Babèlia ביכער און קאַווע: צווייטע ביכער און אַ פּלאַץ פון כיין
** + בערנאַט:**
עס איז שווער צו מאַך אַרום די באַרסעלאָנאַ ארויסגעבן סצענע אָן ענדיקן די ביינער אין + Bernat, בוקסטאָר, קאַפעטעריע, קולטור קראָם און ייקאַן פון די קולטור לעבן פון דער שטאָט . פאַנס פון גרויס ברודער האָבן געהערט מערסעדעס מילá זינגען סך מאָל (דאָס ברענגען צוזאַמען גרויס ברודער און קולטור לעבן אין דער זעלביקער פּאַראַגראַף טוט נישט פּאַסירן זייער אָפט) איר לויב, און דער אמת איז אַז זי פארדינט זיי אַלע. אויסגעקליבן ביכער אויף ליכט שעלוועס, אַ באַר מיט וויץ צו סוויטאַן די לייענען , טישן וואָס פאַרבעטן די צונויפקום און עטלעכע זיצן וואָס מער ווי איינער וואָלט וועלן פֿאַר זייער היים. אין אַדישאַן צו זיין אַ גאנץ אָרט צו קלייַבן אַ שפּיל אָדער האָבן אַ כאָוממייד שטיקל (זיי אויך פאָרשלאָגן אַ מעניו פון די טאָג פֿאַר 10 עוראָס), זיי האָבן אַ זייער אַקטיוו אַגענדאַ: זיי אָרגאַניזירן וואַרשטאַטן, לייענען קלאַבז, אין מינדסטער יעדער דאנערשטאג. אַ פּרעזענטירונג, זיי טאָן דראַמאַטייזד רידינגז פֿאַר קינדער און אַדאַלץ אין זייער קינדער פּלאַץ און זיי אפילו פאַסילאַטייט דעם פּראָצעס פון ארויסגעבן און סעלינג צו די וואס ווילן צו אַרויסגעבן זייער אייגן בוך. . זייער אַקטיוו און זייער אָפן, עס איז אוממעגלעך ניט צו זיין קאַנגקערד דורך דעם פּלאַץ. אויב זיי אפילו האָבן אַ פּיאַנע. (בוענאס איירעס 6)
+ Bernat, Mercedes Milá ס באַליבסטע בוקסטאָר
BABÈLIA ביכער און קאַווע
אין די ספּעקטרום פון השפּעה פון די Mercat de Sant Antoni , א טראדיציאנעלע ר צײ ט פו ן צװײט ן ביכער־מאר ק אוי ף זונטיק , הא ט דע ר דאזיקע ר קאפע־בוך־געשעפט , געמוז ט זי ך קאנצענטריר ן אוי ף צװײט ע ביכער . צווישן די, העכער אַלע, זיי פאָרשלאָגן ראמאנען, און צווישן די, דער הויפּט אין ענגליש, אָנצייכענען די אַנגלאָ-סאַקסאָן פֿאַרבינדונג וואָס איז אַ טריידמאַרק פון די הויז וואָס קענען אויך זיין געזען אין זייער **זשעדנע קייקס (אַבליגאַטאָרי מער שטיקל) ** אָדער אין די לייענען קלוב אין ענגליש זיי אָרגאַניזירן. עס איז גאנץ פֿאַר הונגעריק פּאַקאַץ פֿאַר זיין לאָנטש מעניו ביי 8 אָדער 6 עוראָס (סאַלאַד, סענדוויטש און קאַווע) און פֿאַר די פּרייסאַז פון זיין ביכער: צווייטע האַנט דזשעוועלערי קענען זיין געפֿונען פֿון 2 עוראָס. זיי האָבן ראָלאַקאָ, זיי זענען היימיש און זייער מיני-טעראַסע מיט אַ דיוואַן איז גאנץ צו היטן לעבן גיין דורך.
טונקען די קאַפּקייק און לייענען אין דער זעלביקער צייט
LAIE
זיין אָריגינעל הויפּטקוואַרטיר, באַוווסט פֿאַר זיין די בוקסטאָר פון פילע מיוזיאַמז און קולטור סענטערס, אַקיאַפּייז אַ מאָדערניסט בנין פון Pau Claris מיט בייסיקלי קיין בוך וואָס קענען זיין געפֿונען. מער ווי אַ פּשוט בוקסטאָר, עס איז אַן ייקאַן פון קולטור לעבן פון דער ערשטער סדר אין וואָס פּרעזאַנטיישאַנז, שמועסן און קאַנפראַנסאַז זענען אָרגאַניזירט. זיין קאַפע-רעסטאַוראַנט פּייאַנירד דעם באַגריף און האלט צו זיין איינער פון די בעסטער ערטער אין דער געגנט צו עסן אָדער פאַרברענגען די נאָכמיטאָג מיט אַ טרינקען אין קיין פון זייַן ראַכוועסדיק ספּייסאַז (וואָס עס אויך רענץ צו גרופּעס). זיי האָבן אַ מעניו פון די טאָג ביי 14.80 באזירט אויף די מעדיטערראַנעאַן קוויזין, אַ באַפיי, טייקאַווייַ עסנוואַרג, גוט ברעקפאַסץ און הידראַוליק קאַכל פלאָרז הונדערט פּראָצענט מאָדערניסט וואָס וואַנדערפאַלי באַגלייטן לייענען, עסן אָדער קאַווע (פּאַו קלאַריס 85).
