טאָקיאָ קאַבוקיזאַ טעאַטער קענען זיין אַ קולטור, געזעלשאַפטלעך און אפילו גאַסטראַנאַמיק דערפאַרונג
קאַבוקי איז אַז פאָרעם פון טעאַטער אַז פֿאַר מער ווי פיר סענטשעריז קאַמביינז טראדיציאנעלן יאַפּאַניש טאַנצן און מוזיק און איז באטראכט דורך יונעסקאָו איינער פון די מאַסטערפּיסיז פון די וועלט העריטאַגע מאַפּע. אין זיין אָריגינס עס איז געווען געטאן דורך פרויען און איז געווען מער פאָוקיסט אויף ריווילינג ישוז פון די געזעלשאַפטלעך לעבן פון דער מדינה, אָבער די דראַמע וואָס איז געווען געווענדט צו די טאַנצן מענט אַז זינט די 17 יאָרהונדערט. די זכר אַקטיאָרן וועלן זיין אין באַשולדיקונג און טייַטשן אַלע די ראָלעס פון די שריפט.
א קאַבוקי פאָרשטעלונג טיפּיקלי לאַסץ פיר שעה און די פוסיאָן פון קולטור, טראַדיציע, טאַנצן און מוזיק איז אַזוי אָוווערוועלמינג אַז עס איז זייער מסתּמא אַז די דערפאַרונג וועט זיין קורץ, ספּעציעל ווען באגלייט מיט די געשמאַק bentō, אַ זייער פּראָסט טייקאַווייַ חלק אין יאַפּאַן . געווענליך באשטייט עס פון א פארציע רייס, פיש, פלייש און גארניש און דער וואס ווערט פארשפרייט אינעם קאבוקיזא טעאטער נעמט זיך פאר די אינסטאנצן פון זיין מעניו און לייגט זיי אריין אין אן עלעגאנטן הילצערנעם קעסטל. יאַפּאַניש וואָמען אָנטייל נעמען אין אַ אָוונט אין די טעאַטער אין זייער בעסטער קליידער, דאָס איז, די בעסטער קוואַליטעט קאַמאָונאַ, אַסטאַנטיישאַס באַשטאַנד און טראדיציאנעלן כערסטייל, וואָס קענען אויך זיין אַ גאַנץ דערפאַרונג פון אַ מערב פּערספּעקטיוו.
גינזאַ קאַבוקיזאַ טעאַטער אין טאָקיאָ
איר וועט וועלן צו וויסן מער ...
אָנטייל נעמען אין אַ קאַבוקי אָוונט אין זיין טעאַטער אין גינזאַ (גינזאַ 4-12-15, Chuo-ku) קאָס יוזשאַוואַלי די זעלבע ווי אַטענדינג אַ פאָרשטעלונג אין די רויאַל טעאַטער פון מאַדריד אָדער אין קיין אנדערע אָפּעראַ פּאַלאַץ פון אַן אייראפעישער שטאָט. וואָס איז דארף פֿאַר אַן אַקטיאָר צו זיין אַ גוט קאַבוקי פּערפאָרמער? "אָנהייב אין אַ זייער יונג עלטער ווייַל ריקווייערז אַ טריינינג ווי שטרענג ווי אַז פון אנדערע דאַנסיז און באַקומען דערפאַרונג אויף דער בינע," ער דערקלערט.
ניט דאַרפֿן צו קויפן אַ בילעט פֿאַר איינער פון זייַן פּערפאָרמאַנסיז איר קענען גיין צו די ויסשטעלונג אַז די בנין האָסץ אין עטלעכע פון זייַן רומז. דאָרט איר קענען הנאה אַ נעענטער קוק אין עטלעכע פון די מערסט אַטראַקטיוו עלעמענטן פון דעם קינסט דיסציפּלין און וואָס קענען ניט זיין אַפּרישיייטיד אין די זעלבע וועג פון די זיצפּלאַץ.
