איר טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין אַן אַסטראָנאַווט צו פאַרלייגן דער ערשטער מענטש קאַלאַני אויף מאַרס
"איך ווייס נישט וואָס איך בין געווען אין מיין פריערדיקן לעבן, אָבער איך בין זיכער אַן Explorer ", באַמערקונגען Angel Jané . אַז ס ווי דיפּלי איינגעווארצלט דעם זונ ענערגיע טעכניקער איז אין די אַדווענטשעראַס גייסט , אַ יקערדיק עלעמענט צו אָנהייבן אַ פיט פון די קעראַקטעריסטיקס. אויך דיין פאַרלאַנג פֿאַר טראַנססענדענסע איר האָבן צו דאַטע עס פילע יאָרן צוריק, ווייַל עס האט שטענדיק פּעלץ אַז עס איז געבוירן " צו דורכפירן אַ געשעעניש פון וועלט וויכטיקייט ".
Mars One, אַ פּריוואַט פּרויעקט דורכגעקאָכט דורך האָלענדיש פאָרשער Bas Lansdorp צוזאַמען מיט פיזיקער Arno Wielders צו פאַרלייגן דער ערשטער שטענדיק מענטש קאַלאַני אויף מאַרס, עס קען זיין די שליימעסדיק געלעגנהייט צו ענטפֿערן דעם רופן. דארט, פיר אַסטראַנאָץ אויסדערוויילט פון מער ווי 200,000 קאַנדאַדייץ ניט-פאַכמאַן פון אַרום די וועלט, צו וועמען נאָך פיר וועט זיין צוגעגעבן יעדער צוויי יאָר ביז דערגרייכן די 24 אויסגעקליבן, וועט זיין דעדאַקייטאַד צו " נעמען קעיר פון כיידראָופּאַניק קראַפּס, גיין אויס צו זאַמלען סאַמפּאַלז, דורכפירן וישאַלט און יקספּעראַמאַנץ און, אויבן אַלע, הנאה אַ זייער, זייער ספּעציעל געפיל יעדער מאָל איר קוק אין די האָריזאָנט און זאָגן: "איך ווילן צו זען וואָס איז הינטער, ווייל קיינער האט עס נאך נישט געזען.
די יענער איז דערציילט דורך Pablo Martínez, דער אנדערער שפּאַניש פינאַליסט. דער גראַדזשאַוואַט אין פיזיק מיט אַ דאָקטאָראַט אין עלעקטראָטשעמיסטרי, וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע גלויבט אַז די כאַרדאַסט טייל וועט זיין די נסיעה , "זעקס חדשים סטאַק אויף אַ ויטאָבוס מיט דריי אנדערע מענטשן, מיט ווייניג היגיענע און קיין פריוואטקייט". אבער גארנישט פארגליכן צו וואס באוועגט אים, וואס, ווי אין דעם פאל פון דזשיניע, איז אויך אן אלט און טיף געפיל: "איך האב שטענדיק געגלויבט אַז די צוקונפֿט פון מענטשהייַט איז 'אויס דאָרט' און איך ווילן צו העלפן מאַכן עס פּאַסירן. דער פּרויעקט קען זיין די טיר צו מקיים רובֿ פון מיין חלומות, און וואָס איך האָבן געוואלט צו טאָן מיט מיין לעבן אין אַלע צייט, "ער זאגט.
אין 'די מאַרשאַן' זיי אויך געוואקסן זייער אייגן עסנוואַרג
"חלום" איז אַ וואָרט וואָס דזשאַניע הערט אויך נישט אויף אַרויסרעדן. אין פאַקט, אויב עלעקטעד, דעם " יבערראַשן אַסטראָנאַווט " ער וואָלט לאָזן זיין פרוי און אַ טאָכטער וואָס איז איצט זעקס יאָר אַלט אויף פּלאַנעט ערד. "איך טאָן ניט זען עפּעס נעגאַטיוו אין יאָגן חלומות; מענטשהייַט דאַרף וואַלועס ווייַטער פון וועלן צו זיין פאָאָטבאַללערס , קנאַל שטערן אָדער באַנקערס. די העלדיש עקספּלאָרערס וועלן אַריבער די לעצטע גרענעץ פון דעם מענטש, פּלאַץ, און וועט האָבן די מעגלעכקייט פון, דאַנק צו די מידיאַ ופמערקזאַמקייט פון מיליאַנז פון יונג מענטשן , ינסטיל אין זיי אינטערעסן פעלנדיק אין אונדזער צייט," Jané דערציילט אונדז אָפּטימיסטיש.
