קאָס און סמיט אין די פּלאַזאַ דע לאַ ווילאַ
די נייַעס פון די טעראָריסט באַפאַלן אין די בריסל אַעראָפּאָרט קומט פּונקט ווי מיר זענען סקעדזשולד צו רייַזע מאַדריד. דער אַמעריקאַנער אַמבאַסאַדאָר יעקב קאָס , מי ט זײנ ע בלוי ע אויגן , װא ס זגינע ן זי ך שמייכלע ן אפיל ו װע ן ע ר אי ז נישט , אנגעטא ן אי ן א V - האלדז ם םוטער ן או ן דזשינס , נישט געשטערט פון דעם שטענדיקן טעלעפאָן קלינגען . "ספּאַין איז אַן ינקרעדאַבלי זיכער לאַנד. א גוטע ארבעט ווערט געטון מיט די סטעיט זיכערהייטס קרעפטן”, זאגט ער, ערווארטענדיג די פראגע וועגן דעם ענין, אויף אלעמענס ליפן די טעג. "די מענטשן פון מאַדריד האָבן געליטן זייער אנפאלן - ריפערינג צו 11 מיליאָן - און האָבן געלערנט זייער לעקציע. זיי האָבן אַ זייער שאַרף געפיל פון פאַקט. ”
ווען מיר פאַרלאָזן די יו. עס. אַמבאַסאַדע, קאָסטאָס און איר מאַן, מיכאל ס. סמיט, אין די לעצטע יאָר פון אַ דריי-יאָר סטינט, גיין אונטער די אַרטשעס פון די פּלאַזאַ מייער, וואַנדערינג ווי קינדער, און אַרייַן די Mercado de San Miguel ** צו פּרובירן פּאַעללאַ פון איינער פון דיין באַליבסטע סטאָלז. שפּעטער, זיי גיין צו די אַרטיסאַנאַל קעז קראָם אין די קוואַרטאַל פון גראף דוק . מיט זיין סקולבוי בלאָנדע האָר און מאַראַנץ קאָרדורוי פּאַסן, סמיט, מערסט באַוווסט צווישן ינלענדיש דיזיינערז פֿאַר דיזיינינג און דעקערייטינג די אָבאַמאַ ווייסע הויז, סימז צו דערפרייען זיין ראָלע ווי אַ קינד שרעקלעך - ווי קעגן צו קאָסטאָס ס סופּערעגאָ, וואָס אַנטשולדיקן זיין אַדאַפּטיוו שטאָט מיט ספּאַנטייניאַטי - . "עס איז באמת פרעמד," זאגט סמיט, וואָס גייט פון לאס אנדזשעלעס צו מאַדריד פֿאַר אַ וואָך יעדער חודש, "פּונקט ווי ווען איך געווען אַ קינד וואַטשינג איך ליבע איר, לוסי טראַוואַלינג צו אייראָפּע."
ביידע, פערזענליכע פריינט פון די אבאמאס, נעמען זייער פאזיציע ערנסט. זיי נוצן זייער פּאָליטיש און געזעלשאַפטלעך קאַפּיטאַל מיט די זיכער ציל אַז די וועלט קוקט אויף שפאניע . כאָטש ער ספּענדז רובֿ פון זיין צייט אין מאַדריד, קאָסטאָס, אַ צווייט-דור גריכיש-אמעריקאנער פון מאַססאַטשוסעטץ און געוועזענער פֿאַרקויף (פֿאַרווייַלונג און שניט) יגזעקיאַטיוו, טראַוואַלז צו די פֿאַראייניקטע שטאַטן יעדער זעקס וואָכן צו באַוואָרענען אמעריקאנער ינוועסטערז אין די פאַרווייַלונג און טעכנאָלאָגיע סעקטאָרס . ער האָט אָרגאַניזירט די IN3 געשעפט סאמיט, וואָס איז אַטענדאַד דורך ינדאַסטרי פירער אַזאַ ווי Google ס (איצט אלפאבעט) עריק שמידט און סיסקאָ ס טשאַק ראָבבינס פֿאַר אַ באַגעגעניש צווישן יונג אמעריקאנער און שפּאַניש אַנטראַפּראַנערז. " מיר האָבן באשאפן סיליקאָן וואַלי אין מאַדריד און געגעבן אַקסעס צו אמעריקאנער ביישפילן און קאַפּיטאַל ", זאגט קאָסטאָס, וואָס איז געראטן צו אַוועקזעצן מלך פעליפּע VI ווייַטער צו שמידט ביי די 2015 יאָמטעוודיק, אין די נייַע Google מאַדריד קאַמפּאַס. "מיר ווייזן שפּאַניש אינסטיטוציעס ווי מיר ינספּירירן און העלפֿן קליין געשעפטן אין די פאַרייניקטע שטאַטן דורך ינוועסטינג מיט קרעדיט."
