קאַוואַללעריאַ ביטש, מינאָרקאַ
"מענאָרקאַ איז אַן אינזל פון קאַנטראַס, מיט אַ זייער אַנדערש פּערזענלעכקייט", זאָגן די ערשטער שורות פון דעם אַרטיקל דעדאַקייטאַד צו דעם אינזל אין די אויגוסט אַרויסגעבן פון דעם כעדער (Condé Nast Traveller ספּאַין). און ווי פיל סיבה ליגט אין די ווערטער.
צווישן די 47 קילאמעטער לאַנג וואָס באַזונדער Mahón פון Ciudadela און די 702 קילאמעטער ² וואָס מאַכן זיך זיין גאנצע לאַנד שטח, דער טראַוולער איז עדות צו אַ גרויס פאַרשיידנקייַט פון לאַנדסקייפּס און פּראַפּאָוזאַלז פון פלאָראַ און פאָנאַ וואָס גאָר פאַלן אין ליבע מיט אַלעמען וואס וויזיץ עס.
עס איז דאַנק צו דעם אַז Menorca איז געווארן אין די לעצטע יאָרן די דעסטיניישאַן פּאַר עקסאַלאַנס פֿאַר די וואס טאָן ניט קאַנפאָרם. יענע וואס זענען קוקן פֿאַר אַ וואַקאַציע וואָס קענען געזונט זיין פון ליגן אַראָפּ פֿאַר שעה טאַנינג אויף אַ ברעג מיט קריסטאַל קלאָר וואסערן, גיין דורך אַ מאַרשרוט אויף כאָרסבאַק אָדער קייאַקינג צוזאמען די מענאָרקאַן ברעג, ביז טאָן אַ ווייַן און קעז טייסטינג אין איינער פון די פאַרמכאַוסיז אין דער געגנט אָדער אָנטאָן די מערסט באַקוועם שוך אין סדר צו גיין מער ווי אַ שעה צו דערגרייכן אַ קאָווע פון וואַלקאַניק זאַמד.
Menorca איז אַלע דעם און פיל מער. עס איז אַ דעסטיניישאַן וואָס רייניקן ניט בלויז די גוף, אָבער אויך די נשמה און אַז געראטן, יעדער זומער, צו מאַכן אונדז צוריקקומען ווי דער איינער וואָס קערט היים, צו געניסן אַ ביסל געזונט-דיזערווד וואַקאַציע טעג ווו dolce far nieente איז מער ווי געראַנטיד.
דאָס מאָל עס איז צייט צו גיין צו די צפון ברעג, צו די ווייניקער אָפט אָפט טייל און אַז מיר נוצן ווייניקער אין אונדזער ינסטאַגראַם פיטער, אָבער ניט ווייניקער אַטראַקטיוו פֿאַר דעם. אלא גאַנץ פאַרקערט.
אויב, אין די דרום, עס זענען די פייַן זאַמד ביטשיז אַזאַ ווי טורקוועטטאַ, מאַקאַרעללעטאַ אָדער זון סאַוראַ מיט זייער קריסטאַל קלאָר וואסערן וואָס באַגריסן אונדז צווישן אַ מער כאַרמאָוניאַס לאַנדשאַפט פול פון לאָוקאַלז און טוריס אין די חדשים פון הויך פאָדערונג; עס איז אין די צפון ווען מיר געפֿינען פּלוצעמדיק קליפס, זאַמד פון אַ רעדיש קאָליר ווי אויב עס איז געווען פֿון אן אנדער פּלאַנעט, שיווערשטיין שטיין פאָרמיישאַנז און אַ צעלקע סוויווע אין וואָס אויב מיר זענען מאַזלדיק מיר קען האָבן דעם ברעג כּמעט צו זיך. עס קלינגט נישט שלעכט, צי?
אַזוי אויב אין קיין צייט אין די קומענדיק ביסל וואָכן איר באַזוכן פֿאַר דער ערשטער - אָדער אַמפּטענט מאָל - די קאַמאַסט און מערסט שיין צו שטורעם פון די באַלעאַריק אינזלען, טאָן ניט קווענקלען צו פּרובירן די צפון ברעג.
צו געבן איר אַ סטאַרטינג פונט, מיר האָבן צוגעגרייט דעם סעלעקציע פון קאָוועס און ביטשיז וואָס זענען אַ וויזשאַוואַל פרייד. פון מזרח צו מערב, לאָזן זיך זיין קאַפּטיווייטיד דורך די מערסט אַנדערש, ווילד און אַנספּאָילעד טייל פון Menorca. דאָס איז דיין בעסטער געהאַלטן סוד. וואָרט!