אין זייַן רומז עס איז מעגלעך צו ענג באַווונדערן די פּרעכטיק קימאָנאָס און אנדערע קאָסטיומען וואָס די אַקטיאָרן טראָגן אויף דער בינע. אויך די דזשייגאַנטישע און שווערע שייטלעך, וואָס די פּערפאָרמערס מוזן טיילמאָל באַוועגן דעם ריטם פון דער מוזיק, וואָס מאכט זיי זייער אַ וויכטיקער טייל פונעם טראַדיציאָנעלן קאַבוקי-טאַנץ. זייַן מאַטעריאַל איז ווי ספּעציעל ווי זייַן נוצן: זיי זענען געמאכט בלויז מיט קו האָר פון טיבעט . די אויסשטעלונג דערקלערט אויך די טשיקאַווע מאַכן-אַרויף טעקניקס פון דעם טעאַטער זשאַנראַ. די שוואַרץ, ווייַס און רויט מאַסקס וואָרן דורך פילע פּערפאָרמערז זענען געמאכט פון פאַרב און עס זענען די אַקטערז זיך וואָס האָבן צו נעמען קעיר פון שטעלן אויף באַשטאַנד איידער זיי גיין אויף בינע.
קאַבוקי פּערפאָרמער אין די סאָוס צימער
טשאַרלעס טשאַפּלין איז אויך צופרידן
איצט אַז זיין גרויס אָרט האט ריאָופּאַנד זייַן טירן, דער טעאַטער וויל צו עפענען די קאַבוקי קולטור צו דער וועלט. דאָס איז וואָס זיי האָבן לעצטנס פּאַרטנערעד מיט די טאָקיאָ פילם פעסטיוואַל, כיילייטינג די שטערן שייכות צווישן ביידע קונסט און יונייץ די פאָרשטעלונג פון אַ טראדיציאנעלן קאַבוקי שטיק, Shakkyō (די שטיין בריק), מיט די פּרויעקציע פון שטאָט ליגהץ , דורך Charles Chaplin וואָס אַמאָל ינספּייערד אַ קאַבוקי ליברעטאָ.
ווי קען טשאַפּלין השפּעה אויף אַזאַ אַ טראדיציאנעלן יאַפּאַניש קונסט? די שייכות צווישן איינער און די אנדערע איז איינער פון סימבייאָוסאַס. טשאַפּלין איז געווען אַ זיך-מודה פארערער פון יאַפּאַניש קולטור און ספּעציעל פּעלץ אַ ספּעציעל אַטראַקשאַן צו קאַבוקי, צו די פונט פון ינקאָרפּערייטינג עטלעכע פון זייַן טעקניקס צו זיין שאַרלאַט כאַראַקטער . דער קאַבוקיזאַ טעאַטער און טשאַפּלין טיילן אַ געבורט טאָג, 1889, און דער פילמייקער געקומען צו באַזוכן דעם אָרט אין 1936. זיין באַלעבאָס איז געווען מאַצומאָטאָ קאָשיראָ, דער עלטער-זיידע פון Ichikawa Somegoro . איידער דער טעאַטער האָט פֿאַרמאַכט אירע טירן פֿאַר זײַן רימאַדעלירונג, האָבן די אייניקלעך פֿון דעם לעדזשאַנדערי אַקטיאָר באַזוכט סאָמעגאָראָ נאָך איינע פֿון זײַנע פֿאָרשטעלונגען, און פֿאַרמאַכט דעם קרײַז צווישן טעאַטער און קינאָ.
קאַבוקי פּערפאָרמערז אין 1953
א פאַמיליע טראַדיציע
און עס איז אַז אין יאַפּאַניש געזעלשאַפט זייַענדיק אַ קאַבוקי פּערפאָרמער איז עפּעס אַזוי רעספּעקטעד אַז עס איז באהאנדלט ווי אַ טראַדיציע און חכמה ינכעראַטיד פון פאטער צו זון. זייער א פארמאכטע קרײז פון מענער ז ײ קלײב ן זי ך דעריבע ר אויפ ן בינע , או ן אויפפיר ן ד י שטיקע ר פו ן ד י דאזיק ע טעאטער־פארשטעלונגען . “דאָס איז אַ משפּחה טראַדיציע. דעריבער עס איז אַזוי ספּעציעל צו טייַטשן עס און צו באַווונדערן עס פון די זיצפּלאַץ ", מודה סאָמעגאָראָ זיך.
א אָנליין קהל עס איז באשאפן פֿאַר אַלע די קאַבוקי פאַנס און טשיקאַווע וואס ווילן צו וויסן מער וועגן וואָס כאַפּאַנז אין די גינזאַ טעאַטער.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- יאַפּאַן: צו די ריקאַנקוועסט פון די שפּאַניש טוריסט - סויטסורפינג יוו: צו יאַפּאַן, אָן פּיזשאַמע - אַטלאַס פון די מינהגים פון טאָקיאָ
- ימערדזשינג פוד פּאָווערס: טאָקיאָ
קאַבוקי: אַ משפּחה טראַדיציע