דאַך פון די קרייַז פון פיין Arts
קאָסטאָס 'קולטור געשעענישן אין ספּאַין - פילם זיפּונג, שמועסן מיט אמעריקאנער קינסטלער (פאָטאָגראַף קאַטערין אָפּיע איז געווען אין דער אַמבאַסאַדע אַז וואָך) און LGBT events - נאָכגיין די זעלבע זאַך ווי וואָס ער האט געטאן ווען ער אָוווערסאָ די פּאַזישאַנינג, לייסאַנסינג און קאָמוניקאַציע פון HBO און די איטאַליעניש פירמע Tod's: פּראַמאָוטינג אַ קולטור וואָס ציט נישט די זעלבע אינטערנאַציאָנאַלע געשעפט און טוריזם ווי זיין שכנים. "די ציען פון איטאַליעניש סינעמאַ אין די נאָך-מלחמה יאָרן קאַנטריביוטיד צו דעם יקאָניק באַגריף פון אונטער די טוסקאַן זון (פֿאַר איטאליע)", סמיט רעפערס צו די פעלן פון וויסיקייַט וועגן שפּאַניש עקספּאָרץ קאַמפּערד מיט איטאליע. " די קוואַליטעט פון שפּאַניש סעראַמיקס, ווייַן און מאַסלינע ייל איז גלייַך און אָפט בעסער. עס איז מער כאַנמייד ”.
"די ספּאַניאַרדס זענען עכט," טענהט קאָסטאָס, אַווער פון זייער 17 זעלבסט-פאַרוואַלטונג. "זיי טאָן ניט טראַכטן: 'מיר וועלן די גלאבאלע קונה'; אלא עס איז: 'מיר טאָן וואָס מיר ווילן ווייַל מיר זענען דער בעסטער אין עס. ער רעפערס צו ערטער ווי די עמבלעמאַטיק להאַרדי , וואָס האט געדינט הינדל קאָנסוממע פון אַ זילבער דיספּענסער זינט 1839. זייַן קאַרווד מאַכאַגאַני ווודווערק און גילטענע מירערז און אָרנייט סטיינד גלאז פֿענצטער אָנגעפילט מיט שינקע-און-קעז סאַנדוויטשיז און פּייסטריז מאַכן עס דער אָרט צו זיין פֿאַר ינסטאַגראַם סענסיישאַנאַליזאַם, אָבער זייַן באַזיצער דיסקערידזשד טעלעפאָן פאָטאָס און אַזוי געזעלשאַפטלעך מידיאַ. אָדער דיזיינער שאַפּס ווי לאגור אָדער די 8 , אין על ראַסטראָ, ווו לוי ווויטטאָן טרונקס פון די פרי 20 יאָרהונדערט און אַרטיטשאָוק-נוסח לאמפן פון Poul Henningsen , מיטן יאָרהונדערט, קאָסטן וואָס זיי זאָל. די פאַקטיש אַפּעלירן פון מאַדריד ליגט אין דעם ציען-פון-מלחמה צווישן די גראַנדור פון די הויז פון האַבסבורג - די קאַסאַ דע קאַמפּאָ, מאַדריד ס סענטראַל פּאַרק, איז אין פול בליען, מיט זייַן מאַניקיערד טולאַפּס און טריממעד מאַגנאָליאַ - און די כיין פון אַלט וועלט – אַן אַנטיקוואַריאַן בוקסטאָר אין אַ קליין גאַס אין Chueca, אַ שוך קראָם וואָס ספּעשאַלייזיז אין אָקספֿאָרדס פֿאַר 160 עוראָס, אָדער פרינסאַ די קאַנערי , וואָס פארקויפט קאַנז פיש אין שיין ראַפּערז.
