די בעסטער מאָומאַנץ פון דיין לעבן ווארטן פֿאַר איר
דעם יאָמטעוו זומער הייבט אין אַ אַנדערש וועג, ווייַל די סאָס 4.8 סטאַפּס זייַענדיק סעלאַברייטיד צום ערשטן מאָל אין נײַן יאָר (דאָס איז געווען זײַן צענטן געבורטסטאָג). עס איז ניט מער אין באַשולדיקונג צו געבן די סטאַרטינג סיגנאַל, ווי עס געוויינט צו, אָבער אַנשטאָט (מיר האָבן ניט מורא), Murcia איז ריינווענטיד זיך מיט ** WAM , אַ פעסטיוואַל פון מוזיק, קולטור און שטאָטיש פרייַע צייַט ** וואָס הבטחות צו זיין אַ האַרט. אנדער ברירה. אָבער, דער ריטם טוט נישט האַלטן (טוט נישט האַלטן, ניט), ווייַל שוין אין אפריל, Villarrobledo וועט ציטערן מיט שטיין מערסט אַנטיסאַפּייטיד פון די יאָר ... און אַזוי אויף ביז כּמעט סעפטעמבער.
שטיין ווייַנגאָרטן (Villarrobledo, Albacete)
טעג : 28, 29 און 30 אפריל
קינסטלער: Sociedad Alkohólika, The Toy Dolls, Talco, La Pegatina, Amparanoia, Mägo de Oz…
פּרייַז: 62.50 עוראָס (דריי-טאָג פאָרן)
באַשרייַבונג: עס איז ניט בלויז דער ערשטער, אָבער אויך איינער פון די מערסט וויכטיק אין דער מדינה. עס איז זייער ספּעציעל פֿאַר זיין אָרט (אַ קליין שטאָט אין Albacete) און פֿאַר די נוסח פון מוזיק עס רעפּראַזענץ, שטיין און מיסזשענאַטיאָן. עס ווערט פארנומען דעם יאר צום 22סטן מאל, און פארמאגט מער ווי 100 ארטיסטן וועלכע וועלן זיך פארשפרייטן אויף ביז זעקס סטאפעס.
פארוואס גיין:
- צו אָנהייבן מיט, Villarrobledo איז אַז אָרט איר מיסטאָמע נישט גיין אויב עס איז געווען ניט פֿאַר די פעסטיוואַל, וואָס פילז עס מיט מענטשן יעדער יאָר. און היי, וויסן אַ ביסל מער וועגן די מדינה ס'איז גארנישט שלעכט.
- אין אַדישאַן, עס איז אַ געגנט פון לאַ מאַנטשאַ דעדאַקייטאַד צו די קאַלטיוויישאַן פון וויניערדז און ווייַן טוריזם ... שנעל איבערזעצונג: ווייַן, ווייַן און מער ווייַן.
— בלײַב אין דער געגנט עס וועט זיין ביליק און איר קענען לייכט באַקומען דאָרט דורך וועג ; עס איז ליגן בלויז 200 קילאָמעטערס פון מאַדריד.
- ווי אויב דאָס אַלץ איז נישט גענוג, אויף דער ערשטער טאָג, די פעסטיוואַל אָרגאַניזירט אַ באַגריסונג פּאַרטיי (דאָס יאָר אין דער זעלביקער אָרט), אין וואָס איז די שליימעסדיק סעטאַפּ פֿאַר דריי טעג פון עכט שטיין.
ינטערסטעלער (סעוויל)
טעג: 19 און 20 מאי
קינסטלער: Los Planetas, Distemper, Love of Lesbian, Fangoria, Sidonie, Second, León Benavente ...
פּרייַז: 26 עוראָס פול אַבאָנעמענט און 40 עוראָס אויב איר בעסער ווי VIP
באַשרייַבונג: דער יונגער פֿעסטיוואַל האָט זיך איינגעשריבן אין דעם קאַלענדאַר לעצטע יאָר אין אקטאבער, אָבער נאָך האָבן צו סוספּענדירן טייל פון זיין קאַנסערץ רעכט צו דער וועטער, זיי האָבן גענומען די פירן און פייַערן זייער צווייט אַדישאַן אין די אָנהייב פון זומער. זייער ציל איז צו שטעלע זיך ווי איינער פון די בעסטער עקספּאָנענטס פון ינדיע ... און, אויב משפטן לויט זייער אַפיש, זיי זענען אויף זייער וועג צו דערגרייכן עס.
