אננא קאסטילא ביי א פארטיי
די נאַכט אנגעהויבן מיט די מאָדעל און אַקטריסע לאַוראַ סאַנטשעז באַגריסונג אונדז צו אַ אַוואַרדס צערעמאָניע, די Conde Nast Traveller אַוואַרדס 2019 , װעלכע ר הא ט הײנ ט יא ר געפײער ט זײ ן עלפטע ר אויסגאבע , מי ט דע ר כוונה , װײטע ר צ ו געב ן צ ו דע ר אל ע מענטש ן או ן אינסטיטוציעס , װא ס מאכ ן רײזע ן א ן אמתע ר פארגעניגן .
"עלף יאָר זענען גענוג צו אַרומפאָרן צו פילע דעסטאַניישאַנז, אַנטדעקן אַ פּלאַץ פון כיינעוודיק האָטעלס און באַקומען פאַרפאַלן אין די גאַסטראַנאַמי פון ערטער וואָס איר האָט קיינמאָל געהערט פון פריער. דאָס יאָר מיר ווילן צו אַרומפאָרן צו די לבנה", ער אַשורד, ריפערינג צו די סידעראַל טעמע פון די פּאַרטיי דעם 2019 איידער געבן די וואָרט צו דוד מאָראַלדזשאָ, דירעקטאָר פון קאָנדע נאַסט טראַוועלער.
לאַוראַ סאַנטשעז, אונדזער אַנביטאַבאַל סעראַמאָוניז
"פארוואס דאָס וועגן די לבנה? אין יאנואר 2019 מיר שוין גענומען אַוועק מיט אַ דעקן צווישן קראַטערז וואָס זענען נישט אַננמערדזשד און מיר געוואלט צו געבן כאָומאַדזש צו די פופציק יאָרטאָג פון די אַפּאָללאָ XI לעוואָנע לאַנדינג , וואס ווערט יעצט געפייערט אין יולי; און דאָס צווייטע כּבֿוד איז צוליב ווער בעסער ווי אונדז צו פייַערן די מערסט אַמייזינג, מערסט 'לבנה-ווי', רובֿ גאַלאַקטיק, מערסט יינציק טריפּס?
חלום, אַנטדעקן, פאַרפאַלן, פּרובירן, פילן, שרייַען, האָבן שפּאַס, גיין היים ... און געדענקען. זיי זאָגן אַז דער יאַזדע הייבט צו זיין ינדזשויד פון דעם מאָמענט איר צוריקקומען. דער מאָמענט ווען איר זענט אין פראָנט פון די קאָמפּיוטער פאַרשטעלן, זיצן אויף די דיוואַן אָדער גיין דורך די גאסן פון דיין שטאָט, און פּלוצלינג, דער מיינונג טראַנספּאָרט איר צו דעם אָרט וואָס איר האָט סטאָרד אין די טיפענישן פון דיין האַרץ.
נעכט ן נאכ ט האב ן מי ר געבראכ ט ד י אל ע פלעצער , װא ס האב ן מי ט אונד ז געשלאגן , דאָס אינזל צו וואָס מיר קומען שטענדיק צוריק, דאָס האָטעל וווּ איר האָט געקענט זען דעם אָקעאַן פֿון דיין בעט, דער רעסטאָראַן וואָס האָט אונדז איבערגעלאָזט אַ לשון – און אָן אַ פּלאַץ אין אונדזער מאָגן –, די שטאָט וואָס האָט אונדז פאַרכאַפּט, די וועג-רייזע אין וועלכן מיר וואוינען טויזנט אַדווענטשערז ...
די עלפטע אויסגאבע פון די # טראַוועלער2019 אַוואַרדס פארגעקומען אין איינער פון די מערסט קאַפּטיווייטינג ערטער אין מאַדריד, די שיין אַמבאַסאַדע פון איטאליע , אונטער ן שטער ן הימל , פו ן א נאכט , װא ס הא ט געהא ט מע ר צ ו טא ן מי ט זומער , װ י פרילינג .
ביאַנקאַ בראַנדאָליני איז אנגעקומען צו דער פּאַרטיי אין אַ ימפּאָוזינג מאַסעראַטי
ווארט א מינוט, האסט דאס געזען? יאָ, דאָס איז געווען אַ שטערן, און מיט אים אונדזער איינציקע און וויכטיקסטע ווינטשן: אַז Condé Nast Traveler זשורנאַל האלט צו באַגלייטן איר וואוהין איר גיין , זייַענדיק דיין מקור פון ינספּיראַציע, דיין קאָמפּאַס צו פירן איר - און אויך צו אָפּנייגן פון די אנגעצייכנט מאַרשרוט -.
