Javier Cámara און Raúl Arévalo אין די גאסן פון ניו יארק
"דער ערשטער טאָג פון פילמינג, Javier [Cámara] און איך האָבן נישט שאָס אָבער מיר געגאנגען צו זען Raúl [Arévalo] און שרה [סאָקאָלאָוויק] און טרערן געקומען צו מיין אויגן," זאגט די אַקטריסע פון דער סעריע Con el culo al aire , קארמען רואיז. "עס האט אויסגעזען ווי אַ ווודי עלען פֿילם, עס איז געווען זייער שיין און יקסייטינג. שיסן דאָ איז געווען ווי צו לעבן אין אַ ווודי עלען פֿילם."
עס איז וואָס ניו יארק האט, אַז "פאָוקיסיז ווו איר פאָקוס די אַפּאַראַט" איר וועט מסתּמא דערקענען עטלעכע ווינקל . "ניו יארק שפּריצן ניו יארק," זאגט Raúl Arévalo. ― איר שיסן אַף אַ װינקל, אױף יעדן גאַס, און דו װײסט, אַז דו ביסט אין דער שטאָט, מע האַלט אַפילו נישט אָפּ קוקן. דאָ איר פילן וועלקאַמד מיד, אַפֿילו אויב עס איז נישט ספּעציעל וואַרעם, אָבער ווייַל אַלע די סינעמאַטאָגראַפיק רעפערענצן וואָס מיר האָבן העלפֿן איר נישט צו פילן מאָדנע."
ווודי ס פילמאָגראַפי, סקאָרסעסעס, צענדליקער סעריע... די רשימה פון יענע רעפערענצן איז סאָף און פֿאַר קיין אַקטיאָר אָדער דירעקטאָר צו דרייען אין מאַנהעטטאַן און געבן זייער אייגענע ינטערפּריטיישאַן פון די שטאָט איז אַ גרויס חלום. און, דווקא פון חלומות, כאָטש ניט מקיים, ער רעדט די אומגעריכט לעבן, דער פילם וואָס עלוויראַ לינדאָ געשריבן פֿאַר Javier Cámara , וואס שפילט אן אקטיאר, וואס 12 יאר נאכן אריבערגיין קיין ניו יארק אין זוכן פון יענעם חלום, האט עס נאך נישט דערגרייכט. א געשיכטע וואָס האָט געבראכט די צוויי פון זיי, דער דירעקטאָר Jorge Torregrossa (וואס איז אומגעקערט צו דער שטאָט ווו ער געלעבט פֿאַר 10 יאָר) און Carmen Ruiz און Raúl Arévalo צו לעבן אין דער שטאָט פֿאַר מער ווי אַ חודש. גענוג צייט אַזוי אַז טראָץ די 12-שעה טעג, זיי האָבן שוין קענען צו גיין און הנאה זייַן גאסן און אַנטדעקן נייַע ערטער וואָס זיי האָבן נישט וויסן פון זייער פריערדיקן באַזוכן.
מיר נוצן אַ מאָמענט בעשאַס די שיסערייַ אַזוי אַז Carmen Ruiz און Raúl Arévalo קענען ווייַזן אונדז עטלעכע פון זייער באַליבסטע ערטער אין דעם אַדיקטיוו שטאָט
די אַקטיאָרן האָבן געלעבט אין די גרויס עפּל פֿאַר אַ חודש
PLACES
די צוויי קלייַבן לאָוקיישאַנז ווו זיי האָבן פילמינג די אומגעריכט לעבן, אַזאַ ווי Times Square. "עס איז טוריסט, אָרנייט און טיפּיש, אָבער דאָס ערשטע מאָל וואָס איך בין אנגעקומען און געזען אַלע די ליכט איך געזאגט: 'יא, איך בין אין ניו יארק!' זאגט ראַול אַרעוואַלאָ. א לאָווער איסט סייד רופטאַפּ, געדענקט קאַרמען רויז. אָדער אויך די הויך-שורה , "אַ שיין און ספּעציעל אָרט", זאגט די אַקטריסע, ווו עס נעמט אָרט אַ וויכטיק סצענע.