CALA TORTUGA און CALA PRESILI
דער ערשטער האַלטן אויף דעם יאַזדע איז געפֿונען אין די צאָפנ - מיזרעך פון דעם אינזל. Cala Tortuga און Cala Presili זענען באַוווסט ווי די בעסטער צעלקע ביטשיז לאָוקייטאַד אין די נאַטוראַל פּאַרק פון s'Albufera des Grau, די מערסט וויכטיק אויף דעם אינזל מיט זיין מער ווי 5,000 כעקטאַרז און אַ ביאָספערע רעזערוו. אין דערצו עס איז איינער פון די באַליבסטע דעסטאַניישאַנז פֿאַר ליבהאבערס פון נאַטוריזאַם.
צו באַקומען צו זיי מוזן גיין צו די Favàritx ליגהטהאָוסע, איינער פון די ערשטער ליגהטהאָוסעס צו זיין געבויט אויף דעם אינזל מיט דער כוונה אפצושטעלן די שיפברוך וואס זענען פארגעקומען אין צפון טייל. אַמאָל ביי די ליגהטהאָוסע, עס איז צייט צו נעמען די Camí de Cavalls מאַרשרוט צו די קאָוועס.
Cap de Favaritx ליגהטהאָוסע, אויף די צפון ברעג פון Menorca.
דער ערשטער וואָס מיר געפֿינען איז Cala Presili, לאָוקייטאַד וועגן 15 מינוט אַוועק צו פֿיס און אויך באקאנט ווי קאַפּיפאָרט. אויב די זון איז נישט צו שטארק און מיר האבן ליב, איז כדאי צו גיין נאך א ביסל (נאך 15 מינוט) ביז Cala Tortuga, וועמענס נאָמען קומט פון דעם בייַזייַן פון די אַנימאַלס אין די לאַגונע וואָס איז לעבן דעם ברעג.
אַמאָל דאָ, מיר רעקאָמענדירן צו באַווונדערן די פּאַנאָראַמיק מיינונג איידער איר אַראָפּ די טרעפּ און, אַמאָל אויף די זאַמד, איר זאָל נעמען אַ לאַנג צייַט צו הנאה די קוקן פון די ים מיט די Favàritx ליגהטהאָוסע אין דער הינטערגרונט אויף די לינקע.
באַקומען צו די קאָוועס מיט מאַשין איז געווען זייער פּשוט מיט אַ קורץ גיין פון די ליגהטהאָוסע, ווו איר פּאַרקט, אָבער אין די לעצטע יאָרן די אינזל האט געשטעלט טוריסט ריסטריקשאַנז אויף די געגנט און זיי קענען בלויז זיין אַקסעסט דורך ויטאָבוס פֿון Mahón אָדער דורך לאָזן די מאַשין אין די דעזיגנייטיד מאַשין פּאַרקס. פֿאַר דעם עטלעכע קילאָמעטערס פון די לייַכטטורעם. אַזוי מיר קענען שוין צוגרייטן די שיכלעך און די פלאַש פון וואַסער פֿאַר אַ גוט גיין אויב מיר קלייַבן די לעצטע אָפּציע. עס איז בעסטער צו געפֿינען אויס ווען איר אָנקומען אויף דעם אינזל אין פאַל עס זענען קיין ענדערונגען אין די לעצטע מינוט. פון קורס, פּריוואַטקייט איז געראַנטיד!
Cala Tortuga, Menorca
ARENAL D'EN CASTELL
יאָ, אין די דרום Cala Galdana איז אַ גרויס ברעג פֿאַר משפחות און גרופּעס וואָס זענען קוקן פֿאַר גרינג אַקסעס צו דער געגנט, ווי געזונט ווי באַדינונגס פון אַלע מינים און אַ ברייט קייט פון וואַסער אַקטיוויטעטן, אין די צאָפנדיק טייל, **Arenal d'en Castell איז זיין ערשטער קוזינע. **
אָבער וואָס סאַפּרייזיז די טראַוולער איז אַז טראָץ די ורבאַניזיישאַן פון דער געגנט, קענען באַרימערייַ מיט רויק קריסטאַל קלאָר וואסערן אויף טעג ווען די וועטער איז גוט. זיין שאָל פאָרעם פּראַטעקץ פון שטאַרק צאָפנדיק ווינטן און זיין מער ווי 600 מעטער אין לענג מאַכן עס די שליימעסדיק אַטראַקשאַן פֿאַר די וואס זענען נישט קוקן פֿאַר גרויס קראַודז אויף די זאַמד. עס איז גענוג פּלאַץ פֿאַר אַלעמען!