פארוואס גיין:
- ווייל ** סעוויללע איז שטענדיק אַ גוט אָפּציע.** אויבן אַלע, אויב עס איז נאָך מאי און די עקסטרעם היץ איז נאָך נישט אנגעקומען.
- ווייַל, כאָטש די אַפיש מיינט צו פאָרויסזאָגן די פאַרקערט, די אַבאָנעמענט פּרייַז איז זייער אַפאָרדאַבאַל. אין דערצו, עס איז אַ צוויי-טאָג פעסטיוואַל, וואָס איר קענען הנאה אויף אַ פּראָסט אָפּרוטעג.
- עס איז נאָך זיין צווייטע אַדישאַן, אַזוי די אָנטייל געראַנטיז איר זיין טייל פון עפּעס נייַ , עפעס וואס הייבט זיך אן. אויבן אַלע, קאַנסידערינג אַז עס וועט זיין דער ערשטער מאָל אַז עס וועט זיין געהאלטן פון אָנהייב צו ענדיקן.
פרילינג געזונט (באַרסעלאָנאַ)
טעג: פון 31 מאי ביז 4 יוני
קינסטלער: Arcade Fire, Bon Iver, Frank Ocean, The XX, Van Morrison ...
פּרייַז: סאַבסקריפּשאַנז זענען סאָלד אויס. טיקקעץ פֿאַר 1 און 2 יוני קאָסטן 80 עוראָס יעדער.
באַשרייַבונג: עס איז מאָדערן, ונטערערד - נישט ינדיע - און, פון קורס, היפּסטער (אָבער איר וויסן, די מיט בערד און פּלאַדיד שירץ, נישט די סאַן פֿראַנסיסקאָ שלאָגן). עס אָפפערס קאַנסערץ וואָס וועט ווערן דער בעסטער פון דיין לעבן, און אַז איר קענען נאָר זען דאָ.
פארוואס גיין:
- ווייַל עס איז אין באַרסעלאָנאַ, און עס איז אַ גאנץ געלעגנהייט צו קוועטשן די שטאָט וואָס מיר ליבע.
- דאָס איז די אַנאַוווידאַבאַל אַפּוינטמאַנט, די ומניקוזאַבאַל געשעעניש, די אָפּרוטעג אין וואָס איר האָבן צו זיין טאַנצן, זינגען און הנאה אַז מעדיטערראַנעאַן פרעשנאַס פון די פּאַרק דעל פאָרום
- ווייַל אויב איר לערנען זייַן אַפיש, איר וועט וויסן וואָס איר מוזן ראַטעווען פון דעם שטאַם פון מעמעריז און וואָס וועט זיין געהערט פֿאַר דעקאַדעס צו קומען.
- פֿאַר זייַן פילע ע טשיקאַווע פּאַראַלעל אַקטיוויטעטן ( פילע נעמען אָרט איידער די פעסטיוואַל זיך, יקסטענדינג די פּאַרטיי) און זייַן געגנט פֿאַר די ביסל אָנעס.
חלום (באַרסעלאָנאַ)
טעג: 15, 16 און 17 יוני
קינסטלער: Justice, Nicolas Jaar, Moderat, Eric Pryde, De La Soul, Cerrone ...
פּרייַז: 125 עוראָס פֿאַר צוויי נעכט בילעט (180 אויב וויפּ), אָדער 180 עוראָס פֿאַר די פול אַבאָנעמענט (270 אויב איר בעסער ווי וויפּ)
באַשרייַבונג: מער ווי 115,000 וויזאַטערז פון פאַרשידן נאַשאַנאַליטיז פארמאכט זיין לעצטע אַדישאַן, מאכן עס די מערסט אינטערנאַציאָנאַלע פעסטיוואַל אין די מדינה. דאָס יאָר, מער ווי 150 שאָוז פון אַוואַנסירטע, יקספּערמענאַל און ריזיקאַליש פּראַדזשעקס, וואָס קומען פון אַלע איבער די וועלט, וועט פּאַסירן אויף זייַן סטאַגעס.
פארוואס גיין:
- ווייַל איר וועט ניט האָבן צו קלייַבן אָדער קוקן פֿאַר קאַמפּלאַמענטשי אַקטיוויטעטן פֿאַר דעם טאָג: עס איז סónar ביי טאָג און סónar ביי נאַכט.