קאָסטאָס און סמיט האָבן געשפילט, אין זייער דיפּלאַמאַטיק צייַט, פּונקט ווי די ספּאַניאַרדס, צו טאָן וואָס זיי וויסן בעסטער: ברענגען וויכטיק מענטשן צו דער פּאַרטיי . די פּאָר, אָפן פריילעך אין אַ לאַנד וואָס איז 93% קאַטהאָליק, האָבן קאַפּיטאַלייזד די פאָדערונג פֿאַר ינוויטיישאַנז צו זייער היים, ווו זיי באַקומען שטאַט און ינדאַסטרי פירער אַזאַ ווי שמידט, יוחנן קערי, Arianna Huffington, Gwyneth Paltrow אָדער די Obamas . די אַמבאַסאַדע, רימאַדאַלד דורך סמיט, ספּאָרט ניט בלויז אַן עלעגאַנט מישן פון אייראפעישער און אמעריקאנער מעבל, אָבער אויך אַ בוילעט זאַמלונג פון אמעריקאנער קונסט: זיי באַראָוד מער ווי 80 ברעקלעך פון די יו. עס. דעפּאַרטמענט פון קונסט, אַזאַ ווי Robert Rauschenberg's Bilbao Scraps, א וועלאזקוועז נוסח יוחנן זינגער סאַרגענט און רוי ליכטענשטיין ס שפּיגל.
קאָפּ פון אַ ביק אין La Torre del Oro (פּלאַזאַ מייער)
וואָס ביידע האָבן פארשטאנען - עס איז נאָך אונטער די אַבדזשעקשאַן צו די אמעריקאנער קולטור טיפּיש אין אַ ונטערבאַן סענדוויטש דיוואַוערד אויף די לויפן - איז אַז פֿאַר די ספּאַניאַרדס, אַ ריטואַל איז אַ ציל פֿאַר זיך. . מאַדריד איז ווי אַ מאָדיש אַריסטאָקראַט וואָס קלאָוזיז טייל פון די משפּחה נחלה צו רעדוצירן באַהיצונג קאָס, אָבער שטענדיק גרייט זיך - און ברענגט אויס די זילבער גאָפּל - לעפל - פֿאַר מיטאָג. י מאַדרילעניאַנס זענען באַרימט פֿאַר זייער קאַקטיילז . עס איז שווער צו שלאָגן אַ דזשין און שטאַרקעכץ אין אַ קאָניאַק גלאז אין די קליינטשיק ריץ האָטעל באַר אָדער די עלעגאַנט קאַק אין Chueca. אבער די מערסט כידעשדיק זאַך איז צו האָבן אַ טרינקען מיט אַ דעקן אין אַ משמעות אָפּגעלאָזן באַר, ווו די שליימעסדיק שטעקן קאָס איין ייראָ און די פאַרשפּייַז קענען זיין פריש שנייַדן סלייסיז פון יבעריאַן שינקע.
פֿאַר די סיבות, מאַדריד איז וואָס איר דערוואַרטן פון אַ אייראפעישער שטאָט. אָדער גאַנץ, די אייראָפּע איידער H&M, סמאַרטפאָנעס און סטאַרבאַקס, עקוויוואַלענט צו די מאָדנעקייט אַז אַ צפון אמעריקאנער ליבהאָבער פון קאָקאַ קאָלאַ קענען פילן פֿאַר אַ גלאז פון וואַסער פון צייַט. טוריזם געוואקסן 15% בעשאַס קאָסטאָס 'בלייבן. אבער מאַדריד צוציען נישט אַזוי פילע טראַוולערז ווי לאָנדאָן, פּאַריז אָדער רוים . עס איז אַ שטאָט מיט ווייניק גרויס האָטעל קייטן. "אזוי ער איז אַרויס פון דער אייראפעישער רייַזע. עס איז ווי בתולה שניי: איז ניט-עקספּלאָדעד סמיט מוסיף.
היינט, די "שטאלץ און עקשנות" קולטור קעגנשטעל פון די שפּאַניש לויט קאָסטאָס איז אַ ברכה און אַ קללה. דע ר דאזיקע ר װידערשטאנ ד אי ן שפאניע , ס ײ פו ן ד י רעכט ס או ן לינק ע פארטײע ן אי ז באשטאנע ן דע ר לאנגזאמע , אבע ר גראדעװעלע , ערהויכונ ג פו ן ד י עקאנאמי ע אי ן דע ם יא ר פו ן פאליטיש ן סטאגנאציע .
