זייַ געזונט, טראדיציאנעלן טראַוולער; העלא טעק-סאַווי טראַוולער
אין די לעצטע 20 יאָר, זיכערהייט אין ערפּאָרץ און ערליינז האט געמאכט טראַוואַלינג מאל אַ פּייַניקונג. לויט די וועלט טאָוריסם ארגאניזאציע (UNWTO), אין 2018 עס זענען געווען מער ווי 4,000 מיליאָן טריפּס מיט אַ פלאַך, פון וואָס 1,400 מיליאָן זענען אינטערנאַציאָנאַלע טריפּס. כאָטש בלויז 10% פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג טראַוואַלז מיט אַ פלאַך, וועגן 770 מיליאָן מענטשן.
אין קער, דער טראדיציאנעלער טראַוולער איז דיסאַפּירינג, מאכן וועג פֿאַר אנדערן וואָס רילייז לעגאַמרע אויף טעכנאָלאָגיע. און דאָס איז דער איינער עס איז טשאַנגינג די וועג מיר אַרומפאָרן, ינעוואַטאַבלי מאכן עס מער קינסטלעך.
סמאַרט טראַנסלאַטאָרס
לערנען עטלעכע פּראָסט פראַסעס אין די היגע שפּראַך קענען העלפֿן אונדז אַ פּלאַץ, אָבער דאָס איז נישט שטענדיק גרינג. לויט די נאַשאַנאַל אַקאַדעמי פון ססיענסעס, זיי עקספּערימענט מיט ימפּלאַנץ אין די קאָטשלעאַ, אין די ינער אויער.
ניט קיין ווערטערבוך אָדער Google Translate, קלוג טראַנסלייטערז וועט באַלד זיין אַ פאַקט
זיי זענען געמאכט מיט נאַנאָפייבערס גערופן סטערעאָסיליאַ, אַ מין פון הינטער-קליינטשיק האָר וואָס העלפן טראַפּ וויבריישאַן כוואליעס, אַזוי ימפּרוווינג געהער אין מענטשן מיט טויבקייט. א נאַנאָ טראַנסדוסער זענען מוסיף צו די זעלבע פילאַמאַנץ צו רעפּראָדוצירן די קול און איבערזעצן עטלעכע שפּראַכן אין פאַקטיש צייט. די טעכנאָלאָגיע נאָך האט יאָרן צו גיין.
די דאַטן: לויט די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO), עס זענען 466 מיליאָן מענטשן אין דער וועלט מיט דיסייבלינג געהער אָנווער. איינער פון דריי עלטערע אַדאַלץ איז טויב און 1.1 ביליאָן יונג מענטשן זענען אין ריזיקירן פון געהער אָנווער.
** שייַן מיט ראַדיאָ אָפטקייַט (RFID) **
איצט, די וואס אַרומפאָרן אָפט בעסער צו פירן בלויז אַ טראָגן-אויף זעקל. פונדעסטוועגן, פילע ערליינז און ערפּאָרץ טאָן ניט אָננעמען קלוג באַגס פֿאַר זיכערהייט, אפילו אויב די באַטאַרייע איז אַוועקגענומען.
צוליב די סיבה, עטלעכע קאָמפּאַניעס האָבן סטאַרטעד ניצן RFID טאַגס (ראַדיאָפרעקווענסי לעגיטימאַציע), וואָס פעלן באַטעריז, זינט זיי זענען לאָודיד מיט ראַדיאָ פריקוואַנסיז און אַרויסלאָזן אַ אָרט סיגנאַל מיט אַלע די דאַטן פון די טשעמאָדאַן (דעסטיניישאַן, לייאָווער, ערליין, באַזיצער ...) . א זייער עפעקטיוו און זיכער פּראָצעס.
די דאַטן: לויט SITA, לעצטע יאָר ערליינז ווערלדווייד פאַרפאַלן וועגן 25 מיליאָן באַגס.
אַרויף צו 25 מיליאָן באַגס זענען פאַרפאַלן יעדער יאָר
(סופּער) פּאָרטאַטיוו דעוויסעס
טראַוועלינג מיט דיין לאַפּטאַפּ, אָבער ליכט עס קען זיין, איז נישט ווי פּראַקטיש ווי עס מיינט. צו סגולע דעם, קאָמפּאַניעס ווי סאַמסונג זענען קריייטינג סמאַרטפאָנעס וואָס קענען זיין קאָנווערטעד אין דעסקטאַפּ קאָמפּיוטערס (Samsung DeX) דורך קאַנעקטינג זיי דורך בלועטאָאָטה צו אַ מיני-קלאַוויאַטור און אַ טעלעוויזיע, אַזאַ ווי דער איינער אין דיין האָטעל צימער.