- אין אַדישאַן, לעצטע יאָר ** Sónar + D ** איז געווען באשאפן, אַ טאָג צוגעגעבן צו זיין קאַלענדאַר (פריער צו דעם יאָמטעוו) וואָס אָפפערס ויסשליסיק סעשאַנז פֿאַר פּראָפעססיאָנאַלס ספּעשאַלייזד אין דיגיטאַל קולטור און שעפעריש טעקנאַלאַדזשיז.
- זייַן פּרייַז איז הויך, אָבער איר וועט זען לעבן עטלעכע פון די בעסטער אינטערנאַציאָנאַלע קינסטלער דאָס יאָר וועט ניט בלויז ברענגען Hans Zimmer (איינער פון די בעסטער סאַונדטראַק קריייטערז), אָבער עס וועט אויך האָבן אַ נייַע בינע פאָוקיסט אויף די מערסט ונטערערד סאָונדס.
- עס איז דער יאָמטעוו מער ינטערקולטוראַל פון די שפּאַניש טעריטאָריע: אין זייַן לעצטע אַדישאַן, עס איז געווען באזוכט דורך מענטשן פון מער ווי צען פאַרשידענע לענדער.
BBK LIVE (בילבאַו)
טעג : 6, 7 און 8 יולי
קינסטלער: Depeche Mode, The Killers, Die Antwoord, Justice, Phoenix, Two Door Cinema Club ...
פּרייַז: 115 עוראָס די אַבאָנעמענט פון די דרייַ טעג
באַשרייַבונג: עס איז זיין 12 אַדישאַן און עס איז געהאלטן ווידער אין קאָבעטאַמענדי, אַ אָרט אין אַן עלעוואַטעד געגנט בלויז צען מינוט פון די שטאָט צענטער, וואָס אָפפערס ספּעקטאַקיאַלער קוקן. דאָס יאָר זיי האָבן אַ שווער פאַרמעסט פֿאַר די אויסדערוויילטע דאַטעס (איר וועט זען עס אונטן), אָבער זיי בעטינג שווער אויף זייער כעדליינערז (וועמענס פּלאַן, דורך דעם וועג, איז די ווערק פון Ricardo Cavolo, אַ שפּיץ קינסטלער).
פארוואס גיין:
- פֿאַר בילבאַאָ. פֿאַר זייַן פּינטקסאָס און זייַן טקסאַקאָלי. און ווייַל די גרויס אַטמאָספער עס וועט האָבן ווען די קאַנסערץ סוף וועט טרעפן אַלע דיין עקספּעקטיישאַנז.
- ווייַל פּונקט דאָרט, אַפֿילו אויב עס איז יולי, עס וועט זיין קיל בייַ נאַכט. און יאָ, ווען איר שפּרינגען און טאַנצן אין די מאַסע, עס איז אַפּרישיייטיד.
- באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו זייַן ספּעציעל אויסגאבעס: אַ חודש פריער (2 און 3 יוני) די BBK מוזיק לעגענדס , די רגע אַדישאַן פון אַ פעסטיוואַל פון עכט אגדות ווי וואַן מאָריסאַן אָדער אַלף בלאָנדי.
- אין אַדישאַן, אויב איר זוכט פֿאַר אַן אָלטערנאַטיוו טעטיקייט בעשאַס דעם טאָג - און איר קען נישט האָבן דערוואַרט פֿון די צפון - איר קענט גיין צו די געקסאָ ביטשיז (דאָ, מער טקסאַקאָלי און מער פּינטקסאָס, פון קורס).
מעשוגע קיל (מדריד)
טעג: 6, 7 און 8 יולי
קינסטלער: Foo Fighters, Green Day, Kings of Leon, Alt-J, Belle and Sebastian, Wilco, The Lumineers ...
פּרייַז: 69 עוראָס פֿאַר אַ טאָג בילעט; 150 עוראָס די פול אַבאָנעמענט
באַשרייַבונג: עס באוועגט פון יוני חודש (אין וואָס עס איז געווען זיין ערשטער אַדישאַן אין 2016) צו יולי צו קאָנקורירן גלייַך מיט איינער פון די מערסט וויכטיק אויף די נאציאנאלע סצענע, די BBK. ביי דער געלעגנהייט איז עס געווען אַ פולשטענדיק דערפאָלג, און נאָך די רום און רעפּוטאַציע וואָס עס האט באקומען בעשאַס די יאָר, עס מיינט אַז עס וועט דערגרייכן די זעלבע: אַלע די פול סאַבסקריפּשאַנז (אַרייַנגערעכנט די וויפּ אָנעס) און די טיקיץ פֿאַר די טא ג זײנע ן שוי ן אויסגעקויפ ט געװארן .