Laie: אַן אייקאָן פון קולטור לעבן
אַנטינאָוס
זייער א פולשטענדיקע ביכערקראָם ספּעשאַלייזד אין פריילעך און לעסביאַן טעמעס וואָס פאַרקויפן בעלעטריסטיק, קאַמיקס, מאַגאַזינז, יללוסטראַטעד ביכער, פילמס און עסיי אויסגעקליבן מיט זאָרג און קרייטיריאַ. עס איז כּדאַי צו קומען צו אַ קאַווע, צונויפפאַלן מיט איינער פון די פּרעזאַנטיישאַנז און געשעענישן וואָס זיי פירן אָדער פשוט בלעטער דורך זייער לייט זאַמלונג בלויז צוויי טריט פון די ראַמבלאַס. (Josep Anselm Clave 6)
Laie: מעדיטערראַנעאַן קוויזין און ביכער
איך האב דיר ליב
ביכער אויף פילאָסאָפיע, פּסיכאָלאָגיע, זיך-הילף, אָלטערנאַטיוו טהעראַפּיעס און אנדערע דיסאַפּלאַנז וואָס הייבן די ייבראַוז פון די מערסט סקעפּטיקאַל קומען וואַנדערפאַלי מיט די סעלעקציע פון טיז געפֿינט אין דעם קליין און שטיל אָרט אין גראַסיאַ. עס איז נישט אַ פּלאַץ פֿאַר קיין טיפּ פון לייענער, אָבער ער יענע וואָס זוכן אַרבעט אויף זיך-וויסן און ספּיריטשאַוואַלאַטי וועט נישט געפֿינען אַ בעסער סוויווע אין וואָס צו געפֿינען זיי, הנאה זיי און דיסקוטירן זיי. (טאָרריאָס 9)
עקסאַלאַנס
דאָ עס איז קיין פאַקטיש קאַפעטעריע, אָבער עס איז אַ לייענען געגנט מיט סאָופאַז, ווי-פי און מאַגאַזינז בנימצא צו קאַסטאַמערז וואָס קומען פֿאַר זייַן ברייט קאַטאַלאָג אָדער די פאַרשידן אַקטיוויטעטן געפֿינט אין זייַן פאָרום. קאָרסאַז, קאַנפראַנסאַז, פּרעזאַנטיישאַנז און רידינגז אין אַ דיאַפאַנאַס דריי-סטאָרי פּלאַץ . (באַלמעס 191)
עקסאַלאַנס: קלאָר רידינגז
שוואַרץ און פאַרברעכער
דאָך, זיי טאָן ניט דינען קאַווע אָדער האָבן אַ פּלאַץ קאַנדישאַנד פֿאַר גאַסטראַנאַמי, אָבער איינער פון די מערסט אָריגינעל און קיל פּראַפּאָוזאַלז אין באַרסעלאָנאַ ס בוקסטאָרז קומט פון די האַנט פון די אַנריפּענטאַנט פאַרברעכן ראָמאַן לייענער וואָס פאָרשלאָגן מאַסאַלז און ווייַן יעדער שבת מאָרגן צו די וואס האַלטן ביי זייער היגע אין באַרסעלאָנעטאַ. עס אנגעהויבן ווי אַ ווייַזן פון סאָלידאַרישקייט מיט די אַפעקטאַד דורך די פּרעסטיזש און איז געווארן אַ געוווינהייטן צו האָדעווען, ווי ווינדיקייטינג זשאַנראַ ליטעראַטור ווי געזונט ווי זיין אַקטיוו, אָפֿן, מיטהאָמאַניאַק און דעדאַקייטאַד מאַנשאַפֿט (Carrer de la Sal 5).
די הויפט
פון די עטלעכע סענטערס וואָס עקסיסטירן אין דער שטאָט (און וואָס יקספּאַנד זיך מיט גרויס הצלחה ווייַטער), די הויפּטקוואַרטיר אויף מאַלאָרקאַ סטריט איז איינער פון אונדזער פאַוואָריטעס פֿאַר זייַן זאַכטקייַט, שטילקייַט און אויבן אַלע פֿאַר די ווונדערלעך קאַווע וואָס עס האלט ין. אויף דער צווייטער שטאָק, אַריבער אַ ביסל בערג פון ביכער, איר צוטריט די העל פּלאַץ וואָס פירט צו אַ טיפּיש בלאָק פּאַטיאָ פון די Eixample. טעגלעך דרוק, נאַטירלעך ליכט, קאַווע, סנאַקס און אַ זייער אָפּגעהיט מעניו פון דעם טאָג צו באַגלייטן איינער פון די בעסטער מעגלעך ארויסגעבן געלט (מאַללאָרקאַ 237).
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- בוקסטאָרז ווו איר קענען טונקען דיין קאַפּקייק אין מאַדריד
- רייזע ביבליאָפיל: די מערסט שיין בוקסטאָרז אין דער וועלט
אַ אַפּעטיט אין לאַ סענטראַל