צוריק אין דער אַמבאַסאַדאָר ס וווינאָרט, סמיט דיספּלייז אַ מייַעסטעטיש שוואַרץ קאַפּע פון מאַדריד Layers Seseña , מיט 115 יאָר געשיכטע. "זיי זענען גלייבן. ווען איך האָב זיי געפרעגט: 'קען עס זיין קירצער און מיט ווייניקער באַנד?' האָבן זיי געזאָגט: 'ניין, ניין, מיר טאָן דאָס נישט.' זיי טאָן ניט מאַכן ווערסיעס פון פּאַריז אָדער יאַפּאַן. זיי שיכטן און שטריקן. ”
Sobrino de Botín, דער אָולדאַסט רעסטאָראַן אין דער וועלט
דאָס זענען די ערטער ווו קאָסטאָס און סמיט נעמען זייער געסט
ערנסט קלאַסיקס
די טראַינעראַ רעסטאָראַן
"דער קלאַסיש רעסטאָראַן דאגות אַ פּלאַץ וועגן די קוואַליטעט פון די פיש," סמיט זאגט וועגן מאַדריד ס מערסט באַרימט סעאַפאָאָד רעסטאָראַן, אין די אַפּסקייל סאַלאַמאַנקאַ קוואַרטאַל. " איך ליבע עס ווייַל עס איז פּשוט און באַקוועם ”.
בוטי פּלימעניק
א ביסל טריט פון די פּלאַזאַ מייער, די אָולדאַסט און מערסט באַרימט רעסטאָראַן אין דער וועלט -Hemingway איז געווען אַ פאָכער - סערוועס טראדיציאנעלן קאַסטיליאַן קיילים אַזאַ ווי בראָטן לאַם אָדער חזיר . אָבער פֿאַר סמיט איז די "ניכטער און כּמעט שטרענג שיינקייט פון די סאַלאַנז" וואָס איז מערסט יוואָוקאַטיוו פון די שפּאַניש סטיל.
LA CARMENCITA TAVERN
דעם היסטארישן קרעטשמע, געעפנט אין Chueca אין 1854 - טראַכטן פון אַ באַר מיט אַ צינק באַר און סטולז און קאַכל מאָוזיייקס - איז ריקאַווערד דורך רעסטראַטאָר Carlos Zamora אין 2013. די סיזאַנאַל אָרגאַניק מעניו איז איינער פון אַמבאַסאַדאָר קאָסטאָס 'פאַוואָריטעס: " עס איז די שליימעסדיק פוסיאָן צווישן די כיין פון אַלט ספּאַין און די ענערגיע פון די יונג און אַוואַנסירטע ספּאַניאַרדס פון הייַנט. ”.
בוטי ס פּלימעניק
מאָדערן גאַסטראָנאָמיע
קוקי באַר
“ מיר קיינמאָל באַקומען מיד פון די פּלאַן פון דעם אָרט קאָסטאָס זאגט וועגן זייַן פּאַלישט האָלץ בימז און מירערז. "און דער באַזיצער, Carlos Moreno Fontaneda - אָפּשטאַמלינג פון די משפּחה וואָס באשאפן די קיכלעך ליב געהאט דורך דורות פון ספּאַניאַרדס, און וואָס ויסקומען צו ברענגען כידעש צו די מעניו - איז אַ גרויס באַלעבאָס."
BOSCO OF WOLVES
"איך האָב ליב די אַטמאָספער, און זיי האָבן דער בעסטער מאַקאַראָנען אין מאַדריד ", זאגט קאָסטאָס פון דעם זייער מאָדערן איטאַליעניש אין די לאַנדסקייפּט הויף פון די קאַלידזש פון אַרטשיטעקץ. "מיט די העקטיק טעטיקייט אין די צימער און די טראָפּ פון די מעניו אויף וועדזשטאַבאַלז, עס דערמאנט מיר פון לאס אנדזשעלעס," מוסיף סמיט.
פּאַניק
Javier Marca, פּיאָניר פון די מאַדריד באַל - מעלאָכע בעקערייַ רעוואָלוציע, איז דער מענטש וואָס לויפט דעם מאָדערן קוואַרטאַל בעקערייַ, אַנטקעגן די Conde Duque קולטור צענטער. זייער ווייץ, קאָרן און ספּעלד ברעדז זענען קרונטשי, דיפּלי פלייווערפאַל, און צוציען די מערסט פאדערן קאַסטאַמערז פון אַלע איבער די שטאָט.