ווייַל אין די סוף פון די נסיעה, עס איז איר, ליב לייענער, וואָס העלפּס אונדז צו פאָרזעצן צו אַנטדעקן און כעזשבן עקסאַלאַנס אין דעם סעקטאָר.
#YOSOYTRAVELER AWARD 2019
און פון איין שאָס שטערן צו אנדערן: ביאנקא בראנדאליני, אונדזער אינטערנאַציאָנאַלע גאַסט, ער איז אָנגעקומען צו דער פּאַרטיי אין אַן ימפּאָוזינג מאַסעראַטי ילומאַנייטינג, אפילו מער אויב מעגלעך, דעם גאָרטן פון דער אַמבאַסאַדע.
אין זיינע אדערן לויפט פראנצויזיש, איטאַליעניש און בראַזיליאַן בלוט טאָמער דאָס איז וואָס איינער פון ביאַנקאַ בראַנדאָליני ס תאוות איז טראַוואַלינג, אַנטדעקן נייַע ערטער און פאַרפאַלן. אבער לעצטע נאַכט עס איז געווען אוממעגלעך צו פאַרלירן דערזען פון די מאָדעל, ווייַל עס איז געווען צו איר צו זאַמלען די אַוואָרד #YoSoyTraveler 2019 פֿון די הענט פון David Moralejo.
"עס איז אַ זייער ספּעציעל אַוואָרד ווייַל עס אנערקענט אַז טראַוולער פון די יאָר. עס איז אַ לעצטנס באשאפן אַוואָרד וואָס מיר ינווענטיד לעצטע יאָר ווייַל מיר געוואלט צו ווייַזן די טראַוואַלינג מענטשן, גלאָבעטראָטערס, וואָס רעפּראַזענץ אַלע די וואַלועס וואָס מיר באַשיצן דאָ און דאָס מאָל, דאָס איז אַ פרוי וואָס האָט מיר פאַסאַנייטיד מיט יאָרן צוריק מיט דער ימפּרעסיוו דאָלסע & גאַבבאַנאַ קאמפאניע. מיר האָבן געזען איר אויף קאַטוואַלקס, ווי אַ אַמבאַסאַדאָר פֿאַר פילע פירמס, זי איז אַן אינטערנאַציאָנאַלע בענטשמאַרק. מיר געפרוווט זייער שווער צו באַקומען עס צו זיין אונדזער דעקן, אָבער איך איז שטענדיק טראַוואַלינג און מיר געזען אַז אויב איר שטענדיק אַרומפאָרן, דאָס איז געווען די דעקל. אין די סוף זי באַשלאָסן צו ווייַזן אונדז איר מאַרראַקעטש" , דערקלערט Moralejo.
David Moralejo גיט זיין טראַוולער פון די יאָר אַוואָרד צו Bianca Brandolini
"איך בין זייער צופרידן צו זיין צוריק אין מאַדריד, ספּעציעל אין דער איטאַליעניש אַמבאַסאַדע. איך ווילן צו דאַנקען Condé Nast Traveller ספּאַין און דוד פֿאַר דעם גרויס כּבֿוד, " האָט בראַנדאָליני דערקלערט ווען ער האָט געזאמלט די אַוואָרד, און שפּעטער דזשאָוקט "יא, איך ליבע צו אַרומפאָרן, איך ווילן צו פאָרזעצן צו טאָן דאָס, איך ליבע אַנטדעקן נייַע קאַלטשערז. דערפֿאַר טראַכטן מיר זאָל אָנהייבן רעדן וועגן נייַע דעסטאַניישאַנז, איך האָפֿן באַלד".
אונדזער מערסט ספּעציעל אַוואָרד, דער איינער וואָס אנערקענט די טרייַעקטאָריע, סיי פאַכמאַן און פּערזענלעך, פון די טראַוולער טראַוולער, פּאַסיק די מאָדעל, אַקטריסע און סאָציאַלייט ווי אַ הענטשקע, ווייַל הינטער איר צוריק זי האט פילע לענדער און עקן געפארן. ע ר הא ט אונד ז אויפנענומע ן אי ן זײ ן טײער ע מאראקעש .
און פֿון דאָרטן איז געקומען אַ פֿאַרכאַפּנדיקער דעק: אַ ספּעקטאַקיאַלער ב, ווי איר פריינט רופן איר, פּאָוזינג אין די ימפּאָוזינג מדבר פון Agafay, 30 קילאָמעטערס פון די מאָראָקקאַן הויפּטשטאָט.
די איבערגעגעבנקייט פון די רעשט פון די אַוואַרדס, געפירט דורך אונדזער באליבטע לאַוראַ סאַנטשעז, איז דורכגעקאָכט דורך די אַקטערז Hiba Abouk, Andrea Duro, Javier Pereira, Mariam Hernandez, אַלעקס סאַוראַס, קאַרלאָס פראַנצינאָ, Alfonso Bassave און דזשוליאַ דעקאַסטראָ.