כאָטש די דערפאַרונג איז ווייַט פון זיין די זעלבע ווי אַז פון אַ לאַפּטאַפּ, עס איז דערוואַרט אַז אין וועגן פינף יאָר, די נייַע סמאַרטפאָנע פּראַסעסערז קענען דורכפירן אַלע די טאַסקס פון אַ קאָמפּיוטער.
די דאַטן: לויט גאַרטנער, אַ קאָמפּיוטער איז סטאָלען יעדער 53 סעקונדעס. פון זיין טייל, די פּאָנעמאָן אינסטיטוט זאגט אַז אין 2008, קימאַט 12,000 לאַפּטאַפּס זענען פאַרפאַלן יעדער וואָך אין יו ערפּאָרץ און בלויז צוויי-טערדז זענען ריקאַווערד.
ווידעאָקאָנפערענסעס
די ביגאַסט מורא אַז ערליינז און האָטעלס זאָל האָבן איז ווידעא קאַנפראַנסאַז און וועבינאַרס (אָנליין סעמינאַרס). און עס איז אַז די קאָמפּאַניעס, אַנשטאָט פון ינוועסטינג אין פלייץ, האָטעל און דיייץ, איצט בעסער האַלטן די מיטינגז כמעט.
מיט די ספּידז וואָס די אינטערנעט אָפפערס הייַנט, אפילו אויב די מענטשן וואָס מאַכן די ווידעא רופן זענען אויף פאַרקערט זייטן פון דער וועלט, עס וועט זיין ווי אויב זיי זענען געווען אין די זעלבע פּלאַץ. גאַנץ אַ סייווינגז פֿאַר קאָמפּאַניעס און אַ באַטייטיק פעלן פון האַכנאָסע פֿאַר די אַרומפאָרן אינדוסטריע.
די דאַטן: לויט Speedtest.com, די וועלט דורכשניטלעך אינטערנעט גיכקייַט (פאַרפעסטיקט באַנדווידט) איז 69.10 מבפּס (מעגאַביט פּער סעקונדע) און רירעוודיק טעלעפאָן איז 29.50 מבפּס, וואָס פאַסילאַטייץ ווידעא קאַנפראַנסאַז.
כּמעט 95% פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג איז באדעקט
קאַנעקטיוויטי
סמאַרטפאָנעס פאָרשלאָגן אונדז די בעסטער קאַנעקטיוויטי: כּמעט 95% פון די וועלט באַפעלקערונג האט קאַווערידזש, אָבער עס איז בלויז אַ סיגנאַל אין 17% פון די פּלאַנעט, וואו עס איז באוואוינט יאַבאָשע. און, ווי גלייבן עס קען ויסקומען, בלויז 35% פון די באוווינער פון דעם פּלאַנעט האָבן אַ רירעוודיק טעלעפאָן.
טראָץ די נומערן, פילע רעגולער לופט טראַוולערז וואָלט ווי צו בלייַבן קאָננעקטעד בעשאַס די פלי. וועגן דעם, ערליינז ימפּלאַמענינג אינטערנעט אויף ברעט אויף אַלע זייער רוץ. ס'איז נאך טייער, אבער ס'איז שוין א מציאות.
די דאַטן: איינער פון די בעסטער שרייבערס פון קלאַסיש וויסנשאפטלעכע בעלעטריסטיק איז אַרטהור סי קלאַרק, וואָס זייער אַפּשאַנאַל האט געזאגט: "קיין גענוג אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע איז ניט דיסטינגגווישאַבאַל פון מאַגיש."
3 ד פּרינטערס
די פּרייַז פון אַן אַעראָפּלאַן איז זייער הויך, אָבער, אויב מיר דרוקן זייַן פּאַרץ, די פּראָדוקציע פּרייַז וואָלט פאַרמינערן, עפּעס וואָס וועט באַלד זיין מעגלעך. ביז איצט, מיר האָבן געראטן צו דרוקן מכשירים, פּראַסטעטיקס אָדער עסנוואַרג. עס איז אויך יקספּעראַמאַנטאַד מיט ביאָ-טינט, וואָס קענען דרוקן לעבעדיק סעלז אַזאַ ווי הויט, אויערן אָדער קאָרנעאַס.