ווערמוט אין לאַ קאַרמענסיטאַ
צו טרינקן
באַר-האָן
פאָלקס מיט די קולטור עליט, עס סערוועס עטלעכע פון די בעסטער קאַקטיילז אין מאַדריד - מאַרטיניס און גימלעץ אָן ראַסאַל. דעם האָלץ-פּאַנעלד באַר אין Chueca האט אַ אויסגעקליבן און געטרייַ קלייאַנטעל וואָס איז געבליבן געטרייַ זינט עס געעפנט אין 1921. "מיט זיין אַלט-וועלט ווייב, עס איז ווי מאַדריד ס ווערסיע פון די טשאַטעאַו מאַרמאָנט סמיט ווייזט אויס.
DRAY MARTINA
מיט א פריש, ספּאַנטייניאַס אַטמאָספער און אַנינטעראַפּטיד דינסט - אַ פריש און באַגריסונג גאַנג אין מאַדריד - דעם ינפאָרמאַל לאַונדזש און רעסטאָראַן אין די עלעגאַנט קוואַרטאַל פון לאַס salesas דאָס איז אַ שליימעסדיק אָרט ווען קאָסטאָס און סמיט טרעפן זיך מיט פרענדז אין שטאָט.
סיבעלעס טעראַסע
"יעדער שטאָט זאַל זאָל האָבן אַ באַר ווי דעם," דזשאָוקס קאָסטאָס וועגן דעם טעראַסע אויף די דאַך פון מאַדריד ס קאָלאָסאַל טאַון האַלל. באַזונדער פון גאנץ דזשין און טאָניקס, עס אויך אָפפערס "פּאָסטקאַרטל קוקן" פון מאַדריד ס מערסט עמבלעמאַטיק בנינים.
סקולפּטור פון Jacques Lipchitz אין דער Reina Sofía
מארקפלעצער צו פאַרפירן
סאַן אַנטאָן מאַרקעט
"די מארקפלעצער פון מאַדריד האָבן ווערן מאָדערן. מזרח, אין Chueca, נעמט פרעשנאַס צו אן אנדער מדרגה סמיט זאגט. קלייַבן אַ ביפסטייק אין די מאַרק און אין די רופטאַפּ רעסטאָראַן, La Cocina de San Antón, זיי קאָכן עס צו דיין לייקינג.
סאַן מיגועל מאַרקעט
"מיר האָבן געבראכט Gwyneth Paltrow, Martha Stewart און ווער עס יז וואס ליב עסנוואַרג . מיר שטענדיק שלעפּן זיי אויס, "קאָסטאָס זאגט וועגן די אַרט נאָווועאַו מאַרק לעבן פּלאַזאַ מייער. רעסטאָרעד און געעפנט אין 2009, עס האט ניטאָ פון סעלינג עסנוואַרג צו דינען ויסטערז, קעז און אנדערע פֿאַרבייַסן דעליקאַסיז.
זונטאג ביי דער שטעג
"עס איז אַ געשעפט פעסטיוואַל ווו די אַנטראַפּראַנעריאַל גייסט פון די שטאָט בוילז," זאגט קאָסטאָס וועגן די Ribera de Curtidores מאַרק. אויף זונטיק קען מען דאָ אַלץ געפֿינען: טעפּעך, קאַפטאַנז, אַנטיק ... "טרענדסעטטערס באַקומען יקסייטאַד וועגן אַנטיק שאַפּס," זאגט סמיט. "צוויי פון מיין פאַוואָריטעס זענען Casa Josephine און Portici. איך ווילן צו קויפן עס אַלע, ווייַל די ענדיקן איז גרויס. ”
קאַרמינאַ שוך קראָם אין Claudio Coello גאַס
יקערדיק מוסעומס
קונסט גאַלעריז
קאָסטאָס און סמיט זענען גיריק קונסט קאַלעקטערז און רעגיאַלערז אין פילע פון מאַדריד ס גאַלעריז. צווישן זייַן אָפט סטאַפּס, די מאַרלבאָראָו גאַלעריע , פון קאַנסאַלאַדייטאַד שפּאַניש, לאַטייַן אמעריקאנער און אינטערנאַציאָנאַלע קינסטלער; Moisés Pérez de Albéniz, פון אַוואַנט-גאַרד הייַנטצייַטיק קונסט; און Machado-Muñoz, פֿאַר הייַנטצייַטיק פּלאַן און מעבל.