"פילע וועלן וועלן צו זיין ענדזשאַנירז, אַסטראָביאָלאָגיסץ אָדער פּלאַץ באַטאַניס, און נייַע פארמען פון געזעלשאַפט און צו זען לעבן וועט זיין ינקעראַדזשד וואָס וועט גיין ווייַט ווייַטער פון קאַנסומער סאַבדזשעקץ און דעטערז פון פינאַנציעל ענטיטיז. מיין טאָכטער, ווען זי איז אַ דערוואַקסן מענטש, ווי מיר, וועט נאָכגיין איר חלומות מיט די וואַלועס וואָס איך ינסטילד אין איר ווי אַ פאטער, און אויב איך וועל מאַכן איר אַ מענטש וואָס פרעגן אַלץ און קענען קוקן אַרויף צו די שטערן צו ווונדער די ימענסיטי צו וואָס מיר געהערן, איך וועל האָבן דורכגעקאָכט מיין אַרבעט ווי אַ פאָטער," ער האלט.
אָבער, כאָטש עס איז אַזוי קלאָר, דער קאָוטש האט קיין צווייפל אַז די ביגאַסט אַרויסרופן וואָס ער וועט פּנים אויף מאַרס וועט זיין "פעלן פון כאַגז" פון דיין ליב געהאט אָנעס. " עס איז עפּעס וואָס קיינער קיינמאָל צוגעגרייט פֿאַר פריער. , כאָטש עס איז פאַרגלייַכלעך צו דער דערפאַרונג פון די נאַוואַגייטערז פון די 16 יאָרהונדערט אָדער די עקספּלאָרערס פון די אַרקטיש. ז ײ האב ן מארשיר ט א ן א געװיס ן דעסטינ ג או ן אָן וויסן די עקזיסטענץ פון אַ צוריקקער "אין פאַקט, ווען מיר פרעגן אים וואָס פילם ער מיינט וועט פאַרטראַכטנ זיך זיין מיסיע, ער ענטפֿערט אָן כעזאַטיישאַן ינטערסטעלער, "פֿאַר די אַרויסגעבן פון פאטערשאַפט."
ויספאָרשן די וניווערסע איז אַ עלנט געשעפט
מאַרטינעז, פֿון זײַן זײַט, וואָלט נישט פֿאַרלאָזט קיין דירעקטע משפּחה, אָבער קינדער אין דער צוקונפֿט וואָלט מאַכן אים יבערקלערן זיין אָנטייל אין די פּרויעקט . פּונקט אַזוי, אויב ער וואָלט געפֿינען עמעצער מיט וועמען צו טיילן זיין עקזיסטענץ "עס וואָלט זיין מיט די קאַרדס אויף די טיש וועגן וואָס איך ווילן מיין צוקונפֿט צו זיין, און מיר וואלטן צייטווייליג באגלייט זיך אויפן וועג פון לעבן "אבער, ער האט נישט אַזוי פיל רעספּעקט פֿאַר סאַלאַטוד, ווייַל ווי ער דערציילט אונדז, האט שוין פארבראכט צייטן אין אפגעזונדערטע ערטער און מיט קליין - אָדער קיין - קאָנטאַקט מיט די רעשט פון די וועלט.
צו רעפּלאַקייט די ייסאַלייטינג צושטאנדן, Jané דערציילט אונדז אַז "עס איז קריייטינג אַ רעפּליקע פון די מאַרשאַן ייִשובֿ דאָ אויף ערד, אין אַן אומבאשטימט אָרט פֿאַר דער מאָמענט". און ער גייט ווייטער: "דאָס וועט זיין דער אָרט פון לערנען, טריינינג און צוגרייטונג פון צוקונפֿט אַסטראַנאָץ מאַרטיאַנס, אין וואָס מיר וועלן דורכפירן גרופּע טשאַלאַנדזשיז און פּרובירן אונדזער פסיכאלאגישן אַבילאַטיז אונטער פאַרשידן סיטואַטיאָנס פון שפּאַנונג און דרוק."