דערגרייכן דעם ברעג איז זייער גרינג, מיר נאָר האָבן צו גיין צו די קאָוועס נאָוועס ורבאַניזיישאַן, און אַמאָל מיר פאָרן עס, אַלע מיר האָבן צו טאָן איז ווענדן לינקס און פּאַרק נירביי. איר האָבן קיין אָנווער!
** קאַוואַללעריאַ ביטש און קאַלאַ ראָדזשאַ **
דער ווייַטער אָפּשטעלן אויף דעם וועג איז לאָוקייטאַד וועגן 15 מינוט דורך מאַשין פון Fornells, וואָס מאכט עס די שליימעסדיק אַנטשולדיקן צו גיין צו די ברעג בעשאַס דעם טאָג און דאַן באַזוכן דעם פישערייַ דאָרף וואָס האט אַזוי פילע רייַך צו דערפרייען דעם טראַוולער.
Arenal d'en Castell איז שייפּט ווי אַ שאָל.
די קאַוואַללעריאַ ברעג איז איינער פון די לאָנגעסט ברעג אין די צפון און שאַרעס רעדיש זאַמד מיט זייַן אנדערע שוועסטער ביטשיז ליגן אין דער זעלביקער געגנט, אַזאַ ווי Pregonda, Binime-L'à אָדער Cala Pilar. צו באַקומען צו עס, מיר נאָר האָבן צו נעמען די וועג צו פאָרנעללס און די קאַוואַללעריאַ ליגהטהאָוסע, אָבער ווענדן לינקס איידער איר דערגרייכן עס.
די דיסטאַנסע צווישן ווען מיר לאָזן די מאַשין ביז מיר דערגרייכן דעם ברעג איז וועגן 400 מעטער, אַזוי עס איז אַ לייכט צוטריטלעך ברעג. איידער איר אַראָפּגיין די טרעפּ וואָס נעמען אונדז צו דעם ברעג, עס איז די שליימעסדיק מאָמענט צו, אין אַדישאַן צו נעמען די פארלאנגט פאָטאָגראַפיע פֿאַר אונדזער ינסטאַגראַם פיטער, באַווונדערן די פּאַנאָראַמיק מיינונג פון די לאַנדשאַפט פון אויבן מיט די קאַנטראַסט פון די זאַמד אין געל און רעדיש טאָנעס מיט אירע דורכזיכטיקע וואסערן.
איידער איר באַשליסן צו פאַרברענגען אַ טאָג אין דער זון אויף דעם צעלקע און ווילד ברעג אין די צפון פון Menorca, טשעק די ווינט אין אַ ווינדי-נוסח אַפּלאַקיישאַן, ווייַל אויף טראַמאָנטאַנע טעג די הויך כוואליעס קענען פאַרמייַדן שווימערייַ נאָרמאַלי. פֿאַרקערט, די טעג, װאָס דער װינט בלאָזט אין אונדז, װעלן די װאַסערן פֿונעם ברעג שאָקלען װי אַ פּליט! אין די סוויווע עס זענען Cala Roja און Cala Mica, ביידע גוט אָפּציעס אויב איר ווילן צו גיין אָדער מאַכן אַ קליין מאַרשרוט צווישן קאָוועס.
עס וואָלט זיין אַנפערגיוואַבאַל צו זיין אין די פאָרנעללס געגנט און נישט גיין צו דעם טראדיציאנעלן פישערייַ דאָרף צו געשמאַק עס פלאַגשיפּ שיסל: האָמאַר צימעס. ווו צו געבן זיך אַ גוט טריביוט? אין Sa Llagosta (Calle Gabriel Gelabert, 12) און Es Cranc (Calle de ses Escoles) זיי דערוואַרטן אונדז מיט אָפֿן געווער.
Playa de Cavalleria איז אויך אַ באַגעגעניש אָרט פֿאַר סערפערז.
עס איז גאָרנישט ווי אַ גיין אַרום די בוכטע פון פאָרנעללס צו באַקומען אַוועק דיין מאָלצייַט און, ווי באַלד ווי די זון הייבט צו גיין אַראָפּ, שטעלן זעגל פֿאַר קאַוואַללעריאַ ליגהטהאָוסע צו זיין עדות צו איינער פון די מערסט שיין סאַנסעץ אויף דעם אינזל. ריינע העדאניזם!