שעכטהויז מאַדריד
"דער פּלאַץ איז אַ הצלחה אין שטאָטיש רינואַל," זאגט קאָסטאָס וועגן די ערשטע שחיטה וואָס איז קאָנווערטעד מיט נייַן יאָר צוריק אין אַ קולטור, קונסט און טעאַטער צענטער. "מיר נעמען אַלע די אמעריקאנער קינסטלער, און זיי זענען שטענדיק פאַסאַנייטיד דורך די וויבראַנסי פון דעם קולטור אָאַזיס ”.
נאַציאָנאַלער מוזיי REINA SOFÍA קונסט צענטער
"די רעינאַ אָפפערס אַן גלייבן דריי-דימענשאַנאַל געשיכטע פון מאָדערן און הייַנטצייַטיק קונסט," זאגט סמיט. "די מערסט ימפּרעסיוו זאַך איז פּיקאַסאָו ס גערניקאַ ווי זייַן סענטערפּיס."
פּראַדאָ נאַציאָנאַלער מוזיי
"קיין וויזיט צו ספּאַין וואָלט זיין גאַנץ אָן גיין צו די פּראַדאָ. יעדער געמעל האט זייַן געשיכטע און צוזאַמען זיי מאַכן אַן ינקרעדאַבלי ינספּייערינג אָרט ", דערקלערט קאָסטאָס וועגן דעם מוזיי.
סאָראָלאַ מוזיי
לויט סמיט, "אין מאַדריד עס זענען קליין און יוואָוקאַטיוו מיוזיאַמז, אַזאַ ווי די ערשטע היים און סטודיע פון דזשאָאַקין סאָראָלאַ, מאל גערופן 'די שפּאַניש סאַרגענט' פֿאַר זיין גלייבן באַרשטווערק." (ביז מאַרץ זיי ויסשטעלונג די צייַטווייַליק סאָראָלאַ אין פּאַריז).
רויאַל פּאַלאַץ
"די דראַמאַטיק יקסטיריער לייטער איז ימפּרעסיוו," זאגט סמיט. "און אינעווייניק, עס אָפפערס געוועב און דעטאַל: רומז, פּאָרצעלייַ, ינסטראַמאַנץ, וועפּאַנז און שפּאַניש קונסט."
THYSSEN-BORNEMISZA מוזיי
"זיי אָרגאַניזירן וויטאַל און אַטראַקטיוו עקסאַבישאַנז, און זייער אַרבעט איז דייווערס," זאגט סמיט וועגן די פּריוואַט זאַמלונג פון פּיינטינגז קונה דורך ספּאַין אין 1993. "עס איז איינער פון די ווייניק שפּאַניש מיוזיאַמז ווו איר קענען זען אמעריקאנער געמעל - ווינסלאָוו האָמער אָדער Jackson Pollock - קעסיידער," מוסיף קאָסטאָס.
גייעג אוצר
ליציטאַציע הייזער
"איך האָב ליב צו מאַכן די ראָונדס אין אָקשאַנז סעגרע, אַנסאָרענאַ, Alcalá, Goya און Abalarte," זאגט סמיט, וואָס ראַקס שפּאַניש קאַכל, האַנט-כאַמערד זילבער און Jansen-ינספּייערד מעבל פון די 1950 ס און 1960 ס.
BAKELITE
סמיט מיינט אַז דער גאַלעריע-קראָם "איז קערפאַלי קערייטיד און זייַן פאָרטע איז די עלעגאַנט מאָדערניסט מעבל. כמעט יעדער שטיק האט אַ טשיקאַווע שורה און אַ פּרעכטיק פּאַטינאַ ”.
קאַרמינאַ שוך קראָם
"זיי מאַכן גאַנץ עלעגאַנט מענטשן ס שיכלעך אין די משפּחה-אָונד פאַבריק אין מאַלאָרקאַ," קאָסטאָס טענהט. "עס איז א פיינע ביישפיל פון האנטװערקערשאפט און די קוואַליטעט פֿאַר וואָס שפּאַניש לעדער סכוירע קאָמפּאַניעס זענען באַוווסט אין דער וועלט.
LORENZO קאַסטלע
"לאָרענזאָ איז אַ ליב פרייַנד און טאַלאַנטירט דעקערייטער, באַוווסט פֿאַר זיין דרייסט, פאַרביק און ספּעקטאַקיאַלער מעבל און אַנטיקס," זאגט סמיט. "איך קויף די גאנצע צייט פון אים זאכן."