ביידע רעקאָמענדירן די איסט ווילידזש, "אונדזער ניו יארק קוואַרטאַל" , וווּ זיי האָבן געוואוינט דאָס מאָל און פֿון וואַנען זיי האָבן זיך באַקענט מיט דער שטאָט מיט וואָס זיי בלייבן: "די ברוקלין בריק, די ברוקלין הייטס פּראָמענאַדע אָדער די אימפעריע סטעיט, אַ מיינונג אויף דער וועלט," זאָגט קאַרמען. "סענטראַל פּאַרק, אן אנדער קלאַסיש, אָבער עס איז אַזוי שיין ... און אַזוי פֿילם-ווי צו גיין אַרום דאָרט " , זאגט Arévalo, וואָס אַדווייזיז צו גיין צו האַרלעם אויף אַ זונטיק צו הערן צו אַ בשורה מאַסע. "אין בית המקדש האָב איך געלעבט אַ שעה וואָס איז געווען אַמייזינג."
רעסטאַוראַנץ און באַרס
gem . "פֿאַר די ווונדערלעך ברעקפאַסץ וואָס מיר הנאה אַזוי פילע טעג," זאגט Raúl Arévalo. דער רעסטאָראַן באָווערי האטעל איז געווען זייער באַגעגעניש אָרט בעשאַס זייער צייט אין די מזרח ווילידזש. "מיר באגעגנט רייאַן גאָסלינג, ריאַן גאָסלינג!" זאגט קאַרמען רויז נאָך יקסייטאַד דורך די דערפאַרונג. אבער דערצו איז עס צוזאמענגעפאלן, ער קליבט עס אויס פאר "פרישטיקן וואס פאראייניקן". און, יאָ, טאַקע, פֿאַר מער ווי גלייַך פּרייסאַז איר קענען האָבן פרישטיק, לאָנטש, בראַנטש אָדער מיטאָג און, מיט אַ פּלאַץ פון גליק, טאָן דאָס צווישן סאַלעבריטיז.
** Smalls ,** אין די וועסט ווילידזש, רעקאַמענדיד דורך Carmen Ruiz: "מיט ניו יארק טראַדיציע". עס איז איינער פון די מערסט לעדזשאַנדערי און יקערדיק דזשאַז קלאַבז אין דער שטאָט.
** האָגס & העפערס סאַלון ** "אין די מיטן פון די קיל מעאַטפּאַקקינג דיסטריקט (איינער פון מיין פאַוואָריטעס) איז דעם קויאָטע בר-טיפּ אָרט," זאגט קאַרמען רויז. אַ פאַקטיש קלוב, ביליק ביר, בראַס אויף די ווענט און, יאָ, ליידיז וואָס גיין אַרויף צו טאַנצן אויף די באַר.
בעראַזש 141 , "בריטה פון לאַ ריאָדזשאַ אין ניו יארק", זאָגן די צוויי אַקטיאָרן, וואָס זענען ביכולת צו גיין צו דעם אַפּער וועסט סייד רעסטאָראַן געגרינדעט דורך די יונג Álvaro Reinoso און פּרובירן זיין מעניו פון מאָדערן, קוואַליטעט שפּאַניש עסנוואַרג דורך שעף מאַנועל בערגאַנזאַ (געוועזענער). קאָפּ פון גאַסטראָ קוויזין, דורך סערגי אַראָלאַ).
רייס צו ריטשאַז , רייַז קוגל פון אַלע פלייווערז. מאָגער און מאָגער, אָפּהאַלטן. "דער מאַלענע איז געשמאַק," געדענקט קאַרמען רויז.
קלייטן
Carmen Ruiz האט צוויי וויקנאַסאַז: יינציק , "דער איינער אין סאָהאָ: ביליק & נוציק (ביליק און נוציק) און וואַרבי פּאַרקער , דיזיינער ברילן ראָמען, די אַפאָרדאַבאַל ווערסיע פון די מיטאַקאַל מאָסקווע. Raúl Arévalo האט אַ הויפּט איינער: די קייט שטאָטיש אָוטפיטטערס .
קאַרמען רויז, שאָס און פאַרקערט שאָס