אָבער, ביז דעמאָלט, וואָס וועט פּאַסירן אין סעפטעמבער, די צוויי באַדינג קאָסמאָנאַוטס זיי האָבן ניט געביטן זיין לעבן אין קיין היפּש וועג, אַחוץ די מידיאַ. Martínez איז מודה אַז ער לייענט פיל וועגן ענלעך יקספּיריאַנסיז, וואָס וועט בלי ספק העלפן אים באַקומען דורך די קומענדיק סטאַגעס: "ווי אַ טייל פון דער צווייטער פאַסע פון די סעלעקציע פּראָצעס, מיר האָבן אַ טעאָרעטיש יגזאַם אויף אַלע אַספּעקץ פון דעם פּלאַנעט מאַרס. די מער ווי 40 מישאַנז וואָס זענען דורכגעקאָכט ביז אַהער האָבן זיך באַוויזן, אַלע דזשיאַלאַדזשיקאַל סטאַגעס פון דעם פּלאַנעט פון 4.5 ביליאָן יאָר צוריק, די פאַרשידענע טעכניש אַספּעקץ פון די מיסיע... מיר האָבן צו לערנען אַ פּלאַץ מיט די כאַנדיקאַפּ פון ענגליש, די באַאַמטער שפּראַך פֿאַר די פּרויעקט," זאגט דזשיין.
Martínez ימאַדזשאַן אַ טייל פון זיין מיסיע ווי 'גראַוויטי'
טראָץ אַלץ, פֿאַר די דאָקטאָר אין עלעקטראָטשעמיסטרי, די מערסט קאָמפּליצירט ביז איצט געווען די פראגעס שייַכות צו מאָומאַנץ אין דיין פערזענלעכע געשיכטע וואָס איר בעסער וועלן "ניט צו געדענקען". פון טעאָרעטיש וויסן עס מיינט אַז ער האט מער ווי גענוג, אָדער אַזוי עס איז באמערקט ווען מיר פרעגן אים וועגן די סיכסעך וואָס האט אויפשטיין מאַרס איין צווישן פארשידענע אַקאַדעמישע סעקטאָרן, באַקומען קריטיק פון אַ געלערנטער וועלכער האָט זיך איינגעשריבן אין דער פּראָגראַם און געטענהט אַז ** די קאַנדידאַטן האָבן דורכגעקאָכט די טעסטס לויט די געלט וואָס זיי האָבן בייגעשטייערט **, ווי אויך פון א גרופע MIT סטודענטן, וועלכע האבן פאראויסגעזאגט אז, מיט יעצט טעכנאָלאָגיע -און Mars One פארזיכערט אַז עס איז ניט נייטיק צו אַנטוויקלען קיין נייַ איינער צו דורכפירן די יאַזדע-** די אַסטראַנאָץ וואָלט שטאַרבן אין 68 טעג. **
"די ראָטשע פאַל און די MIT פּאַפּיר זענען מער ווי שלעכט זשורנאליסטישע ארבעט ווי גילטיק קריטיק. אין דער ערשטער, עס איז גענוג צו גיין צו די מאַרס איין קהל בלאַט, און זען ווי פילע פון די וואס האָבן די מערסט 'פּוינט' (און, דעריבער, האָבן קאַנטריביוטיד די מערסט) זיי זענען נישט דורכגעגאנגען דעם שניט צו פאַרשטיין אַז הער ראָטשע איז געלעגן. איך בין, דערצו, דער לעבעדיקער ביישפיל, אז ער איז נישט געווען אמת, ווייל איך בין זיכער אז עס זענען פאראן אומצאָליקע קאַנדידאַטן וואָס האָבן בייגעטראָגן פיל מער ווי די 20 עוראָס אַז איך האָבן שטעלן , און זיי זענען אין א פיל בעסערע עקאנאמישע לאגע - ווען איך בין אריין אין פראגראם בין איך געווען ארבעטסלאזע-", דערקלערט מארטינעז.
אין פאַקט, די טעמע פון געלט איז שטענדיק געווען קאָנטראָווערסיאַל אויף מאַרס איין , וויי ל ערשט , אי ז דע ר געדאנ ק געווע ן א ז כד י צ ו באקעמפ ן ד י $ 6 ביליאָן אַז עס וועט קאָסטן צו פירן די ערשטער פיר טראַוולערז, פּלוס די אנדערע 4,000 פֿאַר יעדער מאַנד מיסיע, אַ פאַקט ווייַזן וואָלט זיין געמאכט מיט די סעלעקציע פּראָצעס. ראָטשע, פון קורס, אויך געפֿונען דעם צו פּליטקע פֿאַר אַזאַ אַ גרויס מיסיע. סייַ ווי סייַ, ** די ווייַזן איז יווענטשאַוואַלי סקראַפּט נאָך פיילינג צו מאַכן אַ אָפּמאַך מיט Endemol ** (פּראָדוצירער פון גרויס ברודער) און אַנשטאָט אַ דאַקיומענטערי פילם.
