די שפּאַניש Judith Obaya, דער ערשטער מענטש צו קרייַז די סאַהאַראַ פליסנדיק

Anonim

פרוי פליסנדיק דורך די מדבר

אַריבער די סאַהאַראַ, אַן עקסטרעם אַרויסרופן

אַ מאַרשרוט פון 1,775 קילאָמעטערס דורך די מדבר, אין מעטעאָראָלאָגיקאַל טנאָים עקסטרעם. אַז ס וואָס איר ניטאָ ווארטן פֿאַר דזשודית אובאיא , אן אסטורישע שטאטישע פאליציי 50 יאָר וואס האט פארגעלייגט צו קרייַז די סאַהאַראַ צו פאָדערן די i פאַקטיש יקוואַלאַטי צווישן מענער און פרויען.

"די מין פון טשאַלאַנדזשיז זענען וואָס געבן אַ טייַטש צו מיין לעבן און צו וועמען איך האָב זיך אַלעמאָל געוואָלט אָפּגעבן“, דערציילט אונדז אָביאַ, וועלכער איז שוין געציטערט טויזנט שלאכטן פון דעם סטיל. אין פאַקט, דאָס וועט זיין דריט מאָל צו מאַכן אַ רייַזע פון מערב סאַהאַראַ, נאָך ווערן אין 2016 די ערשטער פּילאָט צו קרייַז עס אויף אַ מאָטאָציקל מיט גאַנץ זעלבסט-פאַרוואַלטונג (אויף אַ מאַרשרוט פון 3,200 קילאָמעטערס פון אַוועק-וועג סערקיאַליישאַן, וואָס קאַלמאַנייטיד אין צען טעג), און איבערחזרן די נסיעה סייקלינג די פאלגענדע יאָר, צו ציען ופמערקזאַמקייַט צו די גוואַלד קעגן פרויען . ביי דער געלעגנהייט, אונטער די דעוויז מיט 2 רעדער , געווארן דער ערשטער מענטש צו רייַזע 1,768 קילאָמעטערס פון מדבר אין 18 סטאַגעס.

דזשודיטה אָבייַאַ אויף אַ מאָטאָציקל דורך די סאַהאַראַ מדבר

די פאליציי האט שוין געפארן אין דער מדבר אויף א מאטארסייקעל

״גיב אים א ווערט צוגעגעבן צו מיין טשאַלאַנדזשיז איז יקערדיק פֿאַר מיר; איך געפֿינען קיין מאָוטאַוויישאַן אין טאן זאכן פֿאַר די פאַקט פון מאַכן זיי ", דערקלערט די אַטלעט וועגן די סיבה פֿאַר איר אַרויסרופן. "איך אויסדערוויילט די פרויען ס יקוואַלאַטי ווייַל פון מיין פּערזענלעך געלעבט דערפאַרונג, ערשטער ווי אַ יונג פרוי גראָוינג אַרויף אין אַ צייַט ווען די פרוי איז נישט באַטראַכט ווי עס פארדינט (און הייַנט נאָך עס איז פיל צו טאָן אין דעם זינען) און שפּעטער, ווי אַ פרוי וואָס, רעכט צו דער פאַקט זייענדיג חתונה געהאט און זייענדיג א מאמע , האט ניט קיין רעכט צו 'ווייסט צייט' טאן ספּאָרט".

איר ווייַטער אַרויסרופן האט נישט נאָך אַ פאַרפעסטיקט דאַטע, אָבער זי איז גרייט צו פּנים עס נאָך קאַמביינינג איר אַרבעט מיט פאדערן ווערקאַוץ דריי צו זעקס שעה יעדער טאָג פון דער וואָך. די שווערסטע זאַך, יאָ, איז צו שטעלן די מיינונג צו די פונט. "די פסיכאלאגישן צוגרייטונג אין דעם טיפּ פון טעסץ עס איז ווי וויכטיק אָדער מער וויכטיק ווי פיזיק. זענען פילע שעה קעסיידערדיק השתדלות אויף שווער טעריין און אין עקסטרעם וועטער טנאָים; דעריבער, גיין געזונט וועגן וואָס איך וועל טאָן, וואָס איך קען געפֿינען און קאַנווינסט פון הצלחה טראָץ די האַרבקייט, עס איז פונדאַמענטאַל," דערקלערט אָבייַאַ.