פארוואס גיין:
- דער ערשטער, ווייַל עס איז אין מאַדריד . אָדער איר זענט שוין אין דער שטאָט, אָדער עס קאַטשאַז איר אין דעם צענטער פון אַלץ. געזונט פארבונדן און מיט אַ 100% פאַרזיכערט סוויווע אפילו אין זומער.
- ווייַל עס איז אַ 360º דערפאַרונג: אין אַדישאַן צו לעבן מוזיק און שפּיץ-מדרגה נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע אַרטיס, זיי אָרגאַניזירן קולטור אַקטיוויטעטן איבערן טאג.
- עס וועט פּאַסירן, ווי לעצטע יאָר, בייַ די מאַגיש קעסטל, אַ כּמעט אַנביטאַבאַל סוויווע, מיט אַרויף צו פינף סטאַגעס (עטלעכע באדעקט און אנדערע ינ דרויסן) און פרייַע צייַט און מנוחה געביטן.
- ווייַל זיי געוועט אויף די נייע טאלאנטן, און דאָס יאָר זיי האָבן פארבעטן עטלעכע פון די נאציאנאלע סצענע (וואָס האָבן ריטשט זייער אַפיש דורך קאָנקורס). צווישן זיי, די אמסטערדאםמערס, וועינטיונאָ אָדער פּאַראַקוסיאַ.
** פי.י.ב. ** (בעניקאַסים, קאַסטעלאָן)
טעג: 13, 14, 15 און 16 יולי
קינסטלער: Red Hot Chili Peppers, The Weeknd, Kasabian, Chrystal Fighters, Love of Lesbian…
פּרייַז : 149 עוראָס (אָדער 300 אויב איר בעסער וועלן די וויפּ אַבאָנעמענט)
באַשרייַבונג: עס איז שוין איינער פון די מערסט פאָלקס זומער פעסטיוואַלס אין אייראָפּע, און דעם יאָר עס איז פאָרויס מיט זייַן 22 אַדישאַן. אין אַדישאַן, אין 2017 עס באָוס מיט איינער פון די גרופּעס מיט די מערסט ספּעקטאַקיאַלער לעבן שאָוז אויף דעם פּלאַנעט, די רעד הייס.
פארוואס גיין:
- דאָס איז איינער פון די געשעענישן מער אָפן און אַנפּרידיקטאַבאַל אין טערמינען פון מוזיקאַליש סטיילז און טעמעס: די פאַרשיידנקייַט פון זייַן ליינאַפּ מיטל אַז עס האט פאַנס פון אַלע טייסץ.
- דער אָרט איז גאנץ פֿאַר פאַרבינדן די מוזיקאַליש פּלאַן מיט די ברעג פּלאַן וואָס איז געזוכט אין די זומער חדשים. און עס איז אויך איינער פון די לאָנגעסט פעסטיוואַלס (פיר טעג!) און עס איז טאַקע הייס, אַזוי איר קענען ווייַזן דיין פעסטיוואַל קוק ... און אויך דיין ברעג קליידן.
- זיין אַפיש, אַזוי אינטערנאַציאָנאַלע און וועריד, מאכט עס איינער פון די מערסט קאָסמאָפּאָליטאַן פעסטיוואַלס: זיי זאָגן אַז עס זענען מער פרעמדע ווי ספּאַניאַרדס . און אַז, אויף וואַקאַציע און אין טערמינען פון ענדזשויינג ... איז שטענדיק אַ פונט אין טויווע.
נידעריק פעסטיוואַל (בענידאָרם, אַליקאַנטע)
טעג: 28, 29 און 30 יולי
קינסטלער: פּיקסיעס, Franz Ferdinand, Mando Diao, Nada Surf, Lori Meyers, Sidonie ...