טינגז וואָס פּאַסירן ווען איר לעבן אויף מאַרס: איר קאָנטראָל די שיף אין גומעשיך
וועגן דעם MIT אַרטיקל, דער דאָקטער דערציילט אונדז אַז איז קיינמאָל אנגענומען אזו י צולי ב אי ר אינסאלווענץ , א ז ע ר אי ז געבליב ן אי ן ״פאר־ארטיקל״ , או ן דערצו , פארזיכער ט זי , א ז ע ס אי ז געװע ן באזירט אויף אַסאַמפּשאַנז "אפילו אויב די זענען סייאַנטיפיקלי באזירט".
דער טעכניקער, פֿאַר זיין טייל, איז נישט צו זארגן וועגן די הין און צוריק: " איך האָב ליב מחלוקת און עס איז עפּעס גלייבלעך אין אַ פּרויעקט ווי דעם, ספּעציעל אויב מיר נעמען אין חשבון אַז, הייַנט, עס זענען נאָך קאַנספּיראַסי טעאָריעס אַז מיר קיינמאָל געגאנגען צו די לון א״ . ער בעפער ט אפצוגעבן זײנ ע כוחות צו צוגרײטן אדער אַ בוך, וואָס וועט אַרויס אין עטלעכע טעג, או ן װעלכע ר אי ז באשטאנע ן פו ן א קלײנע ר אויטאביאגראפיע ׳ אי ן װעלכ ן אי ך דערצײל מיין פערזענליכע קינדהייט ", אַ רעצענזיע פון די פאַרשידענע מישאַנז וואָס וועט לאַנד אויף מאַרס, אַ רייזע דורך די געשיכטע פון פּלאַץ אַרומפאָרן, אַ רעצענזיע פון די דיינדזשערז און ריסקס "פון דעם מענטש אָדיססיי וואָס מיר וועלן באַלד דערפאַרונג" - ווי געזונט ווי די סאַלושאַנז וואָס זענען ווייל דעוועלאָפּעד-, עטישע ישוז ערייזינג פון "זייַענדיק אַ צוקונפֿט ינטערפּלאַנאַטערי מינים" און אפילו "אַ קליין ראָמאַן וועגן דעם טאָג-צו-טאָג לעבן פון אַ מאַרץ קאַלאַני."
"דער קאָסמאָס איז אַ פאָרשער פון כאַראַקטער, ווייַל עס ווייזט אונדז אין זייַן ימענאַטיז ווי נישטיק מיר קענען זיין. איך מיין אז מענטשן דארפן אביסל עניוות, ווייל די ערד דרייט זיך נישט פאר אונז, און די זון באלויכט נישט פאר אונזער פארגעניגן. אָבער אין דער זעלביקער צייט, איך באַטראַכטן אַז זינט אַלע די עלעמענטן וואָס מאַכן אונדז אַרויף, פון די אייַזן אין אונדזער בלוט צו די קאַלסיום אין אונדזער ביינער, איז אויפגעשטאנען מיליאַנז פון יאָרן צוריק אין יקספּלאָוזשאַנז פון געהאלטן ביים שטארבן שטערן, זיי טאַקע מיר זענען דער זעלביקער אַלוועלט וואָס געווארן אַווער פון זיך. אוודאי, מיר זענען געטער טראַפּט אין אַ גוף און אַ פּלאַנעט, און מיר מוזן קוקן אַרויף צו געפֿינען אונדזער אָנהייב און, אויבן אַלע, אונדזער צוקונפט ווי אַ מין דזשיין קומט אויס.
דאָס וועט זיין דער ייִשובֿ אויף מאַרס פון די מאַרס איין מיסיע
*איר קען אויך ווי ...
- עאַרטהלינגז, באַגריסונג צו די אַמבאַסאַדע פון מאַרס
- א באַלאָן פאָר צו דער גרענעץ צווישן ערד און פּלאַץ
- זיי זענען דאָ!: די פליענדיק קאַרס און סקוטערז וואָס וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק צוגעזאגט אונדז
- זונופגאַנג אויף די לבנה, אָדער וואָס מיר וועלן זען אין די האָטעלס אין דער ניט אַזוי ווייַט צוקונפֿט
- וואַקאַציע דעסטאַניישאַנז צו הנאה ווי אַ אמת גיק
- מיר מעלדונג אַ נייַ פּלאַנעט אין די זונ סיסטעם! אדער אפשר נישט?
- נאַסאַ קריייץ אַ וועבזייטל פון טעגלעך סעלפיעס פון פּלאַנעט ערד
- ווי צו זען פינף פּלאַנאַץ מיט די נאַקעט אויג אין איין נאַכט
- די בעסטער ערטער אין ספּאַין צו זען די שטערן
- פליען פון לאָנדאָן צו ניו יארק אין 11 מינוט? עס קען זיין מעגלעך!
- אלע ארטיקלען פון מרתא סאדער