון וואָמען אין אַפגהאַניסטאַן דערפאַרונג פיזיש, געשלעכט אָדער פסיכאלאגישן גוואַלד בעשאַס זייער לעבן.
און טראָץ דעם פאַקט אַז 64% פון אַפגהאַנס שטימען אַז פרויען זאָל זיין ערלויבט צו אַרבעטן אַרויס די היים, זיי נאָך האָבן אַ פּלאַץ פון באַריערז, אַרייַנגערעכנט ריסטריקשאַנז, כעראַסמאַנט, דיסקרימינאַציע און גוואַלד, ווי געזונט ווי פּראַקטיש מניעות אַזאַ ווי פעלן פון אַרבעט דערפאַרונג, אַרבעט סקילז און בילדונג. די קוילעלדיק ווייַבלעך ליטעראַסי קורס אין אַפגהאַניסטאַן איז 17%; און אין עטלעכע פראווינצן עס טראפנס צו ווייניקער ווי 2%.
אָבער פאַטימאַ גיט נישט אַרויף.
אין פאַקט, דער ערשטער אָפּרוף פון Fatima ס עלטערן ווען זי סאַגדזשעסטיד אַז איר נייַ אַרבעט איז געגאנגען צו זיין די פון אַ טוריסט פירער איז, אין דירעקט ווערטער, "איר וועט גראָבן דיין אייגן קבר" . לאָמיר נאָר זאָגן אַז קיינער איז נישט יקסייטאַד וועגן דעם געדאַנק און אַלעמען מיט וואָס זי האָט גערעדט, האָט געזאָגט אז זי איז צו יונג צו טאָן דאָס און קען נישט. "זיין אַ טוריסט פירער פֿאַר אַ פרוי איז גאָר געפערלעך," זיי דערציילט מיר. אָבער גאָרנישט איז שטארקער ווי מיין מוט, אמונה, ציל און אינטערעסן. ”
די פּאַנדעמיק האט רייזינג כאַוואַק אויף די מדינה ס טוריזם און די יונג פרוי האט צו קוקן פֿאַר אַלטערנאַטיוועס. רעכט איצט, אין אַדישאַן צו אַרבעטן ווי אַ פירער, ווען די סיטואַציע אַלאַוז עס, פירט אן חינוך פראיעקט פאר פליטים מיידלעך . "איך אַרבעט ווי אַ טייל-צייט קאָאָרדינאַטאָר פון די פּרויעקט, אין אַדישאַן צו לערנען 40 סטודענטן. ווי שטענדיק גיידיד זיי צו פאַרשפּרייטן זייער פליגל און לערנען זיי צו פליען ".
אפילו אזוי פילט פאטימא נישט אז אלעס איז פארלוירן, למעשה שפירט זי אז זי זאל זיין די איינציגע וואס זאל אויסגראבן דעם וועג פאר אנדערע יונגע פרויען וואס ווילן זיך עמאנציפירן. . "ווי די פרויען וואָס זענען געפארן צו אַפגהאַניסטאַן טראָץ אַלע די דיסקערידזשמאַנט און טרעץ, איך מוזן אַרבעטן ביז דער טאָג קומט ווען אַלע די מענטשן פון אַפגהאַניסטאַן פֿאַרשטיין און שטיצן מיר ווי אַ ווייַבלעך פירער. יענעם טאג, ווען מיר האַלטן נישט אויף צו חלומען פאַר זיינען פרויען. איך וועל קיינמאָל לאָזן ווער עס יז זאָגן מיר: "איר קענען נישט טאָן עס," ער סטרעסט צו טראַוועלער.עס.
אַרומפאָרן איצט צו אַפגהאַניסטאַן?
טוריזם אין דער מדינה איז ריזומינג, און ווייַט פון וואָס מיר זאלן טראַכטן, עס איז נאָך אַקטיוו. איז עס זיכער, דעריבער, צו אַרומפאָרן צו די מדינה רעכט איצט? "איצט עס איז מעגלעך צו באַזוכן אַפגהאַניסטאַן, אין פאַקט אין די אַגענטור מיר האָבן צוויי גרופּע עקסקורסיעס סקעדזשולד פֿאַר ווייַטער חודש," James Willcox, גרינדער פון די Untamed Borders אַגענטור, דערציילט Traveler.es.
ער צוגעגעבן: "מאַזאַר e שאַריף, קאַבול, העראַט און באַמיאַן זענען ווונדערלעך ערטער צו באַזוכן אין אַפגהאַניסטאַן." די אַגענטור מאכט טריפּס פון וועגן אַכט טעג, ווי געזונט ווי ספּאָרט יקספּיריאַנסיז אין די מדינה, וואָס קענען זיין נאכגעגאנגען דורך זייַן וועבזייטל.
דערווײַל טראַכט שוין פֿאַטימאַ וועגן איר צוקונפֿט. וועט איר בלייבן אין דיין לאַנד ווי אַ פירער? דאַכט זיך, אַז אין דעם מאָמענט אירע חלומות נעמען איר אַרויס. זי וויל מאַכן אַ וויסנשאַפט צו פאָרזעצן איר לערנען ווי אַ זשורנאַליסט צו קומען צוריק מער געבילדעט.
“איך וואָלט ווי צו אַרומפאָרן די וועלט און קענען צו שרייַבן פֿאַר מעדיע אין פאַרשידענע לענדער ". או ן ע ר גײ ט װײטער , א חו ץ פארענדיק ן זײנ ע שטודי ם או ן ארבעט ן אל ס זשורנאליסט , Fatima וויל צו שאַפֿן אַ טוריזם אָרגאַניזאַציע אין איר לאַנד וואָס ימפּאַוערז פרויען צו דורכפירן זייער אַרבעט . "אפגאניסטאן דאַרף נייע פירער מיט פרישע פּערספּעקטיוון וואָס האָבן אַן אָפן מיינונג, אַן אָפן האַרץ און אַן אָפן ווילן צו טוישן. די נויט איז מערסט קריטיש פֿאַר אַפגאַן וואָמען און איך וועל טאָן מיין בעסטער צו זיין אַן אַגענט פון ענדערונג און ינספּיראַציע פֿאַר פילע מענטשן. מיר האָבן קיין צווייפל אַז ער וועט מצליח זיין.