סצענע פון אַ קליימער ס חלום
ווער איז הינטער דעם איניציאטיוו? מיר קאָנטאַקטעד דער דירעקטאָר פון די PNA (און פאָטאָגראַף), Franck Seguin: "איך האָבן אָרגאַניזירט אנדערע אַסטראַנאַמיקאַל-טימד פאָוטאַגראַפיק אַוואַרדס, מער פאָוקיסט אויף טעכניק, אויף די קונסט צו קאַמבאַט ליכט פאַרפּעסטיקונג ... אין אַסטראָפאָטאָגראַפי . איך געוואלט צו מאַכן עפּעס נייַ, אַ ריין פאָטאָגראַפיע אַוואָרד : ארו ם צע ן יא ר הא ב אי ך מי ט ד י נײ ע קאמערעס ן צוגעקוק ט װ י מײנ ע חברי ם האב ן געזוכ ט כאפ ן ד י שטער ן אי ן א פינצטערע ר נאכט ; פֿון דער אַנדערער זײַט, די אַסטראָפֿאָטאָגראַפֿן, האָבן געזוכט צוצוגעבן אַ מער ערדישן טײל אין זײערע חיבורים... מע האָט געזונגען די חתונה צװישן די דאָזיקע צװײ טענדענץ. מיט NAP, די איינציגסטע זאך וואס איך האב געוואלט איז געווען צו באלוינען יענע אידילע צווישן הימל און ערד".
דער מדרגה פון די געווינער, סיי אין די קאַטעגאָריע נאַכט לאַנדשאַפט און אין די שטאָטיש איינער, איז קענטיק. און אַז די רופן עס איז נישט בלויז אָפן פֿאַר פאַכמאַן פאַטאַגראַפערז (יאָ, איר קענען און זאָל פאָרשטעלן זיך). אבער, וואָס מאכט נאַכט פאָטאָגראַפיע 'דער בעסטער אין דער וועלט'? וואָס טאָן איר האָבן צו צוציען די ופמערקזאַמקייט פון די PNA זשורי? "איך בעט שטענדיק דעם זשורי צו אכטונג צו ימאָושאַנז, צו פראַמינג, צו זאַץ ... די טעכניק איז זייער וויכטיק, ווייַל מיט פאָטאָשאָפּ עס איז אויך גרינג צו צעלאָזן די פאָטאָגראַפיע, לייגן שטערן, צעשטערן דעם זאַץ..."
הימל כאַנטערז אויף דער גיינ אַף
איינער פון די מערסט וויכטיק טיילן פון דעם קאַמיוניאַן צווישן די געטלעך און די ערדישע איז דער אָרט. וואָס איז, לויט די קרייטיריאַ פון דער דירעקטאָר פון די אַוואַרדס, דער בעסטער נאַכט לאַנדשאַפט? "ער וועט קיינמאָל זיין דער בעסטער טעקניקלי גערעדט; ער וועט שטענדיק זיין איינער וואָס יגזודז עמאָציע ".
אָבער מיר זענען נישט בלויז גערעדט וועגן סנאַפּשאַץ: PNAs אויך באַלוינונג באַוועגונג אין די פאָרעם פון טיימלאַפּס. טשיקאַווע, דער געווינער פון דעם אַדישאַן איז די שפּאַניש José Antonio Hervás, מיט אַן איביזאַן טיימלאַפּס. די זשורי האָט עס אויסדערוויילט פון מער ווי 400 פאָוטאַגראַפס און טיימלאַפּס פון מער ווי 50 לענדער ... (גוט פֿאַר נאציאנאלע שטאָלץ). אין דעם גאַלעריע איר קענען הנאה די ווינינג פאָוטאַגראַפס פון די PNA און דאַן הנאה די דריי ווינינג טיימלאַפּס פון די אַדישאַן.
** געווינער אין דער צייט-לאַפּסע קאַטעגאָריע, 'ליכט פון יביזאַ' דורך JOSÉ ANTONIO HERVÁS **
** צווייטע פרייז: 'נאָך פינצטערניש' דורך MARK GEE (ניו זילאַנד און טעקאַפּאָ לאַנדסקייפּס) **
דריטע פרייז: 'ESCENES VOLCANICA' פון LUC PERROT, שאָס אויף די פּלאַין פון לאַס אַרענאַס אין רעוניאָן אינזל
** 2016 אויסגאבע .** אויב איר זענט אויך אַ הימל-זוכער, איר קענען פאָרשטעלן זיך צו די נייַע אַדישאַן פון די פאָטאָ ניגהצקאַפּע אַוואַרדס פון 9 פעברואר . די פאָטאָגראַפיע אָדער טימעלאַפּסע וואָס איר פאָרשטעלן (עס קען נאָר זיין איין, אַזוי קלייַבן געזונט) מוזן זיין גענומען צווישן 1 אקטאבער 2015 און 30 סעפטעמבער 2016 . סעגוין ווייזט אַז דער רוף איז אָפן פֿאַר פּראָפעססיאָנאַלס און ניט-פּראָפעססיאָנאַלס און אַז די באדערפענישן זענען פּשוט: "איר נאָר האָבן צו נעמען די שאָס איידער נאָך פינצטער און איידער פאַרטאָג און איר מוזן שילדערן שטערן אָדער די לבנה . אויב איר ווילט אַרייַן די קאַטעגאָריע נאַכט לאַנדשאַפט, אַ ערדישע עלעמענט ; די שטאָטיש קאַטעגאָריע מוזן פאָרשטעלן עטלעכע דענקמאָל אָדער בנין אָדער און די פאָטאָ מוזן זיין גענומען פון אַ שטאָט. מיר האבן אויך א יינגער קאַטעגאָריע אָבער, פֿאַר דער מאָמענט, בלויז אָפן פֿאַר די אָנטייל פון פראנצויזיש נעאָפיטעס ... " אַלע וואָס בלייבט איז פֿאַר אונדז צו ווינטשן איר גליק און ... צו יאָגן הימל!
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- PNA ווינינג פאָטאָס
- איז רייזע פאָטאָגראַפיע מעגלעך אָן קליטשיז?
- די בעסטער נאַכט פאָטאָס אין דער וועלט
- Selfies זענען אַ זאַך פון די פאַרגאַנגענהייט: באַקומען אַ פירער-פאָטאָגראַף
- דער בעסטער ינסטאַגראַם אַקאַונץ אין דער וועלט פון אַרומפאָרן
- ווי צו נעמען די בעסטער פאָטאָס פון דיין יאַזדע מיט דיין רירעוודיק
- די 10 קרייזיאַסט ערטער צו נעמען אַ Selfie
- ווי צו באַקומען די בעסטער פאָטאָס פון דיין יאַזדע אין 20 סטעפּס - צען פאָטאָס פון דיין וואַקאַציע וואָס מיר טאָן נישט וועלן צו זען אויף ינסטאַגראַם - פוד פּאָרן אָדער ווי צו נעמען שליימעסדיק גאַסטראַנאַמיק פאָטאָס