"וויקטאָריאַס Hannibal, וואָס פֿאַר די ערשטער מאָל קוקט אויף איטאליע פֿון די אַלפּס"
די נייַעס איז רעלעאַסעד דעם מאָרגן אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס, דורך איינער פון די שוין לעדזשאַנדערי ווידיאס פון די פּראַדאָ מוזיי אויף ינסטאַגראַם. "עס איז אַ ויסערגעוויינלעך גליקלעך טאָג פֿאַר די פּראַדאָ מוזיי און דאָס איז ווייַל דאָס בילד וואָס מיר האָבן הינטער, Hannibal געווינער, איז ינקאָרפּערייטיד אין די שטענדיק זאַמלונג פון די פּראַדאָ מוזיי און דאָס טוט דאָס, ווידער, דאַנק צו די ברייטהאַרציקייט פון די Fundación Amigos del Museo del Prado, ”האט געזאגט Miguel Falomir, דירעקטאָר פון דער קונסט גאַלעריע.
אַזוי האָט מען געמאָלדן, אַז דער זיגנדיקער חניבעל, וועלכער קוקט צום ערשטן מאָל אויף איטאליע פֿון די אַלפּס, דער ערשטער דאַקיאַמענטאַד ווערק פון דער מאָלער Francisco de Goya, געווארן א טייל פון דער שטענדיקער זאַמלונג פון דער אינסטיטוציע.
כאָטש די געמעל איז שוין יגזיבאַטאַד אין די גאַלעריז פון דער קונסט גאַלעריע, עס איז געווען אָונד דורך די Friends פון די פּראַדאָ מוזיי וויקיפּעדיע, וואָס קונה עס פֿאַר 3.3 מיליאָן עוראָס און האט באַשלאָסן צו שענקען עס ווי דער ערשטער פון די געשעענישן סקעדזשולד צו פייַערן זייַן 40 יאָרטאָג.
אין דעם אַכטונג, Nuria de Miguel, דירעקטאָר פון די Friends פון די פּראַדאָ מוזיי וויקיפּעדיע, כיילייטיד אין דער זעלביקער ינסטאַגראַם ווידעא אַז דאָס איז "גלענצנדיק נייַעס אויך פֿאַר די Friends פון די פּראַדאָ מוזיי וויקיפּעדיע און, דעריבער, פֿאַר זיין 40,000 פרענדז ווייַל, אין דער סוף, אַז די ברייטהאַרציקייט, צו וואָס דער דירעקטאָר זינגט, איז נישט פֿון דער מוסד, נאָר פֿון יעדן איינעם פֿון די פֿרײַנד. א דאנק אייערע ביישטייערונגען, פון צייט צו צייט, קענען מיר מאכן די סארט איינקויפן און ביישטייערונגען פארן מוזיי.
וויקטאָריאַס Hannibal, וואָס פֿאַר די ערשטער מאָל קוקט בייַ איטאליע פון די אַלפּס איז איינע פון די וויכטיקסטע חיבורים פון גויא'ס יוגנט-בינע און מיט אים פֿאַרענדיקט די קונסט־גאַלעריע איינס פֿון די ווייניק כראָנאָלאָגישע ריס אין איר זאַמלונג פֿונעם קינסטלער
"עס איז אַ פונדאַמענטאַל אַרבעט אין Goya ס קאַריערע, געמאָלט אין 1771 אין רוים פֿאַר אַ פאַרמעסט אין דער פּאַרמאַ אַקאַדעמי. דאָס איז די וויכטיקסטע ווערק אין די ערשטע יאָרן פון גויא, די וואָס ערקלערט דאָס בעסטע די אָנהייב פון גויא. עס איז אַ ווערק וואָס ער קאַנשיענשאַסלי צוגעגרייט. עטלעכע פון די פּריפּעראַטאָרי שטודיום דערשייַנען אין די איטאַליעניש העפט , וואָס איז אויך אַ פונדאַמענטאַל ווערק און וואָס איז אויך געווען אַ צושטייַער פון די פריינד פון די פּראַדאָ מוזיי וויקיפּעדיע צו די פּראַדאָ מוזיי”, האָט פאַלאָמיר פאַרזיכערט.
די ווערק 'וויקטאָר האַניבאַל, וואָס פֿאַר די ערשטער מאָל קוקט אויף איטאליע פֿון די אַלפּס' דורך גויאַ דאָונייטיד דורך די Friends פון די פּראַדאָ מוזיי פאָונדאַטיאָן יגזיבאַטאַד אין צימער 35 פון די Villanueva בנין
מי ט דע ר דאזיקע ר נדבה , האב ן מי ר געװאל ט אוי ך כבו ד דע ם אנדענ ק פו ן פראפעסאר קאַלוואָ סעראַללער, איינער פון די גרינדונג מיטגלידער, וויצע פרעזידענט פון די באָרד פון טראַסטיז פון די פרענדז פון די פּראַדאָ מוזיי וויקיפּעדיע און דירעקטאָר פון זייַן אַקאַדעמיק ליניע, וואָס איז געווען דירעקטאָר פון דער מוזיי ינסטיטושאַן ווען, אין 1993, Jesús Urrea אַטריביאַטאַד די מחבר פון די ווערק צו גויאַ.
נאָך דעם ערשטער אַקט צו קאַמעמערייט זיין פיר יאָרצענדלינג פון עקזיסטענץ, די וויקיפּעדיע וועט פאָרזעצן די סימכע מיט די אויסגאבע פון א בוך וועגן איר געשיכטע און וועט סוף מיט אַן אויסשטעלונג אין די פּראַדאָ-צימער, אין וועלכער מען קען צום ערשטן מאָל זען צוזאַמען אַלע ווערק, וואָס איז געשענקט געוואָרן פֿון דער פֿונדאַציע.