דזשודית אָבייַאַ טרינקט וואַסער אין דער מדבר

אָבייַאַ איז יקספּאָוזד צו זייער שווער טעסץ ביידע פיזיקלי און סייקאַלאַדזשיקלי

"אין אַזוי פילע שעה פון סאַלאַטוד, די געדאנקען זיי קומען און גיין אומבאוואוסטזיין, — האלט ער ווייטער — איך פרוב זיך אפצוטיילן מיט טראכטן און פּראָגראַממינג נייַ טשאַלאַנדזשיז אדער פשוט, אָבסערווירן די לאַנדשאַפט, אין וואָס איך שטענדיק אַנטדעקן נייַ שטאָפּן טראץ וואס מען איז געפארן אין זעלבן ארט עטליכע מאל. ווען צייט גייט דורך און איך אָנהייבן צו זיין מיד , אָדער די באדינגונגען ווערן מער אַדווערס און עס איז מער שווער פֿאַר מיר צו פאָרויס, איך דער הויפּט טראַכטן וועגן דער אורזאך וואָס האָט מיר דאָרטן. איך טראַכטן פון אלע פרויען מיט וואָס איך האָבן אַ היסכייַוועס אַז איך קונה דורך מיין אייגן באַשלוס, ווייַל איך גלויבן אַז איך קען זיין אַ ביישפּיל פון שטאַרקייט און פעסטקייַט פֿאַר אַלע פון זיי צו העלפן זיי אין זיכער צייט. מיינע קינדער און מיינע עלטערן זיי זענען אויך זייער פאָרשטעלן און איך טראַכטן וועגן ווי צו רעדן צו זיי אַזוי אַז זיי פֿאַרשטיין און ייַנטיילן מיט מיר אַלע די יקספּיריאַנסיז אַז זיי, אין עטלעכע וועג, זענען אויך פּאַרטיסאַפּאַנץ ", ריפלעקס ער.

אבער וואס זאגט א מענטש ווען ער קומט ביים גבול פון זיין כוח אין אזא קאמפליצירטע סביבה, ווען דו קענסט עס שוין נישט איבערנעמען? "איך האב געהאט טעג ווען איך האב זיך געפילט זייער מיד , אן שלאפן , ביס ל עסן און מיט א זייער שטרענג דיעטע ; איך בין דורכגעגאנגען זייער קאלט און טריינד פֿאַר שעה און שעה אין די רעגן, מאל אויך מיט פיל ווייטיק … אָבער אין קיין צייט האָב איך נישט געפילט אַז איך קען נישט יאָ אויף די פאַרקערט, איך שטענדיק טראַכטן אַז די מאָומאַנץ מאַכט מיך שטאַרקער און זיי גרייטן מיר נאָך בעסער פֿאַר יעדער אַרויסרופן איך שטעלן פֿאַר זיך, אַפֿילו צו פּנים קיין צוריקקער אַז דאָס לעבן שטעלט זיך פֿאָר פֿאַר מיר," זאָגט די פּאָליציי.

אַזאַ איז אָבייַאַ ס גייַסטיק שטאַרקייט אַז קוים פאַרפירן עפּעס בעשאַס זיין לאַנג רייזע: "איך הנאה יעדער מאָמענט טראָץ די צושטאנדן; איך טראַכטן אַז פּונקט די פעלן פון עטלעכע וואָכעדיק זאכן ווי אַ הייסע שפּריץ אָדער אַ באַקוועם מאַטראַס זענען די קליין דעטאַילס וואָס געבן אַז פּאַסירונג פונט אזוי געוואלט פון מיר. וואָס איך טאָן פעלן איז צו קענען עסן געוויסע זאכן. צוליב וואָג, פּלאַץ און קאַנסערוויישאַן, עס זענען פילע פודז אַז איך מוז טאָן אָן און וואָס זיי ויסקומען צו זיין די וואָס איך ווילן די מערסט דוקא ווען איך האב זיי נישט ביי זיי, זאגט ער אונז. למעשה וועט אובאיא זיין דערנערט דורך פרירן דאַר עסנוואַרג -דיכיידרייטאַד- איבער די ראַסע,

איצט, אויב זי קען טוישן איין זאַך וועגן איר טשאַלאַנדזשיז, עס וואָלט זיין צו נעמען מיט איר צו זיינע קינדער. "ניט ווייַל פון דעם פאַקט זיין ווייַט פון זיי פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָבער ווייַל איך ווילן מיט אַלע מיין שטאַרקייַט צו אַרייַנשפּריצן אין זיי מיין אַדווענטשעראַס און ספּאָרט גייסט ".

Judith Obaya אויף אַ מאָטאָציקל אין דער מדבר

די טעסץ וואָס אָבייַאַ אַנדערגאָוז גרייטן אים צו פּנים עפּעס

לייענען מער