פּרייַז: 65 עוראָס פֿאַר דער נאָרמאַל אַבאָנעמענט (110 אויב עס איז וויפּ), און 155 עוראָס אויב איר קלייַבן די וויפּ בעקן (מיר דערקלערן די 'בעקן' זאַך אונטן)
באַשרייַבונג: מער ווי 70 קינסטלער וועלן זיך טרעפן אין איר 9טער אויסגאבע, וואָס ווערט פארנומען אין דער שטאָט סיודאַד דעפּאָרטיוואַ, אַ באַקוועם, ריין און גרין אָרט וואָס איז די מעקאַנע פון קיין פעסטיוואַל.
פארוואס גיין:
- ווייל עס איז **בענידאָרם.** איך מיין, איינער פון די ערשטע ערטער וואָס איר וואָלט טראַכטן פון אויב איר ווילט אַ אָפּרוטעג פון סאָף פּאַרטיינג.
— בײם ברעג. און אויך ביי די בעקן. ווי מיר אַנטיסאַפּייטיד, דיין ספּעציעל סעזאָן בילעט גיט איר אַקסעס צו אַ וויפּ בעקן אז דער פעסטיוואל אליין גרייט זיך פאר אירע באזוכער. די מערסט פון די מערסט.
- דאָס איז איינער פון די פעסטיוואַלס טשיפּער (ווייניקער ווי האַלב די פּרייַז פֿאַר די זעלבע טעג פון קאַנסערץ).
- און ווייַל, אויב וואָס איר האָבן איז מוזיק און אַ פעסטיוואַל אַטמאָספער, די פּאַרטיי סטאַרץ דעם טאָג פריער מיט זייַן פֿרייַ עפן טאָג : נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע באַנדס פּלייינג אויף דעם ברעג: קען איר פרעגן פֿאַר מער?
אַרענאַ סאָונד (בורריאַנאַ, קאַסטעלאָן)
טעג: 1, 2, 3, 4, 5 און 6 אויגוסט (זעקס טעג, יאָ)
קינסטלער: Martin Garrix, Bastille, Clean Bandit, Icona Pop, Lori Meyers, Kase.O ...
פּרייַז: 75 עוראָס (אָדער 105, אויב איר בעסער וועלן די וויפּ אַבאָנעמענט)
באַשרייַבונג: לעצטע יאָר, עס איז געווען די מערסט מאַסיוו אַדישאַן, מיט מער ווי 300,000 אַטענדאַנץ, און דאָס, זיין 8טער, הבטחות צו ווידער זיין די מערסט מאַסיוו פון די זומער.
פארוואס גיין:
- ווייַל עס קומט מארטין גאריקס. עס איז זיין סטראָנגעסט געוועט, און הבטחות צו מאַכן אַלע בורריאַנאַ טאַנצן.
- דאָס איז, ווידער, איינער פון די אָפּציעס טשיפּער (זייער ביליק) צו פאַרברענגען אַ וואַקאַציע צען: אַרויף צו זעקס טעג ספּענדינג זייער קליין.
- און ווײַל, נאָכדעם ווי זיי האָבן געליטן עטלעכע פּראָבלעמען אין די לעצטע יאָרן צוליב דעם שווערן וועטער, האָבן זיי געוויזן, אַז זיי האָבן זיך זייער גוט ערהוילט, און פייערן ווידער זייער ברעג קאָנצערטן, ווו מיר ווי די מערסט.
DREAMBEACH VILLARICOS (אַלמעריאַ)
טעג: 10, 11, 12, 13, 14 און 15 אויגוסט (ניט ווייניקער ווי זעקס, ווידער)
קינסטלער: David Guetta, Loco Dice, Project One, Don Diablo ...
פּרייַז: צווישן 60 און 80 עוראָס (אָדער צווישן 112 און 132 עוראָס אויב איר ווילן אַ וויפּ אַבאָנעמענט)
באַשרייַבונג: סאָף עלעקטראָניש מוזיק. עס איז די שטאַרק פונט פון דעם יאָמטעוו וואָס טורנס Villaricos ברעג אין די פּאַרטיי הויפּטשטאָט פון דער וועלט.
פארוואס גיין:
- עס איז זייער 5 יאָרטאָג און זיי זענען געגאנגען צו פייַערן עס אין סטיל: זיי האָבן צוגעגרייט אַ ספּעקטאַקיאַלער בינע פּראָדוקציע איבער די אָפּצוימונג וואָס וועט לאָזן וויזאַטערז דערשטוינט.
- עס זענען זעקס טעג אַז קאַלמאַנייט מיט די אויגוסט זעץ (די 15 איז אַ נאציאנאלע יום טוּב) און אַז צוזאָג פיל מער ווי אַ אָפּרוטעג פון עלעקטראָניש מוזיק.