די דאַטן: די מעדיקאַל אוניווערסיטעט פון ווין האט שוין געדרוקט אַ מענטש פּלאַסענטאַ און די ביאָטעטש פירמע BIOLIFE4D איז טריינג צו דרוקן אַ 100% פאַנגקשאַנאַל האַרץ.
צי מיר אַרומפאָרן אָן רירן?
ביאָמעטריק דערקענונג
ביאָמעטריק סיסטעמען זענען ימפּלאַמענאַד אין זיכערהייט קאָמפּאַניעס, באַנקס, ערליינז און אפילו אין סמאַרטפאָנעס. דערווייַל, די CBP (פאַרייניקטע שטאַטן מינהגים און באָרדער פּראַטעקשאַן) איז טעסטינג פאַסיאַל דערקענונג סיסטעמען אין עטלעכע ערפּאָרץ, ינקריסינג זיכערהייט עקספּאָונענשאַלי.
פֿאַר זייער טייל, ערליינז אַזאַ ווי דעלטאַ און פֿאַראייניקטע אַירלינעס זענען מיטאַרבעט מיט קלאָר , אַ פירמע וואָס קריייץ ביאָמעטריק דיטעקשאַן סיסטעמען צו באַשטעטיקן אידענטיטעט, אַזוי העלפּינג אונדז צו פאָרן די זיכערהייט קאָנטראָל פאַסטער און אָן ניצן די DNI.
די דאַטן: Norton זאגט אַז ביאָמעטריק אינפֿאָרמאַציע קען זיין מער שפּירעוודיק ווייַל עס איז סטאָרד אין זעראָס און אָנעס, ווי קיין אנדערע דאַטן. איר קענען טוישן פּאַסווערדז, אָבער נישט דיין פינגערפּרינט אָדער יריס יבערקוקן. דעם מיטל אַז אַמאָל דיין ביאָמעטריק דאַטן איז קאַמפּראַמייזד, עס וועט קיינמאָל זיין אונטער דיין קאָנטראָל.
**ווירטואַל רעאַליטי (וור) **
זיצן אין דער זעלביקער אָרט פֿאַר שעה קענען באַקומען טאַקע נודנע. צו העלפן צייט פאָרן פאַסטער אויף פלייץ, עטלעכע ערליינז פאָרשלאָגן ערשטער-קלאַס פּאַסאַנדזשערז ווירטואַל פאַקט (וור) ברילן. זיי קענען זיין געוויינט צו זען 2D און 3D קינאָ, ווי געזונט ווי VR אינהאַלט, אַרייַנגערעכנט: 360 גראַד ווידיאס, לאַנדינגז און טייקאָפס אָדער קינדער מגילה.
אָבער, דעם טעכנאָלאָגיע האט אַ שטערונג: אין עטלעכע קאַסעס, דרייַ-דימענשאַנאַל זעאונג ז עקל נאָך אַ האַלב שעה. דערווייל, די מערסט פּראַקטיש נוצן איז פֿאַר פּילאָט, מיליטעריש און פּאָליצייַ טריינינג.
פירן די פלאַך אָן קיין פּילאָט אויף ברעט?
די דאַטן: די קאַליפאָרניאַ אינסטיטוט פון טעכנאָלאָגיע (CALTECH) קאַמענטאַד אַז 3 ד טעכנאָלאָגיע וועט זיין ינאַגרייטיד אין וור סיסטעמען, ווו היפּער-רעאַליסטיש כאַלאַגראַמז זענען באשאפן דורך לאַזער פּראַדזשעקטערז אָן די נויט פֿאַר 3 ד ברילן.
אָטאַנאַמאַס ערקראַפט
די קאָמפּיוטער יידיד פלי עס איז די סייפאַסט וועג צו פליען, אַזוי ויסמיידן מענטש טעות. פֿאַר איצט, זיי קענען בלויז טאָן 90% פון די אַרבעט פון פּיילאַץ, אָבער באָעינג און אַירבוס זענען טעסטינג סיסטעמען מיט קינסטלעך סייכל וואָס קענען מאַכן די פלי גאָר אָטאַנאַמאַס, און אפילו אין דער צוקונפֿט, זיי קען דירעקט די פלאַך אָן קיין פּילאָט אויף ברעט, אַוווידינג זייַן פּרייַז צו די ערליינז.