טעסלאַ אַנטיק
דער אוצר פון ווינטידזש דיזיינז אין די האַרץ פון די היסטארישן לאַס לעטראַס קוואַרטאַל "איז נישט ריזיק, אַזוי די ברעקלעך זענען זייער געזונט אויסדערוויילט," הערות סמיט. "און זיי שטענדיק האָבן גרויס פּלאַן געפינט."
איינער פון די רומז פון די סאָראָלאַ מוזיי
גיין וואָס זענען ווערט עס
די מאַדריד פון די עסטרייך
"מיר ליבע צו גיין אַרום די לאַטייַן און די סוויווע פון רויאַל פּאַלאַס , ווו איר קענען טאַקע פילן די דיסטינגקשאַן פון מאַדריד ווי אַ יאָרהונדערט-אַלט הויפּטשטאָט, "זאגט סמיט, און באמערקט אַז די געגנט איז פול פון קאַפעס און טאַפּאַס באַרס, ווי געזונט ווי אינטערנאַציאָנאַלע רעסטראַנץ. "אין דעם קוואַרטאַל וווינען פילע יונגע מענטשן אין אַלטע געביידעס." קאָסטאָס זאגט אַז די טאָורס יוזשאַוואַלי סוף אין מאַדריד ריאָ. "עס איז געווען אַ געראָטן פּרויעקט." פירער פון שטעט ווי לאס אנדזשעלעס זענען געקומען צו לערנען עס.
גוט ריטייערמאַנט פּאַרק
מיט מער ווי 250 ייקערז פון בוים-ליינד טריילז, טראָטואַר קאַפעס, אַ ראָובאָאַט אָזערע און עטלעכע קונסט ספּייסאַז, די שטאָט 'ס גראַנדאַסט פּאַרק אָפפערס אַ בוקאָליק אַנטלויפן. " איך לויפן אין די רעטרעאַט קאָס זאגט. "די פּערימעטער אַרום דעם פּאַרק איז פינף גאנץ קילאָמעטערס."
המקדש פון דעבאָד
“ ביי זונ - ונטערגאַנג עס איז אַזאַ אַ ראָמאַנטיש און עקסצענטריש אָרט סמיט זאגט וועגן דעם 2nd יאָרהונדערט בק מצרי טעמפּל. C., לאָוקייטאַד אין די Parque del Oeste, מיט זייַן ספּעקטאַקיאַלער קוקן פון די סיעראַ דע גואַדאַרראַמאַ . דער טעמפּל איז געווען אַ טאַלאַנט פון מצרים צו ספּאַין.
ווו צו שלאָפן
** RITZ HOTEL, MADRID **
סמיט ליב "די סאַמפּטשוואַס קוק און היימיש פילן" פון דעם גלענצנדיק האָטעל, געבויט אויף דער בקשה פון מלך Alfonso XIII אין 1910 , און איינער פון די בעסטער אין מאַדריד. קאָסטאָס אָרגאַניזירט אַמבאַסאַדע געשעענישן אין די Velázquez באַר. די דינסט איז שטענדיק "ימפעקאַבאַל".
נאָר איר באָוטיקווע האָטעל
זינט זיין עפן אין די האַרץ פון די טרענדי Chueca קוואַרטאַל אין 2012, דעם באָוטיקווע האָטעל - מיט סטרייקינג פּלאַן דעטאַילס אַזאַ ווי אַ וואַנט גאָר באדעקט אין ווייַס סוטקייסיז און טרונקס, די ווערק פון די באַרימט דעקערייטער Lázaro Rosa-Violán - האט געצויגן פילע מאַדרילעניאַנס פֿאַר זייַן באַקוועם אָפּטראָג, לאַונדזש און באַר.
* Pilar Guzmán איז דער דירעקטאָר פון דער יו. עס. אַדישאַן פון Condé Nast Traveller זינט 2013.
_* דער אַרטיקל איז ארויס אין די יאנואר 102 אַרויסגעבן פון די Condé Nast Traveler זשורנאַל. דער נומער איז בארעכטיגט אין זיין דיגיטאַל ווערסיע _ און אין זיין געדרוקט ווערסיע.
טולאַפּס אין די רויאַל באָטאַניקאַל גאַרדאַן פון מאַדריד