די טאָסט זענען צוגעשטעלט דורך די ראָקו דזשין
און זינט די שפּיל איז געווען ניט בלויז צווישן אַקטערז, זיי אויך געוואלט צו באַגלייטן אונדז אין דעם זייער ספּעציעל אַוואַרדס צערעמאָניע Miguel Carrizo און אונדזער גרויס פרייַנד, שעף דיעגאָ געררעראָ.
מיר האָבן עס אַלע: קייטערינג דורך טשייווז , די מוזיק וואָס מיר ענטראַסט צו די דדזש Boccachico און, פון קורס, די טרינקען צו טאָסט די וועלט פון אַרומפאָרן אויף אַזאַ אַ ספּעציעל נאַכט : Roku Gin, San Miguel און Bodegas Conde de los Andes ז ײ האב ן פארזיכערט , א ז קײנע ר אי ז ניש ט געװע ן דארשט .
אבער איינער פון די מערסט וויכטיק עלעמענטן פון קיין גרויס פּאַרטיי ווערט זיין זאַלץ בלייבט צו זיין דערלאנגט: די געסט! די ומבאַדינגט פרענדז און ליבהאבערס פון Condé Nast Traveler האָבן נישט וועלן צו פאַרפירן אַ נייַע אַדישאַן פון אונדזער אַוואַרדס.
דארט ן האב ן ז ײ געבראט , לאכ ט או ן אויסגעביט ן רײז־איבערלעבענישן Miguel Bonet, Enrique Solís, Cari Lapique, Carla Royo Villanovan און Samantha Vallejo-Nágera.
פריינט פון דער וועלט פון פילם און טעלעוויזיע, אַזאַ ווי Fernando Guallar, José Toledo, Nico Romero, Anna Castillo, Boris Izaguirre, Francesc Corbera, Raúl Peña און Celia Freijeiro , זענען אויך געזען אין דעם גאָרטן פון דער איטאַליעניש אַמבאַסאַדע.
אויך די וועלט פון פאליטיק איז געווען פארטרעטן ביי דער פארטיי דורך דער האנט פון Stefano Sannino (איטאַליעניש אַמבאַסאַדאָר), שמעון מאַנליי (בריטיש אַמבאַסאַדאָר) און יעקב פון די הייליקע.
Hiba Abouk האָט זיך באַטייליקט אין דער אַוואָרד צערעמאָניע
פון די שניט וועלט? מיר קען זען פנימער ווי די פון די דיזיינערז אַנדרעס אַקאָסטאַ און מאַריאַ ראָזענפעלדט ; און די מאָדעלס דַּלִינָה אַרְקִיּוֹן וּמִיטָא דָא לְאִיגְלִיסָא.
Mercedes Bellido, Guille Garcia-Hoz, Javier Sanchez Medina, Ernesto Artillo, זינגער sandra delaporte און די דדזשס טשאַרלי קאָלע און לערי באַלבאָאַ זיי זענען אויך געווען פאָרשטעלן אין די יאָמטעוו.
סעלערז גראף פון די אַנדעס
סאַסטיינאַביליטי, עקאָטאָוריסם און וועלנאַס
די אַקטריסע היבא אבוק אי ז געװע ן פאראנטװארטלע ך פו ן דע ם ערשט ן פרײ ז פו ן דע ר נאכט , געהער ט צ ו דע ר קאטעגאריע סאַסטיינאַבאַל & עקאָ טראַוועלער. דער געווינער איז געווען די פּרויעקט עקאָאַלף אקעאן וויסט , אַוואָרד ער באקומען Javier Goyeneche , פּרעזידענט און גרינדער פון ECOALF.
די שפּאַניש וועללנעסס סעקטאָר אויך האט זיין קאָראַספּאַנדינג אַוואָרד, וואָס איז געווען איבערגעגעבן דורך דזשוליאַ דע קאַסטראָ צו דער **Buchinger Wilhelmi Clinic (Marbella)**, אַ אַוואָרד וואָס Katharina Rohrer און Victor Wilhelmi, דער פערט דור פון דער משפּחה, זענען אַרויף צו זאַמלען.
אין דער אינטערנאַציאָנאַלע אָפּטיילונג, די אַקטריסע האָט דערלאנגט די Condé Nast Traveler אַוואַרד פֿאַר וועללנעסס און געזונט מאַריאַם הערנאַנדעז צו די Anantara Seteais Spa (Tivoli Palacio de Seteais, פּאָרטוגאַל), אַ אַוואָרד וואָס איז געזאמלט דורך Joana Jeunehomme , רעגיאָנאַל דירעקטאָר פון מאַרקעטינג און קאָמוניקאַציע פון מיינער האָטעלס פּאָרטוגאַל.