די דאַטן: לויט ANSI (אמעריקאנער נאַשאַנאַל סטאַנדאַרדס אינסטיטוט), פאָרמיטל דרייווינג אָטאַמיישאַן לעוועלס (SAE International) וועט דערגרייכן מדרגה 5 צווישן 2025 און 2030, וואָס מיטל אַז די פאָרמיטל וועט נישט דאַרפֿן מער ווי איין שאָפער. פייטער פּליינז קענען שוין פליען אָטאַנאַמאַסלי אָדער זיין פּיילייטיד רימאָוטלי, ווי דראָנעס.
אַלטערנאַטיווע ברענוואַרג
איין ברענוואַרג וואָס קען טוישן די ענערגיע און ייווייישאַן אינדוסטריע איז העליום-3 (הע3), מיט די פּאָטענציעל צו זיין געוויינט ווי ריין ניט-ראַדיאָאַקטיוו ברענוואַרג אין צוקונפֿט יאָדער פוסיאָן מאַכט פּלאַנץ, וואָס קענען פּראָדוצירן פיר מאָל מער ענערגיע ווי טראדיציאנעלן געוויקסן.
אין דער צוקונפֿט, פּליינז קען פליען מיט אָלטערנאַטיוו פיואַלז
לאקהיד מארטין, וואָס איז די מערסט אַוואַנסירטע אַעראָספּאַסע פירמע אין טעכנאָלאָגיע און פאַרטיידיקונג, גלויבט אַז אין אַ ביסל יאָרן עס וועט זיין גרייט זיין ערשטער יאָדער פוסיאָן רעאַקטאָר פֿאַר ערפּליינז, וואָס וועט פּראָדוצירן גענוג מאַכט צו פאָרן אַ ספּייסשיפּ דורך די פּלעיאַדעס.
דער גאַז עקזיסטירט אויף דער ערד אָבער אין גאָר קליין אַמאַונץ. אדרבה, אויף דער לבנה שפעטערט עס א דאנק איר נול אטמאספערע און דער שטענדיקער באמבארדירונג פון הע 3 אנגעלאדעענע זון ווינטן.
די דאַטן: לויט דער אייראפעישער ספעיס אגענטור (ESA), מיט די He3 וואָס איז געווען אויף די לבנה, אונדזער פּלאַנעט קען זיין סאַפּלייד מיט ענערגיע פֿאַר די ווייַטער 5,000 יאָר.
גענעטיק אינזשעניריע
דאס איז די מאָדיפיקאַטיאָן און מאַניפּיאַליישאַן פון די גענעס פון אַן אָרגאַניזם ניצן ביאָטעטשנאָלאָגי, טויגעוודיק פון טשאַנגינג די גענעטיק באַשטאַנד פון סעלז און קריייטינג נייַ דנאַ. אין אַדישאַן צו ינסערטינג גענעס, ספּעציפיש טיילן פון די גענאָמע קענען אויך זיין אויסגעמעקט.
דאס אַלאַוז היילן חולאתן, מאָדיפיצירן עסנוואַרג - מאכן זיי מער קעגנשטעליק צו קיין קלימאַט - אָדער מאַכן סופּערהומאַנז וואָס קענען לעבן מיט קליין ערלעכקייט אָדער זויערשטאָף.
די דאַטן: פילע גאַווערמאַנץ זענען קעגן גענעטיק מאַניפּיאַליישאַן אין יומאַנז, אָבער אין טשיינאַ, לולו און נאַנאַ, צוויי בייביז מאַדאַפייד צו אַנטקעגנשטעלנ AIDS, זענען געבוירן אין 2018.
