באַרבאַראַ לעני אויף איר אייביק זונטיק.
דירעקטאָר ראַמאָן סאַלאַזאַר ער קריייץ דורך זוכן פֿאַר באַווייַזן מער אין פאָטאָגראַפיע ווי אין אנדערע פילמס. ער זוכט בילדער, אויף וועלכן ער זאמלט דערציילונגען, סענסיישאַנז, פּלאַנעווען פֿעדעם און אין וועלכע ער שטעלט זיך אַפילו פאר שטעלט פאר זיינע צוקונפטיקע פילמען.
מיט זײַן פערטן פילם, זונטיק ס קרענק געארבעט פון צוויי פאָוטאַגראַפס.
דער ערשטער איז געפונען אין די משפּחה אלבאם פון סערגע גאַינסבאָורג און דזשיין בירקין . עס ווייזט אַ ביסל שאַרלאַט גאַינסבאָורג געניסן איר פאטער 'ס קאָנצערט, אָבער וואָס סאַלאַזער געזען איז געווען אַ מיידל קוקן אויס די פֿענצטער ווו זי סטייד ווען איר מוטער פארלאזן איר.
סוסי סאַנטשעז, די מוטער וואָס איז אַוועק.
די רגע איז געווען אַ פאָטאָגראַפיע פון Jaime Olías, מיט אַ פרוי אויף איר צוריק סטאַק אין אַ אָזערע.
וואָס כאַפּאַנז צווישן די צוויי בילדער? אַזױ האָט זיך דער דירעקטאָר פֿון פּידראַס געפֿרעגט. "און די רייזע פון דעם פילם איז וואָס כאַפּאַנז צווישן איין און די אנדערע," ער זאגט.
זונטיק ס קראַנקייַט איז אויך אַ געשיכטע באזירט אויף אַ קינדשאַפט, יוגנט און אפילו דערוואַקסן זכּרון וואָס מיר אַלע וויסן: דאס שרעקליכע געפיל וואס מאכט ארויס א זונטאג נאכמיטאג. “
דער מאָמענט ווען די זון גייט אונטער און איר קענען נישט טאָן עפּעס אָבער לאָזן עס אַלע ענדיקן און וואַרטן פֿאַר מאנטיק צו קומען, "זאגט סאַלאַזאַר.
"עס איז געווען ריזיק פֿאַר מיר, איך איז געווען ינוויידיד דורך ומרויק און אַ טיף געפיל אַז לעבן אויפגעהערט צו האָבן טייַטש."
אין די טאָבאָטראָן אין אַנדאָראַ.
פֿאַר כּמעט אַלעמען אויף מאנטאג פארשווינדט די אומבאקוועמליכקייט אין פנים פון די אינערציע פון דער וואך . און כאָטש איר זוכט שטענדיק פאָרויס צו פרייטאג, די בענקשאַפט און מורא פון אַז זונטיק נאָכמיטאָג פאַרשווינדן פֿאַר זעקס טעג.
אָבער נישט פֿאַר טשיאַראַ, דער כאַראַקטער זי שפּילט באַרבאַראַ לעני אין זונטיק ס קרענק און אַז זי איז געווען סטאַק אין אַז געפיל פֿאַר 35 יאר , זינט איר מוטער, אנאבעל (סוסי סאנטשעז), האט איר פארלאזט ווען זי איז געווען בלויז אכט יאר אלט.
פֿאַר דעם אייביק זונטיק געפיל, סאַלאַזאַר דארף צו יזאָלירן לעני ס כאַראַקטער. “עס איז געווען וויכטיק אַז זי האָט געלעבט אפגעזונדערט אי ן שטוב , װא ס אי ז זײ ן קינדע ר הײם , װא ו ע ר הא ט געװאוינ ט מי ט זײנ ע עלטער ן או ן װא ו ע ר אי ז פארלאז ן געװארן . איר טאַטע איז אויך אַוועקגעגאַנגען, אָבער זי איז צוריקגעקומען און באַשלאָסן צו בלייבן ווען זי האָט זיך דערוווּסט וועגן איר קראַנקייט, ”זאגט סאַלאַזאַר.
ניט דער אָרט ווו די הויז איז ליגן אדער די באַפּוצונג פון אַז הויז איז אַקסאַדענטאַל. זיי זענען אָפֿן ספּייסאַז אין וואָס טשיאַראַ דערטרונקען געווארן.
“איך האָב ליב געהאַט, אַז דאָס הויז איז געווען פול מיט חפצים, וואָס האָבן ניט געהערט צו איר. ער האט געוואלט די הויז צו פאָרשטעלן דעם גייסט פון דעם פאטער, עס איז מעבל פון פראנצויזיש אָנהייב, אַ שלעכט זכּרון פון וואָס געטראפן".
דאָרפיש סונדייַס זענען בעסער.
דער אָרט איז געפונען אין פראץ דע מאלא, אַ קליין שטאָט אין די פראנצויזיש פּירענעעס אָריענטאַלע וווּ מען האָט געפֿילט די פּאַרטיי־סצענעס, דער קעראַסעל, דער בית־עולם... — אַ שטעטל, וווּ מע רעדט פֿראַנצייזיש, אָבער אין דער אמתן ווייסט מען נישט טאַקע, אויף וועלכער זייט פֿון דער גרענעץ איר געפינט זיך, — זאָגט דער דירעקטאָר.
"עס איז אַ מין לימבאָו" צו וואָס טשיאַראַ שלעפּט איר מוטער פֿאַר צען טעג און אין וואָס די צוויי כאַראַקטער, מוטער און טאכטער, זײנען געבליבן אלײן אין מיטן ערגעץ.
כאָטש די הויז איז געפונען אין גואַלבאַ (באַרסעלאָנאַ), די דאָרף סינז זענען שאָס אין Prats de Molló און די קאַנטריסייד און אָזערע סינז אין די מאָנטסעני מאַסיף און לייק סאַנטאַ פע. אַלע לאָוקיישאַנז האַלטן אחדות און קאָוכיראַנס, פאַרשטאַרקונג די געפיל פון אפגעזונדערטקייט אין וואָס זיי ענדיקן אַבזאָרבד דורך זייער ווייטיקדיק פאַרגאַנגענהייט.
פֿאַר Salazar, די סעטטינגס פון זיין פילם זענען אותיות וואָס ינטעראַקט און ווירקן Chiara און Anabel, צווינגען דיך צו באַגלייטן זיי אין זייער געפיל פון אייביק זונטיק, האָפענונג אַז מאנטיק קומט נישט און ווינטשן אַז שבת איז נישט געטראפן.