**CALA PREGONDA**
Cala Pregonda איז אַן אַד, און קיינמאָל בעסער געזאגט. מיר מוזן דערקענען אַז דעם ברעג איז כּמעט שטענדיק ליגן אין דער ראַנג פון די בעסטער ביטשיז אין די צפון פון Menorca פֿאַר איר סטאַרינג אויסזען אין די באַרימט Estrella Damm אַד אין 2010.
באקאנט ווי די רויט קאָווע פון Menorca, עס איז ברעטטייקינגלי שיין ביי דעם רויטלעכן זאמד (ווי עס וואלט געווען דער פלאנעט מארס אליין) וואס פארשטייט זיך מיט אירע דורכזיכטיגע וואסערן אין טעג ווען ס'זענען קוים קיין כוואליעס און דער ים איז רואיג. ווען דאָס כאַפּאַנז, עס איז גאנץ פֿאַר אַנגקערינג קיין קליין שיפל און סנאָרקעלינג צווישן די ראַקס.
צו באַקומען צו אים, עס וועט זיין נייטיק צו גיין וועגן 30 מינוט פון די פּאַרקירפּלאַץ וואָס איז ליגן אַ ביסל טריט פֿון Binime-Là (ברעג אויך רעקאַמענדיד אויב עס איז אַ פּלאַץ פון ינפלאַקס אין פּרעגאָנדאַ), דער ערשטער טייל פון דעם Camí de Cavalls מאַרשרוט. ווי אין רובֿ קאָוועס אין די צפון, פּרעגאָנדאַ טוט נישט האָבן קיין סערוויסעס, אַזוי מיר מוזן גיין סטאַקט מיט וואַסער און עסנוואַרג.
אין Cala Roja איר קענען הנאה איינער פון די בעסטער סאַנסעץ אין Menorca.
אין די סוף פון די ברעג איר קענען זען די ברעג באַרימט ווייַס הויז, די שטערן עלעמענט מיט וואָס די שליימעסדיק מאָמענטבילד איז אַטשיווד בייַ זונ - ונטערגאַנג. נעמען די פארלאנגט גיין צו עס און חלום פֿאַר אַ ביסל מאָומאַנץ אַז מיר זענען די אָונערז פון עס און גאַרדיאַנז פון Cala Pregonda, ווו מיר האָבן צו צייכן?
אויב עס איז שטאַרקייט און פאַרלאַנג, פֿון פּרעגאָנדאַ זענען מיר אפגעשיידט מיט וועגן 3.5 קילאמעטער (וועגן אַ שעה און אַ האַלב) ביז מיר דערגרייכן Cala en Calderer, אַ טאָוטאַלי צעלקע קאָווע און ידעאַל פֿאַר ליבהאבערס פון נודיסם, געפֿירט דורך זייַן קאָמפּליצירט אַקסעס, וואָס מאכט די טראַוולער געפֿינען זיך אין רובֿ פון די צייט מיט אַ עלנט ברעג.
PILAR COVE
אן אנדער פון די שיין גערלז פון די צפון פון דעם אינזל. די לאַנג סטרעטש פון אַקסעס צו Cala Pilar (צווישן 45 מינוט און אַ שעה צו פֿיס) איז ווערט עס צו וויסן איינער פון די ווילדסטע ענקלאַוועס אויף דעם אינזל.
צו געפֿינען עס, נאָר נעמען די הויפּט וועג וואָס קאַנעקץ Mahón מיט Ciudadela און נעמען די אָנלייגוועג אין קילאָמעטער 34. אַמאָל דאָרט, פּאַרק אין די סיגנפּאָוסט מאַשין פּאַרק און פאָרזעצן די רעשט פון די אָפּטיילונג צו פֿיס. עס איז זיין פּריוולידזשד שטעלע אין דעם צעלקע נאַטירלעך געגנט וואָס מאכט עס יינציק און מיט א גוטער קאנסערוואציע זאל מען פון אנהויב אנהייבן הנאה האבן פון דעם וועג, ווי עס וואלט געווען א קליינע שפאציר.
Cala Pregonda, אין מינאָרקאַ.