פאַסיאַל דערקענונג קען פאַרגיכערן זיכערהייט טשעקס אין ערפּאָרץ
נאַנאָטעטשנאָלאָגי
איז די מאַניפּיאַליישאַן פון ענין אויף אַ אַטאָמישע, מאָלעקולאַר און סופּראַמאָלעקולאַר וואָג, וואָס איז גענוצט צו טוישן און ריעריינדזש פּאַטערנז אויף די אַטאָמישע מדרגה. דאָס מיינט אַז מען קען שאפן נייע מאטעריאלן, ווי רייעך-לאזע שטאָף, סופּער-קעגנשטעליק און לייטווייט מעטאַלן, אָדער פּלאַסטיקס וואָס צעלאָזן זיך אָן אַ שפּור אין אַ ענין פון מינוט ווען זיי פאַרבינדן ים וואַסער.
נאַנאָטעטשנאָלאָגי איז געניצט אין פאַרשידן פעלדער פון וויסנשאַפֿט, אַזאַ ווי כעמיע, ביאָלאָגי, פיזיק, מעדיצין אָדער אַעראָנאַוטיקאַל אינזשעניריע, שטענדיק לאָעט פֿאַר ולטראַליגהט און מער קעגנשטעליק מאַטעריאַלס פֿאַר ערפּליינז.
די דאַטן: רעסעאַרטשערס אין וואָרסעסטער פּאַליטעקניק אינסטיטוט נוצן אַנטיבאָדיעס אַטאַטשט צו טשאַד נאַנאָטובעס אויף טשיפּס פֿאַר פרי דיטעקשאַן פון ראַק סעלז אין די בלאַדסטרים.
סינטעטיש ביאָלאָגי
דאָס איז אַ ינטערדיססיפּלינאַרי צווייַג ווו ביאָלאָגי, ינזשעניעריע און קאָמפּיוטער וויסנשאַפֿט זענען קאַמביינד צו מאָדיפיצירן דנאַ און אַזוי שאַפֿן אַ אַרטאַפישאַלי סינטיסייזד (ביאָסינטעטיק) גענעטיק מאַטעריאַל. דיין ציל איז די רידיזיין און פּראָדוצירן פון בייאַלאַדזשיקאַל קאַמפּאָונאַנץ און סיסטעמען וואָס עקזיסטירן נאָך נישט אין דער נאַטור.
דאָס קען זיין גענוצט צו רייניקן די סוויווע, היילן חולאתן, פֿאַרבעסערן עסנוואַרג אָדער אפילו שאַפֿן נייַע פארמען פון לעבן אויף פאָדערונג. אין דער צוקונפֿט, פּיילאַץ וואָס טאָן ניט דאַרפֿן צו שלאָפן קען אויך זיין באשאפן.
די דאַטן: די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) רעקאַמענדז אַרטעמיסינין-באזירט קאָמבינאַציע טעראַפּיע (ACT) פֿאַר פאַרהיטונג פון מאַלאַריאַ. באַזירט אויף דער זעלביקער קאָמפּאָנענט, אַרטעמיסיניק זויער איז אַ זייער עפעקטיוו האַלב-סינטעטיש מעדיצין.
עס איז נאָך קיין ראָבאָט וואָס האט גענוג סייכל צו צושטעלן פלי באַגלייטער דינסט
ראָבאָטיקס
עס איז די וויסנשאַפֿט וואָס כולל מעטשאַניקאַל, עלעקטראָניש און קאָמפּיוטער ינזשעניעריע, וואָס דילז מיט פון די פּלאַן, קאַנסטראַקשאַן, אָפּעראַציע און נוצן פון ראָובאַץ. דערווייַל, די לעצטע זענען זייער נוציק פֿאַר מעדיציניש און מיליטעריש צוועקן.
כאָטש זיי זענען שוין געניצט צו שאַפֿן נאָענט-ביאָניק ראָובאַטיק פּראַטהעסיז, עס איז נאָך קיין ראָבאָט וואָס איז קלוג גענוג צו נעמען קעיר פון אַ קינד אָדער אַן עלטער מענטש אָדער צו דינען ווי אַ פלי באַגלייטער אויף אַן אַעראָפּלאַן.
_די דאַטן: ראָבאָפאָביאַ איז אַ פאַקטיש דייַגעס דיסאָרדער אין וואָס דער מענטש האט אַ יראַשאַנאַל מורא פון ראָובאַץ און קינסטלעך סייכל. פּאַראַדאָקסיקאַללי, מענטשן ווי ביל גאַטעס און עלאָן מוסק ליידן פון דעם דיסאָרדער._Stephen Hawking אויך געליטן דערפון.
