Palafitte 41, פון דעם האטעל Palafitte
דאס ערשטע מאל איך בין געבליבן אין א פּאַלאַפיט איבער דעם ים איך אליין האב געפונען די עסטאַבלישמענט בשעת איך דאַקיומענטאַד זיך פֿאַר מיין יאַזדע צו דעם אינזל אין קשיא. ווודאַן פּאַלאַפּאַס מיט פּענקאַ רופס אויף אַ קאַריבבעאַן ים אַ טיף בלוי קאָליר געכאפט מיין ופמערקזאַמקייַט און איך האָבן קיין צווייפל: "איך מוזן שלאָפן אין איין!", איך געזאגט צו זיך. מייַן דערפאַרונג האט מיר אַנטדעקן אַז אַ דעסטיניישאַן וואָס איז סאַפּאָוזאַדלי "יידיליש" פֿאַר די רעשט פון די וועלט דאַרף נישט זיין פֿאַר איר.
אַמאָל דאָרט, שלאָפן איז געווען אַן אוממעגלעך מיסיע. און עס איז אַז קיינער ווייסט פֿאַר זיכער ווי אונדזער גוף וועט רעאַגירן צו אומבאַקאַנט ינווייראַנמאַנץ. . די בעט איז געווען גיגאַנטיש אַפֿילו מיט אַ חופּה און דער ים האָט זיך באַוויזן פֿאַר מײַן גוואַלדיקן, שיין און רויִיקן טעראַסע. מע קאָן אָבער נישט שלאָפֿן.
איך לעסאָף באַשולדיקט מיין קאַריבבעאַן ינסאַמניאַ אויף ראַש פון די דזשאַנגגאַל , צום ים , צו די קליינע פיש , וואס שפרינגן יעדע צוויי מינוט אויף זוכן עסן , צו די אינסעקטן וואס פרובירן דורכצודרייען די שטאף וואס ווילן מיין בלוט , צו די שכנים אויף זייער האָניק - כוידעש . מייַן דערפאַרונג האט גאָרנישט צו טאָן מיט אַז פון די רעשט פון די האָטעל געסט , װעלכע ר אי ז געשלאפ ן פרידלע ך געשלאפע ן פו ן ד י כװאליע ס װא ס האב ן זי ך מי ט געבראכ ט אויפ ן ברעג .
Punta Caracol Eco-Lodge
אַ פּנים, 'שטאָטישע חיות', ווי איך, דאַרפֿן קאַרס אויפֿן וועג , די מיסט טראָק אָדער די טעלעמאַרקעטינג אין איין אין דער מאָרגן, אַפֿילו אויב איר קאַמיש מיר, די פייץ דורך די פּלאַסטערבאָרד ווענט. אָבער, און כאָטש מיר זענען ליבהאבערס פון סטרענדאַנסי און טרעבאַל, אנדערע טייפּס פון סאָונדס ומבאַקוועם אונדז, שטערן שלאָפן און גרונט ומבאַקוועמקייַט (קיין ענין ווי פיל מיר זענען אין די רעכט אָרט). מערסט לאַגזשעריאַס י גאנץ פון דער וועלט).
ווי טאָן איך וויסן? ווייל איך בין טאקע צוריקגעקומען 'שלאפן' אין א שטאלץ הויז. דאָס מאָל אין אַ פינף שטערן אויף אַ אָזערע סעראַונדאַד דורך בערג און וויניערדז . טאַקע, קיין העט צו ווער עס יז, עס קען האָבן געווען (אויב ניט דער בעסטער) איינער פון די בעסטער האָטעלס וואָס איך האָבן מאַזלדיק גענוג צו בלייַבן אין אַזוי ווייַט. אבער איך האב אויך נישט געקאנט שלאפן.
וויסנדיג פון מיין פראבלעם, האב איך געפרואווט צו געפינען נאך א ערקלערונג, ווייל ביי דעם געלעגנהייט זענען די כוואליעס געווען זייער שוואך (ווייל יא, א אזערע האט כוואליעס) און בלויז איין היימישער פויגל האט מיר פארוויילט מיט זיין געזאנג אין די נאכט. איך קען נישט געפֿינען עס און איך האַס צו נעמען אַוועק דעם אַלט זיקאָרן פון אַ 68 קוואַדראַט מעטער צימער מיט אַ דזשאַקוזי אזוי גרויס ווי דער אזערע אליין וואס עס קוקט אויס.
דזשאַקוזי אין אַ צימער אין די האטעל פּאַלאַפיטטע
אַזוי איך בין געקומען צו אַ מסקנא: סייַדן זיי בויען אַ שטיוול הויז אויף די סטאַוו פון די ווידדראָאַל מיט נירביי פאַרקער אַלקאַלאַ גייט און דער עולם אַטלעטן מיט זייערע בייקעס, סקייץ און טריסיקלעס, איך וועל קיינמאָל ווידער שלאָפן אין אַ צימער וואָס רעסט אויף די וואַסער... ווייַל עס וועט זיין די בלויז זאַך וואָס רעסטיד אין אַז צימער.