אין די לעצטע יאָרן, פֿון דעם אינזל פון מענאָרקאַ, זיי האָבן געווארנט אַז, ווי איז דער פאַל אין קאָוועס מיט רעדיש זאַמד אַזאַ ווי פּרעגאָנדאַ אָדער קאַוואַללעריאַ, פילע טוריס נוצן זייַן זאַמד צו דעקן זיך מיט בלאָטע פֿאַר זייַן בענעפיץ פֿאַר די הויט, אָבער מיר מוזן האַלטן אין זינען אַז די פירונג קענען זיין שעדלעך פֿאַר די לאַנדשאַפט און די סוויווע רעכט צו די ערד מווומאַנץ וואָס זענען געפֿירט ווען רימוווינג די זאַמד פון די ראַקס. אַזוי בעסער ויסמייַדן עס!
נאך איין מאל, איידער איר באַזוכן Cala Pilar, מיר מוזן קאָנטראָלירן דעם ווינט ווייַל אויב דער טאָג איז שלעכט, די גרויס טייַער קענען צעשטערן די בעסטער פון פּלאַנז.
Cala Pilar, Menorca.
** אַלגאַיאַרענס, די ביטשיז פון די וואַל **
די שליימעסדיק ענקלאַווע אויב אַ פּלאַץ פון ווינט בלאָוז אין די דרום און די וועטער איז נישט גוט, אָדער איר טאָן ניט פילן ווי צו נעמען די מאַשין צו דעקן צו פילע קילאָמעטערס. זייַן זוכה אָרט, נאָר 20 מינוט אַוועק פון Ciudadela, מאכט עס די שליימעסדיק דעסטיניישאַן פֿאַר אַ שטיל טאָג אויף דעם ברעג און פֿאַר משפחות וואָס זענען נישט קוקן פֿאַר קאַמפּלאַקיישאַנז.
איר נאָר האָבן צו נאָכפאָלגן די וואונדער צו די ביטשיז פון לאַ וואַלל, פּאַרק אין די דעזיגנייטיד געגנט און גיין נאָר אַ ביסל מינוט צו געפֿינען דער ערשטער פון די ביטשיז אין די בוכטע פון אַלגאַיאַרענס. דאָס באַגריסן אונדז מיט אַ ברייט ברייט פון זאַמד און אויב מיר וועלן גיין אַ ביסל ווייַטער, אָדער דורך די ראַקס אָדער דורך די ינלענדיש סעראַונדאַד דורך די פאָנאַ פון דער געגנט, מיר וועלן דערגרייכן דער ווייַטער קאָווע, אַ ביסל קלענערער, אָבער ווייניקער אָפט. 100% רעקאַמענדיד!
איינער פון די עקן פון די בוכטע פון אַלגאַיאַרענס.
CALA MORELL און זיין נעקראָפּאָליס
די לעצטע האַלטן אויף דעם יאַזדע דורך די צפון פון Menorca איז Cala Morell. אויב מיר זוכן רויט זאַמד אין אַ צעלקע סוויווע סעראַונדאַד מיט פול וועדזשאַטיישאַן, מיר קענען שוין קרייַז עס אַוועק פון דער רשימה, אָבער דעם קאָווע ליגן אין די שטאָטישיזאַטיאָן וואָס טראָגט די זעלבע נאָמען האט אַ ספּעציעל אַטראַקשאַן רעכט צו דעם אָרט ווו עס זיצט. דאָ מיר וועלן געפֿינען אַלע די סערוויסעס וואָס מיר דאַרפֿן.
אַרומגערינגלט מיט קליפס, אַ שטיין פּלאַטפאָרמע פאַסילאַטייץ ביידינג אין דער געגנט. און דער בעסטער? זייַן נעקראָפּאָליס, די מערסט באַרימט אין אַלע פון Menorca. פריי אַרייַנטרעטן צו זייַן קאַוועס קאַרווד אין די שטיין איז אַ העכסט סאַגדזשעסטינג קולטור וויזיט פֿאַר די וואס ווילן צו בייַטנ לויט דער ריי ביידינג מיט אַ ביסל געשיכטע. דאָס דאַטעס צוריק צו דער פּרעטאַליאָטיק צייַט.
אַמאָל די קולטור וויזיט איז איבער, פארוואס נישט גיין צו Punta Nati פֿאַר איינער פון די ברעטטייקינג סאַנסעץ און דאָס היילן אונדז פון אַלע אונדזער קראַנקייַט? און פֿאַר מיטאָג, גאָרנישט ווי צוריקקומען צו Ciudadela צו מייַכל זיך צו עטלעכע פון די מערסט בוילעט גאַסטראַנאַמיק ספּאַץ אין דער שטאָט: Smoix, Pins46-Café Balear אָדער Es Tast de Na Silvia. ווייַל מענאָרקאַ איז אויך עסן עס ביס דורך ביס!
Cala Morell, מינאָרקאַ.