— ווייל עס איז אויך, פון די טשיפּאַסט. איר וועט פאַרברענגען ביסל אויף די צייַט בילעט, קליין אויף אַקאַמאַדיישאַן און קליין אויף עסנוואַרג ... און דערצו, איר וועט עסן זייער גוט.
RIBERA SONORAMA (אַראַנדאַ דע דועראָ, בורגאָס)
טעג: 10, 11, 12 און 13 אויגוסט
קינסטלער: Amaral, Santiago Auserón און Sexy Sadie, Anni B Sweet, Coque Malla, Delafé, Dorian, Leiva ...
פּרייַז: 55 עוראָס
באַשרייַבונג: פון סימכע צו סימכע, ווייַל דעם פעסטיוואַל, באַרימט פֿאַר יונייץ די מערסט ינדיע פּאָפּ מיט דער איינער דיין מוטער געוויינט צו הערן צו, איז אויך סעלאַברייטיד זיין 20 יאָרטאָג אין סטיל
פארוואס גיין:
- ווייַל עס איז זיין דיין געבורסטאָג פּאַרטיי און ער האט באַשלאָסן צו מאַכן עס אין אַ טריביוט צו שפּאַניש מוזיק. דער בעסטער, אַלע צוזאַמען (יאָ האר!)
- ווייל עס איז אין אַראַנדאַ דעל דועראָ, און איר עסן ניט גוט דאָרט; ** איר עסן זייער גוט **. האט איינער געזאגט לאם?
- זיי ינשור די גוטע שפּראַכן אַז ד י גאנצ ע שטעט ל װער ט אי ן א פעסטיװ בעשאַס די פיר טעג פון זייַן געדויער (די בינע אַקיאַפּייז די הויפּט קוואַדראַט!)
— ביי קאָמפּלעמענטאַרי אַקטיוויטעטן צו די קאַנסערץ , וואָס זענען ווונדערלעך ייטיפּיקאַל: קורץ פילם פעסטיוואַל, באַזוכן און לאָנטש אין אַ וויינערי, טייסטינג קאָרסאַז, פּראָגראַממינג וואַרשטאַטן פֿאַר קינדער ...
ROTOTOM SUNPLASH (בעניקאַסים, קאַסטעלאָן)
טעג: אויגוסט 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 און 19 (אויב די זעקס געווען ווייניק צו איר, דאָ זענען אַכט)
קינסטלער: Youssou Ndour, Gentleman & KY-Mani Marley, Steel Pulse, Black Roots, African Head Charge ...
פּרייַז: פון 33 עוראָס פֿאַר איין טאָג, אַרויף צו 170 עוראָס פֿאַר אַלע אַכט
באַשרייַבונג : עס איז זיין 24 אַדישאַן און עס איז נאָך שטאַרק. מער ווי 250,000 מענטשן פון 75 פאַרשידענע לענדער האָבן זיך אלנגעזאמלט ביי זיין לעצטע געשעעניש, און דעם יאָר, ראָטאָטאָם איז נאָך דער גרעסטער רעגגאַע פעסטיוואַל אין אייראָפּע.
פארוואס גיין:
- לויט זייַן אייגן באַשרייַבונג: עס ס די אייראָפּע ס ביגאַסט רעגגאַע פעסטיוואַל !
- ווייַל די ביטשיז פון די מעדיטערראַנעאַן זענען נאָר די ייסינג אויף די שטיקל צו אַ זייער גאַנץ פּראָגראַם פון קאַנסערץ, שמועסן, וואַרשטאַטן, גאַסטראַנאַמיק יקספּיריאַנסיז און אַקטיוויטעטן פֿאַר קינדער און אַדאַלץ.
- ווייַל דאָס יאָר, דער יאָמטעוו איז דעדאַקייטאַד צו אפריקע און זייַן אָוועס קולטור.
- ווייַל אויב די אַכט טעג פון וואַקאַציע אויף די לעוואַנטע ברעג געווען קליין צו איר, זייַן נייַן טימאַטיק געביטן מאַכן עס אַ מאַלטיקאַלטשעראַל, עקאַלאַדזשיקאַל, סאַפּאָרטיוו און פיל מער ווי שפּאַס יאָמטעוו. די שווער טייל איז צו געפֿינען סיבות נישט צו גיין!