מיט דיין מאַסקע איר וועט זיין מער פריי.
באַקוועם קליידער און שיכלעך, קיין מאָביל טעלעפאָן, קיין רעק, קיין באַגס, קיין באַקפּאַקס. פּאַנגקטשואַליטי איז פארלאנגט. מאַנדאַטאָרי צו טראָגן אַ מאַסקע. האַלטן די זיכערקייַט ווייַטקייט. די כללים זענען זייער קלאר איידער מען קומט אריין מאַנאָלי כילז, די לעצטע ווייַזן פון פּראָמאָטער LETSGO, די מאַנשאַפֿט הינטער **Medias Puri** אָדער טשאַנג לי ניילז און פון די האָלע.
אין Manoli Heels, ווי אין Medias Puri אָדער Nails Chung Lee, עס איז אַ באַלעבאָסטע, Manoli, אָבער דאָס איז נישט אַ נייטקלאַב, עס איז אַ ווייַזן, כאָטש ניט בלויז. עס איז יממערסיווע און געהיים טעאַטער. עס איז לעבן טעאַטער. "עס איז אַן איבערלעבונג וואָס יעדער וואָס האָט הנאה פון לעבעדיקע נייע איבערלעבונגען זאָל לעבן," הייבט ער אָן מיט זאָגן פעליפּע דע לימאַ, קינסט דירעקטאָר פון דער ווערק.
"Tacones Manoli איז פלאַמענקאָ, עס איז קאַנטע, עס איז עסנוואַרג און טרינקען, עס איז מוזיק, עס איז דזשעסטשעראַל טעאַטער", גיי אן. "עס איז אַ ווייַזן אַז יעדער צוקוקער בויען יעדער נאַכט. אַז ס וואָס איר קען קומען צו זען עס 10 אָדער 15 מאל און עס וואָלט שטענדיק ויסקומען אַנדערש צו איר, כאָטש די ווייַזן איז די זעלבע, אָבער עס ענדערונגען ווייַל איר קלייַבן פאַרשידענע פּאַטס.
מאַנאָלי אין קאַמף.
ינספּייערד דורך די שוין מיטאַקאַל ווייַזן שלאָף ניט מער, Iñaky Fernández און LETSGO ס מאַנשאַפֿט געפארן צו זען אים ניו יארק און איצט עפענען אין שאַנגהאַי און זיי באַשלאָסן צו ברענגען דעם באַגריף צו מאַדריד צו אַדאַפּט עס צו "אונדזער קולטור".
אויב שלאָף ניט מער איז באזירט אויף שייקספּיר, די הויז פון בערנאַרדאַ אַלבאַ, דורך לאָרקאַ עס איז דער זייַל אויף וואָס מאַנאָלי כילז שטייט. "וואָס איך האָב געטאָן איז געווען צעבראכן די אַרבעט און ריבילד עס," דערקלערט דע לימאַ. "עס איז קיין טעקסט, נאָר טאַנצן און די וואָרט קומט אויס אין די קאַנטע."
** עס זענען 15 קינסטלער (צוויי גיטאַראַסט, דריי זינגערס, 10 דאַנסערז) ** וואָס מאַך אַרום אַן אַלט פּאַלאַץ אין דעם צענטער פון מאַדריד. א בנין וואָס איז געווען אַ דאַנדזשאַן, אַ אָפּדאַך פֿאַר פרעעמאַסאָנס, דער ערשטער מאַדריד בערזע (און אויך ווו LETSGO געפרוווט זיין גליק מיט גאַסטראַנאַמי אין El Hortera), דריי פלאָרז אַלע דעדאַקייטאַד צו די ווייַזן, רענאַווייטיד, דעקערייטאַד און פונאנדערגעטיילט אין 29 פאַרשידענע ספּייסאַז אין וועלכן דער צוקוקער באוועגט זיך פריי זוכנדיק די פארשטעלונגען, פאלגט זיי און אפילו עסן און טרינקט.
דאָרטן זײַנען די טעכטער־צימער, בערנאַרדאַ, דער קאָראַל... — מע מעג אַרײַן אין קיך און מע נעמט אַרױס אַ פּאַעללאַ, אָדער מע טרעפֿט אַ סאַנגריאַ אין אַ צימער, ― זאָגט דע לימאַ, נאָר ער װאָרנט: "עס איז נישט אַ מיטאָג ווייַזן." נאָר אַז דער מאָגן וועט אויך זיין צופֿרידן אין דעם דערפאַרונג. "קאָקס און וואַיטערס זענען ינאַגרייטיד."
דו זאלסט נישט טראַכטן וועגן 'Eyes Wide Shut' ... אָדער יאָ.
Chelo Pantoja איז מאַנאָלי, די נשמה פון טאַקאָנעס, די באַלעבאָסטע. די ווייַזן הייבט זיך אָן מיט אָפּלאָזן רעק, באַקפּאַקס און מער, קער אַוועק די רירעוודיק און באַקומען אַ קאָרט (פון אַ ספּעציעל טאַראָט דעק וואָס זיי האָבן באשאפן) און אַ מאַסקע. אַלעמען מוזן טראָגן די מאַסקע אין אַלע צייט. "עס העלפּס איר אַרייַן די געשיכטע," זאגט דע לימאַ, "און, אין די סוף, עפּעס כאַפּאַנז און איר פאַרשטיין אַז איר זענט אויך געווען אַ באַטייליקטער."
דער בריוו באדינט צו צעטיילן די גרופּע אין ערשטער, איר קען זיין אפגעשיידט פון דיין קאַמפּאַניאַנז, זיי וואָרענען, כאָטש עס איז מסתּמא אַז איר וועט טרעפן ווידער שפּעטער. ווייל איינמאל אינעווייניג גייט מען נאר דורך די צימערן, בלײַבט מען ווי לאנג מען וויל אין יעדן איינעם אין די צוויי שעה וואס די פארשטעלונג געדויערט. אויב עס זענען אַ פּלאַץ פון מענטשן, דער קינסטלער וועט האָבן צו אַדאַפּט די סיטואַציע. אדער נישט.
29 ספּייסאַז אויף דרייַ פלאָרז.
לייטינג און באַפּוצונג זענען יקערדיק צו "שאַפֿן די אַטמאָספער פון מיסטעריע וואָס מאכט איר דערפאַרונג עס זייער ענג."
דע לימאַ זאגט אַז כילז מאַנאָלי איז אויך אַ באַרעכטיקן פון פלאַמענקאָ און די וועלט פון לאָרקאַ ווי אַ ווייַזן פֿאַר אַלע וילעם. "אַז מאל עס מיינט אַז עס איז רילאַגייטיד צו די אינטערנאַציאָנאַלע ציבור אָדער זיי וועלן זען עס מער אין טאַבלאַאָס און אנדערע," ער זאגט. "דעריבער זענען מיר זייער צופֿרידן, הייַנט, בלויז צוויי און אַ האַלב וואָכן אָפן, מיר זענען גאַנץ, מיט מענטשן וואָס זענען געקומען דריי און פיר מאָל שוין, מיט נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע וילעם."
איר מאַכן דיין ווייַזן יעדער נאַכט.
אַדרעס: לאַגער מאַרק סטריט, 12 זען מאַפּע
פּלאַן: מיטוואך און דאנערשטאג 8:30 אזייגער. פרייטאג און שבת 6:00 PM און 9:30 PM. זונטיק 13 און 18 ה.
האַלב פּרייַז: אַרייַנטרעטן: צווישן 39 און 49 עוראָס