די שטערן דעסטינאַטיאָנס
די קאַטעגאָריעס פון נאַציאָנאַלער דעסטיניישאַן און אינטערנאַציאָנאַלער דעסטיניישאַן פון די Condé Nast רייזע אַוואַרדס זענען שטענדיק איינער פון די מערסט אַנטיסאַפּייטיד.
דעם יאָר, די Condé Nast טראַוועלער נאַשאַנאַל דעסטיניישאַן אַוואַרד עס איז געווען פֿאַר די מערב קאָוסט פון אַסטוריאַס , איבערגעגעבן דורך די אַסטוריאַן Miguel Carrizo און פּיקט אַרויף דורך דזשוליאָ מאַנועל גאָנזאַלעז זאַפּיקאָ , אַלגעמיינע דירעקטאָר פון האַנדל און טאָוריסם פון די רעגירונג פון די פּרינסיפּאַליטי פון אַסטוריאַס.
אַלע די ווינערז פון דער נאַכט
אין דער קאַטעגאָריע פון אינטערנאציאנאלע דעסטיניישאַן, די אַוואָרד איז געגאנגען צו די שטאָט פון **מאַנטשעסטער (פֿאַראייניקטע מלכות) **, וואָס איז אַרויף צו באַקומען די זיין עקסאַלאַנס בריטיש אַמבאַסאַדאָר צו ספּאַין שמעון מאַנלי און אַנדי פּאַרקינסאָן , קאָמוניקאַציע מאַנאַגער פון די מאַנטשעסטער טוריסט אָפפיסע.
ניו יארק דזשאַז זינגער שאָן קלאַפּיס , לאַנדיד גלייַך פון ברוקלין אויף אונדזער בינע צו מאַכן אַלע די אַטענדאַנץ טאַנצן, וואָס באקומען אַ טאַלאַנט קיט מיט די מייַ און יוני ישוז פון Condé Nast Traveller, די ווונדערלעך פּראָדוקטן פון ריטשואַלז און פילע סאַפּרייזיז וואָס זיי שורלי געניסן רעכט איצט.
רשימה פון אַוואַרדס 2019
#YoSoyTraveler Award 2019: ביאַנקאַ בראַנדאָליני
סאַסטיינאַבאַל און עקאָ טראַוועלער: עקאָאַלף אקעאן וויסט
ניו בעסטער האָטעל אין ספּאַין: די אַדישאַן, באַרסעלאָנאַ
גאַסטראַנאַמיק האָטעל אין ספּאַין: רוימישע בריק, מאַרבעללאַ
כיינעוודיק האָטעל אין ספּאַין: נאָוואַווילאַ, פּאָנטעוועדראַ
שטאָטיש האָטעל אין ספּאַין: די איין, באַרסעלאָנאַ
געטאַוויי האָטעל אין ספּאַין : על קאַרליטאָ, מאַלאַגאַ
סאַן מיגועל געמאכט אונדז טאָסט אַ פּלאַץ און געזונט
Resort ספּאַין: Ibiza גראַנד האטעל
וועללנעסס און געזונט ספּאַין: בוכינגער ווילהעלמי קליניק, מאַרבעללאַ
אינטערנאַציאָנאַלער שטאָטיש האָטעל: רויאַל מאַנסור, מאַרראַקעש
אינטערנאַציאָנאַלער געטאַוויי האָטעל: Quinta da Comporta, פּאָרטוגאַל
אינטערנאַציאָנאַלע ריזאָרט: Melia Serengeti Lodge, טאַנזאַניאַ
אינטערנאַציאָנאַלע געזונט און וועלנאַס: אַנאַנטאַראַ ספּאַ, Tivoli Seteais פּאַלאַס, פּאָרטוגאַל
לופט ליניע: קאַטאַר אַירווייַס
געטאַוויי מאַשין : לעקסוס רקס
די געווינער פון דער נאַכט פּאָזע מיט זייער פּרייזאַז
שטאָט מאַשין : Mercedes Cla Shooting Brake
קרוז : רעגענט זיבן ים
נאַציאָנאַלער דעסטיניישאַן: די מערב קאָוסט פון אַסטוריאַס
אינטערנאַציאָנאַלע דעסטיניישאַן : מאַנטשעסטער, פֿאַראייניקטע מלכות
שיינקייט : Carolina Herrera, Herrera קאַנפאַדענטשאַל זאַמלונג
וואַטשיז : Hublot Big Bang Unico Red Magic
גאַדגעץ און טעכנאָלאָגיע: Samsung GalaxyNote 9
די אַטענדיז האָבן באקומען אַ טאַלאַנט זעקל מיט פּראָדוקטן פון די סאָרט Rituals