קוואַנטום קאַמפּיוטינג
די קוואַנטום קאָמפּיוטערס זיי שעפּן אינפֿאָרמאַציע אַנדערש ווי סופּערקאַמפּיוטערז מיט ביינערי סיסטעמען: אַנשטאָט פון סטאָרינג אַ רעזולטאַט ניצן ביטן רעפּריזענטיד דורך זעראָס אָדער אָנעס, זיי נוצן קוואַנטום ביטן (קווביטס) צו ענקאָוד אינפֿאָרמאַציע ווי זעראָס, אָנעס, גאָרניט אָדער ביידע אין דער זעלביקער צייט.
די סופּערפּאָסיטיאָן פון שטאַטן, צוזאַמען מיט אנדערע קוואַנטום-מעטשאַניקאַל דערשיינונגען פון ענטאַנגגאַלמאַנט און טאַנאַלינג, אַלאַוז שעפּן ריזיק קאַמבאַניישאַנז פון דאַטן אין אַמאָל. פֿאַר בייַשפּיל, ברייקינג אַ 4096-ביסל ענקריפּשאַן וואָלט נעמען אַ טראדיציאנעלן קאָמפּיוטער וועגן אַ יאָרצענדלינג, בשעת אַ קוואַנטום קאָמפּיוטער בלויז אַ פּאָר פון מינוט.
עס וועט זיין מעגלעך צו מאַניפּולירן ריזיק אַמאַונץ פון דאַטן אין אַ זייער קורץ צייט
איין קוואַנטום קאָמפּיוטער קען לויפן הונדערטער פון פּליינז אין דער זעלביקער צייט. דעריבער, מענטש פּערסאַנעל וואָלט ניט זיין נויטיק אין די קאָנטראָל טורעם.
די דאַטן: די קראַנט פּרייַז פון קוואַנטום קאָמפּיוטערס, אַזאַ ווי די D-Wave 2000Q, איז מער ווי 13 מיליאָן עוראָס, וואָס מאכט זיי גאָר אַנאַפאָרדאַבאַל.
**קינסטלעך סייכל (AI) **
עס איז אַ שטח פון קאָמפּיוטער וויסנשאַפֿט וואָס עמפאַסייזיז שאַפונג פון ינטעליגענט מאשינען וואָס ביכייוו און רעאַגירן ווי מענטשן אָטאַנאַמאַסלי. הייַנט, דעוויסעס מיט דעם טיפּ פון אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע קענען דערקענען ביידע פּנים און קול, אָבער נאָך דיפּענדינג אויף דיין פּראָגראַממינג.
ביז איצט, קינסטלעך סייכל איז געניצט אין אָטאַנאַמאַס וועהיקלעס, רירעוודיק פאָנעס, דראָנעס, געשעפט פּליינז ...
ווען די צייט קומט ווען מאשינען האָבן זייער אייגענע באוווסטזיין און קענען זיך-ריפּראָגראַם, דעמאָלט עס וועט באמת זיין קינסטלעך סייכל ... אָדער טאָמער דער סוף פון דער וועלט ווי מיר וויסן עס?
די דאַטן: לויט אַ לערנען פון פּראָפעסאָר Clifford Nass פון סטאַנפֿאָרד אוניווערסיטעט אין קאַליפאָרניאַ, רובֿ מענטשן פילן מער באַקוועם צו הערן צו די געזונט פון אַ ווייַבלעך קול ווי אַ זכר, וואָס איז וואָס אַסיסטאַנץ מיט קינסטלעך סייכל אָפט נוצן שטענדיק אַ פרוי 'ס קול, ווי איז דער פאַל מיט Siri (iOS), Alexa (Amazon) און Google Assistant.
* דער באַריכט איז ארויס אין די נומער 135 פון די Condé Nast טראַוולער מאַגאַזין (יאַנואַר). אַבאָנירן צו די געדרוקט אַדישאַן (11 געדרוקט ישוז און אַ דיגיטאַל ווערסיע פֿאַר € 24.75, דורך רופן 902 53 55 57 אָדער פֿון אונדזער וועבזייטל). די Condé Nast Traveler יאנואר אַרויסגעבן איז בנימצא אין ** זייַן דיגיטאַל ווערסיע צו געניסן עס אויף דיין בילכער מיטל. **
ווען דער פאַקט איז געטינג נעענטער צו אָוווערקאַמינג בעלעטריסטיק